DE6809022U

DE6809022U - DEVICE FOR CLEANING SURFACES AND TILES, IN PARTICULAR FOR BUILDING CLEANING AND WINDOWS.

Info

Publication number: DE6809022U
Application number: DE6809022U
Authority: DE
Original assignee: ALFRED EHLENBECK FA
Current assignee: ALFRED EHLENBECK FA
Priority date: 1968-11-28
Filing date: 1968-11-28
Publication date: 1969-03-06

Description

21.11.196811/21/1968

Dr.R.jr./T./St
13 356 Dr.R.jr./T./St
13 356

Alfred EhlenbeckAlfred Ehlenbeck

56 Wuppertal-Vohwinkel
Spitzwegstraße 2756 Wuppertal-Vohwinkel
Spitzwegstrasse 27

Gerät zum Reinigen von Flächen und Fliesen, insbesondere für Gebäudereinigung und Fenster.Device for cleaning surfaces and tiles, in particular for building cleaning and windows.

Die Neuerung bezieht sich auf ein handliches Gerät zum Reinigen,speziell zur wischenden Bearbeitung, z.B. Waschen und Abtrocknen von Flächen, insonderheit an Fenster scheiben. The innovation relates to a handy device for cleaning, especially for wiping processing, e.g. washing and drying of surfaces, especially on window panes.

Bekanntlich verwendet man bereits zum Abwaschen von Fenster- oder Fliesenflächen von Baderäumen mit Schaumgummi besetzte, eine Handhabe aufweisende Leisten, die in Wasser getaucht und hierauf über die Fläche geführt werden, wodurch ein Abwaschen des Schmutzes bewirkt wird. Ferner sind auch ähnliche Geräte bekannt, die mit einem Gummi-Wischerblatt versehen sind, so daß sie zum Abstreifen von _^It is well known that foam rubber is already used to wash window or tile surfaces in bathrooms occupied strips with a handle, which are immersed in water and then guided over the surface causing the dirt to be washed off. Furthermore, similar devices are known that with a Rubber wiper blades are provided so that they can be used for stripping off _ ^

^o η ο η 9 9^ o η ο η 9 9

¹W \j ■■■■■' W _.· i-t-v .■ ij ί ¹ W \ j ■■■■■ ' W _. · Itv . ■ ij ί

te tt
t t t cte tt
t tt c

I C t f C <I C t f C <

15 35615 356

21.11.196811/21/1968

Feuchtigkeit, also zum Troeken- bzw. Klarwisehen benutzt werden können. Die Eigenart der erwähnten beiden Reinigungsvorgänge setzt erfahrungsgemäß voraus, daß einerseits reichlich Waschwasser zugebracht), andererseits die benetzten Flächen völlig vom Wasser befreit werden. Hierzu sind aber zwei verschiedenartig ausgestaltete Geräte notwendig. Dies ist umständlich und verursacht größere Beschaffungskosten»Moisture, so to be used for dry or clear vision be able. Experience has shown that the peculiarity of the two cleaning processes mentioned requires that, on the one hand, there is plenty of washing water spent), on the other hand the wetted areas completely to be freed from water. For this, however, two differently designed devices are necessary. This is awkward and causes higher procurement costs »

Die Neuerung geht nun von der Aufgabe aus, ein diesem Mehrfachzweck dienendes Gerät zu schaffen, mit dem einfachst und zweckdienlich wahlweise je einer der beiden Reinigungevorgänge zuverlässig und bequem durchgeführt werden kann. Hierbei ist ferner eine baulich einfache, leicht handzuhabende und billige Ausgestaltung angestrebt.The innovation is based on the task of creating a multi-purpose device with which one of the two cleaning processes can be carried out reliably and conveniently in the simplest and most practical manner. A structurally simple, easy-to-use and inexpensive design is also sought.

Zu diesem Zweck ist ein Gerät mit einem an einer Leiste sitzenden Wischerblatt gemäß der Neuerung mit einem, in Form eines Felles ausgebildeten, über die Leiste aufspannbaren Überzug versehen, der endseitig Taschen zum haltenden Eintritt der Leisten-Enden besitzt und das Wischerblatt umkleidet.For this purpose, a device with a wiper blade sitting on a bar is according to the innovation with a, in the form of a fur formed, provided over the bar clampable cover, which has pockets at the end for holding entry of the bar ends and covers the wiper blade.

Diese Ausbildung ermöglicht es, ein stabiles, handliches Wischerblatt-Gerät ohne Nachteile umzurüsten, um es als Waschgerät zu benutzen. Diese Umrüstung ist einfach und leicht- durchführbar! es ist lediglich ein wenig Material- und Herstellungskosten erfordernder Überzug notwendig« Man kann für diesen Überzug einen fellartigenThis training makes it possible to have a stable, handy wiper blade device to convert it to use as a washing device without disadvantages. This conversion is simple and easy to carry out! it All that is necessary is a coating that requires a little material and manufacturing costs. You can use a fur-like coating for this coating

It« ·It «·

CCCC C· ··· CCci C · ··· C

I » · CI »· C

- 3 - 13 356 21.11.1968- 3 - 13 356 November 21, 1968

Textilstoff verwenden, der den zusätzlichen Vorteil ergibt, daß er ansich sehr schmiegsam ist, erhebliehe Mengen an Wasser oder Waschmittel aufspveichern kann und das Wischerblatt als steife Stütze benutzend eine großflächige Reinigungsfläche ergibt. Da der fellartige überzug si6h auch zum Troekenwiechen von Seheiben oder Flächen eignet, vermeidet man bei dessen Benutzung die Entstehung von Wasserstreifen durch das abgewischte, ablaufende Wasser, welcheö jetzt, vermöge des Felles vom überzug gespeichert wird.Use fabric which has the added benefit of being it is very pliable in itself, can store considerable amounts of water or detergent and the wiper blade is stiff Using the support results in a large cleaning surface. Since the fur-like coating is also suitable for drying like windows or surfaces, one avoids the formation of water streaks from the wiped off, running off water when using it, whichö now, by virtue of the skin, is stored by the coating.

Um eine erleichterte Aufspannbarkeit des Überzuges zu erreichen und die Halterung der Wischerblatt-Leiste in den Taschen des Überzuges zu siehern, ist neuerungsgemäß ein Gummizug längs der Öffnungekanten des Überzuges vorgesehen.To make the cover easier to clamp and To see the holder of the wiper blade strip in the pockets of the cover, according to the innovation, an elastic band along the opening edges of the coating provided.

Auf der Zeichnung ist die Neuerung in einer beispieleweisen Ausge·In the drawing, the innovation is shown in an exemplary way.

staltung veranschaulicht. Es zeigen:design illustrated. Show it:

Abb. 1 eine Längsansicht des mit dem überzug versehenen Wischer blatt-Gerätes,Fig. 1 is a longitudinal view of the coated wiper sheet device,

Abb. 2 einen Querschnitt gemäß Linie A - B in Abbildung 1,Fig. 2 shows a cross section according to line A - B in Fig. 1, Abb. 3 den überzug für sieh undFig. 3 the coating for see and Abb· k das aus Leiste und Wischerblatt bestehende Gerät»Fig · k the device consisting of a strip and a wiper blade »

-^- 13 356 21.11.1968- ^ - 13 356 11/21/1968

in
Wie/Abbildung k dargestellt, besteht das Grundgerät aus einer starren, metallenen U-profilierten Leiste 1, die mit einer Handhabe 2 versehen ist. In der Leiste 1 ist ein aus Gummi gefertigtes Wischerblatt 3 eingelagert, dessen aus der Leiste vorstehende Kante elastisch-frei schmiegsam ist. in
As shown in / Figure k , the basic device consists of a rigid, metal U-shaped bar 1 which is provided with a handle 2. A wiper blade 3 made of rubber is embedded in the strip 1, the edge of which protruding from the strip is elastic-free and pliable.

Ein in Form eines Felles ausgebildeter überzug k besteht aus einem, eine pelssartige Oberseite 3 tragenden, wasserdurchlässigen Textilwebetoff. Zwei durch eine Längsverbindungsnaht 7 vereinigte Streifenzuschnitte 6, 6* bilden den Oberzug· Die Öffnungskanten des Überzuges weisen Hohlnähte δ auf, in denen je ein Gummizug 9 angebracht ist. A covering k in the form of a fur consists of a water-permeable textile woven fabric carrying a pelssike top 3. Two strip blanks 6, 6 * united by a longitudinal connecting seam 7 form the cover. The opening edges of the cover have hollow seams δ, in each of which an elastic band 9 is attached.

Endseitig des Überzuges k ist je eine Tasche 10 gebildet zum halternden Eintritt der Leisten-Enden. Der aufgespannte überzug k wird vermöge der Gummizüge 9 zusammengezogen, so daß die Taschen den Sitz des Überzuges sichern. Der überzug umkleidet die Leiste nebst dem Wischerblatt 3 allseitig und letzteres stützt vorderseitig den überzug ab·At the end of the cover k , a pocket 10 is formed for the holding entry of the strip ends. The tensioned cover k is pulled together by virtue of the elastic bands 9 so that the pockets secure the fit of the cover. The cover surrounds the strip along with the wiper blade 3 on all sides and the latter supports the cover on the front

Man kann das mit den Ober zug *f versehene Gerät sowohl unter Anfeuchtung mit Wasser oder Waschmittel zum Waschen von Scheiben und Flächen benutzen. Auch kann es zum Abwischen von wasserbenetzten Flächen dienen, die Speicherungefähigkeit des Fellüberzuges erweist sich hierbei günstig, weil es das Ablaufen und Bilden von Schmutzstreifen durch das abgewischte Wasser unterbindet.The device with the upper pull can be used to wash panes and surfaces by moistening it with water or detergent. It can also be used to wipe water-wetted surfaces, which proves the storage capacity of the fur cover This is beneficial because it prevents the wiped off water from running off and streaking dirt.

Claims

13 356 11/21/1968 claims for protection

1. Gerät zum Reinigen von Flächen, insbesondere Fensterscheiben und Fliesen mit einem, an einer Leiste sitzenden Wischerblatt, gekennzeichnet durch einen in Form eines Felles ausgebildeten, über die Leiste (1) aufspannbaren Überzug (4), der endseitig Taschen (lo) zum halternden Eintritt der Leisten-Enden besitzt und das Wischerblatt (3) umkleidet.1. Device for cleaning surfaces, especially window panes and tiles with one, on a bar seated wiper blade, characterized by one in the form of a fur, over the bar (1) cover (4) that can be stretched, the end pockets (lo) for the retaining entry of the strip ends owns and covers the wiper blade (3).

2. Gerät nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen Gummizug (9) längs der Öffnungskanten des Überzuges2. Apparatus according to claim 1, characterized by an elastic band (9) along the opening edges of the cover