DE625680C

DE625680C - Electric immersion heater for the quick preparation of warm flushing liquid, especially for personal hygiene

Info

Publication number: DE625680C
Application number: DEC47086D
Authority: DE
Original assignee: CIE ELECTRO SALVATOR
Current assignee: CIE ELECTRO SALVATOR
Priority date: 1932-10-01
Filing date: 1932-10-28
Publication date: 1936-02-13

Description

Elektrischer Taucherhitzer zur raschen Bereitung warmer Spülflüssigkeit, insbesondere für die Körperpflege Die Vorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung zur elektrischen Erwärmung von Flüssigkeiten durch Stromübergang zwischen in die Flüssigkeit eingetauchten Elektroden kennzeichnet sich gegenüber bekannten ielektrischen Eintaucherw;ärmern dieser Art im wesentlichen dadurch, daß dabei die Elektrodenanor dnung lediglich aus zwei kurzen Metallstiften besteht, zwischen denen zur Erzielung einer raschen Erwärmung der Flüssigkeit, insbesondere einer Salzlösung, sowohl bei Betrieb der-Vorrichtung mit Gleichstrom wie mit Wechselstrom innerhalb der Flüssigkeit der Stromübergang in Form einer lebhaften Lichtbogenbildung erfolgt. Gemäß einer Ausführungsart der Vorrichtung sind dabei die der Abnutzung unterworfenen kurzen Elektrodenstifte am Kopfteil eines mit Anschlußstecker versehenen oder verbundenen Schaftes zusammen mit dem die Stifte tragenden Isolierstück leicht auswechselbar angeordnet. , Vorzugsweise bestimmt und besonders geeignet ist die Vorrichtung gemäß der Erfindung zur raschen Bereitung warmer .und gleichzeitig durch :diJe Elektrolyse keimtötend wirkender Kochsalzlösungen als Spülflüssigkeit für die weibliche Körpierpflege. Besionders wertvoll ist dabei, daß mit dem neuen Gerät die Bereitung der warmen, stark desinfizierend wirkenden Spülflüssigkeit einfach durch Zugabe von Kochsalz zum Leitungswasser, also ohne die üblichen, meist teuren und.auf die zarten Gewebe reizend wirkenden Zusatzmittel, in überraschend kurzer Zeit, also unmittelbar kurz vor jedesmaligem Gebrauch, frisch und daher unbedingt wirksam, aber auch völlig gefahrlos vom Benutzer selbst, überall wo Steckdosenanschluß vorhanden ist, bereitet werden kann. Die Kochsalzzugabe beträgt dabei z. B. ietwa 15 g j e Liter, während der Elektrodenabstand der kurzen z. B. aus Platin bestehenden Stiftelektroden so gewählt ist, daß der Stromverbrauch bei den üblichen Netzspannungen q. bis 5 Ampere nicht übersteigt.Electric immersion heater for the rapid preparation of warm rinsing liquid, especially for personal hygiene consists only of two short metal pins, between which, in order to achieve rapid heating of the liquid, in particular a saline solution, both when the device is operated with direct current and with alternating current within the liquid, the current is transferred in the form of a lively arc formation. According to one embodiment of the device, the short electrode pins, which are subject to wear, are arranged on the head part of a shaft provided with or connected to a connector, together with the insulating piece carrying the pins, so as to be easily exchangeable. The device according to the invention is preferably intended and particularly suitable for the rapid preparation of warm saline solutions that have a germicidal effect as a rinsing liquid for female body care. It is particularly valuable that with the new device, the warm, strongly disinfecting rinsing liquid can be prepared in a surprisingly short time by simply adding table salt to the tap water, i.e. without the usual, usually expensive and irritating additives on the delicate tissue can be prepared immediately just before each use, fresh and therefore absolutely effective, but also completely safe by the user himself, wherever a socket connection is available. The addition of salt is z. B. ietwa 1 5 g per liter, while the electrode spacing of the short z. B. made of platinum pin electrodes is chosen so that the power consumption at the usual line voltages q. up to 5 amps.

Einige Ausführungsarten dies elektrischen Erwärmungsgerätes nach der Erfindung sind auf der Zeichnung dargestellt. Es zeigen Abb. r eine Ausführungsart des Gerätes in Ansicht mit biegsamem Stiel und am Anschlußende unmittelbar angebrachten Steckerstiften, Abb.2 und 3 Teillängsschnitte von Ausführungsarten mit starrem Schaftteil, Abb, q. einen auswechselbaren Elektrodenkopf im Schnitt, Abb. 5 ein Irrigatorgefäß mit im unteren Teil als Stöpselverschluß auswechselbar eingesetztem Elektrodenkopf und biegsamem Leitungsanschluß.Some embodiments of this electrical heating device according to the Invention are shown in the drawing. Fig. R shows an embodiment of the device in view with a flexible handle and attached directly to the connection end Connector pins, Fig. 2 and 3 partial longitudinal sections of designs with a rigid shaft part, Fig, q. an exchangeable electrode head in section, Fig. 5 an irrigator vessel with in the lower Part interchangeably inserted as a stopper Electrode head and flexible lead connection.

Bei den Ausführungsarten des Gerätes.nach den Abb. i und 2 sind im Innern des beispielsweise aus weichem Kautschuk bestehenden Schaftes 3 in der aus. dem Längsschnitt nach Abb. 2 ersichtlichen Art die Zuleitungsdrähte 2, 2' gelegt, die im Kopfteil 6, 7 des Schaftes'3 in Anschlußstellen 5 der kurzen, in diesem Kopfbeil auswechselbar eimges@etzten Stiftelektroden q. Wendigen. Bei der Ausführungsart nach Abb. i ist der Schaftteil 3 des Geräts nach Art eines dünnen Leitungskabels auf dem Hauptteil. seiner Länge schmiegsam ausgebildet und am Anschlußende als Anschlußstecker i ausgebildet, während gemäß Abb.2 der Kautschukschaft 3 mit einer Versteifung i.o versehen ist.In the versions of the device according to Fig. I and 2 are in Inside of the shaft 3, made for example of soft rubber, in the. the longitudinal section according to Fig. 2, the lead wires 2, 2 'placed, those in the head part 6, 7 of the shaft'3 in connection points 5 of the short ones in this head ax interchangeable set pin electrodes q. Agile. With the type of execution according to Fig. i, the shaft part 3 of the device is like a thin line cable on the main part. its length is designed to be flexible and at the connection end as a connector i formed, while according to Fig.2 the rubber shaft 3 with a stiffener i.o is provided.

Die etwas konisch gestalteten runden Endzapfen 7 der aus nachgiebigem Kautschuk bestehenden - Kopfstücke 6 der Schafte 3 dienen bei den Ausführungsarten nach Abb. i und 2 als Befestigungs- und Abdichtungszapfen einer z. B. .aus Glas bestehenden, mit Durchbrechungen g versehenen Schutzhaube 8 gegen Berührung der Elektrodenstifte 4..The somewhat conical round end pin 7 of the flexible Existing rubber - head pieces 6 of the shafts 3 are used in the embodiments according to Fig. i and 2 as a fastening and sealing pin of a z. B. Made of glass existing, provided with openings g protective hood 8 against touching the Electrode pins 4 ..

Bei der Ausführung nach Abb.3 ist der aus beliebigem geeignetem Isolierstoff be- stehende Schaft des Gerätes als Hohlzylinder i i mit Innengewinde 12 am Kopfende versehen. Das Innengewinde 12 dient dabei zur Aufnahme des mit einem Abdichtungsflansch I q. in der Ausnehmung bei 15 dicht anliegenden, z. B. aus Kautschuk bestehenden Elektrodeneinsatzes 13, der mit Steckerstiften 17 in Anschlußhülsen 16 am ficbaftobärteil eingreift. Die Berührungsschutzglocke 8, g ist, bei der Ausführungsart nach Abb.3 in den Schaftkopf i i eingeschraubt und wird am Einschraubrand unten und seitlich vom auswechselbaren Elektrodeneinsatz 13, 1 ¢ abgedichtet.In the embodiment of Fig.3 of the loading properties of any suitable insulating material shaft is provided of the device as a hollow cylinder ii with internal thread 12 at the head end. The internal thread 12 serves to accommodate the with a sealing flange I q. in the recess at 15 tightly fitting, z. B. made of rubber electrode insert 13 which engages with connector pins 17 in connecting sleeves 16 on the ficbaftobärteil. In the embodiment according to FIG. 3, the contact protection bell 8, g is screwed into the shaft head ii and is sealed at the screw-in edge below and to the side by the exchangeable electrode insert 13, 1 [.

Der in Abb. ¢ dargestellte Elektrodenblock mit für niedrige Betriebsspannung zueinander gekröpften Elektrodenstiften ¢ soll einen Isolierkörper 14, aus starrem Isolierstoff miteiner Abdichtungsscheibe 18 z. B. aus Weichgummi aufweisen.The electrode block shown in Fig. ¢ with for low operating voltage Electrode pins cranked towards one another should have an insulating body 14 made of rigid Insulating material with a sealing washer 18 e.g. B. have soft rubber.

Gemäß Abb. 5 dient das die kurzen Stiftelektroden tragende Weichgummiendstück des als - schmiegsames Anschlußkabel nach Art der Abb. i ausgeführten Gerätes 1, 3, 6 unmittelbar als Dichtungseinsatz in einer Ausnehmung i g der unteren Wandung -eines Irrigatorgefäßes 2o, in welchem das warme und desinfizierende Spühvasser unmittelbar bereitet werden kann.According to Fig. 5, the soft rubber end piece carrying the short pin electrodes is used of the device 1 designed as a flexible connection cable according to the type of Fig. i, 3, 6 directly as a sealing insert in a recess i g of the lower wall -an irrigator vessel 2o, in which the warm and disinfecting spray water can be prepared immediately.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Electric immersion heater for the rapid preparation of warm rinsing liquid, in particular for personal hygiene, with metal electrodes mounted insulated on the head part of the device, characterized in that the electrode arrangement consists of easily replaceable metal pins that are so short that the pins are mixed with a salt solution when current passes between them The rinsing liquid forms an arc which has a sterilizing effect on it by electrolysis.

2. Device .nach claim i, characterized in that the electrode head (6) of the device as a sealing insert for a recess (i g) the wall of the vessel to be heated, e.g. B. an irrigator vessel (2o) executed is.