DE4341263A1

DE4341263A1 - Damp mop cover for floor care

Info

Publication number: DE4341263A1
Application number: DE19934341263
Authority: DE
Inventors: Franz Kresse; Rainer Dr Osberghaus; Hans-Leo Fernschild; Anne Jacobi; Gerhard Ostwald
Original assignee: Henkel Ecolab GmbH and Co KG
Current assignee: Ecolab GmbH and Co oHG
Priority date: 1993-12-03
Filing date: 1993-12-03
Publication date: 1995-06-08
Also published as: NO961049L; FI962302A0; WO1995015112A1; JPH09505749A; PL314796A1; NO961049D0; FI962302A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen rechteckigen Feuchtwischbezug für die Fußbodenpflege mit zwei Schmal- und zwei Breitseiten, mit einer an der Oberseite angebrachten Anordnung, insbesondere Einschubtaschen, zur Auf nahme eines Halters eines Wischgerätes und mit an der Unterseite vorgese henem fadenförmigen Material wie Fransen, Zotteln, Schlingen oder Mischun gen daraus und dergleichen.The invention relates to a rectangular damp mop cover for the Floor care with two narrow and two broad sides, one on the Arrangement on the top, in particular slide-in pockets, for opening Take a holder of a wiper and with it on the underside henem threadlike material such as fringes, shagging, loops or mixing conditions and the like.

Zwei grundsätzlich unterschiedliche Arten von Feuchtwischgeräten für die Fußbodenreinigung sind bekannt. Zum einen werden Naßwisch-, Fransen- oder die sogenannten Kentuckymops benutzt. Die Erfindung bezieht sich jedoch nur auf die andere Art, die sogenannten Flachwischmops, die aus einem Stiel mit Halter und einem Bezug für den Halter bestehen.Two fundamentally different types of damp mopping devices for the Floor cleaning is known. For one, wet wiping, fringing or the so-called Kentucky pug. However, the invention relates only in the other way, the so-called flat mops, which consist of one Handle with holder and a cover for the holder.

Ein Feuchtwischbezug der eingangs genannten Art ist z. B. aus der DE-PS 38 09 279 C1 bekannt. Die Unterseite des Bezugs besteht u. a. aus Fransen, Schlingen oder Zotteln. Eine leichte Lauffähigkeit ohne eine zu starke Bodenhaftung wird dadurch erreicht. Die Fransen, Schlingen oder Zotteln wirken jedoch auf stark feuchtem Boden wie die Zinken eines Rechens, so daß größere Wassermengen zwischen den Fransen hindurchrutschen und der Wischvorgang wiederholt werden muß.A damp mop cover of the type mentioned is z. B. from the DE-PS 38 09 279 C1 known. The underside of the cover consists of a. fringed, Noose or shag. Easy running without too strong This ensures that you stay on the ground. The fringe, noose or shag but act on extremely damp ground like the teeth of a rake, so that larger amounts of water slide between the fringes and the Wiping process must be repeated.

Ein weiterer Feuchtwischbezug der eingangs genannten Art wird in der DE-OS 32 26 947 A1 beschrieben. Hier besteht die Unterseite aus Schlingen und der gesamte umlaufende Rand aus offenen Garnenden, also aus Fransen. Damit ergeben sich die gleichen Vor- und Nachteile wie bei dem zuvor genannten bekannten Feuchtwischbezug.Another wet mop cover of the type mentioned is in the DE-OS 32 26 947 A1 described. Here the underside consists of loops and the entire circumferential edge made of open yarn ends, i.e. fringes. In order to there are the same advantages and disadvantages as the one mentioned above well-known damp mop cover.

Ferner sind auch Feuchtwischbezüge entsprechend der US-1,178,069 bekannt, die sowohl an der Unterseite als auch am Rand aus einem textilen Flächen gebilde bestehen. Diese Flächenwischmops laufen jedoch nur schwer, da sie sehr stark auf der feuchten Wischfläche haften.Furthermore, wet wiping covers are known in accordance with US Pat. No. 1,178,069. which both on the bottom and on the edge of a textile surface structures exist. However, these surface mops run hard because they adhere very strongly to the damp wiping surface.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, den zu Beginn genannten Feuchtwischbezug zu verbessern, so daß ein gutes Reinigungsergebnis auch bei stark feuchtem oder nassem Boden erzielt wird, ohne daß der Mop zu stark, insbesondere bei weniger feuchtem Boden, auf der Wischfläche haf tet.The invention is therefore based on the object mentioned at the beginning Improve damp mop cover so that a good cleaning result too on very damp or wet floors without the mop closing strong, especially on less damp floors, on the wiping surface tet.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der äußere Rand mindestens einer der Breitseiten aus einem textilen Flächengebilde be steht. Die genannten Vorteile werden insbesondere erreicht, wenn im soge nannten Achterverfahren gewischt wird. Hier bleibt die zunächst gewählte Breitseite bis zum Ende des Wischvorgangs die Frontseite, dessen äußerer Rand wie ein Wasserschieber wirkt. In der Praxis hat sich gezeigt, daß tatsächlich ein Wasserschwall vor dem Bezug hergeschoben wird. In diesem Schwall schwimmt der Pigmentschmutz mit und gleitet nicht mehr wie bei den bekannten Feuchtwischbezügen unter dem Wischbezug hindurch.This object is achieved in that the outer edge be at least one of the broad sides of a textile fabric stands. The advantages mentioned are achieved in particular if called eight-way is wiped. The initially selected one remains here Broadside until the end of the wiping process, the front, the outer Edge acts like a water slide. In practice it has been shown that a surge of water is actually pushed in before the cover is drawn. In this The pigment dirt swims with the flow and no longer glides as with the known wet mop covers under the mop cover.

Auf weniger feuchtem Boden egalisiert das textile Flächengebilde der Un terseite des Feuchtwischbezugs die unterschiedlichen Feuchtigkeitsbereiche auf dem Boden. Die gewischte Fläche wirkt einheitlicher. Im Gegensatz zu Feuchtwischbezügen mit Fransen oder Schlingen am äußeren Rand entstehen nicht mehr waschbrettähnliche Riefen durch die den Feuchtigkeitsfilm durchziehenden Fransen und Schlingen, und auf dem getrockneten Boden werden keine Schmutzschlieren mehr hinterlassen.The textile fabric of the Un leveled out on less damp ground the different damp areas on the ground. The wiped surface appears more uniform. In contrast to Wet mop covers with fringes or loops are created on the outer edge no more washboard-like streaks through the moisture film pulling fringes and loops, and on the dried floor will no longer leave streaks of dirt.

Insbesondere wird vorgeschlagen, daß der äußere Rand beider Breitseiten aus dem textilen Flächengebilde besteht, so daß beim Reinigungsvorgang nicht darauf geachtet zu werden braucht, welche Breitseite als Frontseite benutzt wird.In particular, it is proposed that the outer edge of both broad sides consists of the textile fabric, so that during the cleaning process it is not necessary to pay attention to which broad side as the front side is used.

Die Reinigungsleistung des erfindungsgemäßen Bezuges kann noch weiter ge steigert werden, wenn der äußere Rand mindestens einer Schmalseite aus einem fadenförmigen Material, wie Fransen, Zotteln, Schlingen und insbe sondere aus offenen Fransen, besteht. Da offene Fransen gut in Ecken und Kanten eindringen, werden diese besonders schmutzintensiven Bereiche noch besser gereinigt.The cleaning performance of the cover according to the invention can be further ge be increased if the outer edge of at least one narrow side a thread-like material, such as fringes, shags, loops and esp special consists of open fringes. Because open fringes work well in corners and Edges penetrate, these particularly dirt-intensive areas are still better cleaned.

Das Herstellungsverfahren wird außerdem vereinfacht, wenn der äußere Rand der Schmalseite aus dem gleichen Material wie der Besatz der Unterseite besteht. Eine entsprechende Kostenverringerung ist die Folge.The manufacturing process is also simplified if the outer edge the narrow side made of the same material as the trim on the underside consists. The result is a corresponding reduction in costs.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeich nungen näher beschrieben. Es zeigenIn the following an embodiment of the invention with reference to the drawing described in more detail. Show it

Fig. 1 eine Aufsicht auf einen erfindungsgemäßen Feuchtwischbezug und Fig. 1 is a plan view of a wet mop cover and

Fig. 2 eine Aufsicht auf die Unterseite dieses Bezugs. Fig. 2 is a plan view of the underside of this cover.

Die Oberseite 2 des Feuchtwischbezugs 1 ist mit aus Kunststoff bestehenden Einschubtaschen 3 an den Schmalseiten versehen. In die Einschubtaschen können die Enden eines Halters eines Wischgeräts eingeführt werden. Die Unterseite 5 ist der eigentlich reinigungsaktive Teil des Bezuges. Hier sind Fransen aufgenäht. Aber auch Schlingen, Zotteln und Lamellen sind möglich. Alle vier Arten haben ihre Vorteile bei den unterschiedlichen Reinigungsaufgaben. Der Besatz der Unterseite ist in Fig. 2 mit dem Be zugszeichen 6 gekennzeichnet.The top 2 of the damp mop cover 1 is provided with plastic insert pockets 3 on the narrow sides. The ends of a holder of a wiper device can be inserted into the insertion pockets. The bottom 5 is the actually cleaning-active part of the cover. Fringes are sewn on here. Loops, shagging and slats are also possible. All four types have their advantages in different cleaning tasks. The stocking of the underside is identified in FIG. 2 with the reference number 6 .

In diesem Ausführungsbeispiel ist der gesamte umlaufende Rand, also sowohl die Schmalseiten 7 als auch die Breitseiten 8 mit einem textilen Flächen gebilde 4 versehen. Die geometrische Form und die Art dieses Flächenge bildes kann unterschiedlich entsprechend den unterschiedlichen Reinigungs anforderungen gewählt werden.In this exemplary embodiment, the entire circumferential edge, that is to say both the narrow sides 7 and the broad sides 8, is provided with a textile surface structure 4 . The geometric shape and type of this surface can be selected differently according to the different cleaning requirements.

BezugszeichenlisteReference list

1 Feuchtwischbezug
2 Oberseite
3 Einschubtaschen
4 textiles Flächengebilde
5 Unterseite
6 Besatz der Unterseite (Schlingen, Fransen, Zotteln oder Lamellen)
7 Schmalseite
8 Breitseite 1 damp mop cover
2 top
3 pockets
4 textile fabrics
5 bottom
6 trimmings on the underside (loops, fringes, shaggles or slats)
7 narrow side
8 broadside

Claims

1. Rectangular damp mop cover ( 1 ) for floor care with two narrow ( 7 ) and two broad sides ( 8 ), with an arrangement on the top ( 2 ) attached, in particular slide-in pockets ( 3 ), for receiving a holder of a mopping device and with on the underside ( 5 ) provided thread-like material ( 6 ) such as fringes, shag, loops or mixtures thereof and the like, characterized in that the outer edge of at least one of the broad sides ( 8 ) consists of a textile fabric ( 4 ).

2. damp mop cover according to claim 1, characterized in that the outer edge of both broad sides ( 8 ) consists of the textile surface structure.

3. wet mop cover according to claim 1, characterized in that the outer edge of at least one narrow side ( 7 ) consists of a thread-like material such as fringes, shaggy, loops and in particular open fringes.

4. wet mop cover according to claim 3, characterized in that the outer edge of the narrow sides ( 7 ) consists of the same material as the trim ( 6 ) of the underside ( 5 ).