DE4304532A1 - Method and device for controlling the water supply to a steam generator - Google Patents

Method and device for controlling the water supply to a steam generator

Info

Publication number
DE4304532A1
DE4304532A1 DE19934304532 DE4304532A DE4304532A1 DE 4304532 A1 DE4304532 A1 DE 4304532A1 DE 19934304532 DE19934304532 DE 19934304532 DE 4304532 A DE4304532 A DE 4304532A DE 4304532 A1 DE4304532 A1 DE 4304532A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
temperature
water
water supply
temperature sensor
pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19934304532
Other languages
German (de)
Inventor
Volker Speidel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PLANETA HAUSGERAETE
Original Assignee
PLANETA HAUSGERAETE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PLANETA HAUSGERAETE filed Critical PLANETA HAUSGERAETE
Priority to DE19934304532 priority Critical patent/DE4304532A1/en
Publication of DE4304532A1 publication Critical patent/DE4304532A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F6/00Air-humidification, e.g. cooling by humidification
    • F24F6/02Air-humidification, e.g. cooling by humidification by evaporation of water in the air
    • F24F6/08Air-humidification, e.g. cooling by humidification by evaporation of water in the air using heated wet elements
    • F24F6/10Air-humidification, e.g. cooling by humidification by evaporation of water in the air using heated wet elements heated electrically
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/12Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water supplied to the iron from an external source
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F22STEAM GENERATION
    • F22BMETHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
    • F22B1/00Methods of steam generation characterised by form of heating method
    • F22B1/28Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically
    • F22B1/284Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically with water in reservoirs
    • F22B1/285Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically with water in reservoirs the water being fed by a pump to the reservoirs

Abstract

The present invention relates to a method and a device for controlling the water supply to a steam generator, which is supplied in a temperature-controlled manner, with the aid of a pump (7), with the evaporated amount of water by water flowing behind. To this end, a temperature sensor is connected in heat-conducting fashion to the heating element (3) and the supply line (5) and conveys the measured temperature to a thermostat (6) which, in turn, switches on the pump (7) in dependence on the temperature present in each case for such a time until the temperature sensor (4) is cooled with the aid of the water (5) flowing behind to a given temperature and the pump (7) is switched off again by the thermostat (6). <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Steuern der Wasserzufuhr zu einem Dampferzeuger und eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 4.The present invention relates to a method for Controlling the water supply to a steam generator and a device for performing the method the preamble of claim 4.

Derartige Verfahren und Vorrichtungen sind von Dampf­ erzeugern bekannt, wie sie beispielsweise in Raumluftbe­ feuchtern und Dampfbügeleisen der Anmelderin verwendet sind. Diese bekannten Dampferzeuger werden während des Betriebes mittels einer Pumpe mit Wasser befüllt, um das durch den Dampf abgegebene Wasser wieder durch nach­ fließendes Wasser zu ersetzen. Hierzu mißt eine direkt am Dampferzeuger angebrachte Wägezelle das abgegebene Wassergewicht und führt bei Unterschreiten eines vorge­ gebenen Minimalgewichtes mit Hilfe der Pumpe neues Wasser so lange nach, bis ein vorgegebenes Füllgewicht erreicht ist und die Wägezelle dann die Pumpe wieder abschal­ tet.Such methods and devices are steam producers known, such as in Raumluftbe wet and steam iron used by the applicant are. These well-known steam generators are used during the Filled with water by means of a pump in order to water released by the steam again by after to replace running water. For this one measures directly load cell attached to the steam generator Water weight and leads when falling below one given minimum weight with the help of the pump new water until a specified fill weight is reached and the load cell then shut off the pump tet.

Nachteilig bei diesen Verfahren, bei denen das Wasser­ gewicht die Steuergröße für eine Befüllungssteuerung ist, ist die Wägezelle, sie hat diffizile Komponenten und eine dazugehörige elektrische Steuerung bedingt und daher eine sehr kostenintensive Lösung darstellt.A disadvantage of these processes, in which the water  weight the control variable for a filling control is, is the load cell, it has difficult components and requires an associated electrical control and therefore represents a very expensive solution.

Ein weiterer Nachteil der herkömmlichen Befüllungs­ steuerungen ist es, daß bei den herkömmlichen Steuerungsvorrichtungen mit Wägezelle das Dampfer­ zeugergehäuse über eine entsprechende Mechanik be­ weglich im Innenraum des Dampferzeugergehäuses untergebracht ist und so verhältnismäßig schwierig zu montieren ist.Another disadvantage of conventional filling controls is that with the conventional Control devices with load cell the steamer generator housing via appropriate mechanics moving in the interior of the steam generator housing is housed and so relatively difficult is to be assembled.

Außerdem müssen diese bekannten Systeme nachjustiert werden, sobald sich Kalk auf dem Heizelement abge­ lagert hat und sich dadurch das Eigengewicht der Wägezelle verändert.In addition, these known systems have to be readjusted as soon as limescale deposits on the heating element has stored and thereby the weight of the Load cell changed.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Verfahren zum Steuern der Wasserzufuhr zu einem Dampferzeuger bereitzustellen, das ein Steuern der Wasserzufuhr mit einer kostengünstig herzustellenden und einfach aufgebauten Steuervorrichtung unter Vermeidung der oben erwähnten Nachteile ermöglicht.The object of the present invention is therefore a method of controlling water supply to one Steam generator to provide a control of the Water supply with an inexpensive to manufacture and simply constructed control device under Allows avoiding the disadvantages mentioned above.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe dient die erfin­ dungsgemäße technische Lehre des Hauptanspruches 1.The inventor is used to solve the task General technical teaching of main claim 1.

Die Lösung der gestellten Aufgabe ist im wesent­ lichen dadurch gekennzeichnet, daß das nachteilige Prinzip der Wägezelle ersetzt wird, indem die Wasserzufuhr in Abhängigkeit der Temperatur gesteuert wird. Mit der Temperatur als Stellgröße können nun einfacher aufgebaute und kostengünstigere Steuerungskomponenten verwendet werden. The solution to the task is essential Lichen characterized in that the disadvantageous Principle of the load cell is replaced by the water supply is controlled depending on the temperature. With the Temperature as a manipulated variable can now be more simple and used cheaper control components become.  

So ermöglicht die Temperatur als Steuergröße den Einsatz von einer Temperaturmeßtechnik, mit sehr klein bauenden und sehr schnell ansprechenden Temperaturfühlern, welche in einfacher und platz­ sparender Weise an einer geeigneten Stelle in Dampf­ erzeugern eingebaut werden können. Darüberhinaus bietet ein Steuerungsverfahren mit der Temperatur als Steuergröße den wesentlichen Vorteil, daß hierbei das Dampferzeugergehäuse nicht mehr beweglich im Innenraum des Gehäuses gelagert sein muß, um so ein Abwiegen der zugeführten Wassermenge ermöglichen zu können, sondern das Dampferzeugergehäuse fest montiert darin untergebracht werden kann. Dadurch kann der gesamte Aufbau des Dampferzeugers wesentlich ein­ facher gestaltet werden.So the temperature as a control variable enables Use of a temperature measurement technique, with very small-sized and very quickly responsive Temperature sensors, which in simple and space saving in a suitable place in steam producers can be installed. Furthermore offers a control method with temperature as Tax quantity the main advantage that this the steam generator housing is no longer movable in the Interior of the housing must be stored so as to Weighing the amount of water supplied allows to can, but the steam generator housing fixed can be accommodated in it. This allows the entire structure of the steam generator be made more complex.

Eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Steuern der Wasser­ zufuhr zu einem Dampferzeuger, umfaßt im wesentlichen ein Gehäuse mit einem Heizelement, welches Wasser ver­ dampft und eine Zulaufleitung für nachfließendes Wasser, das mittels einer Pumpe in dieser Leitung zu dem Dampf­ erzeuger gefördert wird und einem Steuerorgan, welches die Zufuhr von Wasser mittels der Pumpe durch die Zuführ­ leitung zu dem Dampferzeuger in Abhängigkeit einer Steuer­ größe steuert.An inventive device for controlling the water supply to a steam generator essentially comprises a housing with a heating element, which ver ver vapors and an inlet pipe for water flowing in, that by means of a pump in this line to the steam is promoted and a tax body, which the Water is supplied by the pump through the feed Line to the steam generator depending on a tax size controls.

Wesentliches Merkmal dieser Vorrichtung ist es, daß das Steuerorgan als ein Thermostat mit einem Temperaturfühler ausgebildet ist und der Temperaturfühler wärmeleitend mit dem Heizelement und der Zulaufleitung verbunden ist.An essential feature of this device is that Control device as a thermostat with a temperature sensor is formed and the temperature sensor is thermally conductive is connected to the heating element and the feed line.

Dabei können unterschiedliche Temperaturfühler ver­ wendet werden, die ohne großen Aufwand unmittelbar an der Meßstelle angebracht werden können. Different temperature sensors can be used be applied immediately without much effort can be attached to the measuring point.  

Besondere Vorteile werden hierbei bei dem Einsatz eines Kapillarrohrfühlers erreicht, bei dem der eigentliche Fühler in einem kleinen Kapillarrohr eingebaut ist, und welcher die Wärmeentwicklung direkt an der im Dampferzeuger liegenden Heizschlange mißt, um bei Überhitzung der Heizschlange die Pumpe mit Hilfe des Thermostaten einschaltet und diese bei entsprechender Abkühlung auch wieder abschaltet.Special advantages are in use a capillary tube sensor, where the actual sensors in a small capillary tube is installed, and which the heat development directly on the heating coil in the steam generator measures the pump if the heating coil overheats with the help of the thermostat and this at corresponding cooling also switches off again.

Das Ein- und Ausschalten wird hierbei direkt durch das Signal des Temperaturfühlers an den Thermostaten abgegeben, so daß keine zusätzliche Steuerelektronik erforderlich ist.Switching on and off is done directly by the signal from the temperature sensor on the thermostat issued so that no additional control electronics is required.

Da erfindungsgemäß die Temperatur die Steuergröße ist, haben eventuelle Kalkablagerungen auf dem Heizelement sowie andere Wasserverunreinigungen keinen Einfluß auf den einwandfreien Verdampfbetrieb. Vielmehr wird das Wasser den jeweiligen Verdampfungstemperaturen entsprechend nachgespeist, wodurch ein Kalibrieren und Warten des Steuersystems nach der Inbetriebnahme entfällt.Since the temperature is the control variable according to the invention, have any limescale on the heating element as well as other water contaminants have no influence on perfect vaporization. Rather it will the water the respective evaporation temperatures accordingly replenished, whereby a calibration and maintenance of the control system after commissioning not applicable.

Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Patentan­ sprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Patentansprüche untereinander. Alle in den Unterlagen, einschließlich der Zusammenfassung, offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dar­ gestellte räumliche Ausbildung werden als erfindungs­ wesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.The subject matter of the present invention provides not only from the subject of each patent sayings, but also from the combination of the individual Claims among themselves. All in the records, including the summary, disclosures disclosed and features, in particular those shown in the drawings Provided spatial training are fiction substantially claimed, insofar as they are used individually or in Combination are new compared to the prior art.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich einen Ausführungsweg darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.In the following the invention is based on only one  Execution path illustrating drawings explained in more detail. Here go from the drawings and their description further features and advantages essential to the invention Invention.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine schematische Darstellung eines erfindungs­ gemäßen Dampferzeugers in Draufsicht; Figure 1 is a schematic representation of a steam generator according to the Invention in plan view.

Fig. 2 eine Teilschnittansicht entlang des Schnitt­ verlaufes II-II in Fig. 1. Fig. 2 is a partial sectional view taken along the section II-II in Fig. 1st

In Fig. 1 ist ein Dampferzeuger dargestellt, bei wel­ chem das Heizelement als ein Rohrheizkörper 3 ausge­ bildet ist, welcher in einem Gehäuse 1 untergebracht ist. Der Rohrheizkörper ist in eine Trägerplatte 2 eingeprägt, wobei beide stirnseitigen Enden des Rohr­ heizkörpers im Abstand zueinander in der Trägerplatte 2 festgelegt sind. Hierbei ist der Rohrheizkörper in einem ersten Teil schlangenlinienförmig in einer Ebene gebogen ausgebildet und in einem zweiten Teil als eine Schleife ausbildet, welche in einem definierten Abstand zur Außenkante der Trägerplatte 2 nach oben gebogen ist, so daß diese Schleife 13 des Rohrheizkörpers 3 über die Fläche des übrigen Heizkörpers 3 hinausragt.In Fig. 1, a steam generator is shown, in which chem the heating element is formed as a tubular heater 3 , which is housed in a housing 1 . The tubular heater is embossed in a carrier plate 2 , with both ends of the tubular heater being fixed at a distance from one another in the carrier plate 2 . Here, the tubular heater is curved in a serpentine line in one plane and in a second part is formed as a loop which is bent upwards at a defined distance from the outer edge of the carrier plate 2 , so that this loop 13 of the tubular heater 3 over the surface of the rest of the radiator 3 protrudes.

Im Betriebszustand des Dampferzeugers ist der auf der Trägerplatte 2 befestigte Rohrheizkörper 3 so im Gehäuse 1 eingebaut, daß zumindest der erste, planare Teil des Rohrheizkörpers 3 mit Wasser be­ deckt ist, das in das Gehäuse 1 eingefüllt ist. Die nach oben gebogene Schleife 13 des Rohrheizkörpers 3 ragt dabei aus der Wasseroberfläche heraus. In the operating state of the steam generator, the tubular heater 3 fastened on the carrier plate 2 is installed in the housing 1 in such a way that at least the first, planar part of the tubular heater 3 is covered with water, which is filled into the housing 1 . The loop 13 of the tubular heater 3 bent upwards protrudes from the water surface.

Die Schleife 13 bildet etwa im Scheitelbereich der Schleife einen geraden Bereich 14 aus, zu dem parallel darüberliegend ein Rohr 15 vorgesehen ist. Dieses Rohr 15 ist in einem bestimmten Abstand 11 zum Außenumfang der Rohrheizkörper-Schleife 13 angeordnet und fest im Dampferzeugergehäuse verankert.The loop 13 forms a straight area 14 approximately in the apex area of the loop, to which a tube 15 is provided in parallel above it. This tube 15 is arranged at a certain distance 11 from the outer circumference of the tubular heating element loop 13 and is firmly anchored in the steam generator housing.

Dieses Rohr 15 ist einseitig geöffnet und dient zur Aufnahme eines Kapillarrohrfühlers 4, der von der offenen Seite her in das Rohr 15 eingeführt wird, um die in diesem Bereich an dem Rohrheizkörper 3 vor­ handene Temperatur zu messen.This tube 15 is open on one side and is used to hold a capillary tube sensor 4 , which is inserted into the tube 15 from the open side in order to measure the temperature in this area on the tubular heater 3 .

Hierbei ist es nicht lösungserforderlich, daß der Temperaturfühler 4 als Kapillarrohrfühler ausge­ bildet ist, sondern es könnten beispielsweise auch PTC-Widerstände oder Thermoelemente oder andere kleinbauende elektrische Temperaturmeßfühler ver­ wendet werden.Here, it is not necessary for the solution that the temperature sensor 4 is formed as a capillary tube sensor, but it could also be used, for example, PTC resistors or thermocouples or other small-scale electrical temperature sensors.

Zur Anpassung des Temperaturmeßbereiches an den Meßbereich des jeweils verwendeten Temperaturmeßfühlers kann das Rohr 15 in einem bestimmten Abstand 11 zu dem Rohrheizkörper 3 angebracht werden, um so einen hierfür jeweils vorge­ sehenen Wärmeübergang von dem Rohrheizkörper zu dem Rohr 15 festzulegen.To adapt the temperature measurement range to the measurement range of the temperature sensor used in each case, the tube 15 can be attached at a certain distance 11 to the tubular heater 3 , so as to fix a heat transfer from the tubular heater to the tube 15 .

Ebenfalls parallel zu dem geraden Bereich 14 der Schleife 13 und daher auch parallel zu dem Rohr 15 verläuft seitlich in dem durch den Abstand 11 vor­ gegebenen Spalt zwischen dem geraden Bereich 14 und dem Rohr 15 eine Wasserzulaufleitung, die von außen in das Dampferzeugergehäuse hereingeführt wird und in den Innenraum mündet. In dieser Zulaufleitung 5 ist außerhalb des Dampferzeugergehäuses eine Pumpe 7 vorgesehen, welche im entsprechenden Arbeitszustand das nachfließende Wasser durch die Zulaufleitung 5 in den Innenraum des Dampferzeugergehäuses fördert. Die Pumpe 7 erhält ihre Steuerimpulse über die Verbin­ dungsleitung 9 von einem Thermostat 6, welcher in Abhängigkeit von der jeweils am Temperaturfühler 4 vorherrschenden Temperatur die Pumpe ein- oder abschaltet.Also parallel to the straight region 14 of the loop 13 and therefore also parallel to the pipe 15 runs laterally in the gap 11 given by the distance 11 between the straight region 14 and the pipe 15, a water supply line which is fed into the steam generator housing from the outside and flows into the interior. In this inlet line 5 , a pump 7 is provided outside the steam generator housing, which pumps the inflowing water through the inlet line 5 into the interior of the steam generator housing in the corresponding working state. The pump 7 receives its control pulses via the connec tion line 9 from a thermostat 6 , which switches the pump on or off depending on the prevailing temperature on the temperature sensor 4 .

Nachfolgend wird die Funktion der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Steuern der Wasserzufuhr zu einem Dampferzeuger beschrieben.The following is the function of the invention Device for controlling the water supply to one Steam generator described.

Im Ausgangszustand ist das Innere des Dampferzeuger­ gehäuses soweit mit Wasser gefüllt, daß der erste Teil des Rohrheizkörpers 3 vollständig mit Wasser bedeckt ist. Dabei ragt die Schleife 13 aus der Wasseroberfläche heraus. Im Verdampfbetrieb wird nun der Rohrheizkörper 3 elektrisch auf eine Temperatur aufgeheizt, die das ihn umgebende Wasser zum Sieden bringt und in Dampf umsetzt.In the initial state, the interior of the steam generator housing is filled with water so far that the first part of the tubular heater 3 is completely covered with water. The loop 13 protrudes from the water surface. In the evaporative mode, the tubular heating element 3 is now heated electrically to a temperature which brings the water surrounding it to the boil and converts it into steam.

Zu diesem Zeitpunkt wird eine relativ große Wärmemenge von dem Rohrheizkörper zum Verdampfen des Wassers abgegeben, so daß sich im geraden Bereich 14 der Schleife 13 eine gleichbleibende, relativ niedrige Temperatur einstellt. Gleichzeitig gibt der gerade Be­ reich 14 des Rohrheizkörpers 3 ebenfalls eine Wärmemenge an die unmittelbar anliegende Zulaufleitung und das Rohr 15 des Temperaturfühlers 4 ab, so daß sich in diesen drei Körpern, gerader Bereich 14, Leitung 5, Rohr 15, ein Temperaturgleichgewicht ein­ stellt. Diese Gleichgewichtstemperatur wird vom Temperaturfühler gemessen und als geeignetes elektrisches Signal an den Thermostaten 6 weitergeleitet. At this time, a relatively large amount of heat is emitted from the tubular heater for evaporating the water, so that a constant, relatively low temperature is established in the straight region 14 of the loop 13 . At the same time, the straight loading area 14 of the tubular heating element 3 also gives off a quantity of heat to the immediately adjacent feed line and the tube 15 of the temperature sensor 4 , so that a temperature equilibrium is established in these three bodies, straight portion 14 , line 5 , tube 15 . This equilibrium temperature is measured by the temperature sensor and passed on to the thermostat 6 as a suitable electrical signal.

Ist nach einer gewissen Zeit eine bestimmte Wasser­ menge in Form von Dampf abgegeben worden, so sinkt der Wasserstand im Dampferzeugergehäuse ab und der Rohrheizkörper 3 ist nur noch von seiner Unterseite her mit Wasser umgeben. Wird die zugeführte Heiz­ energie konstant gehalten, so wird dadurch eine geringere Wärmemenge an das Wasser bzw. die Umgebung abgegeben und die Temperatur des Rohrheizkörpers 3 und damit auch die Temperatur im geraden Bereich 14, steigt an.If a certain amount of water has been released in the form of steam after a certain time, the water level in the steam generator housing drops and the tubular heating element 3 is only surrounded by water from its underside. If the supplied heating energy is kept constant, a smaller amount of heat is released to the water or the environment and the temperature of the tubular heater 3 and thus also the temperature in the straight region 14 increases.

Übersteigt dabei die sich einstellende Gleichgewichts­ temperatur am Temperaturfühler einen vorgegebenen oberen Temperaturwert, dann schaltet der elektrische Thermostat 6 die Pumpe 7 ein. Diese Pumpe 7 fördert nun über die Zulaufleitung 5 Wasser in den Innenraum des Dampferzeugers. Da die Zulaufleitung 5 parallel und in Kontakt mit dem Rohr 15 des Temperaturfühlers 5 und dem Außenumfang des geraden Bereiches 13 wärmeleitend angeordnet ist, wird nun eine bestimmte Wärmemenge von dem Rohr 15 und dem Rohrheizkörper 3 an das relativ kalt zugeführte Wasser in der Zulaufleitung 5 abgegeben. Aufgrund der relativ kleinen Wärmekapazität des Rohres 15 und der relativ hohen Temperaturdifferenz zwischen dem Rohr 15 und dem zugeführten Wasser kühlt sich das Rohr 15 dadurch relativ schnell ab, so daß der Thermostat 6 wegen der nun niedrigeren Temperatur am Temperaturfühler den Versorgungsstromkreis der Pumpe 5 unterbricht und diese abschaltet.If the resulting equilibrium temperature at the temperature sensor exceeds a predetermined upper temperature value, then the electric thermostat 6 switches on the pump 7 . This pump 7 now conveys water into the interior of the steam generator via the feed line 5 . Since the supply line 5 is arranged in parallel and in contact with the pipe 15 of the temperature sensor 5 and the outer circumference of the straight region 13 , a certain amount of heat is now released from the pipe 15 and the pipe heater 3 to the relatively cold water supplied in the supply line 5 . Due to the relatively small heat capacity of the tube 15 and the relatively high temperature difference between the tube 15 and the supplied water, the tube 15 cools down relatively quickly, so that the thermostat 6 interrupts the supply circuit of the pump 5 because of the now lower temperature at the temperature sensor turns this off.

Damit wird kein weiteres Wasser in der Zulaufleitung 5 zugeführt und nur noch eine relativ geringe Wärme­ menge von dem Rohr 15 und dem geraden Bereich 14 an die Umgebung abgegeben. This means that no further water is supplied in the feed line 5 and only a relatively small amount of heat is released from the tube 15 and the straight region 14 to the environment.

Dieser Zyklus kann beliebig oft wiederholt werden.This cycle can be repeated any number of times.

Bei einer entsprechenden Wahl der im Thermostaten 6 eingestellten Solltemperatur und der Wärmeübergangs­ koeffizienten der Rohre 15 kann somit mit der erfin­ dungsgemäßen Steuerung während des Pumpbetriebes die in Form von Dampf abgegebene Wassermenge wieder durch nachfließendes Wasser aufgefüllt werden.With a corresponding choice of the setpoint temperature set in the thermostat 6 and the heat transfer coefficient of the pipes 15 , the amount of water given off in the form of steam can thus be filled up again with flowing water again with the control according to the invention during pump operation.

BezugszeichenlisteReference list

1 Gehäuse
2 Trägerplatte
3 Rohrheizkörper
4 Temperaturfühler
5 Wasserzulaufleitung
6 Thermostat
7 Pumpe
8 Anschlußleitung
9 Anschlußleitung
11 Abstand
13 Schleife
14 gerader Bereich
15 Rohr
1 housing
2 carrier plate
3 tubular heaters
4 temperature sensors
5 water supply pipe
6 thermostat
7 pump
8 connecting cable
9 connecting cable
11 distance
13 loop
14 straight area
15 pipe

Claims (6)

1. Verfahren zum Steuern der Wasserzufuhr zu einem Dampferzeuger, um die verdampfte Wassermenge mit Hilfe einer Pumpe durch nachfließendes Wasser zu ersetzen, dadurch gekennzeichnet, daß die Wasserzufuhr in Abhängigkeit der Temperatur gesteuert wird.1. A method for controlling the water supply to a steam generator to replace the amount of water evaporated with the help of a pump by flowing water, characterized in that the water supply is controlled depending on the temperature. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wasserzufuhr in Abhängigkeit einer an einem Temperaturfühler (4) vor­ handenen Meßtemperatur gesteuert wird, wobei sich die Meßtemperatur aus der Temperatur eines Heizelementes und der Temperatur einer Wasserzulaufleitung (5) an einer bestimmten Meßstelle ergibt.2. The method according to claim 1, characterized in that the water supply is controlled as a function of a at a temperature sensor ( 4 ) before existing measuring temperature, the measuring temperature resulting from the temperature of a heating element and the temperature of a water supply line ( 5 ) at a certain measuring point . 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die am Temperatur­ fühler (4) vorherrschende Meßtemperatur mit einer vor­ gegebenen Solltemperatur verglichen wird und der Temperaturfühler (4) die Wasserzufuhr mittels der Pumpe (7) beim Überschreiten der Solltemperatur so lange auslöst, bis die Meßtemperatur auf einen Wert, welcher niedriger ist als die Solltemperatur, abgesunken ist.3. The method according to claim 2, characterized in that the temperature sensor ( 4 ) prevailing measuring temperature is compared with a given target temperature and the temperature sensor ( 4 ) triggers the water supply by means of the pump ( 7 ) when the target temperature is exceeded until the measuring temperature has dropped to a value which is lower than the target temperature. 4. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach den Ansprüchen 1 bis 3, bestehend aus
  • - einem Gehäuse mit
  • - einem Heizelement, um Wasser zu verdampfen;
  • - einer Wasserzulaufleitung für nachfließendes Wasser;
  • - einer Pumpe, die das nachfließende Wasser in der Wasserzulaufleitung fördert und dem Dampf­ erzeuger zuführt und
  • - einem Steuerorgan, welches die Zufuhr von Wasser mittels der Pumpe durch die Wasserzu­ laufleitung zu dem Dampferzeuger in Abhängigkeit einer Steuergröße steuert,
    dadurch gekennzeichnet, daß das Steuerorgan als Thermostat (6), mit einem Tem­ peraturfühler (4) ausgebildet ist und der Temperatur­ fühler (4) wärmeleitend mit der Wasserzulaufleitung (5) und mit dem Heizelement verbunden ist.
4. Device for performing the method according to claims 1 to 3, consisting of
  • - a housing with
  • - a heating element to evaporate water;
  • - a water inlet pipe for running water;
  • - A pump that conveys the flowing water in the water supply line and feeds the steam generator and
  • a control element which controls the supply of water by means of the pump through the water supply line to the steam generator as a function of a control variable,
    characterized in that the control member as a thermostat (6) is formed with a Tem-temperature sensor (4) and the temperature sensor (4) is thermally conductively connected to the water supply pipe (5) and with the heating element.
5. Vorrichtung nach Anspruch 4 mit einem Rohrheiz­ körper als Heizelement, dadurch gekennzeichnet, daß der Temperatur­ fühler (4) rohrförmig ausgebildet ist und der Rohr­ heizkörper (3), der Temperaturfühler (4) und die Wasserzulaufleitung (5) zumindest in einem Bereich entlang ihrer Rohrlängsrichtung parallel und teilweise in gegenseitigem Kontakt ihrer äußeren Umfangsflächen angeordnet sind.5. The device according to claim 4 with a tubular heater as a heating element, characterized in that the temperature sensor ( 4 ) is tubular and the tubular heater ( 3 ), the temperature sensor ( 4 ) and the water supply line ( 5 ) along at least in one area their pipe longitudinal direction are arranged parallel and partially in mutual contact of their outer peripheral surfaces. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Temperatur­ fühler (4) ein Kapillarrohrfühler ist.6. The device according to claim 5, characterized in that the temperature sensor ( 4 ) is a capillary tube sensor.
DE19934304532 1993-02-16 1993-02-16 Method and device for controlling the water supply to a steam generator Withdrawn DE4304532A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19934304532 DE4304532A1 (en) 1993-02-16 1993-02-16 Method and device for controlling the water supply to a steam generator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19934304532 DE4304532A1 (en) 1993-02-16 1993-02-16 Method and device for controlling the water supply to a steam generator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4304532A1 true DE4304532A1 (en) 1994-08-18

Family

ID=6480499

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19934304532 Withdrawn DE4304532A1 (en) 1993-02-16 1993-02-16 Method and device for controlling the water supply to a steam generator

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4304532A1 (en)

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996032607A1 (en) * 1995-04-14 1996-10-17 Futura Steam S.R.L. Automatic replenishment method for the tank of a steam generator and device for carrying out the method
EP0795720A1 (en) * 1996-03-13 1997-09-17 Femix di Giannelli Stefano Household electrical appliance for steam generation
EP0877200A1 (en) * 1997-05-06 1998-11-11 IMETEC S.p.A. Household electrical steam generator with stabilized boiler water level, particularly for smoothing irons
WO2001075360A1 (en) 2000-03-30 2001-10-11 Imetec S.P.A. Household steam generator apparatus
WO2005024300A2 (en) * 2003-09-10 2005-03-17 Ilaria Senno Universal device for checking the water level in steam boilers
EP1630470A1 (en) * 2004-08-21 2006-03-01 ARI-ARMATUREN ALBERT RICHTER GmbH & Co.KG. Steam trap
WO2006067722A2 (en) * 2004-12-22 2006-06-29 Koninklijke Philips Electronics N.V. Boiler for use in a steam generating device
WO2007145432A1 (en) * 2006-06-12 2007-12-21 Lg Electronics Inc. Laundry dryer and method for controlling the same
WO2007145448A3 (en) * 2006-06-12 2008-02-14 Lg Electronics Inc Laundry dryer and method for controlling the same
WO2008010671A3 (en) * 2006-07-18 2008-06-05 Lg Electronics Inc Laundry dryer
WO2008016262A3 (en) * 2006-08-02 2008-07-17 Lg Electronics Inc Washing machine
WO2008016261A3 (en) * 2006-08-02 2008-07-24 Lg Electronics Inc Apparatus for treating clothes and method for controlling the same
WO2008038995A3 (en) * 2006-09-29 2008-08-28 Lg Electronics Inc Laundry dryer
CN101466886B (en) * 2006-06-12 2011-02-02 Lg电子株式会社 Laundry dryer and method for controlling the same
WO2012019543A1 (en) * 2010-08-11 2012-02-16 漳州灿坤实业有限公司 Method and apparatus for detection of water depletion in steam iron, and iron fitted with the apparatus
CN101473086B (en) * 2006-06-12 2012-08-15 Lg电子株式会社 Laundry dryer and method for controlling the same
CN104233743A (en) * 2013-06-20 2014-12-24 松下电器产业株式会社 Steam ejector

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7223049U (en) * 1971-10-20 1973-05-17 Asint Apparatebau Stellingen Gmbh Humidifier for room cooling rate

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7223049U (en) * 1971-10-20 1973-05-17 Asint Apparatebau Stellingen Gmbh Humidifier for room cooling rate

Cited By (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996032607A1 (en) * 1995-04-14 1996-10-17 Futura Steam S.R.L. Automatic replenishment method for the tank of a steam generator and device for carrying out the method
EP0795720A1 (en) * 1996-03-13 1997-09-17 Femix di Giannelli Stefano Household electrical appliance for steam generation
EP0877200A1 (en) * 1997-05-06 1998-11-11 IMETEC S.p.A. Household electrical steam generator with stabilized boiler water level, particularly for smoothing irons
US6067403A (en) * 1997-05-06 2000-05-23 Imetec, S.P.A. Household electrical steam generator with stabilized boiler water level, particularly for smoothing irons
WO2001075360A1 (en) 2000-03-30 2001-10-11 Imetec S.P.A. Household steam generator apparatus
WO2005024300A2 (en) * 2003-09-10 2005-03-17 Ilaria Senno Universal device for checking the water level in steam boilers
WO2005024300A3 (en) * 2003-09-10 2005-04-21 Ilaria Senno Universal device for checking the water level in steam boilers
EP1630470A1 (en) * 2004-08-21 2006-03-01 ARI-ARMATUREN ALBERT RICHTER GmbH & Co.KG. Steam trap
US7920778B2 (en) 2004-12-22 2011-04-05 Koninklijke Philips Electronics N.V. Boiler for use in a steam generating device
WO2006067722A2 (en) * 2004-12-22 2006-06-29 Koninklijke Philips Electronics N.V. Boiler for use in a steam generating device
WO2006067722A3 (en) * 2004-12-22 2007-02-08 Koninkl Philips Electronics Nv Boiler for use in a steam generating device
US8365438B2 (en) 2006-06-12 2013-02-05 Lg Electronics Inc. Laundry dryer and method for controlling the same
AU2007259558B2 (en) * 2006-06-12 2010-10-14 Lg Electronics Inc. Laundry dryer and method for controlling the same
WO2007145432A1 (en) * 2006-06-12 2007-12-21 Lg Electronics Inc. Laundry dryer and method for controlling the same
CN101473086B (en) * 2006-06-12 2012-08-15 Lg电子株式会社 Laundry dryer and method for controlling the same
WO2007145448A3 (en) * 2006-06-12 2008-02-14 Lg Electronics Inc Laundry dryer and method for controlling the same
CN101466886B (en) * 2006-06-12 2011-02-02 Lg电子株式会社 Laundry dryer and method for controlling the same
US8176656B2 (en) 2006-07-18 2012-05-15 Lg Electronics Inc. Laundry dryer
WO2008010671A3 (en) * 2006-07-18 2008-06-05 Lg Electronics Inc Laundry dryer
EP2061923A4 (en) * 2006-08-02 2014-07-02 Lg Electronics Inc Washing machine
WO2008016261A3 (en) * 2006-08-02 2008-07-24 Lg Electronics Inc Apparatus for treating clothes and method for controlling the same
WO2008016262A3 (en) * 2006-08-02 2008-07-17 Lg Electronics Inc Washing machine
US8707743B2 (en) 2006-08-02 2014-04-29 Lg Electronics Inc. Washing machine
EP2061923A2 (en) * 2006-08-02 2009-05-27 LG Electronics Inc. Washing machine
US8793893B2 (en) 2006-08-02 2014-08-05 Lg Electronics Inc. Apparatus for treating clothes and method for controlling the same
WO2008038995A3 (en) * 2006-09-29 2008-08-28 Lg Electronics Inc Laundry dryer
WO2012019543A1 (en) * 2010-08-11 2012-02-16 漳州灿坤实业有限公司 Method and apparatus for detection of water depletion in steam iron, and iron fitted with the apparatus
CN102373615A (en) * 2010-08-11 2012-03-14 漳州灿坤实业有限公司 Method and device for testing boiler iron without water, as well as iron with device
CN102373615B (en) * 2010-08-11 2013-04-24 漳州灿坤实业有限公司 Method and device for testing boiler iron without water, as well as iron with device
US9232568B2 (en) 2010-08-11 2016-01-05 Tsann Kuen (Zhang Zhou) Enterprise Co., Ltd. Waterless detection method and a waterless detection device of a boiler iron and an iron applied with the device thereof
CN104233743A (en) * 2013-06-20 2014-12-24 松下电器产业株式会社 Steam ejector
CN104233743B (en) * 2013-06-20 2017-01-11 松下电器产业株式会社 steam ejector

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4304532A1 (en) Method and device for controlling the water supply to a steam generator
DE3235364C2 (en) Hot water heating system
DE2851169C2 (en) Water heater
DE3403859C2 (en)
DE2756182C2 (en) Device for regulating the energy supplied to a heat exchange medium as a function of its temperature
EP0247693A2 (en) Heating device for deicing railway switches
DE4421137A1 (en) Water heater
DE2544799C3 (en) Gas-heated steam generator
EP0827057A1 (en) Thermostatic valve
DE4004392C2 (en) Water heating system
DE2900840A1 (en) METHOD FOR REGULATING THE FLOW TEMPERATURE OF A CONSUMER STATION OF A REMOTE HEATING SYSTEM AND VALVE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
DE19934319A1 (en) Heater with lye temperature control
DE1778993A1 (en) Control device for heaters
DE2625405C2 (en)
DE1803248A1 (en) Method and device for regulating the flow temperature of a heating circuit
DE3308447C2 (en) Device for generating hot water
EP1398591B1 (en) Accumulator with layers
DE1579777C (en)
DE2752315A1 (en) CONTROL DEVICE FOR A HOT WATER HEATER OPERATING IN MIXED OPERATION WITH SOLAR ENERGY AND ELECTRIC POWER
DE3923030A1 (en) Control system for a circulating water heater
AT397853B (en) Water heating system
DE1565395C (en)
DE1901352A1 (en) Electrically operated hot water central heating system
DE1018439B (en) Process for temperature control of steam-heated heat exchangers of all kinds
DE2614432C2 (en) Device for heating, cooling or air conditioning a room

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8125 Change of the main classification

Ipc: F24F 6/18

8130 Withdrawal