DE4301912A1

DE4301912A1 - Device for vaporising active substances such as perfumes, insecticides or the like

Info

Publication number: DE4301912A1
Application number: DE19934301912
Authority: DE
Inventors: Manfred Dr Pitsch; Horst Pritschet
Original assignee: Globol GmbH
Current assignee: Globol GmbH
Priority date: 1993-01-25
Filing date: 1993-01-25
Publication date: 1994-08-11

Abstract

A device for vaporising active substances such as perfumes, insecticides or the like comprises a housing in which there is formed an introduction channel for insertion of a container holding the active substances. The housing comprises perforations via which the active substances can be released from the container to the outside. The device comprises an electrical heating unit which is arranged in the floor of the introduction channel and is electrically connected to plug pins. In the floor of the introduction channel there is formed a rib that extends in parallel with the direction of insertion and can engage in a groove defined in the container floor. The electrical heating unit comprises a resistance element which is arranged tightly between the plug pins or, where appropriate, via connecting wires between the plug pins. The plug pins are each provided with a heat barrier in the immediate vicinity of the resistance element. These heat barriers considerably reduce the transfer of heat from the resistance element towards the opposite ends of the plug pins. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verdunsten von Wirk stoffen wie Parfüm, Insektiziden oder dergleichen, bestehend aus einem Gehäuse, in welchem ein Einschubkanal zum Einsetzen eines die Wirkstoffe enthaltenden Behälters ausgebildet ist, wobei in dem Gehäuse Durchbrechungen festgelegt sind, über welche die Wirkstoffe vom Behälter nach außen freigesetzt werden, mit einer elektrischen Heizeinrichtung, die im Boden des Einschubkanals angeordnet ist und mit Steckerstiften in elektrischer Verbindung steht, wobei im Boden des Einschubkanals eine parallel zur Ein schubrichtung verlaufende Rippe ausgebildet ist, die in eine im Behälterboden definierte Nut eingreifen kann.The invention relates to a device for evaporating active substances such as perfume, insecticides or the like, consisting of a housing in which an insertion channel for inserting a the container containing the active ingredients is formed, wherein in the housing has openings through which the Active substances are released from the container to the outside with a electric heater in the bottom of the insertion channel is arranged and with plug pins in electrical connection stands, one in the bottom of the insertion channel parallel to the one rib extending direction is formed, which in a Can engage the bottom of the container defined groove.

Eine Vorrichtung der eingangs genannten Art weist einen Heizwi derstand auf, der im Boden des Einschubkanals in Form einer schleifenartig verlegten Heizwendel vergossen ist, die mit ihren beiden Enden mit den Steckerstiften in Verbindung steht. Eine derartige Heizeinrichtung hat den Nachteil, daß sie umständlich und kostenintensiv herzustellen ist, weil die Heizwendel um spritzt werden muß und zu diesem Zweck in einer Gießvorrichtung zu fixieren ist. Der in die bekannte Vorrichtung einzusetzende Behälter ist üblicher Weise mit einer doppelt laminierten Schicht verschlossen und erfordert zum Gebrauch des Geräts ein zweifaches Abziehen der Abdeckschichten.A device of the type mentioned has a Heizwi the stand up in the bottom of the insertion channel in the form of a looped heating coil is shed with their both ends is connected to the connector pins. A Such heating device has the disadvantage that it is cumbersome and is expensive to manufacture because the heating coil around must be sprayed and for this purpose in a casting device is to be fixed. The one to be used in the known device Container is usually made with a double laminated layer closed and requires two to use the device Peel off the cover layers.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art derart zu verbessern, daß das Gehäuse mit der Heizeinrichtung auf einfache Weise hergestellt werden kann.The invention has for its object a device to improve the type mentioned in such a way that the housing with the heating device can be manufactured in a simple manner.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die elektrische Heizeinrichtung aus einem Widerstandselement besteht, welches direkt oder gegebenenfalls über Anschlußdrähte zwischen den Steckerstiften angeordnet ist, daß die Steckerstifte in unmittelbarer Nähe des Widerstandselements mit jeweils einer Wärmebarriere versehen sind, welche die Wärmeübertragung vom Wi derstandselement in Richtung auf die gegenüberliegenden Enden der Steckerstifte wesentlich verringert.This object is achieved in that the electrical heating device consists of a resistance element, which directly or if necessary via connecting wires between the connector pins is arranged that the connector pins in immediate proximity of the resistance element with one each Heat barrier are provided, which the heat transfer from the Wi derstandselement towards the opposite ends of the Connector pins significantly reduced.

Bei einer abgewandelten Ausführungsform der Erfindung ist vor gesehen, daß die elektrische Heizeinrichtung aus einem weitgehend zylindrischen Widerstandselement besteht und jeder Steckerstift mit einer der äußeren Form bzw. dem Außendurchmesser des Wider standselements entsprechenden Öffnung versehen ist, wobei das Widerstandselement mit jeweils einem Ende in die Öffnungen der Steckerstifte eingesetzt ist.In a modified embodiment of the invention is before seen that the electric heater from a largely cylindrical resistance element and each connector pin with one of the outer shape or the outer diameter of the counter Standelement corresponding opening is provided, the Resistance element with one end in the openings of the Connector pins is inserted.

Die Erfindung schafft somit eine Vorrichtung zum Verdunsten von Wirkstoffen, insbesondere von Parfüm, bei welcher die Heizein richtung in Form eines Widerstandselements, vorzugsweise mit zylindrischer Gestalt, zwischen den beiden Steckerstiften an geordnet ist. Auf diese Weise entfällt das Verlöten zwischen Widerstandselement und Steckerstiften, so daß die aus Wider standselement und Steckerstiften bestehende Einheit in eine Spritzform eingesetzt und auf einfache Weise umspritzt werden kann.The invention thus provides an apparatus for evaporating Active ingredients, especially perfume, in which the heating direction in the form of a resistance element, preferably with cylindrical shape, between the two connector pins is ordered. This eliminates the need for soldering between Resistor element and connector pins, so that the contra Stand element and connector pins existing unit in one Injection mold used and easily overmolded can.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist vorgese hen, die Steckerstifte mit zwei zueinander fluchtenden Öffnungen zu versehen, in welche das Widerstandselement klemmend eingesetzt wird, wodurch das Anlöten des Widerstandselements an den Stecker stiften entfällt. Hierbei hat das Widerstandselement vorzugsweise zylindrische Gestalt. Die Öffnungen haben einen dem Außendurch messer des Widerstandselements entsprechenden Durchmesser.According to a further embodiment of the invention, it is provided hen, the connector pins with two aligned openings to provide, in which the resistance element is inserted clamping , causing the resistance element to be soldered to the connector donate. Here, the resistance element preferably has cylindrical shape. The openings have one to the outside diameter of the resistance element corresponding.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform hat der Wirkstoffbehälter eine Doppelkammerausbildung, d. h. der Behälter ist mit einer vom Boden nach oben weisenden Nut versehen, welche eine den Seiten wandungen entsprechende Höhe hat. Diese Nut dient einerseits dazu, die Abdeckfolie des Behälters abzustützen, wobei die Ab deckfolie fest mit dem Nutboden verbunden sein kann. Außerdem hat die Nut die Aufgabe, mit einer Führungsrippe der Vorrichtung in Eingriff gebracht zu werden, wenn der Behälter in den Einschubka nal eingeschoben wird.According to a preferred embodiment, the active substance container a dual chamber education, d. H. the container is with a Bottom facing groove, which one the sides walls has a corresponding height. This groove serves on the one hand to support the cover film of the container, the Ab cover film can be firmly connected to the groove bottom. Also has the groove the task with a guide rib of the device in To be engaged when the container is in the drawer nal is inserted.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist in dem Wirkstoff behälter ein gelförmiger Wirkstoff vorhanden. Als Gel wird vor zugsweise ein Stearatgel benutzt, das die gewünschten Wirkstoffe, vorzugsweise Parfümstoffe, enthält, und das durch die Aufheizung eine Wirkstoffabgabe ermöglicht. Um das bei der Wirkstoffabgabe schrumpfende Gel in dem Wirkstoffbehälter zurückzuhalten, ist der Behälter mit einer gelochten (ca. 6 oder mehr Löcher oder perfo riertes Material) Folie verschlossen. Diese läßt einerseits eine kontinuierliche Abgabe der Wirkstoffe zu, hält andererseits aber auch die nicht verdunstungsfähigen Bestandteile sicher zurück, so daß diese insbesondere bei Benutzung des Gerätes in senkrechter Anordnung nicht herausfallen können. According to a preferred embodiment is in the active ingredient Contain a gel-like active ingredient. As a gel is before preferably uses a stearate gel that contains the desired active ingredients, preferably contains perfumes, and this by heating enables drug delivery. To that with the drug delivery Retaining shrinking gel in the drug container is the Container with a perforated (about 6 or more holes or perfo material) foil sealed. On the one hand, this leaves one continuous release of the active ingredients, but on the other hand lasts also the non-evaporable components back safely, so that this is vertical, especially when using the device Arrangement cannot fall out.

Die Erfindung schafft somit eine Vorrichtung zum Verdunsten von Wirkstoffen, vorzugsweise Parfümstoffen, deren Heizeinrichtung auf einfache Weise und kostengünstig herstellbar ist, dadurch, daß vorzugsweise ein Widerstand zwischen zwei mit entsprechenden Öffnungen versehene Steckerstifte klemmend eingesteckt wird und eine derart gebildete Heizeinheit in die Spritzform eingelagert werden kann.The invention thus provides an apparatus for evaporating Active ingredients, preferably perfumes, their heating device is simple and inexpensive to produce, that preferably a resistance between two with corresponding Opened connector pins is inserted and clamped a heating unit thus formed is stored in the injection mold can be.

Zur Vermeidung einer zu starken Wärmeabstrahlung sind die Stec kerstifte in der Nähe der Befestigung des Widerstandselements mit einer Wärmebarriere, vorzugsweise in Form von Bohrungen oder Verjüngungen im Material versehen, die eine Abstrahlung der Wärme in Richtung auf das Ende der Steckerstifte stark reduziert.To avoid excessive heat radiation, the Stec with pins near the attachment of the resistance element a heat barrier, preferably in the form of holes or Tapering in the material provided a radiation of heat greatly reduced towards the end of the connector pins.

Nachfolgend wird eine bevorzugte Ausführungsform der erfin dungsgemäßen Vorrichtung an Hand der Zeichnung zur Erläuterung weiterer Merkmale beschrieben. Es zeigen:A preferred embodiment of the invention is described below device according to the invention with reference to the drawing for explanation described further features. Show it:

Fig. 1 eine Längsschnittansicht durch die erfindungsgemäße Vorrichtung, Fig. 1 is a longitudinal sectional view through the inventive device,

Fig. 2 eine im Schnitt gehaltene Draufsicht auf die Vorrich tung, Fig. 2 is a plan view in section of the processing Vorrich,

Fig. 3 eine Schnittansicht entlang der Linie 3-3 in Fig. 2, Fig. 3 is a sectional view taken along line 3-3 in Fig. 2,

Fig. 4 eine schematische Darstellung des in die Vorrichtung einzusetzenden Behälters, Fig. 4 is a schematic representation of the device inserted into the container,

Fig. 5 eine Teildarstellung einer abgewandelten Ausführungs form der Erfindung, und Fig. 5 is a partial view of a modified embodiment of the invention, and

Fig. 6 eine Seitenansicht von Fig. 5. FIG. 6 is a side view of FIG. 5.

Fig. 1 zeigt eine Schnittansicht durch die erfindungsgemäße Vorrichtung entlang der Linie 1-1 in Fig. 2. Die Vorrichtung besteht aus einem Gehäuse 1, das vorzugsweise einteilig ausge bildet ist. In dem Gehäuse 1 ist eine Kammer bzw. ein Kanal 3 festgelegt, der zum Einschieben eines noch zu beschreibenden Wirkstoffbehälters dient. Das Gehäuse 1 ist derart ausgebildet, daß auf einer mit 4 bezeichneten Seite eine Einschuböffnung 5 festgelegt ist, durch welche der noch zu beschreibende Behälter in den Einschubkanal 3 verlagert wird. Vorzugsweise das obere Gehäuseteil 1a ist mit nicht weiter dargestellten Durchbrechungen dargestellt, durch welche die Wirkstoffe nach außen abgegeben werden. Die Öffnungen oder Durchbrechungen können auch an anderer geeigneter Stelle im Gehäuse 1 ausgebildet sein. Fig. 1 shows a sectional view through the device according to the invention along the line 1-1 in Fig. 2. The device consists of a housing 1 , which is preferably formed in one piece. In the housing 1 , a chamber or a channel 3 is defined, which is used to insert an active substance container to be described. The housing 1 is designed in such a way that an insertion opening 5 is defined on a side designated by 4 , through which the container to be described is moved into the insertion channel 3 . Preferably, the upper housing part 1 a is shown with openings, not shown, through which the active ingredients are released to the outside. The openings or openings can also be formed in another suitable location in the housing 1 .

Die Gehäuseteile 1a, 1b bestehen vorzugsweise aus Kunststoff. Das durch die Gehäuseteile 1a, 1b gebildete Gehäuse 1 weist in Fig. 1 an seiner unteren Seite einen Stecker 7 auf, der aus einem Steckeransatz 8 und Steckerstiften 9, 10 besteht, von welchen in Fig. 1 nur der Steckerstift 9 gezeigt ist. Der Steckeransatz bzw. -körper 8 ist Bestandteil des Gehäuses.The housing parts 1 a, 1 b are preferably made of plastic. The through the housing parts 1 a, 1 b housing 1 formed has in Fig. 1 at its lower side a plug 7 which consists of a connector projection 8 and plug pins 9 10, of which in Fig. 1, only the connector pin 9 is shown . The connector socket or body 8 is part of the housing.

In dem Steckeransatz 8, der vom Gehäuseteil 1b nach unten vor stehend ausgebildet ist, sind die Steckerstifte 9, 10 einge spritzt. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der erfin dungsgemäßen Vorrichtung bilden die Steckerstifte 9, 10 zusammen mit einem Widerstandselement 12 eine Heizeinrichtung derart, daß eine oberhalb des Widerstandselements 12 festgelegte Fläche 14 des Gehäuseteils 1b erwärmt wird und als Auflagefläche für den noch zu erläuternden und in den Einschubkanal 3 eingesetzten Wirkstoffbehälter dient.In the connector lug 8 , which is formed from the housing part 1 b down before standing, the connector pins 9 , 10 are injected. According to a preferred embodiment of the device according to the invention, the plug pins 9 , 10 together with a resistance element 12 form a heating device in such a way that a surface 14 of the housing part 1 b fixed above the resistance element 12 is heated and as a contact surface for the still to be explained and in the insertion channel 3 used drug container is used.

Obgleich vorstehend zwei Gehäuseteile 1a, 1b erwähnt sind, kann das Gehäuse 1 auch einteilig ausgebildet sein oder durch Ver binden zu einem einteiligen Gehäuse werden.Although two housing parts 1 a, 1 b are mentioned above, the housing 1 can also be formed in one piece or bind by Ver to a one-piece housing.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, besteht die Heizeinrichtung praktisch nur aus den beiden Steckerstiften 9, 10 und dem Wi derstandselement 20. Die Steckerstifte 9, 10 sind an ihrem dem Gehäuseabschnitt 1b zugewandten Ende jeweils mit einer Öffnung 16 versehen, deren Form dem Außenumfang des Widerstandselements 12 angepaßt ist. Auf diese Weise läßt sich das Widerstandselement 12 mit seinen beiden Enden klemmend in die Öffnung 16 jedes Stecker stiftes 9, 10 einsetzen und die derart gebildete Einheit mit zueinander parallel verlaufenden Steckerstiften 9, 10 läßt sich in eine nicht dargestellte Spritzform einfügen, so daß die Heiz einrichtung zusammen mit dem Gehäuse oder zumindest dem unteren Gehäuseteil 1b gespritzt werden kann. Ein Verlöten oder anderwei tiges Verbinden zwischen Widerstandselement 12 und Steckerstif ten, 9, 10 entfällt vorteilhafter Weise bei der dargestellten Anordnung. Im Bereich des Gehäuseteils 1b kann um das Wider standselement 12 und/oder im Bereich der Steckerstifte 9, 10, so weit diese im Steckeransatz 8 verlaufen, eine diese Elemente umgebende Isolierschicht vorgesehen sein, die jedoch bei der Ausführungsform nach Fig. 1 nicht vorhanden und nicht dargestellt ist.As can be seen from Fig. 1, the heating device consists practically only of the two connector pins 9 , 10 and the Wi derstandselement 20th The pins 9, 10 are each provided at its the housing portion 1b facing end with an opening 16 whose shape is adapted to the outer periphery of the resistive element 12th In this way, the resistance element 12 can be clamped with its two ends into the opening 16 of each connector pin 9 , 10 and the unit thus formed with mutually parallel connector pins 9 , 10 can be inserted into an injection mold, not shown, so that the heating device can be injected together with the housing or at least the lower housing part 1 b. Soldering or otherwise connecting the resistance element 12 and plug pins 9 , 10 is advantageously omitted in the arrangement shown. In the area of the housing part 1 b can stand around the opposing element 12 and / or in the area of the plug pins 9 , 10 , as far as these extend in the connector extension 8 , an insulating layer surrounding these elements, which is not present in the embodiment according to FIG. 1 and is not shown.

Zur Vermeidung einer schnellen und/oder starken Wärmeübertragung bei unter Strom gesetztem Widerstandselement 12 über die Stecker stifte 9, 10 zu deren nach außen liegenden, d. h. vom Gehäuse 1 abgewandten Enden ist erfindungsgemäß eine Wärmebarriere 18 vorgesehen, die nach der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform durch eine quer zu den Steckerstiften 9, 10 verlaufende Öffnung, Bohrung oder dergleichen gebildet ist und nahe der jeweiligen Öffnung 16 liegt. Durch die Wärmebarriere 18 wird die Material stärke der Steckerstifte 9, 10 über eine die Öffnung 18 enthal tende kurze Stiftlänge stark reduziert, wodurch eine verringerte Wärmeübertragung von den die Öffnungen 16 enthaltenden Stecker stiftenden 9, 10 zu dem jeweiligen außen liegenden Steckerstif tende gewährleistet ist. Durch die Einbettung des Widerstands elements 12 in den Gehäuseansatz 8 und durch die nahe dem Gehäu seboden 14 befindliche Anordnung des Widerstandselements 12 wird eine gute Wärmeübertragung vom Widerstandselement 12 zu der durch den Boden 14 definierten Gehäusefläche erreicht, wodurch eine Wärmeübertragung mit hohem Wirkungsgrad vom Widerstandselement 12 auf den in Fig. 3 gezeigten Behälter 22 gewährleistet ist.To avoid a rapid and / or high heat transfer with set energized resistive element 12 via the connector pins 9, 10 to their to lie outside, ie from the housing 1 opposite ends, the invention, a heat barrier 18 is provided, the embodiment shown on the in Fig. 1 is formed by an opening, bore or the like extending transversely to the plug pins 9 , 10 and is close to the respective opening 16 . Due to the heat barrier 18 , the material strength of the connector pins 9 , 10 is greatly reduced over a short pin length containing the opening 18 , whereby a reduced heat transfer from the connector 16 containing the openings 16 , 9 , 10 to the respective external connector pin end is ensured. By embedding the resistance element 12 in the housing projection 8 and by the close to the Gehäu seboden 14 assembly contained the resistance element 12 is a good heat transfer is achieved from the resistance element 12 to the plane defined by the bottom 14 of the housing surface, whereby a heat transfer with high efficiency from the resistor element 12 on the container 22 shown in Fig. 3 is guaranteed.

In Fig. 2 ist eine Schnittdarstellung entlang der Linie 2-2 in Fig. 1 wiedergegeben, wobei das obere Gehäuseteil 1a strichliert angedeutet ist und die Bodenfläche 14 des unteren Gehäuseteils 1b zur Verdeutlichung des Widerstandselements 12 weggelassen wurde. Aus Fig. 2 ist somit die Anordnung des Widerstandselements 12 und dessen Lagerung zwischen den Steckerstiften 9, 10 erkennbar. Das Widerstandselement 12 reicht durch die mit 16 bezeichneten Öff nungen jedes Steckerstiftes 9, 10 geringfügig hindurch. Bei entsprechender Dimensionierung der Öffnung 16 im Verhältnis zum Außenumfang des Widerstandselements 12 läßt sich das Widerstands element klemmend zwischen den beiden Steckerstiften 9, 10 und ohne das Erfordernis einer Verlötung anordnen.In Fig. 2 is a sectional view taken along line 2-2 in Fig. 1, wherein the upper housing part 1 a is indicated by dashed lines and the bottom surface 14 of the lower housing part 1 b has been omitted to illustrate the resistance element 12 . The arrangement of the resistance element 12 and its mounting between the plug pins 9 , 10 can thus be seen from FIG. 2. The resistance element 12 extends through the openings designated 16 with openings of each plug pin 9 , 10 slightly therethrough. With appropriate dimensioning of the opening 16 in relation to the outer circumference of the resistance element 12 , the resistance element can be clamped between the two connector pins 9 , 10 and arranged without the need for soldering.

Der in Fig. 3 und Fig. 4 gezeigte Wirkstoffbehälter 22 wird in die in Fig. 1 mit 3 bezeichnete Einschuböffnung 5 eingesetzt und in den Einschub- oder Aufnahmekanal 3 derart verlagert, daß der Boden des Behälters 22 auf der in Fig. 1 mit 14 bezeichneten, durch die Heizeinrichtung erhitzten Fläche zu liegen kommt. Die Höhe des Einschubkanals 3 ist zweckmäßiger Weise derart gewählt, daß der Behälter 22 nach seinem Einschieben in den Kanal 3 fest in diesem zu liegen kommt. Der Wirkstoffbehälter 22 hat gemäß Fig. 4 die Form eines etwa rechteckigen Körpers mit zwei Kammern 24, 25, die durch eine Nut 28 voneinander getrennt sind. An den oberen Rändern des Behälters 22 sind nach außen bzw. quer nach außen abstehende Flansche 30 ausgebildet, die zur dichten Auf nahme einer gelochten oder perforierten Folie 31 dienen. Die gelochte oder perforierte Folie 31 hält nach dem Verdunsten der Wirkstoffe den verbleibenden Rückstand im Behälter zurück. Die Höhe der Nut 28 ist gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des Behälters 22 derart gewählt, daß sie gleich der Höhe der Sei tenwandungen des Behälters 22 sind, so daß die Folie 31 auf dem Nutboden 29 aufliegt und gegebenenfalls dicht mit diesem verbun den sein kann. Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Behäl ters 22 ist die Nut 28 mittig zum Behälter 22 und über dessen gesamte Länge hinweg verlaufend definiert. Der im wesentlichen rechteckige Wirkstoffbehälter wird in die Vorrichtung eingescho ben, wobei die Nut 28 einen Führungsschlitz bildet für eine in Fig. 1 mit 32 bezeichnete Führungsrippe. Die Höhe der Führungs rippe 32 kann jedoch kleiner als die Höhe der Nut 28 sein. Nach dem Einschieben des Behälters 22 in die Vorrichtung kommt somit die nach oben offene Fläche, in der Nähe des oberen Gehäuseteils 1a zu liegen, während der im Querschnitt im wesentlichen doppel- U-förmige Behälter mit seiner unteren Fläche an der Heizfläche 14 in Anlage steht. Durch entsprechende Dimensionierung des Ein schubkanals 3 kann erreicht werden, daß der Behälter 22 fest in dem Gehäuse 1 sitzt und eine unbeabsichtigte Verlagerung aus der Einschuböffnung 5 bzw. dem Einschubkanal 3 heraus verhindert wird.The active substance container 22 shown in Fig. 3 and Fig. 4 is used in the in Fig. 1 with 3 designated insertion opening 5 and moved in the insertion or receiving channel 3 such that the bottom of the container 22 in FIG. 1 with 14 designated, heated by the heater comes to rest. The height of the insertion channel 3 is expediently chosen such that the container 22 comes to rest firmly in the channel 3 after it has been inserted. According to the active substance container 22 has Fig. 4 the shape of an approximately rectangular body with two chambers 24, 25 which are separated by a groove 28. On the upper edges of the container 22 outwardly or transversely outwardly projecting flanges 30 are formed, which serve for the tight acquisition of a perforated or perforated film 31 . After the active substances have evaporated, the perforated or perforated film 31 retains the remaining residue in the container. The height of the groove 28 is selected in accordance with a preferred embodiment of the container 22 such that they are equal to the height of the side walls of the container 22 , so that the film 31 rests on the groove bottom 29 and may be tightly connected to it. In a preferred embodiment of the container 22 , the groove 28 is defined centrally to the container 22 and extending over its entire length. The substantially rectangular drug container is pushed into the device, the groove 28 forming a guide slot for a guide rib designated 32 in FIG. 1. The height of the guide rib 32 can, however, be less than the height of the groove 28 . After inserting the container 22 into the device, the surface open at the top comes to lie in the vicinity of the upper housing part 1 a, while the essentially double U-shaped container with its lower surface comes into contact with the heating surface 14 stands. By appropriate dimensioning of a slide channel 3 can be achieved that the container 22 is firmly seated in the housing 1 and an unintentional shift from the insertion opening 5 or the insertion channel 3 is prevented.

Aus Fig. 3 ist die Anordnung des Behälters 22 in Verbindung mit dem Widerstandselement 12 bzw. der hierdurch gebildeten Heiz einrichtung erkennbar. Zur Fixierung des Behälters 22 kann das obere Gehäuseteil 1b mit zusätzlichen, vertikalen, nach unten abstehenden Rippen 34, 35 versehen sein, die derart plaziert sind, daß sie auf die Behälterflansche 30 drücken und den Be hälter zusätzlich im Gehäuse 1 halten. Entsprechend Fig. 3 kann die Führungsrippe 32 auch eine solche Höhe haben, daß sie der Höhe der Nut 28 entspricht.From Fig. 3, the arrangement of the container 22 in connection with the resistance element 12 or the heating device formed thereby can be seen. To fix the container 22 , the upper housing part 1 b can be provided with additional, vertical, downwardly projecting ribs 34 , 35 , which are placed in such a way that they press on the container flanges 30 and additionally hold the container in the housing 1 . According to FIG. 3, the guide rib 32 also have a height such that it corresponds to the height of the groove 28.

Der in die Vorrichtung einzusetzende Wirkstoffbehälter besteht aus dem durch die beiden Kammern 24, 25 festgelegten Behälter, dem in der bereits beschriebenen Weise eine gelochte Folie 31 aufgesiegelt ist. Zur parfümdichten Verpackung dieses Wirkstoff behälters wird vorzugsweise eine zusätzliche Verpackung wie eine Blisterverpackung eingesetzt.The active substance container to be inserted into the device consists of the container defined by the two chambers 24 , 25 , to which a perforated film 31 is sealed in the manner already described. Additional packaging such as blister packaging is preferably used for the perfume-tight packaging of this active substance container.

In dem Behälter 22 ist ein Gel, vorzugsweise Stearatgel, gela gert, das die gewünschten Wirkstoffe wie Parfüm etc. enthält. In the container 22 is a gel, preferably stearate gel, gela gert, which contains the desired active ingredients such as perfume, etc.

Durch die Unterteilung des Behälters 22 in zwei Kammern 24, 25, wird auch bei vertikaler Anordnung des Behälters 22, d. h. bei in vertikaler Ebene liegender Behälteröffnung, einem Fließen des Gels wirksam entgegengetreten. Zugleich dient die Nut 28 dazu, während des Transport des Behälters 22 ein versehentliches Ein drücken der Schicht oder Folie 31 zu vermeiden, was dann nicht ausgeschlossen ist, wenn die Nut 28 eine geringere Höhe hat als die Seitenwände des Behälters 22.The subdivision of the container 22 into two chambers 24 , 25 effectively counteracts a flow of the gel even when the container 22 is arranged vertically, ie with the container opening lying in the vertical plane. At the same time, the groove 28 serves to avoid inadvertently pressing the layer or film 31 during the transport of the container 22 , which is not excluded if the groove 28 has a lower height than the side walls of the container 22 .

Aus vorstehender Beschreibung geht hervor, daß die Führungsrippen 32 und/oder 34, 35 parallel zur Einschubrichtung ausgebildet sind.From the above description it can be seen that the guide ribs 32 and / or 34 , 35 are formed parallel to the direction of insertion.

In den Zeichnungen sind Steckerstifte 9, 10 dargestellt, die über ihre gesamte Länge flache Gestalt haben und zum Beispiel gemäß den Anforderungen in den Vereinigten Staaten von Amerika an ihrem der Steckdose zugeordneten Ende mit Öffnungen versehen sind. Er sichtlicher Weise können die Steckerstifte zumindest in dem aus dem Ansatz 8 herausragenden Bereich ovalen oder kreisrunden Querschnitt haben, gegebenenfalls auch über die gesamte Länge in dieser Form ausgebildet sein.In the drawings, connector pins 9 , 10 are shown which are flat along their entire length and are provided with openings at their end associated with the socket, for example in accordance with requirements in the United States of America. As can be seen, the connector pins can have an oval or circular cross-section, at least in the area protruding from the extension 8 , and can also be formed in this form over the entire length, if necessary.

Die Fig. 5 und 6 zeigen eine weitere Ausführungsform der Stec kerstifte 9, 10 im Vergleich zu Fig. 1 und 3. Die Steckerstifte nach Fig. 5 und 6 entsprechen dimensionsmäßig den in Europa eingesetzten Steckern. Die Steckerstifte 9, 10 haben im wesent lichen kreisrunden Querschnitt und sind an ihrem in Fig. 5 oberen Abschnitt 9a, 10a hinsichtlich ihres Querschnittes reduziert, wobei diese Reduzierung eine Wärmebarriere zwischen den Stecker stiften 9, 10 und dem elektrischen Heizwiderstand 12 darstellt. Gegenüber der Ausführungsform nach Fig. 1 und 3 ist damit die Wärmebarriere anstelle durch kreisrunde oder anders geformte Öffnungen durch eine Reduzierung des Materials der Steckerstifte 9, 10 definiert. Der Widerstand 12 ist mit Anschlüssen 12a, 12b versehen, die mit den oberen Enden der Steckerstifte 9, 10 im Bereich deren reduzierter Abschnitte 9a, 10a elektrisch oder ultraschallverschweißt sind. FIGS. 5 and 6 show another embodiment of the Stec kerstifte 9, 10 in comparison with Fig. 1 and 3. The plug pins according to Fig. 5 and 6 correspond dimensionally to the plugs used in Europe. The connector pins 9 , 10 have in wesent union circular cross-section and are reduced in their cross-section in Fig. 5 upper section 9 a, 10 a, this reduction pins a heat barrier between the connector pins 9 , 10 and the electrical heating resistor 12 . Compared to the embodiment according to FIGS. 1 and 3, the heat barrier is thus defined by reducing the material of the plug pins 9 , 10 instead of using circular or differently shaped openings. The resistor 12 is provided with connections 12 a, 12 b, which are electrically or ultrasonically welded to the upper ends of the plug pins 9 , 10 in the region of their reduced sections 9 a, 10 a.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform wird eine spezielle PTC (postive temperature coefficient)-Keramik eingespritzt, das heißt eine Keramik mit positivem Temperaturkoeffizienten, wobei der Widerstandskörper 12 kubische Form haben kann und mit fest ange löteten oder mit Ultraschall angeschweißten Anschlußdrähten versehen ist, was in Fig. 5 und 6 nicht gezeigt ist.According to a preferred embodiment, a special PTC (postive temperature coefficient) ceramic is injected, i.e. a ceramic with a positive temperature coefficient, whereby the resistance body 12 can have a cubic shape and is provided with permanently soldered or ultrasonically welded connecting wires, which is shown in Fig. 5 and 6 is not shown.

Wie Fig. 5 und 6 zeigen, ist eine Steckerbrücke 16 vorgesehen, durch welche die Steckerstifte 9, 10 hindurchgeführt sind und damit in vorgegebenem Abstand zueinander gehaltert werden. Die Stecker brücke 16 besteht ersichtlicherweise aus isolierendem Material und ist weiterhin mit einem von der Steckerbrücke 16 nach oben abstrebenden Haltedorn 17 versehen, der eine obere, durch einen Kreisbogen definierte Lagerfläche für den Widerstand 12 festlegt.As shown in Fig. 5 and 6, a bridge plug 16 is provided, through which the connector pins 9, 10 are passed and are thus supported at a predetermined distance from each other. The bridge plug 16 is made of insulating material can be seen, and is further provided with a bridge of the plug 16 upwardly abstrebenden retaining mandrel 17, which defines an upper, defined by a circular arc bearing surface for the resistance 12th

Die Formulierung des Stearatgels ist wie folgt:The stearate gel is formulated as follows:

Eine bevorzugte Rezeptur beinhaltet folgende Träger und Hilfs stoffe, die %-Angaben sind Gew.-%:A preferred recipe includes the following carriers and auxiliaries substances, the percentages are% by weight:

- 4% highly disperse silica (structure-forming, reduced Condensation), possible application 0-10%
- 2% high polymer vinyl pyrrolidone (structure-forming, small bend), possible application range 0-10%
- 6% natural resin acid esterified with polyether alcohol (struc door-forming, adhesive), possible application range 0-10%
- 10% sodium stearate (carrier material), minimally approx. 5% increase
- 10% isopropanol (for better processability), possible Application range approx. 0-20%
- 68% perfume oil, maximum attainable perfume oil content approx. 85-95%.

Claims

1. device for the evaporation of active substances such as perfume, insecticides or the like,
consisting of a housing in which an insertion channel is formed for inserting a container containing the active substances,
openings are defined in the housing through which the active substances are released from the container to the outside,
with an electrical heating device which is arranged in the bottom of the insertion channel and is in electrical connection with plug pins,
wherein in the bottom of the insertion channel a rib extending parallel to a direction of insertion is formed, which can engage in a groove defined in the container bottom, characterized in that the electrical heating device consists of a resistance element ( 16 ) which is sealed between the connector pins ( 9 , 10 ) or, if necessary, is arranged between the connector pins ( 9 , 10 ) via connecting wires,
that the connector pins ( 9 , 10 ) in the immediate vicinity of the resistance element ( 12 ) are each provided with a heat barrier ( 16 ) which substantially reduces the heat transfer from the opposing element ( 12 ) towards the opposite ends of the connector pins ( 9 , 10 ) .

2. Device for evaporating active substances such as perfume, insecticides or the like,
consisting of a housing in which an insertion channel is formed for inserting a container containing the active substances,
openings are defined in the housing through which the active substances are released from the container to the outside,
with an electrical heating device which is arranged in the bottom of the insertion channel and is in electrical connection with plug pins,
wherein in the bottom of the insertion channel a parallel to the insertion direction rib is formed, which can engage in a groove defined in the container bottom, characterized in that the electrical heating device consists of a largely cylindrical resistance element ( 12 ),
that each connector pin ( 9 , 10 ) is provided with an opening ( 16 ) corresponding to the outer shape or the outside diameter of the resistance element ( 12 ), and that the resistance element ( 12 ) has one end in each case in the openings ( 16 ) of the connector pins ( 9 , 10 ) are used.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the electrical Heizeinrich device consists of a largely cylindrical resistance element ( 12 ),
that each connector pin ( 9 , 10 ) is provided with an opening ( 16 ) corresponding to the outer shape or the outer diameter of the resistance element ( 12 ), and
that the resistance element ( 12 ) are inserted with one end each in the openings ( 16 ) of the connector pins ( 9 , 10 ).

4. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the container ( 22 ) is closed with a perforated or perforated film ( 31 ) which before insertion of the container ( 22 ) into a slide channel ( 3 ) to release a the container ( 22 ) introduced, the active ingredient-containing gel is withdrawn.

5. The device according to claim 4, characterized in that the film ( 31 ) is perforated or perforated.

6. Apparatus according to claim 2, 3 or 4, characterized in that the electrical Heizeinrich device consists of a resistance element ( 12 ) which is arranged directly between the connector pins ( 9 , 10 ) that the connector pins ( 9 , 10 ) in immediate Proximity of the resistance element ( 12 ) are each provided with an opening ( 16 ) which act as a heat barrier and substantially reduce the heat transfer from the resistance element ( 12 ) towards the opposite ends of the connector pins ( 9 , 10 ).

7. The device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the shed between the plug pins (9, 10) arranged resistive element (12) together with a part of the plug pins (9, 10).

8. The device according to claim 7, characterized in that the resistance element ( 12 ) and one end of the connector pins ( 9 , 10 ) in a on a housing part ( 1 b) striving downward approach ( 8 ) are taken.

9. The device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the connector pins ( 9 , 10 ) at least in the region of the resistance element ( 12 ) receiving opening ( 16 ) are flat.

10. The device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the container ( 22 ) has a groove ( 28 ) extending over its entire length, which divides the container ( 22 ) into two separate container sections ( 24 , 25 ) .

11. The device according to claim 10, characterized in that the bottom of the groove ( 29 ) of the container ( 22 ) with the film ( 31 ) is detachably connected.

12. The apparatus of claim 10 or 11, characterized in that the height of the container groove ( 29 ) is approximately equal to the height of the container wall.

13. The device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the insertion channel ( 3 ) extending parallel to the insertion direction guide ribs ( 32 , 34 , 35 ).

14. The device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the connector pins ( 9 , 10 ) as a heat barrier near the connection of the electric Heizwi resistance ( 12 ) reduced cross-section ( 9 a, 10 a) aufwei sen.

15. The device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the gel in the container ( 22 ) be sensitive is a stearate gel.

16. The apparatus of claim 15, characterized in that the stearate gel consists of 0 up to 10% by weight of high-polymer vinylpyrrolidone, 0-10% by weight natural resin acid esterified with polyether alcohol, and other additives.

17. The apparatus of claim 15, characterized in that the stearate gel continues to ent holds 0-10% by weight of highly disperse silica, at least 5 % By weight sodium stearate, 0-20% by weight isopropanol and 85-95 % By weight of perfume oil.