DE4224947A1 - Particulate washing compsn. contg. synthetic anionic sulphate or sulphonate tenside - nonionic tenside, water soluble organic builder, water insol. inorganic builder, protease and cellulase - Google Patents

Particulate washing compsn. contg. synthetic anionic sulphate or sulphonate tenside - nonionic tenside, water soluble organic builder, water insol. inorganic builder, protease and cellulase

Info

Publication number
DE4224947A1
DE4224947A1 DE19924224947 DE4224947A DE4224947A1 DE 4224947 A1 DE4224947 A1 DE 4224947A1 DE 19924224947 DE19924224947 DE 19924224947 DE 4224947 A DE4224947 A DE 4224947A DE 4224947 A1 DE4224947 A1 DE 4224947A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
weight
water
cevu
alkyl
carbon atoms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19924224947
Other languages
German (de)
Inventor
Peter Dr Sandkuehler
Hannelore Casper
Rolf Dr Puchta
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to DE19924224947 priority Critical patent/DE4224947A1/en
Priority to EP93917599A priority patent/EP0652938B1/en
Priority to ES93917599T priority patent/ES2099463T3/en
Priority to DE59305892T priority patent/DE59305892D1/en
Priority to AT93917599T priority patent/ATE150483T1/en
Priority to PCT/EP1993/001914 priority patent/WO1994003577A1/en
Publication of DE4224947A1 publication Critical patent/DE4224947A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/83Mixtures of non-ionic with anionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38645Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase containing cellulase
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/14Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aliphatic hydrocarbons or mono-alcohols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/14Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aliphatic hydrocarbons or mono-alcohols
    • C11D1/146Sulfuric acid esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/22Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aromatic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/28Sulfonation products derived from fatty acids or their derivatives, e.g. esters, amides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/29Sulfates of polyoxyalkylene ethers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/662Carbohydrates or derivatives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols

Abstract

Compsn. contains (a) 12-25 wt.% of synthetic sulphate and/or sulphonate anionic surfactant, (b) nonionic surfactant in ratio of (a) to (b) of 1.5-6:1, (c) a water-soluble organic builder, (d) a water-insol. inorganic builder, (e) protease to give proteolytic activity of 500-2000 PF/g, and (f) cellulase to give cellulolytic activity of 1-14 CEVU/g. Pref., (a) the component is above 15 (16-22) wt.% of alkylbenzene sulphonate with linear 9-15C alkyl gps., alpha-sulpho esters from 8-22C (12-18C) fatty acids and 1-6C (1-4C) linear alcohols, or sulpho-fatty acid di-salts from these, ether sulphates and/or 10-20C (12-18C) prim. alkyl sulphates, esp. 12-19% of alkylbenzene sulphonate and 1-5% of alkyl sulphate, or up to 25% (10-25%) of anionic tenside comprising solely alkyl sulphate, or contg. a small amt., pref. not above 30%, w.r.t. the alkyl sulphate, of ether sulphate and/or alkylbenzene sulphonate. (b) The component is 2-15% of an alkylglycoside and/or alkoxylate, esp. an ethoxylate and/or propoxylate of a 10-22C (12-18C) alcohol, with degree of alkoxylation of 1-20 (3-10). Part, esp. below 50% (10-35%), is an alkoxylate of an unsatd. fatty alcohol. The component may be a mixt. of more than 50% (60-90%) of an alkoxylate of a fatty alcohol with degree of alkoxylation below 7 (4-6), and an alkoxylate of a fatty alcohol with degree of alkoxylation above 7 (9-12). The ratio of (a) or (b) is 3-6:1 (4-5:1). ADVANTAGE - The compsn. does not affect fabrics or colours, has high cleaning power, gives a softer wash, and can be stored for several months without change in properties.

Description

Die Erfindung betrifft partikelförmige Waschmittel, die Aniontensid vom Sulfat- und/oder Sulfonat-Typ, nichtionisches Tensid, wasserlösliche or­ ganische Buildersubstanz, wasserunlösliche anorganische Buildersubstanz, proteolytisches Enzym und cellulolytisches Enzym enthalten.The invention relates to particulate detergents, the anionic surfactant Sulfate and / or sulfonate type, nonionic surfactant, water soluble or ganic builder, water-insoluble inorganic builder, proteolytic enzyme and cellulolytic enzyme included.

Waschmittel und Waschhilfsmittel, welche Enzyme enthalten, sind seit langer Zeit bekannt. Insbesondere proteolytische Enzyme werden seit über 60 Jahren in Textilwaschmitteln eingesetzt und haben sich als sehr rei­ nigungswirksamer Bestandteil gegenüber Eiweißanschmutzungen bewährt. Dem­ gegenüber liegt die vorteilhafte Wirkung von cellulolytischen Enzymen nicht primär auf dem Gebiet der Entfernung von Textilanschmutzungen, son­ dern beruht eher auf den textilweichmachenden, farbauffrischenden und tex­ tiloberflächenbildverbesssernden Eigenschaften dieses Enzyms. Cellulase­ haltige Waschmittel sind beispielsweise aus den europäischen Patentanmel­ dungen EP 120 528, betreffend ein textilweichmachendes Waschmittel, wel­ ches 2 bis 50 Gew.-% Aniontensid und/oder nichtionisches Tensid, 0,5 bis 15 Gew.-% eines tertiären Amins und eine Cellulase enthält, EP 177 165, betreffend ein textilweichmachendes Waschmittel, welches ein Tonmineral und Cellulase enthält, EP 173 398, betreffend ein Waschmittel, das Cellu­ lase und ein mono- oder di-langkettiges, primäres oder sekundäres Amin enthält, EP 173 397, betreffend ein alkalisches Waschmittel, das 2 bis 50 Gew.-% Aniontensid und/oder nichtionisches Tensid, 0,5 bis 15 Gew.-% kationischen Gewebeweichmacher, bis zu 80 Gew.-% Builder und eine Cellula­ se aus Pilzen enthält, und EP 269 169, betreffend ein Waschmittel, das Cellulase und ein Di- oder Polyamin mit tertiärem Stickstoff bzw. eine entsprechende Ammoniumverbindung enthält, bekannt. Diese bekannten Mittel weisen neben einer nicht in jedem Fall befriedigenden Reinigungsleistung den Nachteil auf, daß neben der textilweichmachenden Cellulase weitere gewebeweichmachende Stoffe eingesetzt werden müssen. Außerdem besteht bei gleichzeitiger Anwesenheit von Cellulase und wegen ihrer guten Reinigungs­ leistung bevorzugten Aniontensiden vom Sulfat- oder Sulfonat-Typ im Waschmittel die Gefahr der Enzymdesaktivierung und damit des Verlustes an Weichmachungsleistung, welche bei zusätzlicher Anwesenheit von proteoly­ tischem Enzym noch verstärkt wird.Detergents and washing aids that contain enzymes have been around since known for a long time. In particular, proteolytic enzymes have been used for over Used in textile detergents for 60 years and have proven to be very clean Proven cleaning ingredient against protein soiling. The the beneficial effect of cellulolytic enzymes is opposite not primarily in the field of removing textile stains, son Rather, it relies on the fabric softening, color refreshing and tex Properties of this enzyme which improve the surface image. Cellulase detergents containing are, for example, from the European patent applications EP 120 528, relating to a fabric softening detergent, wel ches 2 to 50 wt .-% anionic surfactant and / or nonionic surfactant, 0.5 to Contains 15% by weight of a tertiary amine and a cellulase, EP 177 165, regarding a fabric softening detergent containing a clay mineral and contains cellulase, EP 173 398, relating to a detergent, the Cellu lase and a mono- or di-long chain, primary or secondary amine contains, EP 173 397, relating to an alkaline detergent containing 2 to 50% by weight anionic surfactant and / or nonionic surfactant, 0.5 to 15% by weight cationic fabric softener, up to 80% by weight builder and a cellula contains mushrooms, and EP 269 169, relating to a detergent which Cellulase and a diamine or polyamine with tertiary nitrogen or one contains corresponding ammonium compound, known. These well-known means have a cleaning performance that is not always satisfactory the disadvantage that in addition to the fabric softening cellulase  fabric softening substances must be used. There is also at simultaneous presence of cellulase and because of its good cleaning performance preferred anionic surfactants of the sulfate or sulfonate type in Detergent increases the risk of enzyme deactivation and thus loss Softening performance, which in the presence of proteoly tical enzyme is enhanced.

Es bestand folglich die Aufgabe, ein hoch reinigungswirksames, Builder, Aniontensid und nichtionisches Tensid enthaltendes Waschmittel zu ent­ wickeln, welches unter Vermeidung der genannten Nachteile wäscheweich­ machende Cellulase und eiweißentfernende Protease enthält.It was therefore the task of a highly cleaning-efficient builder, Detergent containing anionic surfactant and nonionic surfactant wrap, which is soft to avoid the disadvantages mentioned contains cellulase and protein-removing protease.

Diese Aufgabe wurde durch die Optimierung des Tensidsystems hin auf eine bestimmte Mischung aus synthetischem Aniontensid vom Sulfat- und/oder Sulfonat-Typ und nichtionischem Tensid gelöst.This task was accomplished by optimizing the surfactant system certain mixture of synthetic anionic surfactant from sulfate and / or Dissolved sulfonate type and nonionic surfactant.

Gegenstand der Erfindung ist daher ein partikelförmiges enzymhaltiges Waschmittel, enthaltend synthetisches Aniontensid vom Sulfat- und/oder Sulfonat-Typ, nichtionisches Tensid, wasserlösliche organische Builder­ substanz, wasserunlösliche anorganische Buildersubstanz, proteolytisches Enzym und cellulolytisches Enzym, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß es 12 Gew.-% bis 25 Gew.-% Aniontensid und so viel nichtionisches Tensid enthält, daß das Gewichtsverhältnis von Aniontensid zu nichtionischem Tensid 1,5 : 1 bis 6 : 1 beträgt, sowie Protease in einer solchen Menge ent­ hält, daß es eine proteolytische Aktivität von 500 PE/g bis 2000 PE/g und Cellulase in einer solchen Menge enthält, daß es eine cellulolytische Aktivität von 1 CEVU/g bis 14 CEVU/g, vorzugsweise 1 CEVU/g bis 8 CEVU/g aufweist.The invention therefore relates to a particulate enzyme-containing enzyme Detergent containing synthetic anionic surfactant from sulfate and / or Sulfonate type, non-ionic surfactant, water-soluble organic builders substance, water-insoluble inorganic builder substance, proteolytic Enzyme and cellulolytic enzyme, which is characterized in that it 12% to 25% by weight anionic surfactant and so much nonionic surfactant contains the weight ratio of anionic surfactant to nonionic Surfactant is 1.5: 1 to 6: 1, and protease in such an amount considers that it has a proteolytic activity of 500 PE / g to 2000 PE / g and Contains cellulase in such an amount that it is a cellulolytic Activity from 1 CEVU / g to 14 CEVU / g, preferably 1 CEVU / g to 8 CEVU / g having.

Die erfindungsgemäßen partikelförmigen Waschmittel enthalten synthetisches anionisches Tensid des Sulfat- oder Sulfonat-Typs in Mengen von 12 Gew.-% bis 25 Gew.-%, vorzugsweise über 15 Gew.-% und insbesondere von 16 Gew.-% bis 22 Gew.-%. Geeignete Sulfonat-Tenside sind insbesondere Alkylbenzol­ sulfonate mit linearen C9- bis C15-Alkylgruppen am Benzolkern, die als Alkali- oder Ammoniumsalze vorliegen. Zu den geeigneten Aniontensiden des Sulfonat-Typs gehören weiterhin die durch Umsetzung von Fettsäureestern mit Schwefeltrioxid und anschließender Neutralisation erhältlichen α-Sulfoester, insbesondere die sich von Fettsäuren mit 8 bis 22 C-Atomen, vorzugsweise 12 bis 18 C-Atomen, und linearen Alkoholen mit 1 bis 6 C-Atomen, vorzugsweise 1 bis 4 C-Atomen, ableitenden Sulfonierungsprodukte, sowie die von diesen ableitbaren Sulfofettsäuredisalze.The particulate detergents according to the invention contain synthetic anionic surfactants of the sulfate or sulfonate type in amounts of from 12% by weight to 25% by weight, preferably above 15% by weight and in particular from 16% by weight to 22% by weight. %. Suitable sulfonate surfactants are, in particular, alkylbenzene sulfonates with linear C 9 to C 15 alkyl groups on the benzene nucleus, which are present as alkali metal or ammonium salts. Suitable anionic surfactants of the sulfonate type also include the .alpha.-sulfoesters obtainable by reacting fatty acid esters with sulfur trioxide and subsequent neutralization, in particular those derived from fatty acids having 8 to 22 carbon atoms, preferably 12 to 18 carbon atoms, and linear alcohols 1 to 6 carbon atoms, preferably 1 to 4 carbon atoms, derivative sulfonation products, and the sulfofatty acid disalts derivable from these.

Zu den brauchbaren Tensiden vom Sulfat-Typ gehören insbesondere primäre Alkylsulfate mit vorzugsweise linearen Alkylresten mit 10 bis 20 C-Atomen, die ein Alkali-, Ammonium- oder Alkyl- beziehungsweise Hydroxyalkyl-sub­ stituiertes Ammoniumion als Gegenkation besitzen. Besonders geeignet sind die Derivate der linearen Alkohole mit insbesondere 12 bis 18 C-Atomen und deren verzweigtkettiger Analoga, der sogenannten Oxoalkohole. Brauchbar sind demgemäß insbesondere die Sulfatierungsprodukte primärer Fettalkohole mit linearen Dodecyl-, Tetradecyl-, Hexadecyl- oder Octadecylresten sowie deren Gemische. Besonders bevorzugte Alkylsulfate enthalten einen Talg­ alkylrest, das heißt Mischungen mit im wesentlichen Hexadecyl- und Octa­ decylresten. Die Alkylsulfate können in bekannter Weise durch Reaktion der entsprechenden Alkoholkomponente mit einem üblichen Sulfatierungsreagenz, insbesondere Schwefeltrioxid oder Chlorsulfonsäure, und anschließende Neu­ tralisation mit Alkali-, Ammonium- oder Alkyl- beziehungsweise Hydroxy­ alkyl-substituierten Ammoniumbasen hergestellt werden.Useful sulfate-type surfactants include, in particular, primary ones Alkyl sulfates with preferably linear alkyl radicals with 10 to 20 carbon atoms, which is an alkali, ammonium or alkyl or hydroxyalkyl sub have substituted ammonium ion as a counter cation. Are particularly suitable the derivatives of linear alcohols with in particular 12 to 18 carbon atoms and their branched-chain analogs, the so-called oxo alcohols. Useful Accordingly, the sulfation products of primary fatty alcohols in particular with linear dodecyl, tetradecyl, hexadecyl or octadecyl radicals and their mixtures. Particularly preferred alkyl sulfates contain tallow alkyl radical, that is mixtures with essentially hexadecyl and octa decyl residues. The alkyl sulfates can in a known manner by reaction of the corresponding alcohol component with a conventional sulfating reagent, especially sulfur trioxide or chlorosulfonic acid, and subsequent new tralization with alkali, ammonium or alkyl or hydroxy alkyl-substituted ammonium bases can be produced.

Außerdem können die sulfatierten Alkoxylierungsprodukte der genannten Al­ kohole, sogenannte Ethersulfate, in den Mitteln enthalten sein. Vorzugs­ weise enthalten derartige Ethersulfate 2 bis 30, insbesondere 4 bis 10, Ethylenglykol-Gruppen pro Molekül.In addition, the sulfated alkoxylation products of the Al alcohols, so-called ether sulfates, can be contained in the agents. Preferential such ether sulfates contain 2 to 30, in particular 4 to 10, Ethylene glycol groups per molecule.

Vorzugsweise enthalten die erfindungsgemäßen Mittel 12 Gew.-% bis 19 Gew.-% Alkylbenzolsulfonat und 1 Gew.-% bis 5 Gew.-% Alkylsulfat.The agents according to the invention preferably contain 12% by weight to 19% by weight alkyl benzene sulfonate and 1% by weight to 5% by weight alkyl sulfate.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform enthält ein erfindungsge­ mäßes Mittel bis zu 25 Gew.-%, insbesondere 10 Gew.-% bis 25 Gew.-%, Aniontensid, das vorzugsweise vollständig aus Alkylsulfat besteht, aber geringe Anteile, insbesondere nicht über 30 Gew.-%, bezogen auf die Alkylsulfat-Komponente, anderes Aniontensid, insbesondere Ethersulfat und/oder Alkylbenzolsulfonat, enthalten kann. In a further preferred embodiment contains a fiction moderate average up to 25% by weight, in particular 10% by weight to 25% by weight, Anionic surfactant, which preferably consists entirely of alkyl sulfate, however small proportions, especially not more than 30 wt .-%, based on the Alkyl sulfate component, other anionic surfactant, especially ether sulfate and / or alkylbenzenesulfonate.  

Zu den in Frage kommenden nichtionischen Tensiden, die in den erfindungs­ gemäßen Mitteln vorzugsweise in Mengen von 2 Gew.-% bis 15 Gew.-% und ins­ besondere von 3 Gew.-% bis 8 Gew.-% enthalten sind, gehören Alkylglykoside und die Alkoxylate, insbesondere die Ethoxylate und/oder Propoxylate von linearen oder verzweigtkettigen Alkoholen mit 10 bis 22 C-Atomen, vorzugs­ weise 12 bis 18 C-Atomen. Der Alkoxylierungsgrad der Alkohole liegt dabei zwischen 1 und 20, vorzugsweise zwischen 3 und 10. Sie können in bekannter Weise durch Umsetzung der entsprechenden gesättigten oder ungesättigten Alkohole mit den entsprechenden Alkylenoxiden hergestellt werden, wobei der im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung gebrauchte Alkoxy­ lierungsgrad dem molaren Verhältnis von Alkohol zu Alkylenoxid entspricht. Geeignet sind insbesondere die Derivate der Fettalkohole, obwohl auch deren verzweigtkettige Isomere zur Herstellung verwendbarer Alkoxylate eingesetzt werden können. Brauchbar sind demgemäß insbesondere die Ethoxy­ late primärer Alkohole mit linearen Dodecyl-, Tetradecyl-, Hexadecyl- oder Octadecylresten sowie deren Gemische. Dabei ist es von Vorteil, wenn ein Teil, vorzugsweise unter 50 Gew.-% und insbesondere 10 Gew.-% bis 35 Gew.-% der eingesetzten nichtionischen Tenside ein Alkoxylierungspro­ dukt, insbesondere ein Ethoxylierungsprodukt, eines ein- oder mehrfach un­ gesättigten Fettalkohols, zu denen beispielsweise Oleylalkohol, Elaidyl­ alkohol, Linoleylalkohol, Linolenylalkohol, Gadoleylalkohol und Eruca­ alkohol gehören, ist. Außerdem sind entsprechende Ethoxylierungs- und/oder Propoxylierungsprodukte von Alkylaminen, vicinalen Diolen und Carbonsäure­ amiden, die hinsichtlich des Alkylteils den genannten Alkoholen entsprech­ en, verwendbar. Besonders gute Reinigungseigenschaften besitzen die erfin­ dungsgemäßen Mittel, wenn die nichtionische Tensidkomponente aus einem Ge­ misch niedrig alkoxylierter Fettalkohole (Alkoxylierungsgrad unter 7, vor­ zugsweise 4 bis 6) mit höher alkoxylierten Fettalkoholen (Alkoxylierungs­ grad über 7, vorzugsweise 9 bis 12) besteht, in dem mehr als 50 Gew.-%, insbesondere 60 Gew.-% bis 90 Gew.-% des niedrig alkoxylierten Anteils enthalten ist.To the nonionic surfactants in question, which in the Invention contemporary agents preferably in amounts of 2 wt .-% to 15 wt .-% and ins Particular from 3% to 8% by weight are included include alkyl glycosides and the alkoxylates, especially the ethoxylates and / or propoxylates of linear or branched chain alcohols with 10 to 22 carbon atoms, preferred have 12 to 18 carbon atoms. The degree of alkoxylation of the alcohols lies here between 1 and 20, preferably between 3 and 10. You can in known Way by reacting the corresponding saturated or unsaturated Alcohols are prepared with the corresponding alkylene oxides, where the alkoxy used in connection with the present invention Degree of lation corresponds to the molar ratio of alcohol to alkylene oxide. Derivatives of fatty alcohols are particularly suitable, although also their branched chain isomers for the preparation of alkoxylates which can be used can be used. Accordingly, ethoxy in particular can be used late primary alcohols with linear dodecyl, tetradecyl, or hexadecyl Octadecyl residues and their mixtures. It is advantageous if a Part, preferably below 50 wt .-% and in particular 10 wt .-% to 35 wt .-% of the nonionic surfactants used an alkoxylation pro product, especially an ethoxylation product, one or more un saturated fatty alcohol, such as oleyl alcohol, elaidyl alcohol, linoleyl alcohol, linolenyl alcohol, gadoleyl alcohol and Eruca include alcohol is. In addition, corresponding ethoxylation and / or Propoxylation products of alkylamines, vicinal diols and carboxylic acid amides which correspond to the alcohols mentioned with regard to the alkyl part usable. The erfin have particularly good cleaning properties Agents according to the invention if the nonionic surfactant component from a Ge mixed low alkoxylated fatty alcohols (degree of alkoxylation below 7, before preferably 4 to 6) with higher alkoxylated fatty alcohols (alkoxylation degree above 7, preferably 9 to 12), in which more than 50% by weight, in particular 60% by weight to 90% by weight of the low alkoxylated fraction is included.

Bei den genannten Aniontensiden und nichtionischen Tensiden ist wichtig, daß sie in den erfindungsgemäßen Mitteln in Gewichtsverhältnissen von Aniontensid zu nichtionischem Tensid von 1,5 : 1 bis 6 : 1, vorzugsweise 3 : 1 bis 6 : 1 und insbesondere 4 : 1 bis 5 : 1 enthalten sind. With the anionic surfactants and nonionic surfactants mentioned it is important that they are in the inventive compositions in weight ratios of Anionic surfactant to nonionic surfactant from 1.5: 1 to 6: 1, preferably 3: 1 to 6: 1 and in particular 4: 1 to 5: 1 are included.  

Vorzugsweise enthalten die erfindungsgemäßen Mittel zusätzlich zu den ge­ nannten Tensiden bis zu 6 Gew.-% Seife, das heißt ein Alkali- oder Ammo­ niumsalz einer C8- bis C22-Carbonsäure. Dabei wird bei Seifengehalten von mindestens 2 Gew.-% ein besonders gutes Einspülverhalten der Mittel be­ obachtet. Derartige Seifengehalte sind daher und auch wegen der schaum­ regulierenden Wirkung besonders bevorzugt.In addition to the surfactants mentioned, the agents according to the invention preferably contain up to 6% by weight of soap, that is to say an alkali metal or ammonium salt of a C 8 -C 22 -carboxylic acid. A particularly good washing-in behavior of the agents is observed with soap contents of at least 2% by weight. Such soap contents are therefore particularly preferred and also because of the foam-regulating effect.

Die erfindungsgemäß brauchbare Cellulase kann ein aus Bakterien oder Pil­ zen gewinnbares Enzym sein, welches ein pH-Optimum vorzugsweise im fast neutralen bis schwach alkalischen Bereich von 6 bis 9,5 aufweist. Derarti­ ge Cellulasen sind beispielsweise aus den deutschen Offenlegungsschriften DE 31 17 250, DE 32 07 825, DE 32 07 847, DE 33 22 950 oder den europä­ ischen Patentanmeldungen EP 265 832, EP 269 977, EP 270 974, EP 273 125 sowie EP 339 550 bekannt. Sie werden im erfindungsgemäßen Mittel in sol­ chen Mengen eingesetzt, daß das fertige Mittel eine cellulolytische Akti­ vität von 1 CEVU/g bis 14 CEVU/g ("Cellulose Viscosity Units" pro Gramm, basierend auf der enzymatischen Hydrolyse von Carboxymethylcellulose bei pH 9,0 und 40°C, wie in der Novo Nordisk Publikation AF 253 beschrieben), vorzugsweise 1,1 CEVU/g bis 4,5 CEVU/g und insbesondere 1,5 CEVU/g bis 4 CEVU/g aufweist.The cellulase which can be used according to the invention can be one of bacteria or Pil zen recoverable enzyme, which is a pH optimum preferably in the fast has neutral to weakly alkaline range from 6 to 9.5. Derarti ge cellulases are, for example, from the German published documents DE 31 17 250, DE 32 07 825, DE 32 07 847, DE 33 22 950 or the European Patent applications EP 265 832, EP 269 977, EP 270 974, EP 273 125 and EP 339 550 known. They are in the agent according to the invention in sol Chen amounts used that the finished agent a cellulolytic Akti Quantity from 1 CEVU / g to 14 CEVU / g ("Cellulose Viscosity Units" per gram, based on the enzymatic hydrolysis of carboxymethyl cellulose pH 9.0 and 40 ° C, as described in Novo Nordisk publication AF 253), preferably 1.1 CEVU / g to 4.5 CEVU / g and in particular 1.5 CEVU / g to 4 CEVU / g.

Ebenso ist die erfindungsgemäß brauchbare Protease ein aus Mikroorganis­ men, insbesondere Bakterien oder Pilzen, gewinnbares Enzym mit einem pH-Optimum im alkalischen Bereich. Geeignete Proteasen sind beispielsweise aus den internationalen Patentanmeldungen WO 92/07067, WO 91/02792, WO 88/03947 oder WO 88/03946 oder den europäischen Patentanmeldungen EP 471 265, EP 416 967 oder EP 394 352 bekannt. Protease wird im erfin­ dungsgemäßen Mittel in solchen Mengen eingesetzt, daß das fertige Mittel 500 PE/g bis 2000 PE/g (Protease-Einheiten pro Gramm, bestimmt nach der in Tenside 7, 125 (1970) beschriebenen Methode), vorzugsweise 600 PE/g bis 1800 PE/g und insbesondere 750 PE/g bis 1250 PE/g aufweist.The protease which can be used according to the invention is also a microorganism Men, especially bacteria or fungi, recoverable enzyme with a pH optimum in the alkaline range. Suitable proteases are, for example from international patent applications WO 92/07067, WO 91/02792, WO 88/03947 or WO 88/03946 or the European patent applications EP 471 265, EP 416 967 or EP 394 352 are known. Protease is invented agents used in such amounts that the finished agent 500 PE / g to 2000 PE / g (protease units per gram, determined according to the in Tenside 7, 125 (1970) described method), preferably 600 PE / g bis 1800 PE / g and in particular 750 PE / g to 1250 PE / g.

Die genannten Enzyme werden in den erfindungsgemäßen partikelförmigen Waschmitteln in an Trägerstoffe adsorbierter Form, in Hüllsubstanzen ein­ gebettet oder in Form üblicher Granulate mit anorganischen und/oder orga­ nischen Trägermaterialien, wie beispielsweise in der deutschen Patent­ schrift DE 16 17 232, den deutschen Offenlegungsschriften DT 20 32 766 oder DE 40 41 752 oder den europäischen Patentanmeldungen EP 168 526, EP 170 360, EP 270 608 oder EP 304 331 beschrieben, eingesetzt. Dabei können Cellulase und Protease in zwei getrennten Partikeln enthalten sein oder in Form eines Mehrenzym-Granulats, wie beispielsweise in den inter­ nationalen Patentanmeldungen WO 90/09440 oder WO 90/09428 sowie dem dort zitierten Stand der Technik beschrieben, eingesetzt werden.The enzymes mentioned are particulate in the invention Detergents in the form adsorbed on carrier substances, in coating substances bedded or in the form of conventional granules with inorganic and / or orga African carrier materials, such as in the German patent  document DE 16 17 232, the German patent application DT 20 32 766 or DE 40 41 752 or the European patent applications EP 168 526, EP 170 360, EP 270 608 or EP 304 331 described used. Here Cellulase and protease can be contained in two separate particles or in the form of a multi-enzyme granulate, such as in the inter national patent applications WO 90/09440 or WO 90/09428 as well as there described cited prior art, are used.

Die erfindungsgemäßen Mittel enthalten als wasserunlösliches, wasserdis­ pergierbares anorganisches Buildermaterial kristallines oder amorphes Al­ kalialumosilikat in Mengen von vorzugsweise 10 bis 65 Gew.-%, insbesondere 12 bis 60 Gew.-% und besonders bevorzugt von 45 bis 55 Gew.-%. Unter die­ sen sind die kristallinen Alumosilikate, insbesondere Zeolith NaA und NaX, bevorzugt. Geeignete Alumosilikate weisen insbesondere keine Teilchen mit einer Korngröße über 30 µm auf und bestehen vorzugsweise zu wenigstens 80 Gew.-% aus Teilchen mit einer Größe unter 10 µm. Ihr Calciumbindever­ mögen, das nach den Angaben der deutschen Patentschrift DE 24 12 837 be­ stimmt werden kann, liegt im Bereich von 100 bis 200 mg CaO pro Gramm.The agents according to the invention contain as water-insoluble, water dis pergeable inorganic builder material crystalline or amorphous Al Potassium aluminosilicate in amounts of preferably 10 to 65% by weight, in particular 12 to 60% by weight and particularly preferably from 45 to 55% by weight. Among the are the crystalline aluminosilicates, in particular zeolite NaA and NaX, prefers. Suitable aluminosilicates in particular have no particles a grain size over 30 microns and preferably exist at least 80 wt .-% of particles with a size below 10 microns. Your calcium binder like that be according to the details of German Patent DE 24 12 837 can be agreed, is in the range of 100 to 200 mg CaO per gram.

Zusätzlich zum genannten anorganischen Builder können weitere wasserlös­ liche oder wasserunlösliche anorganische Substanzen in den erfindungsge­ mäßen Mitteln eingesetzt werden. Geeignet sind in diesem Zusammenhang die Alkalisilikate, Alkalicarbonate, Alkalihydrogencarbonate und Alkalisulfate sowie deren Gemische. Derartiges zusätzliches anorganisches Material kann in Mengen bis zu 60 Gew.-%, vorzugsweise bis zu 30 Gew.-% und insbesondere von 1 Gew.-% bis 15 Gew.-% vorhanden sein.In addition to the inorganic builder mentioned, other water soluble Liche or water-insoluble inorganic substances in the Invention appropriate means are used. In this context, the Alkali silicates, alkali carbonates, alkali hydrogen carbonates and alkali sulfates as well as their mixtures. Such additional inorganic material can in amounts up to 60% by weight, preferably up to 30% by weight and in particular from 1% to 15% by weight.

Geeignete wasserlösliche organische Buildersubstanzen sind insbesondere solche aus der Klasse der Polycarbonsäuren, insbesondere Citronensäure sowie polymere Acrylsäuren, Methacrylsäuren, Maleinsäuren und Mischpoly­ mere aus diesen, die auch geringe Anteile polymerisierbarer Substanzen ohne Carbonsäurefunktionalität einpolymerisiert enthalten können. Die genannten Säuren werden üblicherweise in Form ihrer Alkalisalze, insbe­ sondere ihrer Natrium- oder Kaliumsalze eingesetzt. Derartige organische Buildersubstanzen sind vorzugsweise in Mengen von 1 Gew.-% bis 10 Gew.-%, insbesondere von 2 Gew.-% bis 8 Gew.-% und besonders bevorzugt von 2,5 Gew.-% bis 5,5 Gew.-% enthalten.Suitable water-soluble organic builder substances are in particular those from the class of polycarboxylic acids, especially citric acid as well as polymeric acrylic acids, methacrylic acids, maleic acids and mixed poly mere from these, which also contain small proportions of polymerizable substances may contain copolymerized without carboxylic acid functionality. The Acids mentioned are usually in the form of their alkali salts, esp special their sodium or potassium salts used. Such organic Builder substances are preferably in amounts of 1% by weight to 10% by weight,  in particular from 2% by weight to 8% by weight and particularly preferably from Contain 2.5 wt .-% to 5.5 wt .-%.

Die erfindungsgemäßen Mittel weisen normalerweise einen pH-Wert (1-ge­ wichtsprozentige Lösung in destilliertem Wasser) von 8,5 bis 11 auf. Zur Einstellung eines gewünschtenfalls schwach alkalischen pH-Werts von insbe­ sondere etwa 8,0 bis 9,5 in 1-gewichtsprozentiger wäßriger Lösung können die erfindungsgemäßen Mittel feste anorganische und/oder organische Säuren bzw. saure Salze, beispielsweise Alkalihydrogensulfate, Bernsteinsäure, Adipinsäure oder Glutarsäure, enthalten. Derartige saure Substanzen sind in den erfindungsgemäßen Mitteln vorzugsweise in Mengen nicht über 6 Gew.-%, insbesondere von 1 Gew.-% bis 5 Gew.-%, enthalten.The agents according to the invention normally have a pH (1-ge weight percent solution in distilled water) from 8.5 to 11. For Adjustment of a weakly alkaline pH, if desired, from in particular especially about 8.0 to 9.5 in 1 weight percent aqueous solution the agents according to the invention solid inorganic and / or organic acids or acidic salts, for example alkali hydrogen sulfates, succinic acid, Adipic acid or glutaric acid. Such acidic substances are in the agents according to the invention preferably not in amounts 6 wt .-%, in particular from 1 wt .-% to 5 wt .-%, contain.

Zusätzlich können die erfindungsgemäßen Mittel weitere in Waschmitteln übliche Bestandteile enthalten, zu denen insbesondere weitere Tenside, vorzugsweise Amphotenside, Komplexbildner für Schwermetalle, beispielswei­ se Aminopolycarbonsäuren und/oder Polyphosphonsäuren bzw. deren Salze, Vergrauungsinhibitoren, beispielsweise Celluloseether, Farbübertragungs­ inhibitoren, beispielsweise Polyvinylpyrrolidon, und Schauminhibitoren, beispielsweise Organopolysiloxane oder Paraffine, gehören. Derartige In­ haltsstoffe können in den erfindungsgemäßen Mitteln in Mengen von jeweils bis zu 5 Gew.-%, insbesondere von 0,1 Gew.-% bis 4 Gew.-% enthalten sein. Auch die Einarbeitung weiterer Enzyme, zu denen insbesondere Lipase zu rechnen ist, ist möglich.In addition, the agents according to the invention can be used in detergents contain customary ingredients, in particular other surfactants, preferably amphoteric surfactants, complexing agents for heavy metals, for example se aminopolycarboxylic acids and / or polyphosphonic acids or their salts, Graying inhibitors, for example cellulose ethers, color transfer inhibitors, for example polyvinylpyrrolidone, and foam inhibitors, for example organopolysiloxanes or paraffins. Such In In the agents according to the invention, substances can be present in amounts of up to 5 wt .-%, in particular from 0.1 wt .-% to 4 wt .-% may be included. The incorporation of further enzymes, including lipase in particular computing is possible.

Die Herstellung der erfindungsgemäßen Mittel kann in im Prinzip bekannter Weise durch Sprühtrocknung von wäßrigen Aufschlämmungen vorgenommen wer­ den, welche die thermisch belastbaren Inhaltsstoffe enthalten, und an­ schließendes Vermischen des erhaltenen Basispulvers mit den thermisch empfindlichen Bestandteilen, zu denen in erster Linie die enzymatischen Bestandteile, aber auch Farb- und Duftstoffe gehören, in einem üblichen Mischer, insbesondere einem Trommel-, Rollen-, Band- oder Freifallmischer, wobei auch flüssige bzw. verflüssigte Bestandteile durch Aufsprühen zuge­ mischt werden können. Die Sprühtrocknung der zum tensid- und builderhalti­ gen Basispulver führenden wäßrigen Aufschlämmung erfolgt in üblicherweise dafür vorgesehenen Anlagen, sogenannten Sprühtürmen, in deren oberem Teil die Aufschlämmung durch Druckdüsen zu feinen Tröpfchen versprüht wird, die sich unter Einwirkung der Schwerkraft in den unteren Teil des Sprühturms bewegen und dabei mit heißen Trocknungsgasen in Kontakt kommen, die im Gleichstrom oder vorzugsweise im Gegenstrom zu den zu trocknenden Parti­ keln geführt werden.The preparation of the agents according to the invention can be known in principle Way made by spray drying aqueous slurries those that contain the thermally resilient ingredients, and on final mixing of the base powder obtained with the thermal sensitive components, primarily the enzymatic ones Ingredients, but also colors and fragrances belong in a usual Mixer, in particular a drum, roller, belt or free-fall mixer, with liquid or liquefied constituents added by spraying can be mixed. Spray drying for surfactant and builder maintenance Aqueous slurry carrying basic powder is usually carried out systems intended for this purpose, so-called spray towers, in their upper part  the slurry is sprayed into fine droplets by pressure nozzles, the under the influence of gravity in the lower part of the spray tower move and come into contact with hot drying gases, which in the Co-current or preferably counter-current to the parts to be dried be led out.

Die so hergestellten erfindungsgemäßen partikelförmigen Waschmittel weisen vorzugsweise Schüttgewichte von 300 g/l bis 600 g/l auf. Sie sind farb- und gewebeschonend in der Anwendung, weisen ausgezeichnete Reinigungs­ leistungen auf, ergeben signifikant weichere Wäsche als entsprechend auf­ gebaute, Cellulase-freie oder ein nicht-erfindungsgemäßes Tensidsystem enthaltende Waschmittel und verlieren ihre positiven Eigenschaften auch nach Lagerung über mehrere Monate nicht. The particulate detergents according to the invention thus produced have preferably bulk weights of 300 g / l to 600 g / l. They are color and gentle to the application, excellent cleaning performance results in significantly softer laundry than correspondingly built, cellulase-free or a non-inventive surfactant system containing detergents and also lose their positive properties after storage for several months.  

Beispiele Examples

Beispiel 1 example 1

Tabelle 1 Table 1

Zusammensetzung der Mittel [Gew.-%] Composition of funds [% by weight]

Die in Tabelle 1 durch ihre Zusammensetzung charakterisierten Mittel M1 bis M3 mit den in Tabelle 2 angegebenen Eigenschaften wurden durch Ver­ mischen eines sprühgetrockneten Basispulvers, welches die Bestandteile 1) bis 15) enthielt und auf das Komponente 16) nachträglich aufgedüst worden war, mit den Komponenten 17) bis 18) hergestellt. Die angegebenen Mengen­ anteile beziehen sich jeweils auf fertiges Mittel.Means M1 characterized in Table 1 by their composition to M3 with the properties given in Table 2 were by Ver Mix a spray-dried base powder, which contains the components 1) to 15) and was subsequently sprayed onto component 16) was produced with components 17) to 18). The specified quantities Shares relate to finished funds.

Tabelle 2 Table 2

Eigenschaften properties

Claims (13)

1. Partikelförmiges enzymhaltiges Waschmittel, enthaltend synthetisches Aniontensid vom Sulfat- und/oder Sulfonat-Typ, nichtionisches Tensid, wasserlösliche organische Buildersubstanz, wasserunlösliche anorga­ nische Buildersubstanz, dadurch gekennzeichnet, daß es 12 Gew.-% bis 25 Gew.-% Aniontensid und so viel nichtionisches Tensid, daß das Ge­ wichtsverhältnis von Aniontensid zu nichtionischem Tensid 1,5 : 1 bis 6 : 1 beträgt, sowie Protease in einer solchen Menge enthält, daß es eine proteolytische Aktivität von 500 PE/g bis 2000 PE/g und Cellulase in einer solchen Menge enthält, daß es eine cellulolytische Aktivität von 1 CEVU/g bis 14 CEVU/g aufweist.1. Particulate enzyme-containing detergent containing synthetic anionic surfactant of the sulfate and / or sulfonate type, nonionic surfactant, water-soluble organic builder substance, water-insoluble inorganic builder substance, characterized in that it contains 12% by weight to 25% by weight anionic surfactant and so on much nonionic surfactant that the weight ratio of anionic surfactant to nonionic surfactant is 1.5: 1 to 6: 1, and protease in such an amount that it has a proteolytic activity of 500 PE / g to 2000 PE / g and cellulase in contains such an amount that it has a cellulolytic activity of 1 CEVU / g to 14 CEVU / g. 2. Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es über 15 Gew.-%, insbesondere von 16 Gew.-% bis 22 Gew.-% Aniontensid in Form von Al­ kylbenzolsulfonat mit linearen C9- bis C15-Alkylgruppen, der sich von Fettsäuren mit 8 bis 22 C-Atomen, insbesondere 12 bis 18 C-Atomen, und linearen Alkoholen mit 1 bis 6 C-Atomen, insbesondere 1 bis 4 C-Ato­ men, ableitenden α-Sulfoester, der von diesen ableitbaren Sulfofett­ säuredisalze, Ethersulfat und/oder primärem Alkylsulfat mit 10 bis 20 C-Atomen, insbesondere 12 bis 18 C-Atomen, enthält.2. Composition according to claim 1, characterized in that it contains over 15% by weight, in particular from 16% by weight to 22% by weight, of anionic surfactant in the form of alkylbenzenesulfonate with linear C 9 -C 15 -alkyl groups are derived from fatty acids with 8 to 22 carbon atoms, in particular 12 to 18 carbon atoms, and linear alcohols with 1 to 6 carbon atoms, in particular 1 to 4 carbon atoms, α-sulfoesters, the sulfo fatty acid derivatives which can be derived from these , Ether sulfate and / or primary alkyl sulfate containing 10 to 20 carbon atoms, in particular 12 to 18 carbon atoms. 3. Mittel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß es 12 Gew.-% bis 19 Gew.-% Alkylbenzolsulfonat und 1 Gew.-% bis 5 Gew.-% Alkylsulfat enthält oder bis zu 25 Gew.-%, insbesondere 10 Gew.-% bis 25 Gew.-%, Aniontensid enthält, das entweder vollständig aus Alkylsul­ fat besteht oder geringe Anteile, insbesondere nicht über 30 Gew.-%, bezogen auf die Alkylsulfat-Komponente, Ethersulfat und/oder Alkyl­ benzolsulfonat, enthalten kann.3. Means according to claim 1 or 2, characterized in that it 12% by weight to 19% by weight of alkylbenzenesulfonate and 1% by weight to 5% by weight Contains alkyl sulfate or up to 25 wt .-%, in particular 10 wt .-% to 25 wt .-%, contains anionic surfactant, either completely from alkyl sul fat exists or small proportions, in particular not more than 30% by weight, based on the alkyl sulfate component, ether sulfate and / or alkyl benzenesulfonate. 4. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß es 2 Gew.-% bis 15 Gew.-% nichtionisches Tensid in Form von Alkylgly­ kosiden und/oder Alkoxylaten, insbesondere Ethoxylaten und/oder Propoxylaten von linearen oder verzweigtkettigen Alkoholen mit 10 bis 22 C-Atomen, insbesondere 12 bis 18 C-Atomen, bei denen der Alkoxylie­ rungsgrad der Alkohole zwischen 1 und 20, insbesondere zwischen 3 und 10 liegt, enthält.4. Agent according to one of claims 1 to 3, characterized in that it 2% by weight to 15% by weight of nonionic surfactant in the form of alkylgly cosides and / or alkoxylates, in particular ethoxylates and / or Propoxylates of linear or branched chain alcohols with 10 to 22 carbon atoms, in particular 12 to 18 carbon atoms, in which the alkoxylie  degree of alcohol between 1 and 20, in particular between 3 and 10 is included. 5. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein Teil, insbesondere unter 50 Gew.-% und vorzugsweise 10 Gew.-% bis 35 Gew.-% des nichtionischen Tensids ein Alkoxylierungsprodukt eines ein- oder mehrfach ungesättigten Fettalkohols ist.5. Agent according to one of claims 1 to 4, characterized in that a part, especially below 50 wt .-% and preferably 10 wt .-% to 35% by weight of the nonionic surfactant is an alkoxylation product mono- or polyunsaturated fatty alcohol. 6. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die nichtionische Tensidkomponente aus einem Gemisch niedrig alkoxy­ lierten Fettalkohols mit einem Alkoxylierungsgrad unter 7, insbeson­ dere 4 bis 6, mit einem höher alkoxylierten Fettalkohol mit einem Alkoxylierungsgrad über 7, insbesondere 9 bis 12 besteht, in dem mehr als 50 Gew.-%, insbesondere 60 Gew.-% bis 90 Gew.-% des niedrig alk­ oxylierten Anteils enthalten ist.6. Agent according to one of claims 1 to 5, characterized in that the nonionic surfactant component from a mixture of low alkoxy gated fatty alcohol with a degree of alkoxylation below 7, in particular 4 to 6, with a higher alkoxylated fatty alcohol with a Degree of alkoxylation above 7, in particular 9 to 12, in which more than 50 wt .-%, in particular 60 wt .-% to 90 wt .-% of the lower alk oxylated portion is included. 7. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewichtsverhältnissen von Aniontensid zu nichtionischem Tensid 3 : 1 bis 6 : 1 und insbesondere 4 : 1 bis 5 : 1 beträgt.7. Composition according to one of claims 1 to 6, characterized in that the weight ratio of anionic surfactant to nonionic surfactant 3: 1 to 6: 1 and in particular 4: 1 to 5: 1. 8. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß es eine proteolytische Aktivität von 600 PE/g bis 1800 PE/g, insbeson­ dere von 750 PE/g bis 1250 PE/g aufweist.8. Agent according to one of claims 1 to 7, characterized in that it has a proteolytic activity of 600 PE / g to 1800 PE / g, in particular which has from 750 PE / g to 1250 PE / g. 9. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß es eine cellulolytische Aktivität von 1 CEVU/g bis 8 CEVU/g, bevorzugt 1,1 CEVU/g bis 4,5 CEVU/g und insbesondere von 1,5 CEVU/g bis 4 CEVU/g aufweist.9. Agent according to one of claims 1 to 8, characterized in that it prefers a cellulolytic activity of 1 CEVU / g to 8 CEVU / g 1.1 CEVU / g to 4.5 CEVU / g and in particular from 1.5 CEVU / g to 4 CEVU / g having. 10. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß es 2 Gew.-% bis 6 Gew.-% eines Alkali- oder Ammoniumsalzes einer C8- bis C22-Carbonsäure enthält.10. Composition according to one of claims 1 to 9, characterized in that it contains 2 wt .-% to 6 wt .-% of an alkali or ammonium salt of a C 8 - to C 22 carboxylic acid. 11. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß es 10 bis 65 Gew.-% kristallines oder amorphes Alkalialumosilikat, bis zu 60 Gew.-% weitere wasserlösliche oder wasserunlösliche anorganische Substanzen, 1 Gew.-% bis 10 Gew.-% Polycarbonsäuresalze als wasserlös­ liche organische Buildersubstanzen und nicht über 6 Gew.-% feste anor­ ganische und/oder organische Säuren bzw. saure Salze enthält.11. Agent according to one of claims 1 to 10, characterized in that it 10 to 65 wt .-% crystalline or amorphous alkali alumosilicate, until 60% by weight of further water-soluble or water-insoluble inorganic  Substances, 1 wt .-% to 10 wt .-% polycarboxylic acid salts as water-soluble organic builders and not more than 6% by weight solid anor contains ganic and / or organic acids or acidic salts. 12. Mittel nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß es 12 Gew.-% bis 60 Gew.-%, insbesondere 45 Gew.-% bis 55 Gew.-% Alkalialumosilikat, bis zu 30 Gew.-%, insbesondere 1 Gew.-% bis 15 Gew.-% weitere wasser­ lösliche oder wasserunlösliche anorganische Substanzen, und 2 Gew.-% bis 8 Gew.-%, insbesondere 2,5 Gew.-% bis 5,5 Gew.-% Polycarbonsäure­ salze enthält.12. Composition according to claim 11, characterized in that it is 12 wt .-% to 60% by weight, in particular 45% by weight to 55% by weight, of alkali alumosilicate, up to 30% by weight, in particular 1% by weight to 15% by weight, of further water soluble or water-insoluble inorganic substances, and 2% by weight up to 8% by weight, in particular 2.5% by weight to 5.5% by weight, of polycarboxylic acid contains salts. 13. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß es 1 Gew.-% bis 5 Gew.-% feste anorganische und/oder organische Säuren bzw. saure Salze enthält.13. Composition according to one of claims 1 to 12, characterized in that it 1 wt .-% to 5 wt .-% solid inorganic and / or organic acids or contains acidic salts.
DE19924224947 1992-07-29 1992-07-29 Particulate washing compsn. contg. synthetic anionic sulphate or sulphonate tenside - nonionic tenside, water soluble organic builder, water insol. inorganic builder, protease and cellulase Ceased DE4224947A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924224947 DE4224947A1 (en) 1992-07-29 1992-07-29 Particulate washing compsn. contg. synthetic anionic sulphate or sulphonate tenside - nonionic tenside, water soluble organic builder, water insol. inorganic builder, protease and cellulase
EP93917599A EP0652938B1 (en) 1992-07-29 1993-07-20 Enzyme-containing washing agent
ES93917599T ES2099463T3 (en) 1992-07-29 1993-07-20 WASHING AGENT CONTAINING ENZYMES.
DE59305892T DE59305892D1 (en) 1992-07-29 1993-07-20 ENZYME-BASED DETERGENT
AT93917599T ATE150483T1 (en) 1992-07-29 1993-07-20 ENZYME-CONTAINING DETERGENT
PCT/EP1993/001914 WO1994003577A1 (en) 1992-07-29 1993-07-20 Enzyme-containing washing agent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924224947 DE4224947A1 (en) 1992-07-29 1992-07-29 Particulate washing compsn. contg. synthetic anionic sulphate or sulphonate tenside - nonionic tenside, water soluble organic builder, water insol. inorganic builder, protease and cellulase

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4224947A1 true DE4224947A1 (en) 1994-02-03

Family

ID=6464318

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19924224947 Ceased DE4224947A1 (en) 1992-07-29 1992-07-29 Particulate washing compsn. contg. synthetic anionic sulphate or sulphonate tenside - nonionic tenside, water soluble organic builder, water insol. inorganic builder, protease and cellulase

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4224947A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999002634A1 (en) * 1997-07-11 1999-01-21 The Procter & Gamble Company Detergent compositions comprising a specific cellulase and an alkyl poly glucoside surfactant
WO1999005242A1 (en) * 1997-07-21 1999-02-04 The Procter & Gamble Company Improved alkylbenzenesulfonate surfactants
WO1999005243A1 (en) * 1997-07-21 1999-02-04 The Procter & Gamble Company Detergent compositions containing mixtures of crystallinity-disrupted surfactants
WO2000052119A1 (en) * 1999-02-27 2000-09-08 Cognis Deutschland Gmbh Cleaning agents for hard surfaces
US6303556B1 (en) 1999-01-20 2001-10-16 The Procter & Gamble Company Hard surface cleaning compositions comprising modified alkybenzene sulfonates
US6342473B1 (en) 1999-01-20 2002-01-29 The Procter & Gamble Company Hard surface cleaning compositions comprising modified alkylbenzene sulfonates
US6525233B1 (en) 1997-08-08 2003-02-25 The Procter & Gamble Company Process for preparing a modified alkylaryl
US6566319B1 (en) 1997-07-21 2003-05-20 The Procter & Gamble Company Cleaning products comprising improved alkylarylsulfonate surfactants prepared via vinylidene olefins and processes for preparation thereof
US6602840B1 (en) 1997-07-21 2003-08-05 The Procter & Gamble Company Processes for making alkylbenzenesulfonate surfactants and products thereof

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999002634A1 (en) * 1997-07-11 1999-01-21 The Procter & Gamble Company Detergent compositions comprising a specific cellulase and an alkyl poly glucoside surfactant
WO1999005242A1 (en) * 1997-07-21 1999-02-04 The Procter & Gamble Company Improved alkylbenzenesulfonate surfactants
WO1999005243A1 (en) * 1997-07-21 1999-02-04 The Procter & Gamble Company Detergent compositions containing mixtures of crystallinity-disrupted surfactants
US6274540B1 (en) 1997-07-21 2001-08-14 The Procter & Gamble Company Detergent compositions containing mixtures of crystallinity-disrupted surfactants
US6566319B1 (en) 1997-07-21 2003-05-20 The Procter & Gamble Company Cleaning products comprising improved alkylarylsulfonate surfactants prepared via vinylidene olefins and processes for preparation thereof
US6593285B1 (en) 1997-07-21 2003-07-15 The Procter & Gamble Company Alkylbenzenesulfonate surfactants
US6602840B1 (en) 1997-07-21 2003-08-05 The Procter & Gamble Company Processes for making alkylbenzenesulfonate surfactants and products thereof
CZ299604B6 (en) * 1997-07-21 2008-09-17 The Procter & Gamble Company Alkylarylsulfonate surfactant system and hand dishwashing composition containing thereof
US6525233B1 (en) 1997-08-08 2003-02-25 The Procter & Gamble Company Process for preparing a modified alkylaryl
US6303556B1 (en) 1999-01-20 2001-10-16 The Procter & Gamble Company Hard surface cleaning compositions comprising modified alkybenzene sulfonates
US6342473B1 (en) 1999-01-20 2002-01-29 The Procter & Gamble Company Hard surface cleaning compositions comprising modified alkylbenzene sulfonates
WO2000052119A1 (en) * 1999-02-27 2000-09-08 Cognis Deutschland Gmbh Cleaning agents for hard surfaces

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69828989T2 (en) LIQUID OR GELICULAR SUBSTANCE COMPOSITIONS CONTAINING IN THE CENTER OF THE CHAIN BRANCHED SURFACTANTS
EP0757094B1 (en) Detergent composition containing iminodisuccinates
US5707948A (en) Stable and clear concentrated cleaning compositions comprising at least one short chain surfactant
CA2158543C (en) Concentrated cleaning compositions
DE4224947A1 (en) Particulate washing compsn. contg. synthetic anionic sulphate or sulphonate tenside - nonionic tenside, water soluble organic builder, water insol. inorganic builder, protease and cellulase
DE4236698A1 (en) Particulate enzyme-contg. detergent compsn.
CA2146636A1 (en) Detergent composition with suds suppressing system
DE2538680A1 (en) FREE-FLOWING DETERGENT POWDER
EP0652938B1 (en) Enzyme-containing washing agent
WO1992013938A1 (en) Powdered tenside mixture
DE4117689A1 (en) LIQUID, POURABLE AND PUMPABLE SURFACTANT PREPARATION
WO2017144365A1 (en) Optimized surfactant-enzyme mixtures
EP3408367A1 (en) Improved anti-pilling on polyester textiles through use of a cutinase
EP0614484B1 (en) Powdery surface-active agent mixture
DE4315854A1 (en) Detergents and cleaning agents containing lipase
EP0694060B1 (en) Enzymatic washing agent
DE4325882A1 (en) Enzymatic antiredeposition agent
EP0729502B1 (en) Liquid detergent and cleaner containing combinations of enzymes
WO1998040454A1 (en) Granulated detergents
DE4125178A1 (en) POWDERED ANIONSIDE PREPARATION
DE19804656A1 (en) Detergent containing cellulase
EP0853655B1 (en) Builder combinations containing acrolein-vinyl acetate copolymers, detergents and cleaners containing these and their preparation
EP0745119B1 (en) Process of preparing spray-dried granulates
WO1995017494A1 (en) Enzyme-containing liquid washing agent
EP3058056A1 (en) Stabilisation of enzymes in aqueous systems containing surfactants

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection