DE3723671C2

DE3723671C2 -

Info

Publication number: DE3723671C2
Application number: DE19873723671
Authority: DE
Inventors: Norbert Dipl.-Ing. 8013 Haar De Sadler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1987-02-02
Filing date: 1987-07-17
Publication date: 1989-12-14
Also published as: DE3723671A1

Description

Die Erfindung betrifft eine kindersichere Dreipunktverriegelungsvorrichtung an einem portablen Behältnis oder Verpackung, deren handbetätigbare Riegel weiter auseinanderliegen als der Griffweite einer Kinderhand entspricht.The invention relates to a childproof three-point locking device on a portable container or packaging, the hand-operated Bars are further apart than the reach of one Child's hand.

Es sind kindersichere Dreipunktverriegelungsvorrichtungen bekannt, bei denen die handbetätigbaren Riegel bzw. die Bedienfelder weiter auseinanderliegen als der Griffweite einer Kinderhand entspricht.Childproof three-point locking devices are known at which the hand-operated latches or the control panels are further apart than the reach of a child’s hand.

Aus den Druckschriften DE-Z: Verpackungs-Rundschau 3/77 und CH-Z: TARA 283 Februar 1973 sind Dreipunktverriegelungsvorrichtungen an ortsfesten und fixierten Behältnissen wie Schränken, Möbel oder Abstellbehältnissen bekannt. Zum Bedienen dieser Verschlußanordnung werden beide Hände benötigt, so daß ein gleichzeitiges Manipulieren an den Verriegelungspunkten und ein Festhalten des Behältnisses nicht möglich ist. Erschwerend kommt hinzu, daß zum Öffnen des Verschlußdeckels auf die zum Teil auf der Oberseite des Verschlußdeckels angebrachten Verriegelungspunkte eine permanente Druckkraft entgegen der Öffnungsrichtung des Verschlußdeckels ausgeübt werden muß.From the publications DE-Z: Verpackungs-Rundschau 3/77 and CH-Z: TARA 283 February 1973 are three-point locking devices at fixed and fixed containers such as cupboards, furniture or storage containers known. To operate this lock assembly both hands needed, so that simultaneous manipulation of the Locking points and holding the container are not possible is. To make matters worse, that to open the cover partially attached to the top of the cap Locking points a permanent pressure force against the opening direction of the cap must be exercised.

Aus den Druckschriften US-PS 31 45 896 und US-PS 34 69 764 sind Mehrpunktverschlußanordnungen an Eierkartons bekannt die ausschließlich an einer Seite und in Reihe drei oder mehr Verriegelungspunkte aufweisen. Gegenstand dieser Verschlußanordnung ist das Verschließen der Eierkartons für Transportzwecke und nicht eine kindergesicherte Mehrpunktverriegelung. Mehrpunktverschlußanordnungen dieser Art erlauben kein freihändiges und sicheres Festhalten des Behältnisses durch die Hand eines Erwachsenen an den Verriegelungspunkten bei gleichzeitiger Manipulation an den Verriegelungspunkten. Behältnisse mit ausschließlich an einer Seite und in Reihe angebrachter Verriegelungspunkte bedürfen zu ihrer sicheren Manipulation einer Abstellfläche und ein Festhalten und Manipulieren mit beiden Händen. Ein freihändiges und sicheres Festhalten des Behältnisses mit einer Hand an den Verriegelungspunkten bei deren gleichzeitiger Betätigung, sowie eine freie zweite Hand zur Entnahme aus dem Behältnis ist i.a. nicht oder nur sehr erschwert möglich. Zum einen wird bei gleichzeitiger Betätigung aller seitlichen Verriegelungspunkte um den Festhaltepunkt des Behältnisses ein, die Handhabung störendes Kipp- bzw. Drehmoment resultieren und zum anderen müssen die Verriegelungspunkte, sollen sie kindergesichert angebracht sein, einen gegenseitigen Abstand von mindestens 16 cm aufweisen (entsprechend DE-Z: Verpackungs-Rundschau 3/77); dieser Abstand ist jedoch für die Hand eines Erwachsenen zu groß um beim einhändigen Umfassen des Behältnisses (Eierkarton) an einer Seite mit Zeigefinger und kleinem Finger gleichzeitig mindestens zwei Verriegelungspunkte zu erreichen und zu betätigen. Drei- oder Mehrpunktverriegelungen sind für einhändig festhaltbare, portable und manipulierbare Behältnisse oder Verpackungen nicht praktikabel.US-PS 31 45 896 and US-PS 34 69 764 are multi-point locking arrangements on egg boxes known only to have three or more locking points on one side and in a row. The object of this closure arrangement is to close the egg cartons for transportation purposes and not a childproof multi-point locking system. Multi-point locking arrangements of this type do not allow hands-free and secure holding of the container of an adult at the locking points with simultaneous manipulation at the locking points. Containers with only locking points must be attached to one side and in a row for their safe manipulation of a shelf and a hold and manipulate with both hands. A hands-free and safe Hold the container with one hand at the locking points with their simultaneous actuation, as well as a free second hand for Removal from the container is generally not or only very difficult possible. On the one hand, with simultaneous actuation of all lateral Lock points around the tether of the container Handling disruptive tilt or torque result and on the other If the locking points have to be attached, they should be childproof be at a mutual distance of at least 16 cm (accordingly DE-Z: Packaging Review 3/77); this distance is however too big for an adult's hand to embrace with one hand of the container (egg carton) on one side with index finger and little finger at least two locking points at the same time reach and operate. Three or multi-point locks are for one-handed holdable, portable and manipulable containers or packaging not practical.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, an einem portablen Behältnis oder einer portablen Verpackung eine kindersichere Dreipunktverriegelungsvorrichtung weiterzubilden, so daß mit der Hand eines Erwachsenen das sichere und freihändige Aufnehmen und Festhalten des portablen Behältnisses oder der Verpackung bei gleichzeitiger Betätigung der Verriegelungsvorrichtung gewährleistet ist.The invention has for its object on a portable container or a portable packaging a childproof three-point locking device to continue training so that with the hand of an adult the safe and hands-free picking up and holding of the portable container or packaging when pressed at the same time the locking device is guaranteed.

Die Aufgabe wird mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.The object is achieved with the characterizing features of claim 1 solved.

Durch die Verteilung der Riegel (2, 3, 4) zu bzw. der Bedienelemente über den Umfang des Behältnisses (1) ist das sichere und freihändige Aufnehmen und Festhalten des portablen Behältnisses (1) gewährleistet, sofern mindestens 2 der Riegel (2, 4) durch die Hand eines Erwachsenen zwischen Daumen und Mittelfinger fixierbar und bedienbar sind und durch die Betätigung des dritten Riegels (3) kein, die Handhabung der Verriegelungsvorrichtung störendes Kipp- oder Drehmoment resultiert. Zum Unterschied für ein Kind, das das Behältnis (1) bei Kraftausübung auf maximal zwei der drei Riegel (2, 3, 4), bedingt durch das entstehende Drehmoment, nicht ausreichend fixieren und festhalten kann und für daß zumindest immer ein Riegel seitlich oder von der Unterlage verdeckt angeordnet ist, sodaß diese erschwerte Handhabung für das Kind einen zusätzlichen Schutz gewährleistet.By distributing the latch (2, 3, 4) or the operating elements on the periphery of the container (1) ensures the safe and hands-free receiving and holding the portable container (1), provided at least 2 of the bolt (2, 4 ) can be fixed and operated between the thumb and middle finger by the hand of an adult and no tilting or torque disturbing the handling of the locking device results from the actuation of the third bolt ( 3 ). In contrast, for a child who cannot hold and hold the container ( 1 ) sufficiently when applying force to a maximum of two of the three bars ( 2, 3, 4 ) due to the resulting torque, and for which at least one bar is always on the side or from the pad is hidden so that this difficult handling ensures additional protection for the child.

Die Verteilung der Riegel über den Umfang des Behältnisses (1) ist die Voraussetzung für das freihändige Aufnehmen, Festhalten und das gleichzeitige Manipulieren des portablen Behältnisses und ist keine Erweiterung der geometrischen Anordnungsmöglichkeiten der ansich bekannten Drei- bzw. Mehrpunktverschlüsse für fixierte oder einer Abstellfläche bedürfender portabler Behältnisse.The distribution of the bars across the circumference of the container ( 1 ) is the prerequisite for hands-free picking up, holding and simultaneous manipulation of the portable container and is not an extension of the geometric arrangement options of the known three or multi-point locks for fixed or portable ones requiring a storage space Containers.

Eine Erweiterung des Anmeldegegenstandes entsprechend der kennzeichnenden Merkmale nach Anspruch (1) auf eine Verriegelungsvorrichtung mit mehr als drei Verriegelungspunkten ist grundsätzlich möglich.An extension of the object of registration in accordance with the characterizing features of claim ( 1 ) to a locking device with more than three locking points is possible in principle.

In der Zeichnung ist beispielhaft eine quaderförmige, kindersichere "Haushalts-Box" dargestellt und beschrieben.In the drawing is an example cuboid, childproof "household box" shown and described.

Fig. 1 zeigt eine kindersichere Schließvorrichtung an einem quaderförmigen Be hältnis (1) mit einem, in den Ecken (6) drehbar gelagerten Deckel (7), be stehend aus drei, gleichzeitig zu betätigenden Bedienvorrichtungen (2, 3, 4), die jeweils an einer Seitenfläche des Behältnisses (1) so angebracht sind, daß die Hand eines Erwachsenen die beiden Bedienvorrichtungen (2 und 4) gleichzeitig erreichen und bedienen kann, die Hand eines Kindes hingegen (z.B. bis zum Vorschulalter) maximal nur eine der drei Bedienvorrichtungen erreichen kann. Die Bedienvorrichtungen (2, 3, 4) sind als selbstsperrende Schließen in Form von federnden Zungen (8) aus dem Material des Deckels (7) so herausgeformt, daß sie in ihrer arretierten Stellung formschlüssig in die Rundlöcher (9) am Behältnis (1) passen. Zum Öffnen der Schließvorricht ung sind alle drei Bedienvorrichtungen (2, 3, 4) gleichzeitig zu betätigen. Fig. 1 shows a child-resistant locking device on a cuboid Be ( 1 ) with a, in the corners ( 6 ) rotatably mounted cover ( 7 ), consisting of three, to be operated controls ( 2 , 3 , 4 ), each are attached to a side surface of the container ( 1 ) in such a way that the hand of an adult can reach and operate the two operating devices ( 2 and 4 ) at the same time, the hand of a child, on the other hand (up to preschool age), can only reach a maximum of one of the three operating devices . The operating devices ( 2 , 3 , 4 ) are formed as self-locking clasps in the form of resilient tongues ( 8 ) from the material of the cover ( 7 ) in such a way that in their locked position they form fit into the round holes ( 9 ) on the container ( 1 ) fit. To open the closing device, all three operating devices ( 2 , 3 , 4 ) must be operated simultaneously.

Bei einer maximalen Spannweite einer Kinderhand von ca. 14 cm bis zum Vorschul alter (Abstand zwischen den Daumen-Mittelfingerspitzen) genügt ein Mindestab stand (c) der beiden Seitenflächen von ca. 8 cm und ein Abstand (d) der Bedienvor richtungen (2, 4) von den Seitenkanten (5, 5′) von ca. 2 cm, damit eine Kinder hand die beiden Bedienvorrichtungen nicht gleichzeitig erreichen kann.With a maximum span of a child's hand of approx. 14 cm to the preschool age (distance between the thumb and middle finger tips), a minimum distance ( c ) of the two side surfaces of approx. 8 cm and a distance ( d ) of the operating devices ( 2 , 4 ) from the side edges ( 5 , 5 ') of about 2 cm, so that a child's hand can not reach the two controls at the same time.

Claims

1. Three-point locking device on a portable container or packaging, the manually operable bolts or the control panels of which are further apart than the reach of a child's hand, characterized in that
that the manually operated latches ( 2, 3, 4 ) or control panels are arranged distributed over the circumference of the portable container ( 1 ),
that on at least two of these bars ( 2 and 4 ) or ( 2 and 3 ) or ( 3 and 4 ) the hands-free picking up and the secure holding of the container ( 1 ) with simultaneous actuation of these bars is guaranteed by the hand of an adult and
that when all three bolts ( 2, 3, 4 ) are actuated at the same time , no tilting or torque disturbing the handling of the container ( 1 ) arises.

2. Three-point locking device according to claim 1, characterized in that the bolts ( 2, 3, 4 ) on at least two, approximately opposite side surface areas or side surfaces of the container ( 1 ) are arranged distributed.

3. Three-point locking device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one bolt ( 2, 3 or 4 ) is only accessible by removing a permanently acting cover.

4. Three-point locking device according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 7 ) is under a bias against opening.