DE3716004A1 - Safety film, the use thereof and safety glass produced therewith - Google Patents

Safety film, the use thereof and safety glass produced therewith

Info

Publication number
DE3716004A1
DE3716004A1 DE19873716004 DE3716004A DE3716004A1 DE 3716004 A1 DE3716004 A1 DE 3716004A1 DE 19873716004 DE19873716004 DE 19873716004 DE 3716004 A DE3716004 A DE 3716004A DE 3716004 A1 DE3716004 A1 DE 3716004A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
film
safety
laminate
polyester
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19873716004
Other languages
German (de)
Inventor
Charles W Kallmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BISCHOF HUBERT
Original Assignee
BISCHOF HUBERT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BISCHOF HUBERT filed Critical BISCHOF HUBERT
Priority to DE19873716004 priority Critical patent/DE3716004A1/en
Publication of DE3716004A1 publication Critical patent/DE3716004A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/08—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10018—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising only one glass sheet
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/10—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of paper or cardboard
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/28—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising synthetic resins not wholly covered by any one of the sub-groups B32B27/30 - B32B27/42
    • B32B27/285—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising synthetic resins not wholly covered by any one of the sub-groups B32B27/30 - B32B27/42 comprising polyethers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/36—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyesters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04—Interconnection of layers
    • B32B7/06—Interconnection of layers permitting easy separation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04—Interconnection of layers
    • B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41H—ARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H5/00—Armour; Armour plates
    • F41H5/02—Plate construction
    • F41H5/04—Plate construction composed of more than one layer
    • F41H5/0407—Transparent bullet-proof laminatesinformative reference: layered products essentially comprising glass in general B32B17/06, e.g. B32B17/10009; manufacture or composition of glass, e.g. joining glass to glass C03; permanent multiple-glazing windows, e.g. with spacing therebetween, E06B3/66
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/412—Transparent
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50—Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • B32B2307/584—Scratch resistance
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/748—Releasability
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2317/00—Animal or vegetable based
    • B32B2317/12—Paper, e.g. cardboard
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2367/00—Polyesters, e.g. PET, i.e. polyethylene terephthalate
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2371/00—Polyethers, e.g. PEEK, i.e. polyether-etherketone; PEK, i.e. polyetherketone

Abstract

The crystal-clear, transparent multilayer safety film is a laminate of a single-layer or multilayer polyethylene terephthalate-based polyester film and an aromatic polyether sulphone film which are bonded to one another by means of a polyacrylate-based reaction adhesive to form a laminate. If this film is adhesively bonded with the polyester side to a glass substrate so as to be flush with the surface and bubble-free, in particular using the same crosslinkable reaction adhesive with which the film laminate has also been produced, a bulletproof safety glass is obtained which is thinner and more lightweight than conventional safety glasses which meet the same safety requirements.

Description

Die Erfindung betrifft eine kristallklare durchsichtige mehrschichtige Sicherheitsfolie der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 genannten Art.The invention relates to a crystal clear transparent multilayer security film which in the preamble of Claim 1 mentioned Art.

Es ist bekannt, daß Polyesterfolien auf der Basis von Polyethylenterephthalat sowohl als Einzelfolien als auch als Verbundfolien eine hohe mechanische Festigkeit und Zähigkeit aufweisen. Bekannt ist auch, daß mit solchen Polyesterfolien beschichtete Glasflächen eine verbes­ serte Schlagfestigkeit aufweisen und insbesondere bei Explosion, Implosion oder Schlag kaum oder nicht splittern. It is known that polyester films based on Polyethylene terephthalate both as single films and as composite films a high mechanical strength and Have toughness. It is also known that with such Glass foils coated with polyester foils are a Serte impact resistance and in particular Explosion, implosion or shock hardly or not splinter.  

Nachteilig an diesen Polyethylenterephthalatfolien ist ihre unzureichende Wärmebeständigkeit und Brennbarkeit, ihre unzureichende Beständigkeit gegenüber der Einwirkung verschiedener Chemikalien insbesondere gegenüber anorgani­ schen Laugen und Säuren sowie gegenüber Phenolen und Kresolen, so daß die Verwendung solcher Polyethylen­ terephthalatfolien für Sicherheitszwecke in der Praxis bislang noch keinen Eingang gefunden hat.A disadvantage of these polyethylene terephthalate films their inadequate heat resistance and flammability, their insufficient resistance to exposure various chemicals, especially inorganic lyes and acids as well as phenols and Cresols, so the use of such polyethylene terephthalate films for safety purposes in practice has not yet found an entrance.

Aus diesem Grunde sind Polyesterfolien auf Polyethylen­ terephthalatbasis bislang auch kaum zur Herstellung von Sicherheitsglas, insbesondere zur Herstellung von kugel­ festem Sicherheitsglas, verwendet worden. Ein pistolen­ kugelfestes Sicherheitsglas, das den Anforderungen der Klasse C 1 nach DIN entspricht, ist heute nach wie vor als mindestens 28 mm dicke Verbundglasscheibe mit einem Flächen­ gewicht von mindestens 60 kg/m2 ausgebildet. Glasscheiben mit einem solchen Gewicht mögen sich dabei zwar für den Schutz öffentlicher Gebäude und Geschäftsräume eignen, sind aber insbesondere für den Schutz des zunehmend stärker be­ drohten Privatbereichs praktisch nicht brauchbar.For this reason, polyester films based on polyethylene terephthalate have so far hardly been used for the production of safety glass, in particular for the production of bulletproof safety glass. A pistol bullet-proof safety glass that meets the requirements of class C 1 according to DIN is still designed today as a laminated glass pane with a surface weight of at least 60 kg / m 2 that is at least 28 mm thick. Glass panes with such a weight may be suitable for protecting public buildings and business premises, but are practically unusable, in particular for protecting the increasingly threatened private area.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine mehrschichtige Sicherheitsfolie, insbesondere zur Herstellung von kugelfestem Sicherheitsglas, zu schaffen, die neben einer zuverlässigen Schutzfestigkeit eine verbesserte Resistenz gegenüber der Einwirkung von Hitze, Flammen und Chemikalien aufweist und die Herstellung leichterer, auch im Privatbereich einsetzbarer kugelfester Glasscheiben ermöglicht.The invention is based on this prior art based on the task of a multilayer security film, especially for the production of bulletproof safety glass, to create that in addition to reliable protective strength improved resistance to exposure to Has heat, flames and chemicals and manufacture lighter bulletproof that can also be used in private areas Glass panes allowed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine kristallklar durchsichtige mehrschichtige Sicherheitsfolie gelöst, die in der im Anspruch 1 angegebenen Weise aufgebaut ist. This object is made crystal clear according to the invention clear multilayer security film solved that is constructed in the manner specified in claim 1.  

Die Sicherheitsfolie gemäß der Erfindung ist also zunächst und primär erfindungswesentlich durch die Kombination zweier sehr unterschiedlicher Folien gekennzeichnet, nämlich durch die Kombination einer glasklar durchsichtigen, einschichtigen oder mehrschichtigen an sich bekannten Poly­ esterfolie auf Polyethylenterephthalatbasis und einer meist einschichtigen, prinzipiell erforderlichen falls je­ doch auch mehrschichtigen Folie aus einem aromatischen Polyethersulfon. Solche Polyethersulfonfolien, die an sich ebenfalls bekannt sind, weisen auch unter Dauerbelastung eine Einsetzbarkeit bei Temperaturen bis zu 200°C ohne Verlust der mechanischen Festigkeit auf, sind nicht brenn­ bar und praktisch auch nicht entflammbar. Überdies weisen solche Polyethersulfonfolien eine mechanische Festigkeit, insbesondere Zugfestigkeit und Einreißfestigkeit und Zähig­ keit auf, die zwar nicht an die entsprechenden Daten der Polyesterfolie heranreichen, aber dennoch in der Verbund­ struktur einen Beitrag zur Verbesserung der Kugelfestigkeit liefern.The security film according to the invention is therefore first and primarily essential to the invention through the combination marked two very different foils, namely by the combination of a crystal clear, single-layer or multi-layer poly known per se ester film based on polyethylene terephthalate and one mostly single-layer, in principle necessary if ever but also multi-layer film made from an aromatic Polyether sulfone. Such polyether sulfone films, in themselves are also known, also under permanent load a usability at temperatures up to 200 ° C without Loss of mechanical strength, are not burning bar and practically non-flammable. Furthermore point such polyether sulfone films have mechanical strength, especially tensile strength and tear strength and toughness which does not match the corresponding data of the Reach up polyester film, but still in the composite structure a contribution to the improvement of the ball strength deliver.

Die dritte wesentliche Komponente der Sicherheitsfolie ist der Klebstoff, mit dem das Laminat aufgebaut ist. Dabei ist es im Hinblick auf die mechanischen Anforderungen an das Laminat, nämlich auf die Grundforderung, geschossen einen unüberwindbaren Widerstand entgegenzusetzen, wesentlich er­ forderlich, daß zum Verbinden der einzelnen Folien des Lami­ nats miteinander ein beim Herstellen der Klebfügeverbindung ein vernetzendes Klebstoffsystem eingesetzt wird, also ein Reaktionsklebstoff. Außerdem darf der einzusetzende Reaktions­ klebstoff die Durchsichtigkeit der herzustellenden Verbund­ folie nicht beeinträchtigen. Unter Berücksichtigung auch die­ ser Grundanforderung an den Laminatklebstoff hat sich ein insbesondere bei Raumtemperatur vernetzbarer Reaktionskleb­ stoff auf Acrylsäurebasis, speziell auf Polyacrylatbasis als geeignet erwiesen, und zwar hier wiederum ein copolymeres Polyacrylat, das vor allem unter Verwendung von Vinylcomono­ meren erhältlich ist.The third essential component of the security film is the adhesive with which the laminate is built. It is it in terms of the mechanical demands on the Laminate, namely on the basic demand, shot you opposing insurmountable resistance, he essential required that to connect the individual foils of the Lami nats with each other when establishing the adhesive joint a crosslinking adhesive system is used, i.e. a Reaction adhesive. In addition, the reaction to be used adhesive the transparency of the composite to be manufactured do not interfere with the film. Taking into account the This basic requirement for the laminate adhesive has changed especially reactive adhesive that can be crosslinked at room temperature Acrylic acid based fabric, especially based on polyacrylate  proved suitable, here again a copolymer Polyacrylate, mainly using vinylcomono meren is available.

Um auch aus kurzer Schußentfernung eine ausreichende Kugel­ sicherheit für ein durch Aufkleben der Sicherheitsfolie ge­ gen Schuß gesichertes Substrat zu gewährleisten, beispiels­ weise für Pistolenschußentfernungen von 5 m und kürzer mit üblicher Munition, hat die Polyesterfolie eine Dicke von mindestens 300 µm, vorzugsweise mindestens 350 µm und ist dabei insbesondere in sich selbst als mehrschichtige Verbund­ folie ausgelegt. Dabei wird zur Herstellung dieses Polyester­ folienverbundes vorzugsweise der gleiche Reaktionsklebstoff verwendet, der auch bei der Herstellung des Sicherheitsfolien­ laminats selbst verwendet wird, mit dem also der Polyester­ folienverbund und die Polyethersulfonfolie miteinander ver­ bunden sind.A sufficient bullet even from a short shot distance security for a by sticking on the security film to ensure secure shot substrate, for example wise for pistol shot distances of 5 m and shorter usual ammunition, the polyester film has a thickness of is at least 300 µm, preferably at least 350 µm especially in itself as a multi-layer composite foil designed. It is used to manufacture this polyester film composite preferably the same reaction adhesive used also in the manufacture of security films laminate itself is used, with which the polyester foil composite and the polyether sulfone foil ver are bound.

Die Dicke der Polyethersulfonfolie ist im Sicherheitslaminat gemäß der Erfindung nicht in dem Maße kritisch, kritisch zu­ mindest im Hinblick auf die Kugelfestigkeit, wie die Dicke der Polyesterfolie. Vorzugsweise hat die Polyethersulfon­ folie eine Dicke im Bereich von 50 bis 150 µm, insbesondere im Bereich um oder zumindest ungefähr 100 µm. Dabei kann diese Polyethersulfonfolie sowohl aus einer einzelnen Folie als auch aus einem aus mehreren Folien aufgebauten Folien­ verbund bestehen.The thickness of the polyethersulfone film is in the security laminate not critical, critical to the extent of the invention at least in terms of ball strength, like the thickness the polyester film. Preferably the polyethersulfone film a thickness in the range of 50 to 150 microns, in particular in the range around or at least about 100 µm. It can this polyether sulfone film both from a single film as well as a film made up of several films network exist.

Die die einzelnen Folien verbindenden Reaktionsklebstoff- Schichtdicken sind zumindest im wesentlichen in der gesamten Laminatstruktur alle gleich dick, also sowohl in der die Polyethersulfonfolie und die Polyesterfolie verbindenden Zwischenschicht als auch in ggf. vorhandenen Zwischenschichten, insbesondere bei mehrschichtigem Verbundaufbau der Polyester­ folie selbst. Vorzugsweise liegt die Dicke der Klebstoff­ schicht im Bereich von 20 bis 40 µm, insbesondere im Be­ reich von 22 bis 25 µm. Dieser Bereich hat sich vor allem zur Verbesserung der Kugelfestigkeit als optimal erwiesen und zeigt überdies ein absolut neutrales optisches Trans­ parenzverhalten, führt also weder zu Interferenzfarben noch zu unerwünschten Streueffekten oder Brechungseffekten.The reaction adhesive that connects the individual foils Layer thicknesses are at least essentially in the whole Laminate structure all the same thickness, i.e. both in the Polyether sulfone film and the polyester film connecting Intermediate layer as well as in any existing intermediate layers, especially in the case of multilayer composite construction of the polyester  foil itself. The thickness of the adhesive is preferably layer in the range of 20 to 40 microns, especially in the loading ranging from 22 to 25 µm. This area has above all proven to improve the ball strength as optimal and also shows an absolutely neutral optical trans parity behavior, neither leads to interference colors nor to undesirable scattering or refraction effects.

Nach einer wesentlichen Ausgestaltung der Erfindung wird die vorstehend beschriebene Sicherheitsfolie gemäß der Erfindung vorzugsweise beim Laminieren zu schützender Oberflächen, ins­ besondere beim flächenbündigen Aufbringen auf Flachglasober­ flächen, so verwendet, daß die Seite der Sicherheitsfolie, auf der die Polyesterfolie freiliegt, mit der Substratober­ fläche verbunden wird, während die gegenüberliegende Poly­ ethersulfonfolie als äußere Oberfläche der Sicherheitsfolie freiliegt.According to an essential embodiment of the invention Security film according to the invention described above preferably when laminating surfaces to be protected, ins especially when flush-fitting on flat glass surfaces, used so that the side of the security film, on which the polyester film is exposed, with the substrate top surface is connected, while the opposite poly ether sulfone film as the outer surface of the security film exposed.

Um bei dieser Art der Verwendung der Folie die äußere Ober­ fläche der Polyethersulfonfolie vor allem gegen mechanische verletzende Einwirkungen zu schützen, insbesondere gegen ein Verkratzen, ist diese äußere Oberfläche der Polyether­ sulfonfolie vorzugsweise mit einer Siliconschutzbeschichtung versehen, die vorzugsweise eine Dicke im Bereich von 25 bis 60 µm, insbesondere eine Dicke im Bereich von zumindest un­ gefähr 40 µm hat.In order to use this film the outer upper surface of the polyethersulfone film, especially against mechanical ones protect injuring effects, especially against scratching, this outer surface is the polyether sulfone film preferably with a silicone protective coating provided, which preferably have a thickness in the range of 25 to 60 µm, in particular a thickness in the range of at least un about 40 µm.

Die der Siliconschutzschicht gegenüberliegende äußere Ober­ fläche der Sicherheitsfolie ist nach einer Ausgestaltung der Erfindung mit einer Klebstoffschicht beschichtet, die in der Lage ist, die Sicherheitsfolie blasenfrei, flächenbündig, dauerhaft und ausreichend fest auf einer Substratoberfläche, insbesondere einer Glasoberfläche, aufzubringen. Dabei ist dieser Klebstoff vorzugsweise ebenfalls der gleiche Reaktions­ klebstoff, der zum Schichtenaufbau der Mehrschichtensicher­ heitsfolie selbst eingesetzt worden ist.The outer surface opposite the silicone protective layer The surface of the security film is a Invention coated with an adhesive layer which in the Is, the security film is bubble-free, flush, durable and sufficiently firm on a substrate surface, in particular to apply a glass surface. It is this adhesive preferably also has the same reaction  adhesive that is used to build up layers of multilayers has been used.

Wenn die Sicherheitsfolie nicht unmittelbar nach der Be­ schichtung der Montageseite der Folie mit dem Klebstoff ver­ arbeitet werden soll, wird die klebstoffbeschichtete Folien­ seite vorzugsweise mit einer Trennfolie oder mit einem Trenn­ papier laminiert, so daß die Folie in Bahnen aufrollbar ist. Die Trennfolie bzw. das Trennpapier sind dabei in an sich be­ kannter und gebräuchlicher Weise vorzugsweise mit einem Sili­ contrennmittel beschichtet.If the security film is not immediately after loading Layering the mounting side of the film with the adhesive should be worked, the adhesive-coated films side preferably with a separating film or with a separator laminated paper so that the film can be rolled up in webs. The release film or the release paper are in themselves known and customary, preferably with a Sili anti-caking agent coated.

Die Sicherheitsfolie gemäß der Erfindung zeichnet sich ins­ besondere durch eine hohe Schlagfestigkeit und mechanische Durchschlagfestigkeit, also Kugelfestigkeit oder, ganz allge­ mein Geschoßfestigkeit, aus. Beim flächenbündigen und blasen­ freien Aufbringen auf eine Substratoberfläche wird diese Eigenschaft auch auf den Gesamtverbund aus Substrat und Sicherheitsfolie übertragen. Insbesondere und vorzugsweise dient die Sicherheitsfolie gemäß der Erfindung der Herstellung besonders leichter und hochgradig schußsicherer Sicherheits­ glasscheiben. Dabei bleibt aufgrund des vorstehend ausführlich beschriebenen Folienaufbaus die optische Transparenz der Substratglasscheibe praktisch unverändert erhalten. Weder tritt eine merkliche Verminderung der Transmission im optischen Bereich ein, noch treten Interferenzfarberscheinungen, zu­ sätzliche Reflexionen, Streueffekte oder Brechungseffekte auf. Zudem weist die Sicherheitsfolie eine hochgradige Witte­ rungsbeständigkeit und insbesondere die für Bauzwecke erfor­ derliche Brandsicherheit auf. Sie hält überdies und zudem auch destruktiven Umgehungsversuchen stand, bei denen durch direkte Flammeneinwirkung der Versuch eines Überwindens der Sicherheitsfolie unternommen wird. Dies ist zum einen auf die thermischen Eigenschaften und die hohe Hitzebeständigkeit in Verbindung mit der ungewöhnlich schweren Entflammbarkeit der Polyethersulfonfolie zurückzuführen, und ist andererseits darauf zurückzuführen, daß die thermisch empfindlichere, aber relativ gut wärmeleitfähige Polyesterfolie vollflächig auf der Substratoberfläche, hier speziell der Glasscheiben­ oberfläche, aufgebracht ist, auf die mit hohem Wirkungsgrad und gutem Wärmeübergangskoeffizient Wärme übertragen wird, die auf die Polyesterfolie, beispielsweise bei einem Versuch der Zerstörung durch Flammeinwirkung von der Außenseite her einwirkt.The security film according to the invention is characterized in special due to its high impact resistance and mechanical Dielectric strength, i.e. ball strength or, in general my bullet strength, from. When flush and blow free application to a substrate surface Property also on the overall composite of substrate and Transfer security film. In particular and preferably is used to manufacture the security film according to the invention particularly light and highly bulletproof security glass panes. Because of the above remains in detail described film structure, the optical transparency of the Preserved substrate glass pane practically unchanged. Neither there is a noticeable reduction in transmission in the optical Interference color phenomena still occur additional reflections, scattering effects or refractive effects on. In addition, the security film has a high degree of white Resistance to resistance and in particular those required for construction purposes fire safety. It also lasts and also there were also destructive attempts at circumvention, by which direct flame exposure the attempt to overcome the Security film is undertaken. On the one hand, this is due to the thermal properties and high heat resistance in Combination with the unusually high flammability of the  Attributed to polyethersulfone film, and on the other hand due to the fact that the more thermally sensitive but relatively good heat conductive polyester film over the entire surface on the substrate surface, especially the glass panes surface, is applied to the high efficiency and good heat transfer coefficient, heat is transferred, on the polyester film, for example in an experiment destruction by flame from the outside acts.

Die Erfindung ist im folgenden anhand eines Ausführungsbei­ spiels in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert. Da­ bei zeigt die Zeichnung mit der einzigen Figur einen Querschnitt durch ein Sicherheitsglas ge­ mäß der Erfindung.The invention is based on an exemplary embodiment game explained in connection with the drawing. There at shows the drawing with the only one Figure shows a cross section through a safety glass according to the invention.

Das in der Fig. im Querschnitt schematisch dargestellte Mehrschichten-Verbundsicherheitsglas besteht aus einer 8 mm starken Glasscheibe 1 und der auf diese mit einer Schicht Acrylatklebstoff 6 aufgeklebten Sicherheitsfolie 2,3 gemäß der Erfindung.The multilayer laminated safety glass illustrated schematically in Fig. In cross-section consists of an 8 mm thick glass pane 1 and to this glued with a layer of acrylic adhesive safety film 6 2,3 according to the invention.

Die Sicherheitsfolie besteht aus einer Polyesterfolie 2 auf der Basis von Ethylenterephthalat (MELINEX®O von ICI), die mit ihrer einen Oberfläche blasenfrei und flächenbündig über eine Reaktionsklebstoffschicht 6 mit der Oberfläche des Glassubstrats 1 verbunden ist, und die auf ihrer gegenüber­ liegenden Oberfläche mit einer Polyethersulfonfolie 3 über eine Reaktionsklebstoffschicht 5 verbunden ist, die aus einem amorphen aromatischen Polyethersulfon (STABAR®S von ICI) hergestellt ist. The security film consists of a polyester film 2 based on ethylene terephthalate (MELINEX®O from ICI), which is connected with its one surface without bubbles and flush via a reaction adhesive layer 6 to the surface of the glass substrate 1 , and on its opposite surface to a Polyether sulfone film 3 is connected via a reaction adhesive layer 5 , which is made of an amorphous aromatic polyether sulfone (STABAR®S from ICI).

In der aus der Fig. ersichtlichen Weise ist die Polyester­ folie 2 selbst als Verbundstruktur oder Laminat ausgebildet und zwar aufgebaut aus vier einzelnen Polyesterfolien 2,1, 2,2, 2,3 und 2,4, die jeweils eine Dicke von 100 µm, 75 µm, 75 µm und wiederum 75 µm hat. Diese vierschichtige Poly­ esterverbundfolie ist eine vorgefertigte Verbundstruktur, die unter Verwendung desselben glasklaren durchsichtigen Poly­ acrylat-Reaktionsklebstoffs 5 hergestellt ist, mit der die dem Glassubstrat gegenüberliegende Oberfläche der Polyester­ folie 2 bzw. 2.4 mit der Polyethersulfonfolie 3 zusammenge­ fügt ist, und mit dem auch über die Klebstoffschicht 6 die Polyesterfolie 2 auf die Oberfläche des Substrats, hier des Glassubstrats 1, aufgeklebt ist.In Fig apparent from the., The polyester film is 2 itself is designed as a composite structure or laminate built up of four individual namely polyester films 2.1, 2.2, 2.3 and 2.4 respectively micron a thickness of 100, 75 µm, 75 µm and again 75 µm. This four-layer polyester composite film is a prefabricated composite structure which is produced using the same crystal-clear, transparent polyacrylate reaction adhesive 5 , with which the surface of the polyester film 2 or 2.4 opposite the glass substrate is joined together with the polyethersulfone film 3 , and with which also the adhesive layer 6 the polyester film 2 is glued to the surface of the substrate, here the glass substrate 1 .

Die einzelnen Polyesterfolien 2.1, 2.2, 2.3 und 2.4 haben je­ weils eine Dicke von 100 µm (2.1), 75 µm, 75 µm, und wiederum 75 µm.The individual polyester films 2.1 , 2.2 , 2.3 and 2.4 each have a thickness of 100 µm (2.1), 75 µm, 75 µm, and again 75 µm.

Die Polyethersulfonfolie 3 ist einschichtig ausgebildet und 100 µm dick.The polyethersulfone film 3 has a single layer and is 100 μm thick.

Alle im Verbundsystem 1, 2, 3 benötigten Klebefügungen haben im getrockneten und vernetzten Zustand eine Dicke von 23 µm, und zwar einheitlich für alle Klebstoffschichten (5, 6) der Verbundstruktur.All of the adhesive joints required in the composite system 1 , 2 , 3 have a thickness of 23 μm in the dried and cross-linked state, specifically for all adhesive layers ( 5 , 6 ) of the composite structure.

Die außenliegende Polyethersulfonfolie 3 ist mit einer 39 µm dicken Siliconschutzschicht 4 beschichtet, die vor allem die äußere Oberfläche der Polyethersulfonfolie 3 gegen eine mechanische Verletzung schützt, so beispielsweise und insbe­ sondere gegen ein Verkratzen beim üblichen Reinigen von Fensterscheiben. Da die Siliconschutzschicht 4 aus einem harten und glasklaren Siliconpolymer besteht, werden die opti­ schen Eigenschaften des so hergestellten schußsicheren Sicher­ heitsglases nicht beeinträchtigt.The outer polyether sulfone film 3 is coated with a 39 micron thick silicone protective layer 4 , which primarily protects the outer surface of the polyether sulfone film 3 against mechanical damage, for example and in particular against scratching during the usual cleaning of window panes. Since the silicone protective layer 4 consists of a hard and crystal-clear silicone polymer, the optical properties of the bulletproof safety glass thus produced are not impaired.

Eine Scheibe aus dem in der Fig. dargestellten Sicherheits­ glas hält einem aus einer Entfernung von nur 7 m senkrecht auf die Scheibe abgefeuerten 9 mm-Parabellum-Geschoß zuver­ lässig stand. Die Kugelfestigkeit des Sicherheitsglases ge­ mäß der Erfindung liegt damit weit über den Mindestanforde­ rungen, die für die Sicherheitsklasse C 1 nach DIN gefordert werden. Die Verbundsicherheitsglasscheibe gemäß der Erfindung hat dabei eine Dicke von nur wenig mehr als 8 mm und ein Flächengewicht von ungefähr 10 bis 12 kg/km.A pane made of the safety glass shown in the figure holds a 9 mm parabellum projectile fired from a distance of only 7 m perpendicular to the pane. The spherical strength of the safety glass ge according to the invention is thus far above the minimum requirements that are required for safety class C 1 according to DIN. The laminated safety glass pane according to the invention has a thickness of only a little more than 8 mm and a weight per unit area of approximately 10 to 12 kg / km.

Dagegen hat eine herkömmliche Sicherheits-Verbundglasscheibe, die die Anforderungen der Sicherheitsklasse C 1 nach DIN er­ füllt, ohne dabei jedoch Hartmantelgeschossen standzuhalten, die aus einer so kurzen Entfernung von nur 7 m abgefeuert werden, standzuhalten, eine Dicke von insgesamt 28 mm und ein Flächengewicht von ungefähr 60 kg/m2.In contrast, a conventional safety laminated glass pane that meets the requirements of safety class C 1 according to DIN, but without withstanding hard shell bullets that are fired from such a short distance of only 7 m, has a total thickness of 28 mm and a basis weight of approximately 60 kg / m 2 .

Claims (11)

1. Kristallklar durchsichtige mehrschichtige Sicherheits­ folie, bestehend aus einem Laminat aus einer einschichtigen oder mehrschichtigen Polyesterfolie (2) auf Polyethylenterephthalatbasis und einer aromatischen Polyethersulfonfolie (3), die durch einen bei Raumtemperatur vernetzbaren Reaktionsklebstoff (5) auf Copolyacrylatbasis miteinander verbunden sind.1. Crystal-clear multi-layer security film, consisting of a laminate of a single-layer or multi-layer polyester film ( 2 ) based on polyethylene terephthalate and an aromatic polyether sulfone film ( 3 ), which are bonded together by a reaction adhesive that can be cross-linked at room temperature ( 5 ) on a copolyacrylate basis. 2. Folie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Polyesterfolie (2) mindestens 300 µm, insbesondere mindestens 350 µm, dick ist. 2. Film according to claim 1, characterized in that the polyester film ( 2 ) is at least 300 µm, in particular at least 350 µm, thick. 3. Folie nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Polyesterfolie (2) eine mindestens zweischichti­ ge, insbesondere vierschichtige Verbundfolie ist, deren einzelne Folien (2.1, 2.2, 2.3, 2.4) untereinander mit dem gleichen Reaktionsklebstoff (5) verbunden sind, mit dem auch die Polyesterfolie (2) mit der Polyethersulfon­ folie (3) verbunden ist.3. A film according to claim 2, characterized in that the polyester film ( 2 ) is an at least two-layer, in particular four-layer composite film, the individual films ( 2.1 , 2.2 , 2.3 , 2.4 ) are interconnected with the same reaction adhesive ( 5 ) with which is also connected to the polyester film ( 2 ) with the polyether sulfone film ( 3 ). 4. Folie nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Polyethersulfonfolie (3) 50 bis 150 µm, insbe­ sondere zumindest ungefähr 100 µm, dick ist.4. Film according to one of claims 1 to 3, characterized in that the polyether sulfone film ( 3 ) 50 to 150 microns, in particular special at least about 100 microns, is thick. 5. Folie nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß alle Klebstoffschichten (5, 6) des Laminats, also auch die Klebstoffschichten in der gegebenenfalls als mehrschichtige Verbundfolie ausgebildeten Polyester­ folie (2), zumindest im wesentlichen gleich dick sind.5. Film according to one of claims 1 to 4, characterized in that all the adhesive layers ( 5 , 6 ) of the laminate, that is also the adhesive layers in the polyester film ( 2 ) which is optionally formed as a multilayer composite film, are at least essentially of the same thickness. 6. Folie nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Klebstoffschichten (5, 6) 20 bis 40 µm, insbe­ sondere 22 bis 25 µm dick sind.6. Film according to claim 5, characterized in that the adhesive layers ( 5 , 6 ) 20 to 40 µm, in particular special 22 to 25 µm are thick. 7. Folie nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Polyesterseite des Laminats mit einem selbst­ haftenden Klebstoff (6) beschichtet und mit einer mit einer Silicontrennmittelschicht beschichteten Trennfolie oder einem entsprechenden Trennpapier beschichtet ist. 7. Film according to one of claims 1 to 6, characterized in that the polyester side of the laminate is coated with a self-adhesive adhesive ( 6 ) and coated with a release film coated with a silicone release agent layer or a corresponding release paper. 8. Folie nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Polyethersulfonfolie (3) des Laminats außen mit einer kratzfesten und abriebfesten glasklaren Siliconschutzbeschichtung (4) versehen ist.8. Film according to one of claims 1 to 7, characterized in that the polyethersulfone film ( 3 ) of the laminate is provided on the outside with a scratch-resistant and abrasion-resistant glass-clear silicone protective coating ( 4 ). 9. Kugelfestes Sicherheitsglas, gekennzeichnet durch mindestens eine Glasscheibe (1), auf die die mehrschich­ tige Sicherheitsfolie (2, 3) nach einem der Ansprüche 1 bis 8 aufgeklebt ist, und zwar mit der Polyesterfolie (2) flächenbündig und blasenfrei auf die Glasoberfläche.9. bulletproof safety glass, characterized by at least one glass pane ( 1 ) onto which the multilayer safety film ( 2 , 3 ) is glued according to one of claims 1 to 8, with the polyester film ( 2 ) flush and bubble-free on the glass surface. 10. Sicherheitsglas nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherheitsfolie (2, 3) mit dem gleichen Reaktions­ klebstoff (6) auf die Glasoberfläche geklebt ist, unter dessen Verwendung auch das Folienlaminat selbst aufge­ baut ist.10. Safety glass according to claim 9, characterized in that the safety film ( 2 , 3 ) with the same reaction adhesive ( 6 ) is glued to the glass surface, using which the film laminate itself is built up. 11. Verwendung der Sicherheitsfolie nach einem der Ansprüche 1 bis 8 zum Kugelfestmachen von selbst nicht kugelfesten Oberflächen und Schichtstrukturen durch flächenbündiges laminatartiges Verbinden der Polyesterseite der Sicher­ heitsfolie mit der zu schützenden Oberfläche.11. Use of the security film according to one of the claims 1 to 8 for ball mooring by itself not bulletproof Surfaces and layer structures through flush laminate-like connection of the polyester side of the safe safety film with the surface to be protected.
DE19873716004 1987-05-13 1987-05-13 Safety film, the use thereof and safety glass produced therewith Withdrawn DE3716004A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873716004 DE3716004A1 (en) 1987-05-13 1987-05-13 Safety film, the use thereof and safety glass produced therewith

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873716004 DE3716004A1 (en) 1987-05-13 1987-05-13 Safety film, the use thereof and safety glass produced therewith

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3716004A1 true DE3716004A1 (en) 1988-11-24

Family

ID=6327462

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873716004 Withdrawn DE3716004A1 (en) 1987-05-13 1987-05-13 Safety film, the use thereof and safety glass produced therewith

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3716004A1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0592284A2 (en) * 1992-10-01 1994-04-13 Minnesota Mining And Manufacturing Company Tear resistant multilayer films and articles incorporating such films
US5852052A (en) * 1987-10-20 1998-12-22 Ruth Korth Treatment of lyso paf-mediated mental or neuronal disorders with lyso paf or paf antagonists and procedure for determining their efficacy
DE20008855U1 (en) * 1999-12-20 2000-11-23 Wenko Wenselaar Gmbh Hob cover plate for a hob
US6598600B1 (en) 1999-12-20 2003-07-29 Wenko-Wenselaar Gmbh & Co., Kg Cooking area cover panel to be applied separately for a cook-top with a safety film
EP1363769A1 (en) * 2001-02-27 2003-11-26 Armand Zurhaar Bullet resistant glass panel
WO2006110267A2 (en) 2005-04-08 2006-10-19 The Boeing Company Layered, transparent thermoplastic for flammability resistance
EP2109535A2 (en) * 2006-10-11 2009-10-21 Sengshiu Chung Impact-resistant lightweight polymeric laminates
ITPD20110133A1 (en) * 2011-04-28 2012-10-29 Safetyglass S R L IMPROVED MONOLITHIC GLASS
WO2014100309A1 (en) * 2012-12-19 2014-06-26 E. I. Du Pont De Nemours And Company Cross-linkable acid copolymer composition and its use in glass laminates
EP3401419A1 (en) * 2017-05-11 2018-11-14 AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND GmbH A method of manufacturing a structural arrangement with a fiber reinforced polymer component and a cold gas sprayed electrically conductive layer
US11491769B2 (en) 2006-10-11 2022-11-08 Frontier Performance Polymers Corporation Impact-resistant lightweight polymeric laminates

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5852052A (en) * 1987-10-20 1998-12-22 Ruth Korth Treatment of lyso paf-mediated mental or neuronal disorders with lyso paf or paf antagonists and procedure for determining their efficacy
EP0592284A2 (en) * 1992-10-01 1994-04-13 Minnesota Mining And Manufacturing Company Tear resistant multilayer films and articles incorporating such films
EP0592284A3 (en) * 1992-10-01 1994-06-01 Minnesota Mining & Mfg Tear resistant multilayer films and articles incorporating such films
US5427842A (en) * 1992-10-01 1995-06-27 Minnesota Mining And Manufacturing Company Tear resistant multilayer films and articles incorporating such films
DE20008855U1 (en) * 1999-12-20 2000-11-23 Wenko Wenselaar Gmbh Hob cover plate for a hob
US6598600B1 (en) 1999-12-20 2003-07-29 Wenko-Wenselaar Gmbh & Co., Kg Cooking area cover panel to be applied separately for a cook-top with a safety film
EP1363769A1 (en) * 2001-02-27 2003-11-26 Armand Zurhaar Bullet resistant glass panel
EP1363769A4 (en) * 2001-02-27 2004-05-19 Armand Zurhaar Bullet resistant glass panel
WO2006110267A2 (en) 2005-04-08 2006-10-19 The Boeing Company Layered, transparent thermoplastic for flammability resistance
WO2006110267A3 (en) * 2005-04-08 2006-12-21 Boeing Co Layered, transparent thermoplastic for flammability resistance
US8043704B2 (en) 2005-04-08 2011-10-25 The Boeing Company Layered, transparent thermoplastic for flammability resistance
EP2109535A2 (en) * 2006-10-11 2009-10-21 Sengshiu Chung Impact-resistant lightweight polymeric laminates
EP2109535A4 (en) * 2006-10-11 2011-01-12 Sengshiu Chung Impact-resistant lightweight polymeric laminates
US11491769B2 (en) 2006-10-11 2022-11-08 Frontier Performance Polymers Corporation Impact-resistant lightweight polymeric laminates
ITPD20110133A1 (en) * 2011-04-28 2012-10-29 Safetyglass S R L IMPROVED MONOLITHIC GLASS
WO2014100309A1 (en) * 2012-12-19 2014-06-26 E. I. Du Pont De Nemours And Company Cross-linkable acid copolymer composition and its use in glass laminates
EP3401419A1 (en) * 2017-05-11 2018-11-14 AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND GmbH A method of manufacturing a structural arrangement with a fiber reinforced polymer component and a cold gas sprayed electrically conductive layer
US10982332B2 (en) 2017-05-11 2021-04-20 Airbus Helicopters Deutschland GmbH Method of manufacturing a structural arrangement with a fiber reinforced polymer component and a cold gas sprayed electrically conductive layer
US11629411B2 (en) 2017-05-11 2023-04-18 Airbus Helicopters Deutschland GmbH Structural arrangement with a fiber reinforced polymer component and a cold gas sprayed electrically conductive layer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5567529A (en) Multilayered glass laminate having enhanced resistance to penetration by high velocity projectiles
DE112012001630B4 (en) Multilayer armor
DE102013214422A1 (en) Composite element and its use
DE3716004A1 (en) Safety film, the use thereof and safety glass produced therewith
ES2030881T3 (en) LIGHTWEIGHT AGGLOMERATED PANEL INTENDED FOR THE CONSTRUCTION OF MULTILAYER STRUCTURES RESISTANT TO HITS AND THERMAL AGGRESSIONS.
EP3493984A1 (en) Transparent, shatterproof, bullet-resistant glazing with fire protection properties
EP0024713B1 (en) Composite panel for armouring the interiors of vehicles or the like
DE19526912C2 (en) Process to improve the security against break-in of glass windows and doors with the help of a transparent film
CH646671A5 (en) Twin-shell, bulletproof (armoured) insulating glass pane
EP2748556A1 (en) Ballistic multilayer arrangement
DE102012210906B4 (en) Security glazing and their uses
DE3421571C2 (en)
DE3022253A1 (en) LAYERBOARD
WO2020078969A1 (en) Bullet-proof glazing
EP0807797B1 (en) Bullet resistant glass and use thereof
DE102010037150A1 (en) Transparent composite material for safety glazing in machines comprises at least three layers with an inner transparent plastic layer and two outer layers whose material is made of glass or transparent glass ceramic
DE19833898B4 (en) Heat-resistant fabric for use in firefighting
DE4244048C2 (en) Thermally and ballistic high-strength composite safety washer
DE102004028227A1 (en) Arrangement for attaching vacuum insulation plates to building wall includes a layer of glass fiber fabric or fleece or polyester fleece attached to the inner and outer sides of such plates
DE202018105920U1 (en) Shelling-resistant glazing
KR100196753B1 (en) Multilayered glass laminate having enhanced resistance to penetration by high velocity projectiles
DE102018125657A1 (en) Bulletproof glazing
EP2439064B1 (en) Laminated glazing
DE102012201627B4 (en) Laser protection device with at least two layers of fabric
DE202007006834U1 (en) Insulating and safety glass

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee