DE3401492A1 - Device for hyperthermal treatment - Google Patents

Device for hyperthermal treatment

Info

Publication number
DE3401492A1
DE3401492A1 DE19843401492 DE3401492A DE3401492A1 DE 3401492 A1 DE3401492 A1 DE 3401492A1 DE 19843401492 DE19843401492 DE 19843401492 DE 3401492 A DE3401492 A DE 3401492A DE 3401492 A1 DE3401492 A1 DE 3401492A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
infrared
carrier
noted
rays
aligned
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19843401492
Other languages
German (de)
Inventor
Giselher Dr. 1000 Berlin Grosskopf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19843401492 priority Critical patent/DE3401492A1/en
Publication of DE3401492A1 publication Critical patent/DE3401492A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N5/0613—Apparatus adapted for a specific treatment

Abstract

In a device for the hyperthermal treatment of tumours with the aid of infrared radiators, a plurality of infrared radiators are located on a common carrier such that internal zones of the body can be irradiated from different directions in order to eliminate the risk of burning of the patient's skin at the points of entry of the radiation.

Description

Vorrichtung zur Hyperthermie-Behandlung Device for hyperthermia treatment

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Hyperthermie-Behandlung, insbesondere maligner Tumoren, mit Hilfe von Infrarotstrahlen, deren Wellenlänge etwa 800 bis 1200 nm beträgt, bei der an einem Träger mehrere Infrarotstrahler gelagert sind.The invention relates to a device for hyperthermia treatment, especially malignant tumors, with the help of infrared rays, their wavelength is about 800 to 1200 nm, at which several infrared emitters are mounted on a carrier are.

Aus der DE-OS 28 01 552 ist eine Vorrichtung der vorstehenden Art bekannt, bei der mit der Absicht, Schädigungen des Patienten zu vermeiden, ein Filter Verwendung findet, das lediglich Infrarotstrahlen des angegebenen Wellenlängenbereiches durchläßt, während es sowohl relativ langwellige Infrarotstrahlen als auch Ultraviolettstrahlen weitgehend zurückhält. Der vorgeschlagenen Eingrenzung des Wellenlängenbereiches liegt die Erkenntnis zugrunde, daß Infrarotstrahlen innerhalb des angegebenen Bereiches zum großen Teil in den Körper eindringen, d.h. nicht von der Haut absorbiert werden und zu Verbrennungen derselben führen. Eine Möglichkeit zum Verstellen der Lage der Infrarotstrahler zueinander fehlt bei der bekannten Vorrichtung, und es hat sich gezeigt, daß die Behandlung maligner Tumoren mit ihr nicht in befriedigender Weise möglich ist.From DE-OS 28 01 552 a device of the above type is known to use a filter with the intention of avoiding harm to the patient Is used that only infrared rays of the specified wavelength range while it transmits both relatively long-wave infrared rays and ultraviolet rays largely withholds. The proposed limitation of the wavelength range is based on the knowledge that infrared rays are within the specified range to a large extent penetrate the body, i.e. not be absorbed by the skin and lead to burns of the same. One way to adjust the position the infrared radiator to each other is missing in the known device, and it has It has been shown that the treatment of malignant tumors with it is not in a more satisfactory manner Way is possible.

Aus der DE-OS 30 06 356 ist außerdem bekannt, maligne Tumoren mit Mikrowellen zu bestrahlen, wobei als Sender Festkörperantennen oder Laserquellen zur Anwendung gelangen. In diesem Fall besteht zwar nicht die Gefahr von Hautverbrennungen, wohl aber bereitet es Schwierigkeiten, Mikrowellen-Bestrahlungseinrichtungen zu schaffen, die über einen wirtschaftlich arbeitenden, d.h. keinen zu hohen Energieaufwand erfordernden Mikrowellensender verfügen. Um mit möglichst geringem Energieaufwand und geringer Sendeleistung bestimmte Körperzonen zu behandeln, wählte man eine Einrichtung mit einer Vielzahl von Sendern, die auf einen Punkt ausgerichtet sind, an dem es folglich zu einer Energiekonzentration kommt.From DE-OS 30 06 356 it is also known to have malignant tumors To irradiate microwaves, using solid-state antennas or laser sources as transmitters come into use. In this case, although there is no risk of skin burns, however, it is difficult to prepare microwave irradiation devices create, which have an economical working, i.e. not too high an energy expenditure require microwave transmitter. In order to use the least amount of energy possible and to treat certain areas of the body with low transmission power, a facility was chosen with a multitude of transmitters that are aimed at a point at which it is consequently there is a concentration of energy.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der zuerst genannten Art zu schaffen, bei der man sich den Gedanken der Verwendung mehrerer Energiequellen zunutze macht, dies allerdings aus anderen Überlegungen als im Falle der zweiten bekannten Vorrichtung. Während es dort nämlich um die Energiekonzentration durch Einsatz mehrerer von Haus aus schwacher Sender ging, handelt es sich im vorliegenden Fall um eine gewollte Schwächung der vom einzelnen Infrarotstrahler ausgehenden Energie zum Zwecke der weiteren Minderung einer Verbrennungsgefahr der Haut im Bereich des Eintritts der Infrarotstrahlen in den Körper des Patienten.The invention is based on the object of providing a device of the first called type, in which one thinks of using several Makes use of energy sources, but this for different considerations than in the case the second known device. While there it is about the concentration of energy went through the use of several inherently weak transmitters, it is in the present case Case of a deliberate weakening of the emanating from the individual infrared radiator Energy for the purpose of further reducing the risk of burns to the skin in the area the entry of infrared rays into the patient's body.

Die vorgenannte Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung der in Betracht gezogenen Art gelöst, die dadurch gekennzeichnet ist, daß sämtliche Infrarotstrahler hinsichtlich ihres Strahlenganges auf einen Punkt ausgerichtet oder ausrichtbar am Träger gelagert sind.The aforementioned object is achieved according to the invention by means of a device of the type under consideration, characterized in that all Infrared radiator aligned to a point with regard to its beam path or are mounted so that they can be aligned on the carrier.

Die erfindungsgemässe Vorrichtung bietet den Vorteil, daß sie erstmals eine die Gefahr von Hautverbrennungen mit Sicherheit ausschliessende Infrarotbestrahlung von Gewebezonen im Körperinneren ermöglicht, indem sie es gestattet, Wärmestrahlen dem jeweiligen Behandlungspunkt gewissermassen über eine Vielzahl von Kanälen zuzuführen, wodurch die Belastung der Haut an den Eintrittsstellen auf ein vernachlässigbares Minimum reduziert wird.The device according to the invention offers the advantage that it is the first time Infrared radiation that definitely excludes the risk of skin burns of tissue zones inside the body by allowing heat rays to a certain extent to be supplied to the respective treatment point via a large number of channels, thereby reducing the stress on the skin at the entry points to a negligible level Minimum is reduced.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines in der beigefügten Zeichnung dargestellten stark schematisierten Ausführungsbeispieles näher erläutert.The invention is described below with reference to one in the accompanying drawing illustrated highly schematized embodiment explained in more detail.

In der Zeichnung ist 1 ein Träger für eine Vielzahl von Infrarotstrahlern 2. Der Träger 1 ist bogenförmig ausgebildet und erstreckt sich in Querrichtung über einen Bestrahlungstisch 3, der in drei Richtungen X, Y und Z hin- und herbewegbar ist. Die Infrarotstrahler 2 sind verstellbar am Träger 1 gelagert. Sie lassen sich einzeln ein- und ausschalten. In der Zeichnung ist ein vergleichsweise schmaler Träger gezeigt. Es versteht sich, daß der Träger auch breiter ausgebildet sein kann und die Infrarotstrahler nicht, wie dargestellt, in einer Ebene liegen müssen. Zum Ausrichten der Infrarotstrahler bzw. zum Verfahren des Bestrahlungstisches sowie zum Festlegen der jeweils einzuschaltenden Zahl von Infrarotstrahlern kann ein Rechner zu Hilfe genommen werden, wobei die Lokalisierung des Tumors nach vorhandenen diagnostischen Unterlagen oder aber auch in Verbindung mit einem Diagnosegerät erfolgen kann.In the drawing, 1 is a carrier for a plurality of infrared radiators 2. The carrier 1 is arcuate and extends across in the transverse direction a radiation table 3, moving in three directions X, Y and Z and is moveable. The infrared radiators 2 are adjustably mounted on the carrier 1. They can be switched on and off individually. In the drawing there is a comparative narrow straps shown. It goes without saying that the carrier is also made wider can be and the infrared radiators are not, as shown, in one plane have to. For aligning the infrared heater or for moving the radiation table as well as to determine the number of infrared emitters to be switched on A calculator can be used to help localize the tumor according to existing ones diagnostic documents or in connection with a diagnostic device can.

Die Infrarotstrahler sind mit an sich bekannten und daher nicht näher dargestellten Mitteln zur Erzeugung paralleler Strahlenbündel versehen. Der Einsatz von Blenden und Filtern ist möglich. Die Verwendung von Infrarotstrahlern mit weitgehend paralleler Strahlung bietet den Vorteil, daß eine individuelle Fokussierung der Strahler sich erübrigt und die exakte räumliche Begrenzung der Erwärmung einer bestimmten Gewebezone innerhalb des Körpers erheblich durch sie erleichtert wird.The infrared heaters are known per se and therefore not closer provided means for generating parallel bundles of rays shown. The use of apertures and filters is possible. The use of infrared heaters with largely parallel radiation has the advantage that an individual focusing of the Radiators are superfluous and the exact spatial limitation of the heating of a certain The tissue zone within the body is greatly facilitated by them.

Die Intensität der Strahlung läßt sich nicht nur durch das Zu- und Abschalten von Strahlern verändern, sondern auch durch Steuerung der Strahlungsintensität.The intensity of the radiation can not only be determined by the supply and Switching off emitters change, but also by controlling the radiation intensity.

- Leerseite -- blank page -

Claims (7)

Ansprüche Vorrichtung zur Hyperthermie-Behandlung, insbesondere maligner Tumoren mit Hilfe von Infrarotstrahlen, deren Wellenlänge etwa 800 bis 1200 nm beträgt, bei der an einem Träger mehrere Infrarotstrahler angeordnet sind, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß sämtliche Infrardtstahler (2) hinsichtlich ihres Strahlenganges auf einen Punkt ausgerichtet oder ausrichtbar am Träger (1) gelagert sind. Claims device for hyperthermia treatment, especially malignant ones Tumors with the help of infrared rays, the wavelength of which is about 800 to 1200 nm, in which several infrared emitters are arranged on a carrier, thereby g e k It is noted that all Infrardtstahler (2) with regard to their beam path are aligned to a point or mounted on the carrier (1) so that they can be aligned. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t , daß der Träger (1) bogenförmig ausgebildet ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the carrier (1) is arcuate. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t , daß die Infrarotstrahler voneinander ein- und ausschaltbar sind.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the infrared emitters can be switched on and off from one another. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die Infrarotstrahler (2) mit Mitteln zur Erzeugung paralleler sich in der zu behandelnden Gewebezone treffender Strahlenbündel versehen sind.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized g e k e n n z e i c h n e t that the infrared radiator (2) with means for generating parallel are provided in the tissue zone to be treated of meeting rays. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die Infrarotstrahler (2) mit Blenden versehen sind.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized g e k e n It is noted that the infrared radiators (2) are provided with screens. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß sie einen in allen drei Richtungen (X, Y, Z) eines Achsenkreuzes verfahrbaren Bestrahlungstisch (3) aufweist.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized g e k e n It does not show that they have a cross axis in all three directions (X, Y, Z) has movable irradiation table (3). 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß der Träger (1) einen Bestrahlungstisch (3) in Querrichtung bogenförmig überspannt.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized g e k e n It should be noted that the carrier (1) has an irradiation table (3) in the transverse direction spanned arched.
DE19843401492 1984-01-13 1984-01-13 Device for hyperthermal treatment Withdrawn DE3401492A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843401492 DE3401492A1 (en) 1984-01-13 1984-01-13 Device for hyperthermal treatment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843401492 DE3401492A1 (en) 1984-01-13 1984-01-13 Device for hyperthermal treatment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3401492A1 true DE3401492A1 (en) 1985-07-25

Family

ID=6225192

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843401492 Withdrawn DE3401492A1 (en) 1984-01-13 1984-01-13 Device for hyperthermal treatment

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3401492A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3739573A1 (en) * 1987-11-23 1989-06-01 Josef Holz Carex device
DE4023947A1 (en) * 1990-07-27 1992-02-06 Ruediger Drescher Medical radiation treatment appts. - has radiation sources distributed so that beams cross at tissue to be changed e.g. cancer, calculus
US5259380A (en) * 1987-11-04 1993-11-09 Amcor Electronics, Ltd. Light therapy system
EP0848966A2 (en) * 1996-12-20 1998-06-24 Warnke Unit GmbH Biological tissue illumination device and process
AT513686A1 (en) * 2012-11-29 2014-06-15 Fachhochschule Technikum Wien Device for thermopuncture

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT234899B (en) * 1962-06-15 1964-07-27 Medicor Roentgen Muevek Radiological radiation device
DE2801552A1 (en) * 1978-01-14 1979-07-19 Otto Schlueter Human body irradiation lamp - has xenon high pressure tube with reflector directing radiation through short wavelength IR filter
DE3006356A1 (en) * 1980-02-20 1981-09-24 Dennis 2000 Hamburg Busby HF radiation treatment unit for destruction of tumours - uses ring supporting transmitters mounted in horizontal radiation reflecting tube and moving along it linearly
DE3030327A1 (en) * 1980-08-11 1982-03-18 Dennis 2000 Hamburg Busby HF radiation treatment unit for destruction of tumours - uses ring supporting transmitters mounted in horizontal radiation reflecting tube and moving along it linearly

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT234899B (en) * 1962-06-15 1964-07-27 Medicor Roentgen Muevek Radiological radiation device
DE2801552A1 (en) * 1978-01-14 1979-07-19 Otto Schlueter Human body irradiation lamp - has xenon high pressure tube with reflector directing radiation through short wavelength IR filter
DE3006356A1 (en) * 1980-02-20 1981-09-24 Dennis 2000 Hamburg Busby HF radiation treatment unit for destruction of tumours - uses ring supporting transmitters mounted in horizontal radiation reflecting tube and moving along it linearly
DE3030327A1 (en) * 1980-08-11 1982-03-18 Dennis 2000 Hamburg Busby HF radiation treatment unit for destruction of tumours - uses ring supporting transmitters mounted in horizontal radiation reflecting tube and moving along it linearly

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5259380A (en) * 1987-11-04 1993-11-09 Amcor Electronics, Ltd. Light therapy system
DE3739573A1 (en) * 1987-11-23 1989-06-01 Josef Holz Carex device
DE4023947A1 (en) * 1990-07-27 1992-02-06 Ruediger Drescher Medical radiation treatment appts. - has radiation sources distributed so that beams cross at tissue to be changed e.g. cancer, calculus
EP0848966A2 (en) * 1996-12-20 1998-06-24 Warnke Unit GmbH Biological tissue illumination device and process
DE19653338A1 (en) * 1996-12-20 1998-07-02 Warnke Unit Gmbh Device and method for irradiating biological tissue
EP0848966A3 (en) * 1996-12-20 1999-11-10 Warnke Unit GmbH Biological tissue illumination device and process
AT513686A1 (en) * 2012-11-29 2014-06-15 Fachhochschule Technikum Wien Device for thermopuncture
AT513686B1 (en) * 2012-11-29 2016-02-15 Fachhochschule Technikum Wien Device for thermopuncture

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0371303B1 (en) Radiation therapy apparatus
DE69932537T2 (en) DEVICE FOR TREATING A TARGET VOLUME BY A PARTICLE BEAM
DE69931502T2 (en) COLLIMATOR FOR RADIATION THERAPY DEVICE
EP2047480B1 (en) Irradiation device and collimator
DE10340617B4 (en) Method and device for controlling a rotatable multi-element beam shaping device
DE102008014406A1 (en) Particle therapy system and method for modulating a particle beam generated in an accelerator
DE3331510A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ULTRASONIC HYPERTHERMY RADIATION
EP1148911A2 (en) Gantry system and method for operating same
DE10157523C1 (en) Collimator and program for controlling the collimator
DE102008023350A1 (en) Radiotherapy apparatus, to direct a proton stream at a tumor, has a number of energy distribution units used in combination to give the required spread out Bragg peak
DE3422605C2 (en)
DE3326513A1 (en) RADIATION DEVICE FOR PHOTOBIOLOGICAL AND PHOTOCHEMICAL PURPOSES
DE10140100A1 (en) Method for delivering radiation from radiation source to treatment area employs multi-leaf collimator
DE10060887A1 (en) Method and system for use in onocological treatment using high energy radiation in which the radiation intensity for individually defined cells of the treatment area is more precisely controlled
DE2452227A1 (en) DEVICE FOR RADIATION TREATMENT ON LIVING BODIES
DE3018914A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR IRRADIATING A LIMITED MATERIAL VOLUME WITH A HIGH-ENERGY PARTICLE RAY
DE10250378B4 (en) Method and device for the edge extension of an intensity card for radiotherapy with a modulating multi-leaf collimator
DE3401492A1 (en) Device for hyperthermal treatment
DE10232928B4 (en) Irradiation device and removable electron collimator
EP0023311B2 (en) Medical irradiation device
DE3520659C2 (en) Radiation device
EP1311322B1 (en) Device for irradiating tissue
DE917204C (en) Device for inductive heating of wide workpieces
DE4340319C2 (en) Radiation field for a radiation bed
DE2613620A1 (en) IRRADIATION SYSTEM FOR IONIZING RADIATION

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee