DE3331762A1

DE3331762A1 - Light display box for viewing transparent pictures

Info

Publication number: DE3331762A1
Application number: DE19833331762
Authority: DE
Inventors: Gerd Dipl.-Ing. Dr. 8520 Erlangen Seifert
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1983-09-02
Filing date: 1983-09-02
Publication date: 1985-03-21

Abstract

The invention relates to a light display box (1) for viewing transparent pictures (3), having a light-transmitting plate (2), which can be illuminated from the rear, for supporting the pictures (3), as well as means (6, 7, 8, 10) for fading in the illuminated field of this plate (2) in accordance with the formats of the respectively supported pictures (3). Arranged between the picture plane and light source (5) is an electrochromic layer (10) whose transmission is switched by individually controllable, light-transmitting electrode strips (6, 7) whose width is selected in accordance with the desired accuracy for fading in. <IMAGE>

Description

Lichtschaukasten für die Betrachtung transparenterLight showcase for viewing more transparent

Bilder Die Erfindung betrifft einen Lichtschaukasten für die Betrachtung transparenter Bilder mit einer von hinten beleuchtbaren, lichtdurchlässigen Platte für die Auflage der Bilder sowie Mitteln zur Einblendung des beleuchteten Feldes dieser Platte entsprechend den Formaten der jeweils aufgelegten Bilder.Pictures The invention relates to a light showcase for viewing more transparent images with a backlit translucent panel for the placement of the pictures as well as means for fading in the illuminated field this plate according to the formats of the respective pictures.

Es ist ein Lichtschaukasten dieser Art bekannt, bei dem die Platte durch eine Vielzahl parallelliegender, motorisch in ihrer Längsrichtung verschiebbarer Abdeckstreifen geringer Breite in der Größenordnung von 1 cm abdunkelbar ist. Bei diesem bekannten Lichtschaukasten ist wegen der Verwendung schmaler Streifen zum Abblenden des Lichtes eine Einblendung auf das Format des jeweils aufgelegten Bildes bzw. bei mehreren Bildern auch auf unterschiedliche Bildformate möglich, so daß jeweils nur diejenige Fläche des Lichtschaukastens leuchtet, auf der ein Bild liegt. Eine Blendung des Auges des Betrachters ist damit praktisch ausgeschlossen. Die Verwendung einzeln motorisch verstellbarer Streifen zur Abdunkelung bedeutet jedoch einen erheblichen konstruktiven Aufwand.A light showcase of this type is known in which the plate by a large number of parallel, motorized displaceable in their longitudinal direction Cover strips of small width in the order of 1 cm can be darkened. at this known light showcase is because of the use of narrow strips for Dimming the light fades in on the format of the respective picture or with several images also possible on different image formats, so that only that area of the light showcase on which a picture lies lights up. This practically eliminates the possibility of dazzling the viewer's eyes. the However, the use of individually motorized adjustable strips for darkening means a considerable design effort.

Ferner ist diese Anordnung relativ störungsanfällig.Furthermore, this arrangement is relatively prone to failure.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Lichtschaukasten der eingangs genannten Art gegenüber dem Stand der Technik zu vereinfachen, insbesondere mechanisch zu verstellende Teile für die Einblendung zu eliminieren.The invention is based on the object of providing a light showcase To simplify the type mentioned above compared to the prior art, in particular To eliminate mechanically adjustable parts for the fade-in.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß gelöst durch mindestens eine zwischen Bildebene und Lichtquelle angeordnete elektrochrome Schicht, deren Transmission von einzeln ansteuerbaren lichtdurchlässigen Elektrodenstreifen, deren Breite der gewünschten Genauigkeit für die Einblendung entsprechend gewählt ist, geschaltet wird.This object is achieved according to the invention by at least one between Electrochromic layer arranged in the image plane and light source, its transmission of individually controllable transparent electrode strips, the width of which is the desired accuracy for the insertion is selected accordingly, switched will.

Die Transmission ist demgemäß steuerbar, indem die elektrochrome Schicht auf ihrer gesamten Ober- und Unterseite mit lichtdurchlässigen Elektrodenstreifen belegt ist und die Streifen der Oberseite orthogonal zu denen der Unterseite verlaufen, so daß sich bei unterschiedlicher elektrischer Spannung an einem bestimmten Streifen der Oberseite gegenüber einem bestimmten Streifen der Unterseite ein elektrisches Feld nur an dem Flächenelement der elektrochromen Schicht ausbildet und dessen Transmissionsgrad steuert, wo sich die genannten Streifen kreuzen.The transmission is accordingly controllable by the electrochromic layer on their entire top and bottom with translucent electrode strips is occupied and the stripes on the top are orthogonal to those on the bottom, so that with different electrical voltages on a certain strip the top opposite a certain strip of the bottom an electric Field only forms on the surface element of the electrochromic layer and its transmittance controls where the said stripes intersect.

Weil die derart eingestellte Lichtdurchlässigkeit des Flächenelementes gespeichert bleibt, selbst wenn das elektrische Feld wieder verschwunden ist, lassen sich Flächenelemente, die man nicht gleichzeitig steuern kann, zeitlich nacheinander beeinflussen.Because the light permeability of the surface element set in this way remains stored, even when the electric field has disappeared again Surface elements that cannot be controlled at the same time move one after the other influence.

Wenn letztlich jedes Flächenelement entweder angesteuert oder in seinem Transmissionsgrad belassen wurde, ist die zuvor genannte Einblendung erreicht, ohne daß Steifen mechanisch verstellt werden mußten.If, in the end, each surface element is either controlled or in its Transmittance was left, the above-mentioned fade-in is achieved without that stiffeners had to be adjusted mechanically.

Die Genauigkeit für die Einblendung kann über die Breite der Elektrodenstreifen und damit über die Größe der separat steuerbaren Flächenelemente der elektrochromen Schicht gewählt werden.The accuracy for the fade-in can be determined by the width of the electrode strips and thus on the size of the separately controllable surface elements of the electrochromic Layer can be chosen.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in der Zeich- nung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.The invention is described below with reference to one in the drawing tion illustrated embodiment explained in more detail.

In der Zeichnung ist ein Lichtschaukasten 1 dargestellt, dessen Wände mit Ausnahme einer Platte 2 lichtundurchlässig sind. Die Platte 2 ist nach Art einer Mattscheibe ausgebildet, auf der zu betrachtende, transparente Bilder, z. B. Röntgenbilder, aufgelegt werden. Ein solches Bild ist in der Zeichnung dargestellt und mit 3 bezeichnet. Die Bilder werden beispielsweise am Rand des Lichtschaukastens 1 mit Hilfe einer Klemmvorrichtung 4 festgeklemmt. Die Beleuchtung der Platte 2 erfolgt durch eine im Innern des Lichtschaukastens 1 vorgesehene Lichtquelle 5. Zwischen der Lichtquelle 5 und der Platte 2 befindet sich eine elektrochrome Schicht 10, bedeckt an Ober- und Unterseite von lichtdurchlässigen Elektroden 6, 7, die in parallele, aneinander angrenzende, einzeln ansteuerbare Streifen unterteilt sind.In the drawing, a light showcase 1 is shown, the walls with the exception of a plate 2 are opaque. The plate 2 is like a Matt screen formed on the transparent images to be viewed, e.g. B. X-rays, be put on. Such an image is shown in the drawing and designated by 3. The images are for example on the edge of the light showcase 1 with the help of a Clamping device 4 clamped. The plate 2 is illuminated by a in the interior of the light showcase 1 provided light source 5. Between the light source 5 and the plate 2 is an electrochromic layer 10, covered on upper and underside of translucent electrodes 6, 7, which are in parallel, to each other adjacent, individually controllable strips are divided.

Die Streifenbreite ist der gewünschten Genauigkeit für die Einblendung entsprechend gewählt und beträgt z. B.The strip width is the desired accuracy for the fade-in chosen accordingly and is z. B.

1 cm. Die Elektrodenstreifen 6 verlaufen dabei senkrecht zu den Elektrodenstreifen 7. Die Ansteuerung der Elektrodenstreifen 6, 7 und somit die Beeinflussung der ortsabhängigen Lichtdurchlässigkeit der elektrochromen Schicht 10 erfolgt durch eine Steuervorrichtung 8, die ein Eingangssignal von einem Geber 9 für die jeweilige Breite und Lage des mit Hilfe der Klemmvorrichtung 4 festgeklemmten Bildes 3 erhält.1 cm. The electrode strips 6 run perpendicular to the electrode strips 7. The control of the electrode strips 6, 7 and thus the influencing of the location-dependent The electrochromic layer 10 is transparent to light through a control device 8, which receives an input signal from a transmitter 9 for the respective width and position of the with the help of the clamping device 4 is clamped image 3.

Das Eingangssignal für die Steuervorrichtung 8, das die Lage und das Bildformat verkörpert, wird dadurch gebildet, daß die Lage und die Breite des mit Hilfe der Klemmvorrichtung 4 eingeklemmten Bildes 3 abgetastet und manuell vom Benutzer ein Zusatzsignal geliefert wird, das die Zusatzinformation "längs eingeklemmt" oder quer eingeklemmt enthält. Anhand dieser Informationen ist bei genormten Formaten eine eindeutige Formaterkennung möglich.The input signal for the control device 8, which the position and the Image format embodied, is formed by the fact that the position and the width of the with Using the clamping device 4, the clamped image 3 is scanned and manually by the user an additional signal is supplied, which the additional information "jammed lengthways" or Contains clamped transversely. This information is used for standardized formats a clear format recognition is possible.

Weil unter Umständen mehrere transparente Bilder 3 unmittelbar nebeneinander eingeklemmt werden, muß das Zusatzsignal "längs eingeklemmt" bzw. "quer eingeklemmt" nach Befestigung jedes einzelnen Bildes gegeben werden.Because there may be several transparent images 3 right next to each other are jammed, the additional signal must be "jammed lengthways" or "jammed transversely" after attaching each picture.

Dann ist eine eindeutige Format erkennung auch bei mehreren Bildern möglich.Then there is a clear format recognition even with several images possible.

Die Steuervorrichtung 8 steuert über die Elektrodenstreifen 6, 7 die Flächenelemente der elektrochromen Schicht 10 so an, daß jeweils die nicht vom Bild 3 abgedeckten Bereiche lichtundurchlässig geschaltet werden.The control device 8 controls the electrode strips 6, 7 Surface elements of the electrochromic layer 10 so that in each case not from the image 3 covered areas can be switched to be opaque.

1 Patentanspruch 1 Figur - Leerseite -1 claim 1 figure - blank page -

Claims

Patent claim light showcase (1) for viewing more transparently Images (3) with a backlit, translucent plate (2) for the support of the images (3) and means (8) for fading in the illuminated field this plate (2) according to the formats of the images (3) placed on it, g e k e n n n z e i c h -n e t d u r c h at least one between the image plane and the light source (5) arranged electrochromic layer (10) whose transmission of individually controllable, translucent electrode strips (6, 7), the width of the desired accuracy is selected accordingly for the display, is switched.