DE3324350A1

DE3324350A1 - Laundry drier having a chamber receiving the laundry to be dried

Info

Publication number: DE3324350A1
Application number: DE19833324350
Authority: DE
Inventors: Peter Prof. Dipl.-Ing. 7900 Ulm Obert
Original assignee: Wilh Cordes & Co GmbH
Current assignee: Wilh Cordes & Co GmbH
Priority date: 1983-07-06
Filing date: 1983-07-06
Publication date: 1985-01-24

Abstract

In laundry driers working on the evaporation or vaporisation principle, the transmission of the thermal energy takes place indirectly via air or heat-conducting walls by contact with the laundry to be dried. The transmission entails a relatively high heat loss. In the drier according to the invention, the wet laundry is irradiated directly by high-energy electromagnetic waves. As a radiant heating source there are one or more radiant heaters (5) which are located outside or inside the drying chamber (1) and which are screened off from the laundry to be dried by walls transparent to the radiation spectrum of a radiant heater (5). The waves are deflected into the interior of the chamber by reflectors (6, 9). If the radiant heaters (5) are located outside the chamber (1), the chamber wall is made transparent to the radiation spectrum of the radiant heaters (5). <IMAGE>

Description

Wäschetrockner mit einer die zu trocknende Tumble dryer with one to be dried

Wäsche aufnehmenden Kammer Die vorliegende Erfindung betrifft einen Wäschetrockner mit einer die zu trocknende Wäsche aufnehmenden Kammer. Laundry receiving chamber The present invention relates to a Tumble dryer with a chamber that holds the laundry to be dried.

Bekannte Wäschetrockner arbeiten üblicherweise nach dem Prinzip der Verdunstungs- oder der Verdampfungstrocknung. Bei beiden Verfahren erfolgt die Übertragung der Wärmeenergie auf die feuchte Wäsche nicht direkt, sondern über ein zuvor aufgeheiztes Medium, wie z.B. Luft oder wärmeleitende Wände.Known tumble dryers usually work on the principle of Evaporative or evaporative drying. In both cases the transfer takes place the heat energy on the damp laundry not directly, but via a previously heated one Medium, such as air or heat-conducting walls.

Bei nach dem Verdunstungspr-inzip arbeitenden Trocknern wird Umgebungsluft angesaugt, auf eine Temperatur von z.B. über 1000C erhitzt und durch die die feuchte Wäsche aufnehmende Kammer geführt.In the case of dryers that work according to the principle of evaporation, ambient air is used sucked in, heated to a temperature of e.g. over 1000C and through which the moisture Linen receiving chamber out.

Die sich dabei abkühlende Luft nimmt Feuchtigkeit auf und muß anschließend in die Umgebung abgeleitet werden. Als Heizquelle sind bei derartigen Trocknern elektrisch oder mit Prozeßdampf aufheizbare Heizregister vorgesehen.The air that cools down absorbs moisture and then has to be discharged into the environment. As a heat source are in such dryers Heating register that can be heated electrically or with process steam is provided.

Bei nach dem Verdampfungsprinzip arbeitenden Trocknern erfolgt die Wärmeübertragung auf die feuchte Wäsche durch beheizte, wärmeleitende Wände. Zur Vermeidung einer örtlichen Überhitzung bereits trockener Wäsche ist eine dauernde Bewegung der Wäsche erforderlich.In the case of dryers working according to the evaporation principle, the Heat transfer to the damp laundry through heated, heat-conducting walls. To the Avoiding local overheating of laundry that is already dry is permanent Movement of laundry required.

Die Übertragung der Wärmeenergie auf die zu trocknende Wäsche erfolgt aber bei beiden Verfahren durch Kontakt mit einem aufgeheizten Wärmeträger. Da die Ubertragung mit Wärmeverlusten verbunden ist, ist der Wirkungsgrad der bekannten Trockner entsprechend niedrig.The heat energy is transferred to the laundry to be dried but in both processes through contact with a heated heat transfer medium. Since the Transfer is associated with heat losses, the efficiency is known Dryer accordingly low.

Der vorliegenden Erfindung liegt demzufolge die Aufgabe zugrunde, ein nach dem Verdunstungs- oder Verdampfungsprinzip arbeitendes Gerät oder da eine Maschine zum Trocknen von Wäsche so auszubilden, Sie Wärmeenergie-Übertragung durch Strahlung unmittelbar durch Strahlungsabsorption auf der Oberfläche der feuchten Wäsche erfolgt, wobei die Wäsche vor einem direkten Kontakt mit der bzw. den Heizquellen geschützt ist.The present invention is therefore based on the object a device that works according to the evaporation or evaporation principle or there one Machine for drying laundry so train you to transfer heat energy through Radiation directly through absorption of radiation on the surface of the damp Washing takes place with the washing before direct contact with the heat source or sources is protected.

Die Lösung der gestellten Aufgabe ergibt sich aus dem Kennzeichen des Anspruches 1.The solution to the problem arises from the indicator of claim 1.

Es ist nunmehr möglich, die feuchte Wäsche unmittelbar mit energiereichen, elektromagnetischen Wellen, deren Wellenlängen sich vom Infrarotbereich bis hin zum sichtbaren Licht erstrecken, zu bestrahlen. Dabei verhindert die aus einem transparenten Werkstoff bestehende Wand einen direkten Kontakt der zu trocknenden Wäsche mit dem Heizstrahler bzw.It is now possible to wash the damp laundry directly with high-energy, electromagnetic waves, the wavelengths of which vary from the infrared range up to extend to visible light to irradiate. Doing so prevents from being a transparent one The existing wall material has direct contact between the laundry to be dried and the wall Radiant heater or

den Heizstrahlern. Die auf die Oberfläche der feuchtenWäsche auftreffenden Strahlen stehen dabei als Heizwärme unmittelbar auf der zu trocknenden Wäsche zur Verfügung, wobei ein relativ geringer Anteil der von dem Heizstrahler erzeugten Wellen von der transparenten Wand absorbiert wird, da reale Stoffe niemals völlig strahlungstransparent sind. Die sich dadurch erwärmende Wand hat aber laufenden Kontakt mit der zu trocknenden Wäsche, wodurch eine zusätzlicheWärmeübertragung erfolgt, so daß praktisch davon auszugehen ist, wenn überhaupt Wärmeverluste auftreten, diese vernachläßigbar gering sind.the radiant heaters. Those that hit the surface of the damp laundry Rays are available as heat directly on the laundry to be dried Available, with a relatively small proportion of the generated by the radiant heater Waves are absorbed by the transparent wall, as real fabrics are never completely are radiation-transparent. The wall that warms up as a result, however, has runnings Contact with the laundry to be dried, creating an additional heat transfer takes place, so that in practice it can be assumed that, if any heat losses occur at all, these are negligibly small.

Die konstruktive Gestaltung eines erfindungsgemäßen Trockners ist besonders einfach, da es für den Trockenvorgang unbedeutend ist, ob die die zu trocknende Wäsche aufnehmende Kammer feststehend oder rotierend ausgebildet ist, da lediglich dafür Sorge zu tragen ist, daß zur Vermeidung eines Knitterns der Wäsche diese während des Trockenvorganges kontinuierlich bewegt wird. So ist gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel vorgesehen, daß die transparente Wand die von dem Heizstrahler bestrahlte Kammer- bzw. Trommelwand ist. In besonders einfacher Weise sind dann ein oder mehrere Heizstrahler außerhalb der die Wäsche aufnehmenden Kammer anzuordnen.The structural design of a dryer according to the invention is particularly simple, since it is irrelevant for the drying process whether the one to be dried Laundry receiving chamber is fixed or rotating, as only Care must be taken to ensure that the laundry does not crease during the of the drying process is moved continuously. So is according to a preferred one Embodiment provided that the transparent wall that of the radiant heater is irradiated chamber or drum wall. In a particularly simple way are then to arrange one or more radiant heaters outside of the laundry receiving chamber.

Weitere Kennzeichen und Merkmale der vorliegenden Erfindung sind Gegenstand von weiteren Unteransprüchen und ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von bevorzugten Ausführungsbeispielen. Es zeigen: Fig. 1 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Wäschetrockners mit einem unterhalb der die zu trocknende Wäsche aufnehmenden Kammer angeordneten Heizstrahler, Fig. 2 eine der Fig. 1 entsprechende Seitenansicht, bei der jedoch die Kammer als eine von einem Motor angetriebene Trommel ausgebildet ist, Fig. 3 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung mit zwei unterhalb der Kammer angeordneten Heizstrahlern und Fig. 4 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Wäschetrockners mit im Inneren der Kammer angeordneten Heizstrahlern, wobei insgesamt drei verschiedene konstruktive Auführungen für die Anordnung der Heizstrahler dargestellt sind.Further characteristics and features of the present invention are the subject from further subclaims and emerge from the following description of preferred embodiments. They show: FIG. 1 a schematic representation a tumble dryer according to the invention with one below the one to be dried A radiant heater arranged in the laundry receiving chamber, FIG. 2 a corresponding to FIG. 1 Side view, but showing the chamber as a drum driven by a motor 3 is a representation corresponding to FIG. 1 with two below the chamber arranged radiant heaters and FIG. 4 is a schematic representation of a Tumble dryer according to the invention with radiant heaters arranged inside the chamber, with a total of three different constructive performances for the arrangement of the Radiant heaters are shown.

Die in den Fig. 1 bis 4 schematisch dargestellten Wäschetrockner bestehen aus einer Kammer 1, die durch eine, im Querschnitt gesehen, kreisförmige Wand 2 gebildet ist. In den vorliegenden Ausführungsbeispielen ist die Kammer 1 trommelförmig gestaltet. Bei den in den Fig. 1,3 und 4 dargestellten Ausführungsbeispielen können die Wände 2 sowohl ortsfest angeordnet als auch rotierend angetrieben sein.The clothes dryer shown schematically in FIGS. 1 to 4 exist from a chamber 1, which, seen in cross section, through a circular wall 2 is formed. In the present exemplary embodiments is the Chamber 1 designed in the shape of a drum. In the exemplary embodiments shown in FIGS. 1, 3 and 4 the walls 2 can be both stationary and driven in rotation.

Bei dem in der Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel wird die Wand 2 von einem Elektromotor 3 über einen Riemen 4 angetrieben.In the embodiment shown in FIG. 2, the wall 2 driven by an electric motor 3 via a belt 4.

Bei dem Wäschetrockner gemäß der Fig. 1 ist unterhalb der Wand 2 ein Heizstrahler 5 angeordnet, der sich über die gesamte oder annähernd über die gesamte Länge der Kammer 1 erstreckt. Wie aus der Fig. 1 erkennbar, treten die von dem Heizstrahler 5 erzeugten elektromagnetischen Wellen durch die Wand 2 hindurch in das Kammerinnere. Ist die Wand 2 ortsfest angeordnet, müßte diese zumindest im unteren, dem Heizstrahler 5 zugewandten Bereich für die elektromagnetischen Wellen transparent sein, während bei einer rotierenden Anordnung der Wand 2 diese vollkommen transparent sein muß. Unterhalb des Heizstrahlers 5 ist ein Reflektor 6 vorgesehen, wodurch die auftreffenden Wellen so reflektiert werden, daß sie durch den unteren Bereich der Wand 2 in das Kammerinnere strahlen. Der Reflektor 6 ist, im Querschnitt gesehen, kurvenförmig nach Art einer Parabel gestaltet. Der Heizstrahler 5 liegt demzufolge in einer aus dem unteren Bereich der Wand 2 und dem Reflektor 5 gebildeten Mulde.In the tumble dryer according to FIG. 1, a is below the wall 2 Radiant heater 5 arranged, which extends over the entire or approximately over the entire Length of the chamber 1 extends. As can be seen from FIG. 1, they come from the radiant heater 5 generated electromagnetic waves through the wall 2 into the chamber interior. If the wall 2 is arranged in a stationary manner, it would have to be at least in the lower one, the radiant heater 5 facing area to be transparent to the electromagnetic waves while in the case of a rotating arrangement of the wall 2, it must be completely transparent. Below the radiant heater 5 a reflector 6 is provided, whereby the impinging Waves are reflected in such a way that they pass through the lower area of the wall 2 into the The interior of the chamber shines. The reflector 6 is curved when viewed in cross section designed like a parabola. The radiant heater 5 is therefore in a the lower area of the wall 2 and the reflector 5 formed trough.

Aus der Fig. 2 ist deutlich erkennbar, daß sich sowohl der Heizstrahler 5 als auch der Reflektor 6 über die gesamte Kammerlänge erstrekken. Ferner ist die stabförmige Gestaltung des Heizstrahlers 5 erkennbar.From Fig. 2 it can be clearly seen that both the radiant heater 5 and the reflector 6 extend over the entire length of the chamber. Furthermore, the Rod-shaped design of the radiant heater 5 can be seen.

Bei dem in der Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel sind unterhalb der Kammer 1 zwei Heizstrahler 5 in einem gegenseitigen Abstand zueinander angeordnet. Jeder Heizstrahler 5 liegt wiederum in einer aus dem Reflektor 6 gebildeten Mulde, damit die auf den Reflektor auftreffenden Wellen reflektiert und in das Kammerinnere gelangen. Die Reflektoren 6 berühren sich an den einander zugewandten Kanten oder sind durch einen Mittelsteg 7 verbunden. Die ebenfalls kurvenförmig gestalteten Reflek- toren sind so angeordnet, daß die Senkrechte auf die Tangente des Krümmungsmittelpunktes in den mittleren Bereich der Kammer 1 zeigt.In the embodiment shown in Fig. 3 are below the chamber 1 two radiant heaters 5 arranged at a mutual distance from one another. Each radiant heater 5 is in turn in a trough formed from the reflector 6, so that the waves hitting the reflector are reflected and into the interior of the chamber reach. The reflectors 6 touch one another on the mutually facing edges or are connected by a central web 7. The also curved Reflective gates are arranged so that the perpendicular to the tangent of the center of curvature in the middle area of the chamber 1 shows.

In der Fig. 4 sind drei verschiedene Möglichkeiten zur Anbringung von ein oder mehreren Strahlern im Inneren der Kammer 1 aufgezeigt.In Fig. 4 are three different options for attachment indicated by one or more radiators inside the chamber 1.

Wie aus der Fig. 4 erkennbar,ist jeder Heizstrahler 5 im äußeren Bereich der Kammer 1 nahe der Wand 2 angeordnet. Zur Verhinderung einer Berührung mit der zu trocknenden Wäsche kann beispielsweise der Heizstrahler 5 an der der Kammermitte zugewandten Seite mit einem Segment 8 abgedeckt werden, welches für das Strahlungsspektrum des Heizstrahlers transparent ist. Über den Bereich des Segmentes 8 ist an der Innenseite der Wand 2 ein Reflektor 9 angeordnet.As can be seen from FIG. 4, each radiant heater 5 is in the outer area the chamber 1 is arranged near the wall 2. To prevent contact with the Laundry to be dried can, for example, be the radiant heater 5 in the middle of the chamber facing side are covered with a segment 8, which for the radiation spectrum of the radiant heater is transparent. Over the area of segment 8 is on the inside the wall 2, a reflector 9 is arranged.

Im Gegensatz dazu ist es möglich, jeden Heizstrahler 5 innerhalb eines Mantels 10 anzuordnen. Ist dieser Mantel 10 auf seinem gesamten an für die von dem Heizstrahler erzeugten Wellen, ist ebenfalls an der Innenseite der Wand 2 im Bereich des Heizstrahlers ein Reflektor 9 nötig. Auf den Reflektor kann verzichtet werden, wenn die Innenseite des Mantels 10 im der Wand 2 zugewandt liegenden Bereich reflektierend ausgebildet ist. Wie aus der Fig. 4 deutlich zu erkennen, ist die Anordnung immer so zu treffen, daß die von dem Heizstrahler 5 erzeugten elektromagnetischen Wellen so reflekiert werden, daß sie in das Innere der Kammer 1 führen. Wie ebenfalls aus den Figuren erkennbar, ist die Kammer 1 mit einer nicht näher erläuterten Verkleidung 11 versehen.In contrast, it is possible, each radiant heater 5 within one Sheath 10 to be arranged. Is this coat 10 on its entire on for those of that Radiant heat generated waves, is also on the inside of the wall 2 in the area of the radiant heater a reflector 9 is necessary. The reflector can be dispensed with, when the inside of the jacket 10 is reflective in the area facing the wall 2 is trained. As can be clearly seen from FIG. 4, the arrangement is always so that the electromagnetic waves generated by the radiant heater 5 are so reflected that they lead into the interior of the chamber 1. As also from As can be seen in the figures, the chamber 1 is provided with a covering which is not explained in detail 11 provided.

Die Energieversorgung jedes Heizstrahlers 5 kann durch verschiedene Energieträger, beispielsweise elektrischer Energie oder Gas erfolgen. Sind der oder die Heizstrahler im Inneren der Kammer 1 angeordnet, ist eine Versorgung mit elektrischer Energie vorteilhaft. Ist der Heizstrahler 5 von einem Mantel 10 umhüllt, kann anstelle des Reflektors 9 eine reflektierende Beschichtung vorgesehen werden.The energy supply of each radiant heater 5 can be different Energy carriers, for example electrical energy or gas, take place. Are the or the radiant heater located inside the chamber 1 is a supply of electrical Energy beneficial. If the radiant heater 5 is encased in a jacket 10, instead of of the reflector 9, a reflective coating can be provided.

Bei einer Ausführung mit im Inneren der Kammer 1 liegenden Heiz-/welcher strahlern ist die Wand 2 aus einem Werkstoff, gegenüber dem Strah- lungsspektrum der Heizstrahler undurchlässig und schlecht wärmeleitend ist.In an embodiment with a heating / which is located inside the chamber 1 radiators, the wall 2 is made of a material, opposite the radiation range of solutions the radiant heater is impermeable and does not conduct heat well.

Bezugszeichen 1 Kammer 2 Wand 3 Elektromotor 4 Riemen 5 Heizstrahler 6 Reflektor 7 Mittelsteg 8 Segment 9 Reflektor 10 MantelReference number 1 chamber 2 wall 3 electric motor 4 belt 5 radiant heater 6 reflector 7 central web 8 segment 9 reflector 10 jacket

Claims

Patent claims 1. Tumble dryer with a laundry to be dried receiving chamber, denoting that within and / or outside the chamber (1) at least one radiant heater (5) is arranged opposite the the laundry to be dried by a with regard to the radiation spectrum of the Radiant heater (5) transparent wall (2,8,10) is covered.

2. Clothes dryer according to claim 1, characterized in that the transparent wall the chamber or chamber irradiated by the radiant heater (5). Drum wall (2) is.

3. Clothes dryer according to claim 2, characterized in that the Radiant heater (5) on the side facing away from the chamber (1) with a reflector (6) is covered, and that the irradiated outer wall of the chamber (1) for the radiation spectrum of the radiant heater (5) is transparent.

4. Clothes dryer according to claim 1, characterized in that two or several radiant heaters (5) located outside the chamber (1) are provided, each equipped with a reflector (6), the reflectors (6) two adjacent radiant heaters (5) are connected to one another.

5. Clothes dryer according to claim 3 or 4, characterized in that that each reflector (6), seen in cross section, is curved, preferably parabolic, is trained.

6. Clothes dryer according to claim 1, characterized in that the or the radiant heaters (5) are arranged inside the chamber (1) and in the middle of the chamber facing side are covered with a transparent segment (8).

7. Tumble dryer according to claim 1, characterized in that the or the radiant heaters (5) provided within the chamber (1) by a jacket (10) are enclosed, which is not transparent to the outer wall of the chamber and to the inner side of the chamber is designed to be transparent.

8. Clothes dryer according to claim 7, characterized in that the or the radiant heaters (5) provided within the chamber (1) by a jacket (10) are enclosed, which is transparent on its periphery, and that the irradiated inside of the outer wall of the chamber (1) with a reflective Layer (9) is equipped.

9. Clothes dryer according to claim 7 or 8, characterized in that that the jacket, seen in cross section, is circular.

10. Clothes dryer according to one or more of the preceding claims, characterized in that the radiant heater (5) is rod-shaped and over the entire depth or almost over the entire depth of the chamber (1) extends.