DE3210148A1 - CONNECTOR - Google Patents

CONNECTOR

Info

Publication number
DE3210148A1
DE3210148A1 DE19823210148 DE3210148A DE3210148A1 DE 3210148 A1 DE3210148 A1 DE 3210148A1 DE 19823210148 DE19823210148 DE 19823210148 DE 3210148 A DE3210148 A DE 3210148A DE 3210148 A1 DE3210148 A1 DE 3210148A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connector according
sleeve part
flange
valve disc
connector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19823210148
Other languages
German (de)
Other versions
DE3210148C2 (en
Inventor
Bernd Dr. 6683 Spiesen Mathieu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fresenius SE and Co KGaA
Original Assignee
Fresenius SE and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fresenius SE and Co KGaA filed Critical Fresenius SE and Co KGaA
Priority to DE19823210148 priority Critical patent/DE3210148C2/en
Priority to GB08306505A priority patent/GB2118440B/en
Priority to FR8304405A priority patent/FR2523448B1/en
Priority to NL8300995A priority patent/NL191717C/en
Publication of DE3210148A1 publication Critical patent/DE3210148A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3210148C2 publication Critical patent/DE3210148C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/02Access sites
    • A61M39/04Access sites having pierceable self-sealing members
    • A61M39/045Access sites having pierceable self-sealing members pre-slit to be pierced by blunt instrument

Description

■PATENTANWALTSBÜRO■ PATENT AGENCY OFFICE

REGISTERED REPRESENTATIVES BEFORE THE EUROPEAN ΓΑΤΠΝΤ OFFICEREGISTERED REPRESENTATIVES BEFORE THE EUROPEAN ΓΑΤΠΝΤ OFFICE

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

Fresenius AG R.-a. kühnen*. dm.,ing.Fresenius AG R.-a. bold *. dm., ing.

b W. LUDERSCHMIDT**, dr.. dipl-chem. b W. LUDERSCHMIDT **, dr .. dipl-chem.

P.-A. WACKER*, DlPL-ING-. DIPL.-WIRTSCH.-ING.P.-A. WACKER *, DIPL-ING-. DIPL.-WIRTSCH.-ING.

6380 Bad Homburg 11 FR04 826380 Bad Homburg 11 FR04 82

KonnektorConnector

Die Erfindung betrifft einen Konnektor zum Verbinden von Kanülen, Kathetern, Schläuchen und dgl., dessen rohrförmiger Körper eine Durchgangsbohrung aufweist und in dem eine konische Verbindungsfläche vorgesehen ist, wobei ein Absperrorgan in der Durchgangsbohrung angeordnet ist, das durch ein in der Durchgangsbohrung axial verschiebbares zentrales Rohrteil mit Axialbohrung zu öffnen ist.The invention relates to a connector for connecting cannulas, catheters, tubes and the like., Its tubular Body has a through hole and in which a conical connecting surface is provided, wherein a The shut-off element is arranged in the through-hole, which is axially displaceable by an in the through-hole central pipe part with axial bore is to be opened.

Ein Konnektor der eingangs erwähnten Art ist aus der DE-OS 28 17 102 bekannt. Dieser Konnektor ist als weibliches Verbindungsteil ausgebildet, d.h. die Durchgangsbohrung weist auf der Einlaufseite eine sich konisch verjüngende Innenfläche auf, die mit dem Außenkonus eines männlichen Verbindungsteils kraftschlüssig zusammenwirken kann. Zur Sicherstellung, daß im diskonnektierten Zustand keine Flüssigkeit durch diesen weiblichen Konnektor ausfließen kann, ist quer zur Durchgangsbohrung ein Absperrorgan, beispielsweise eine Scheibe mit zentralem Schlitz, vorgesehen, das nur im konnektierten Zustand geöffnet ist. Insofern besteht beim Lösen der Verbindung nicht mehr die Gefahr,A connector of the type mentioned is known from DE-OS 28 17 102. This connector is as a female Connecting part formed, i.e. the through hole has a conically tapering on the inlet side Inner surface, which can interact positively with the outer cone of a male connecting part. To the Ensuring that no liquid flows out through this female connector in the disconnected state can, a shut-off device, for example a disc with a central slot, is provided transversely to the through-hole, that is only open when connected. In this respect, when loosening the connection there is no longer the risk of

daß Flüssigkeit, beispielsweise Infusionslösung, Dialysier-• flüssigkeit oder sogar Blut, unkontrolliert ausfließen kann.that liquid, for example infusion solution, dialysis liquid or even blood, can flow out in an uncontrolled manner.

BÜRO 6370 OBERURSEI.·" BÜRO 8050 FKEISING* ZWEIGB(IRO 8.W0 PASSAUOFFICE 6370 OBERURSEI. · "OFFICE 8050 FKEISING * ZWEIGB (IRO 8.W0 PASSAU

UN[JhNSIKASSI 10 StIINEGCiSTRASSKJ-S UHHVIGSTRASSK .1UN [JhNSIKASSI 10 STIINEGCiSTRASSKJ-S UHHVIGSTRASSK .1

TEL. 0t>! 71 5684·» TEL. OtIl 61/62091 TEL. 0851-36616TEL. 0t>! 71 5684 · »TEL. OtIl 61/62091 TEL. 0851-36616

TELEX 4 li<e>.VS3 n-.il il TELEX 52o547 pawa dTELEX 4 li <e> .VS3 n-.il il TELEX 52o547 pawa d

I IT K.KAMMAI)UISsE I'AWAMUC" POSTSCHECK MdNt HLN IJbO AZ «02 TKl-IiCCDPY: 08161/62096 (ClROUl' Il - .uilom.it.)I IT K.KAMMAI) UISsE I'AWAMUC "POSTSCHECK MdNt HLN IJbO AZ« 02 TKl-IiCCDPY: 08161/62096 (ClROUl 'Il - .uilom.it.)

/ Λ

Um sicherzustellen, daß dieses Absperrorgan auch im gekuppelten Zustand tatsächlich geöffnet ist, ist in der Durchgangsbohrung ein axial verschiebbares zentrales Rohrteil vorgesehen, dös ebenfalls eine Axialbohrung aufweist. Dieses RohrteiJ wird durch Kraftschluß mit dem in das weibliche Verbindungsteil eindringenden männlichen Verbindungsteil axial verschoben und öffnet dadurch die Absperrscheibe. Beim Zurückziehen des Verbindungsteils wird dieses zentrale Rohrteil infolge der Elastizität der Scheibe in die Ausgangsstellung zurückgeschoben, wobei sich die Scheibe selbstätig schließt.To ensure that this shut-off device is also in the coupled State is actually open, an axially displaceable central tubular part is in the through hole provided, dös also has an axial bore. This RohrteiJ is by frictional connection with the male connecting part penetrating into the female connecting part axially displaced and thereby opens the shut-off disc. When pulling back the connecting part this is central tubular part pushed back into the starting position due to the elasticity of the disc, with the disc closes automatically.

Eine derartige Anordnung schließt natürlich nur sicher das weibliche Verbindungsteil, während der Durchgangskanal des männlichen Verbindungsteils im diskonnektierten Zustand geöffnet bleibt. Insofern müssen spezielle Abschlußkappen oder dgl. auf den männlichen Konnektor aufgesetzt werden, um diesen abzuschließen.Such an arrangement, of course, only securely closes the female connector, during the passage of the male connecting part remains open in the disconnected state. In this respect, special end caps are required Or the like. Be placed on the male connector in order to complete it.

In der DFj-OS 31 00 622 ist eine Verbindungseinrichtung beschrieben, bei der die Axialbohrung des den Innenkonus aufweisendenVerbindungsteiles mit einer Ventilscheibe abgesperrt ist, die durch den Außenkonus des anderen Verbindungteiles im gekuppelten Zustand geöffnet werden kann. Dabei durchsetzt die Spitze dieses Außenkonus einen in der Ventilscheibe vorgesehenen sternförmigen Schlitz, der sich wieder schließt, wenn der Außenkonus zurückgezogen wird. Somit kann nur das Verbindungsteil abgesperrt werden, das diese Ventilscheibe aufweist, nämlich das weibliche Verbindungsteil, während das männliche Verbinduncjsteil und die sich daran anschließende Schlauchleitung beim Diskonnektieren zwangsläufig geöffnet werden. Demzufolge tritt auch hier die Gefahr des Ausschließens von Flüssigkeit bzw. der Kontamination des VerbindungsteiLes und insbesondere der Schlauchleitung auf.In DFj-OS 31 00 622 there is a connection device described in which the axial bore of the connecting part having the inner cone with a valve disc is blocked, which are opened by the outer cone of the other connecting part in the coupled state can. The tip of this outer cone penetrates a star-shaped slot provided in the valve disc, which closes again when the outer cone is withdrawn. This means that only the connecting part can be locked that has this valve disc, namely the female connecting part, while the male connecting part and the hose line connected to it is inevitably opened when it is disconnected. As a result, there is also the risk of excluding liquid or contamination of the Connecting parts and in particular the hose line.

3210Η83210Η8

In diesem Fall kann nur eine Klemmeinrichtung, beispielsweise eine Rollenklemme, auf die Schlauchaußenoberfläche einwirken und diesen durch Quetschen abklemmen. Trotzdem bleibt jedoch die Gefahr der Kontamination bis zum Quetschpunkt im Schlauch erhalten.In this case, only one clamping device, for example a roller clamp, act on the outer surface of the hose and pinch it off by squeezing it. Nevertheless, the risk of contamination remains until Preserved the pinch point in the hose.

Derartige Kontaminationen sind jedoch insbesondere beiHowever, such contaminations are particularly common

also Patienten, die mit der Intraperitonealdialyse behandelt werden, besonders groß. Bei dieser Behandlung wird eine Dialyselösung aus einem entsprechenden Behälter, beispielsweise aus einem Kunststoffbeutel über eine Schlauchleitung in das Peritoneum des Patienten befördert. Hierzu ist im Patienten ein spezieller Katheter vorgesehen, der die Bauchwand durchsetzt und an seinem vom Patienten abweisenden Ende den einen Verbindungsteil aufweist, der mit einem komplementären Verbindungsteil· zusammenwirken kann, das am Schlauchende der Schlauchleitung vorgesehen ist. Beide Verbindungsteile weisen einen Innen- bzw. Außenkonus der Gestalt auf, daß diese nicht durch ein unachtsames Hantieren mit den Fingern oder mit den Außenzonen des Konnektors berührt werden können. So ist beispielsweise das den Außenkonus aufweisende männliche Verbindungsteil mit einer Außenhülse umgeben, die in ihrem Endbereich den Außenkonus überragt, so daß ein Berühren dieses Endbereichs des Außenkonus nicht mehr möglich ist. Gleichfalls ist der Innenkonus im weiblichen Verbindungsteil zurückversetzt in der Axialbohrung, so daß auch hier diese Bereiche nicht berührt werden könnnen. Durch diesen Konnektor konnte zwar die ursprünglich sehr hohe und CAPD-Behandlung stark negativ beeinflussende Peritonitisrate gesenkt, jedoch nicht völlig aufgehoben werden, so daß immer wieder Bauchfellentzündungen auftreten, die durch ein Einschleusen von Keimen durch ein Verbindungsteil im diskonnektier- ten Zustand erzeugt wurden. Bisher konnte dieses Problem jedoch nicht eingegrenzt werden, da das Katheterende regelmäßig mit dem männlichen Verbindungsteil versehen war, das in seinem Strömungskanal kein Absperrorgan auf-that is, patients treated with intraperitoneal dialysis are particularly large. At this Treatment is a dialysis solution from a suitable container, for example from a plastic bag conveyed via a hose line into the patient's peritoneum. This is done in the patient a special catheter is provided which penetrates the abdominal wall and at its end facing away from the patient the has a connecting part which can interact with a complementary connecting part that is located at the end of the hose the hose line is provided. Both connecting parts have an inner or outer cone of the shape make sure that these are not caused by careless handling with your fingers or with the outer zones of the connector can be touched. For example, the male connecting part having the outer cone is with a Surrounding the outer sleeve, which protrudes beyond the outer cone in its end region, so that touching this end region of the Outer cone is no longer possible. The inner cone is also set back in the female connecting part in the axial bore so that these areas cannot be touched here either. Through this connector could the originally very high rate of peritonitis, which had a strong negative impact on CAPD treatment, was reduced, however are not completely abolished, so that peritonitis occurs again and again, which is caused by the smuggling of germs through a connecting part in the disconnected th state were generated. So far, however, it has not been possible to isolate this problem, since the end of the catheter was regularly provided with the male connecting part, which did not have a shut-off device in its flow channel.

3210U83210U8

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Konnektor der eingangs erwähnten Art so auszubilden, daß er als männliches Verbindungsteil beim Diskonnektieren selbsttätig gesperrt, im konnektierten Zustand jedoch geöffnet wird.The invention is based on the object of a connector of the type mentioned in such a way that it automatically acts as a male connecting part when disconnecting locked, but opened in the connected state.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß das zentrale Rohrteil einen männlichen Verbindungskonus und das vordere HUlsenteil des rohrförmigen Körpers auf seiner Innenwand eine Befestigungseinrichtung aufweisen.This object is achieved in that the central tube part has a male connecting cone and the front Sleeve part of the tubular body on its inner wall have a fastening device.

Der erfindungsgemäße Konnektor weist zunächst den Vorteil auf, daß das männliche Verbindungsteil im ungekuppelten Zustand im Bereich des Strömungskanals durch ein Absperrorgan verschlossen ist, das vorzugsweise durch eine Ventilscheibe gebildet wird. Diese Ventilscheibe ist hinter dem Innenverbindungsstück angeordnet, das innerhalb des Halterungsteils axial verschiebbar angeordnet ist. Somit verschließt dieses Absperrorgan den Strömungskanal an einer Stelle, an der es nicht mit den Fingern berührt werden kann.The connector according to the invention initially has the advantage on that the male connecting part in the uncoupled state in the area of the flow channel a shut-off element is closed, which is preferably formed by a valve disc. This valve disc is arranged behind the inner connecting piece, which is arranged axially displaceably within the mounting part is. This shut-off element thus closes the flow channel at a point where it cannot be reached with the fingers can be touched.

Im gekuppelten Zustand dringt das männliche Verbindungsteil in das weibliche Verbindungsteil ein, wobei die Mantelflächen des Innen- und Außenkonus der jeweiligen Verbindungsteile kraftschlüssig zusammenwirken und somit eine flüssigkeitsdichte Verbindung ergeben. Dabei sind diese Innenverbindungsstücke so dimensioniert, daß zunächst die Spitze des männlichen Verbindungsteils die Ventilscheibe öffnet, die hinter dem Innenkonus des weiblichen Verbindungsteils angeordnet ist. Beim weiteren Einschrauben des weiblichen Verbindungsteils im männlichen Verbindungsteil wird das axial bewegliche und verschiebbare Innenverbindungsstück nach hinten verschoben und öffnet dadurch das Absperrorgan, das in Richtung aufIn the coupled state, the male connecting part penetrates the female connecting part, the Casing surfaces of the inner and outer cones of the respective connecting parts interact in a force-locking manner and thus result in a liquid-tight connection. These inner connectors are dimensioned so that initially the tip of the male connector opens the valve disc that is behind the inner cone of the female Connection part is arranged. When screwing in the female connection part in the male Connecting part, the axially movable and displaceable inner connecting piece is moved to the rear and thereby opens the shut-off device, which is in the direction of

3210H83210H8

den Schlauch hinter diesem axial beweglichen Stück angeordnet ist. Hierdurch wird eine Flüssigkeitsverbindung durch den Konnektor hindurch geschaffen, wobei beide Absperrorgane geöffnet sind.
5
the hose is arranged behind this axially movable piece. This creates a fluid connection through the connector, with both shut-off devices being open.
5

Beim Diskonnektieren wird zunächst das axial bewegliche Stück aus dem Absperrorgan zurückgezogen, da der Kraft- . Schluß zwischen Innen- und Außenkonus noch weiterwirkt und aufrechterhalten wird. Anschließend erfolgt die Auflösung dieses Kraftschlusses, also das Zurückziehen des männlichen Konus aus dem weiblichen Verbindungsteil, wobei das zweite Absperrorgan geschlossen wird. Demzufolge sind also im nicht gekuppelten Zustand die beiden in den Verbindungsteilen befindlichen Strömungskanäle, die als Axialbohrungen vorliegen, verschlossen.When disconnecting, the axially movable piece is first withdrawn from the shut-off device, as the force. Closure between the inner and outer cone still continues to work and is maintained. The dissolution then takes place this frictional connection, so the withdrawal of the male cone from the female connecting part, wherein the second shut-off element is closed. As a result, the two are in the uncoupled state Connection parts located flow channels, which are present as axial bores, closed.

Durch diesen beiderseitigen Verschluß der Kanäle wird sichergestellt, daß ein Eindringen von Keimen durch die Konnektorteile in das Schlauchsystem wirksam verhindert wird. Weiterhin können die unter Umständen kontaminierten Bereiche auf einen bestimmten Oberflächenbereich des Konnektors beschränkt werden, der sich leicht durch eine Desinfektionsmittellösung desinfizieren läßt. Weiterhin wird durch die Absperrung des Schlauchsystems durch die Absperrorgane verhindert, daß das Desinfektionsmittel in das Schlauchsystem läuft und von dort in den Körper des Patienten gelangt. Somit stellt also die doppelseitige Sperre im Schlauchsystem u. a. eine Erleichterung beim Desinfizieren dar, ohne daß befürchtet werden muß, daß das in größeren Dosen toxische Desinfektionsmittel diese Sperre überwindet.This mutual closure of the channels ensures that germs can penetrate through the Connector parts in the hose system is effectively prevented. Furthermore, the potentially contaminated Areas on a specific surface area of the Connector are limited, which can be easily disinfected by a disinfectant solution. Farther the shut-off of the hose system by the shut-off devices prevents the disinfectant runs into the hose system and from there into the patient's body. So it represents the double-sided Blockage in the hose system, among other things. make disinfecting easier without fear of that the disinfectant is toxic in larger doses overcomes this lock.

Im übrigen wird natürlich durch die Absperrung sichergestellt, daß keine Substitutionsflüssigkeit oder Blut beim unbeabsichtigten Entkuppeln der beiden Verbindungsteile ausfließt, so daß hierdurch wirksam die Sicherheit eines derartigen Zuleitungssystems verbessert wird.In addition, it is of course ensured by the barrier that no substitution fluid or blood flows out when the two connecting parts are unintentionally uncoupled, so that this effectively increases safety such a supply system is improved.

> υ ϋ ς- * ■> υ ϋ ς- * ■

Die Unteransprüche haben vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindungen zum Inhalt.The subclaims contain advantageous developments of the inventions.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgen Beschreibung einer Ausführungsform anhand der Zeichnung.Further details, features and advantages of the invention emerge from the following description of an embodiment with reference to the drawing.

Es zeigenShow it

Fig. 1 einen Längsschnitt durch denKonnektor, der mit einem weiblichen Konnektor gekuppelt istFigure 1 is a longitudinal section through the connector associated with is coupled to a female connector

Fig. 2 eine I·1 i g -1 entsprechende Teildarstellung des2 shows a partial representation of the I * 1 ig -1 corresponding to

mannlichen Vorbindungsteils im ungekuppelten Zustand.male pre-binding part in the uncoupled State.

Fig. 3 eine Fig. 2 entsprechende Darstellung im gekuppelten ZuFIG. 3 shows a representation corresponding to FIG. 2 in the coupled to

stand, wobei aus Ubersichtlichkeitsgründen ein Kupplungsstück weggelassen ist, stood, whereby a coupling piece has been omitted for reasons of clarity,

Fig. 4 einen vergrößerten Querschnitt durch eine Ven-4 shows an enlarged cross section through a valve

Lilso'iüibü des männlichen Verbindungsteile.Lilso'iüibü of the male connecting parts.

Fig. 5 einen vergrößerten Querschnitt durch das männliche Verbindungsteil entlang der Linie V-V und 25Fig. 5 is an enlarged cross-section through the male Connection part along lines V-V and 25

Fig. 6 einen vergrößerten Querschnitt durch das männliche Verbindungsteil entlang der Linie VI-VI.6 shows an enlarged cross section through the male connecting part along the line VI-VI.

Gemäß Fig. 1 ist ein Konnektor 10 dargestellt, der aus einem männlichen Verbindungsteil 12 und einem weiblichen Verbindungsteil 14 besteht. Das männliche Verbindungsteil weist ein zentraLes Rohrteil 16 auf, das eine Axialbohrung 18 besitzt. Diese Axialbohrung erstreckt sich durch das männliche Verbindungsteil 12 und endet an einem stutzen PO, über den ein Schlauch, ein Katheter oder dgl. gezogen und befestigt werden kann.According to FIG. 1, a connector 10 is shown which consists of a male connector 12 and a female Connecting part 14 consists. The male connecting part has a central tubular part 16 which has an axial bore 18 owns. This axial bore extends through the male connecting part 12 and ends at one clip PO, through which a hose, catheter or the like. can be pulled and attached.

In entsprechender Weise weist das weibliche Verbindungs-In a corresponding way, the female connection

3210Η83210Η8

S * 1S 1 S * 1 S 1

teil 14 ebenfalls eine Axialbohrung 22 auf, die sich ebenfalls nach rückwärts erstreckt und weiterhin an einem zweiten Stutzen 24 endet, über den ebenfalls ein Schlauch oder dgl. gezogen werden kann.
5
part 14 also has an axial bore 22, which also extends backwards and continues to end at a second connector 24, over which a hose or the like can also be pulled.
5

Dieses weibliche Verbindungsteil 14 weist ein Hauptrohrteil 26 auf, dessen vorderer Bereich 28 stufenförmig abgesetzt ist. In diese Stufe paßt komplementär ein vorderes Ansatzstück 30( und zwar derart, daß im Bereich der unteren Stufe 32 des Hauptrohrteils 26 eine Ventilscheibe 34 angeordnet ist und sich quer über die Axialbohrung 22 erstreckt. Diese Ventilscheibe 34 ist von dem Ansatzstück 30 auf die Stufe 32 festgehalten und lagegesichert.This female connecting part 14 has a main pipe part 26, the front area 28 of which is stepped off. A front extension piece 30 fits complementarily into this step ( in such a way that a valve disk 34 is arranged in the region of the lower step 32 of the main pipe part 26 and extends transversely over the axial bore 22. This valve disk 34 extends from the extension piece 30 to the step 32 held and secured in position.

Die Innenoberfläche des Ansatzstücks 30 bildet den Innenkonus 36 des weiblichen Verbindungsteils 14, der komplementär mit dem Außenkonus 38 des männlichen Verbindungsteils 12 zusammenpaßt und einen festen Kraftschluß ergibt. Dieser Innenkonus 36 ist nur im hinteren Bereich des Ansatzstücks 30 angeordnet, während im vorderen Bereich eine ringförmige Ausnehmung 40 vorgesehen ist, die nicht mit dem zentralen Rohrteil 16 in Berührung treten kann. Weiterhin besitzt die Außenoberfläche dieses vorderen Bereiches des Ansatzstücks 30 eine Einrichtung zur Befestigung, vorzugsweise ein Schraubengewinde oder dgl., wodurch natürlich Zwischenräume 44 gebildet werden.The inner surface of the extension piece 30 forms the inner cone 36 of the female connecting part 14, which is complementary to the outer cone 38 of the male connecting part 12 fits together and results in a firm frictional connection. This inner cone 36 is only in the rear area of the extension piece 30 arranged, while an annular recess 40 is provided in the front area, which is not can come into contact with the central tubular part 16. Furthermore, the outer surface has this front Area of the extension piece 30 a device for fastening, preferably a screw thread or the like., whereby, of course, spaces 44 are formed.

Weiterhin weistdas Hauptrohrteil 26 in einer bevorzugten Ausführungsform auf ihrer Außenoberfläche eine ringförmigFurthermore, in a preferred embodiment, the main tube portion 26 has an annular shape on its outer surface

umlaufende Nut 46 auf, in die ein O-Ring 48 eingepaßt ist.Nach rückwärts erstreckt sich zusätzlich ein Flansch 50 ringförmig um die Außenoberfläche des Hauptrohrteils 26. Vorteilhafterweise schließt sich hieran ein geriffelter Griffteil 52 an, mit dem die Handhabung des Konnek- circumferential groove 46 into which an O-ring 48 is fitted. To the rear, an additional flange 50 extends in a ring around the outer surface of the main pipe part 26.

° tors 10 erleichtert wird.° tors 10 is facilitated.

Die Ventilscheibe 34, die gemäß Fig. 1 von dem vorderen Rohrbereich 54 des zentralen Rohrteils 16 durchsetzt ist,The valve disc 34, which is penetrated according to FIG. 1 by the front pipe region 54 of the central pipe part 16,

3210K83210K8

weist im geschlossenen Zustand die gemäß Fig. 4 gezeigte I1OiHi .nil und Ι;(·:»]| zL einen sLernlürmiqnn Iiin^frhni t L 5G, der zentral angeordnet ist. Dieser sternförmige Einschnitt 56 öffnet sich bei Berührung durch den vorderen Rohrbereich 56, wobei sich die einzelnen Segmente 58 an den Außenumfang des vorderen Rohrbereichs 54 anlegen und somit eine dichtende Funktion ausüben.In the closed state, the I 1 OiHi .nil and Ι; (·: »] | zL a sLernlürmiqnn Iiin ^ frhni t L 5G, which is arranged centrally. This star-shaped incision 56 opens when touched by the front one Tube area 56, the individual segments 58 resting against the outer circumference of the front tube area 54 and thus exercising a sealing function.

Eine weitere dichtende Funkton wird durch den Kraftschluß zwischen dem Außenkonus 38 und dem Innenkonus 36 erhalten.Another sealing function is obtained by the frictional connection between the outer cone 38 and the inner cone 36.

Bezüglich der Ausführungsform dieses weiblichen Verbindungsteiles wird ausdrücklich auf die Beschreibung in der DE-OS 31 OO 622 Bezug genommen.Regarding the embodiment of this female connector Reference is expressly made to the description in DE-OS 3100622.

Das männlich Verbindungsteil 12 weist, wie vorstehend erläutert, ein zentrales Rohrteil 16 auf, das auf seiner Außenfläche einen Außenkonus 38 aufweist, der sich im wesentlichen vom vorderen Rohrbereich 54 nach hinten erstreckt. Dieser Außenkonus 38 sowie der komplementäre Innenkonus 36 sind beispielsweise als Luer-Konus ausgebildet. Andererseits kann der Außenkonus 38 durch ein zylindrisches Teil ersetzt sein, sofern das komplementäre Paßstück eine entsprechende Gestaltung hat, beispielsweise als Napfventil ausgebildet ist.The male connecting part 12 has, as explained above, a central tube part 16 on its Outer surface has an outer cone 38 which extends substantially rearwardly from the front tube region 54. This outer cone 38 and the complementary inner cone 36 are designed, for example, as a Luer cone. On the other hand, the outer cone 38 can be replaced by a cylindrical part, provided that the complementary one Adapter has a corresponding design, for example as Cup valve is formed.

An diesen Außenkonus schließt sich nach rückwärts ein im wesentlichen zylinderförmiger Bereich 60 an, der in seinem hinteren Bereich einen ringförmigen Flansch 62 aufweist, von dem sich ein spitzzulaufender Konus 64 nach rückwärts on erstreckt und den Abschluß des zentralen Rohrteils 16 bildet. Dieses zentrale Rohrteil 16 ist isgesamt axial verschiebbar innerhalb der Außenhülse 66 gelagert.A substantially cylindrical area 60 adjoins this outer cone towards the rear, which in its rear region has an annular flange 62, from which a tapered cone 64 extends rearward on extends and forms the end of the central tubular part 16. This central tubular part 16 is mounted so that it can be axially displaced as a whole within the outer sleeve 66.

Diese Außenhülse 66 besteht im wesentlichen aus einem vorderen Hülsenteil 68, einem mittleren Hülsenteil 70 und einem hinteren Hülsen-This outer sleeve 66 consists essentially of a front sleeve part 68, a middle sleeve part 70 and a rear sleeve

teil 72.part 72.

Der Innendurchmesser des vorderen Hülsenteils entspricht im wensentlichen dem Durchmesser des Hauptrohrteils 26 des weiblichen Verbindungsteils 14, so daß dieses vordereThe inside diameter of the front sleeve part essentially corresponds to the diameter of the main tube part 26 of the female connecting part 14, so that this front

6 i & ' * ~> ·■ (Ϊ S- t G S*6 i &'*~> · ■ (Ϊ S- t GS *

• * * η f. * e *• * * η f. * E *

/ ^ «tit «b St' flu ·? - · - ι» 6/ ^ «Tit« b St 'flu ·? - · - ι »6

Hülsenteil über dieses Hauptrohrteil 26 und insbesondere den in diesem vorgesehenen O-Ring 48 geschoben werden kann, wobei dieser O-Ring 48 zusammengepreßt wird und an der Innenwand des mittleren Hülsenteils 68 anliegt. Somit wird auch hier eine dichte Verbindung bzw. eine Bakteriensperre geschaffen.The sleeve part can be pushed over this main pipe part 26 and in particular the O-ring 48 provided therein, this O-ring 48 being compressed and resting against the inner wall of the central sleeve part 68. Thus becomes Here, too, a tight connection or a bacterial barrier is created.

Der Abstand a zwischen der Spitze 74 dieses vorderen Hülsenteils 68 und dem vorderen Rohrbereich 54 des zentralen Rohrteils 16 ist derart ausgelegt, daß beim Zusammenschieben oder schrägen Verkanten der beiden Verbindungsteile 12 und 14 dieser Rohrbereich 54 ausschließlich nur mit dem zurückversetzten Innenkonus 36 zusammenwirken kann. Weiterhin ist dieser Abstand a so bemessen, daß eine zufällige Berührung dieses Rohrbereichs 54 durch die Fingerspitze ausgeschlossen ist. Insofern entfallen durch eine derartige Dimensionierung sämtliche Berührungen mit unter Umständen kontaminierten Bereichen.The distance a between the tip 74 of this front sleeve part 68 and the front tube region 54 of the central Pipe part 16 is designed in such a way that when the two connecting parts are pushed together or tilted at an angle 12 and 14, this pipe region 54 can only interact with the set-back inner cone 36. Furthermore, this distance a is dimensioned in such a way that accidental contact with this tubular area 54 is possible with the fingertip is excluded. In this respect, all contacts with under are omitted due to such a dimensioning Circumstances contaminated areas.

Dieser vordere Hülsenteil 68 weist weiterhin vorteilhafterweise auf seiner Innenwand eine Einrichtung 76 zur Befestigung des weiblichen Verbindungsteils 14 auf, die mit der komplementären Einrichtung 42 zusammenwirken kann. Vorzugsweise ist diese Einrichtung 76 als Gewinde ausgebildet. An dieses vordere Hülsenteil 68 schließt sich das mittlere Hülsenteil 70 nach rückwärts unter Ausbildung eines sich radial nach innen erstreckenden Flansches 78 an. Dieser Flansch 78 besitzt eine axiale Bohrung 80, deren Durchmesser im wesentlichen dem Durchmesser des zylinderförmigen Bereichs 60 des zentralen Rohrteils 16 entspricht. Die Rohrwand dieser Axialbohrung 80 dient dabei als axiale Führung für diesen zylinderförmigen BereichThis front sleeve part 68 furthermore advantageously has a device 76 for fastening on its inner wall of the female connecting part 14, which can cooperate with the complementary device 42. This device 76 is preferably designed as a thread. This is followed by this front sleeve part 68 middle sleeve part 70 backwards with the formation of a flange 78 extending radially inward at. This flange 78 has an axial bore 80, the diameter of which is essentially the diameter of the cylindrical Area 60 of the central pipe part 16 corresponds. The pipe wall of this axial bore 80 is used here as an axial guide for this cylindrical area

Der Flansch 78 ist auf seiner Rückseite 82, die als Anschlag für den ringförmigen Flansch 62 dient, stufenförmig abgesetzt und geht in ein zylinderförmiges Teil 84 über, an dessen Innenwand 86 die Umfangsflache des ringförmigen Flansches 62 unmittelbar benachbart angeordnetThe flange 78 is step-shaped on its rear side 82, which serves as a stop for the annular flange 62 discontinued and merges into a cylindrical part 84, on the inner wall 86 of the circumferential surface of the annular Flange 62 arranged immediately adjacent

3210U83210U8

f (L-*f (L- *

ist, wobei hierdurch eine weitere Führung des zentralen Rohrteils 16 gegeben ist.is, with this a further guidance of the central tubular part 16 is given.

Der zylinderförmige Teil 84 ist seinerseits wiederum mit einer sich radial, nach außen erstreckenden Stufe 88 abgesetzt, an die sich das hintere Hülsenteil 72 anschließt. Der Innendurchmesser dieses hinteren Hülsenteils entspricht dem Durchmesser der Ventilscheibe 90, die quer zur Strömungsrichtung angeordnet ist und den gesamten Strömungskanal überspannt. Dabei stützt sich der Umfangsrand 92 der Ventilscheibe 90 an der Stufe 88 ab und wird mittels eines Paßstücks 94 an diese Stufe 88 angepreßt.The cylindrical part 84 is in turn offset with a radially outwardly extending step 88, to which the rear sleeve part 72 connects. The inside diameter of this rear sleeve part corresponds the diameter of the valve disk 90, which is arranged transversely to the direction of flow and the entire flow channel overstretched. The peripheral edge 92 of the valve disc 90 is supported on the step 88 and is by means of a fitting 94 pressed against this step 88.

Dieses Paßstück 94 ist im wesentlichen zylinderförmig ausgebildet, wobei sein Außendurchmesser dem Innendurchmesser des hinteren Hülsenteils 72 entspricht und in dieses Hülsenteil, eingeschoben werden kann. Zur Strömungsverbindung weist es natürlich eine axiale Bohrung 96 auf. Weiterhin erstreckt sich zentral nach rückwärts der Stutzen 20, an dem ein Schlauch oder dgl. angeschlossen werden kann. Die axiale Bohrung 96 erweitert sich in Richtung auf die Ventilscheibe 90 zu einer Ausnehmung 98, wobei diese Ausnehmung 98 vorzugsweise konisch erweitert oder sogar halbkugelförmig ausgebildet ist. Der Innendurchmesser dieser Ausnehmung 98 an der Spitze dieses Paßstücks 94, d. h. in unmittelbarer Nachbarschaft zur Ventilscheibe 90 entspricht vorzugsweise etwa dem Durchmesser der Axialbohrung 80. Dieser Frontbereich des Paßstücks fixiert die Ventilscheibe 90 an der Stufe 88, während das Paßstück 94 selbst beispielsweise durch Lösungsmittelschweißung am hinteren Hülsenteil 72 fest angeordnet ist.This fitting piece 94 is essentially cylindrical, its outer diameter being the inner diameter of the rear sleeve part 72 and can be inserted into this sleeve part. It naturally has an axial bore 96 for flow connection. Furthermore, the connector 20, to which a hose or the like is connected, extends centrally backwards can be. The axial bore 96 widens in the direction of the valve disc 90 to form a recess 98, wherein this recess 98 is preferably widened conically or even hemispherical. The inside diameter this recess 98 at the tip of this fitting 94, i.e. H. in the immediate vicinity of Valve disk 90 preferably corresponds approximately to the diameter of the axial bore 80. This front area of the fitting piece fixes the valve disc 90 to the step 88, while the fitting piece 94 itself, for example Solvent weld on the rear sleeve part 72 firmly is arranged.

Wie aus Fig. 2 und 3 ersichtlich ist, stützt sich der rohr- *" förmige Flansch 62 im ungekuppelten Zustand auf der Rückseite 82 des Flansches 78 ab, während er im gekuppelten Zustand sich im Endbereich 100 des Paßstücks 94 abstützt. Vorzugsweise ist der Abstand zwischen der Rückseite 82As can be seen from FIGS. 2 and 3, the tubular * "-shaped flange 62 is supported on the rear side in the uncoupled state 82 of the flange 78, while it is supported in the end region 100 of the fitting piece 94 in the coupled state. Preferably, the distance between the rear side is 82

3210H83210H8

/15/ 15

] und der dem zentralen Rohrteil 16 zugewandten Oberfläche der Ventilscheibe 90 so bemessen, daß weder auf die Rückseite 82 noch auf die Oberfläche der Ventilscheibe 90 von dem zentralen Rohrteil 16 ein Druck ausgeübt wird. Die β beiden Verbindungsteile 12 und 14 werden folgendermaßen miteinander in Verbindung gebracht:] and the surface of the valve disk 90 facing the central tube part 16 are dimensioned in such a way that neither the rear side 82 nor the surface of the valve disk 90 is exerted by the central tube part 16 on pressure. The β two connecting parts 12 and 14 are brought into communication with each other as follows:

Zunächst wird das männliche Verbindungsteil auf das weibliche Verbindungsteil aufgeschoben, bis der vordere Rohrbereich 54 des zentralen Rohrteils 16 die Oberfläche derFirst, the male connecting part is pushed onto the female connecting part until the front pipe area 54 of the central tube part 16, the surface of the

IQ Ventilscheibe 34 berührt. Infolge ihrer elastomeren Eigenschaften drückt diese Ventilscheibe zunächst auf das Rohrteil 16 und verschiebt dieses axial nach hinten. Bei einem weiteren Zusammendrücken oder Zusammenschrauben der Verbindungsteile 12 und 14 werden zugleich beide Ventilscheiben 34 und 90 durch den Bereich 54 bzw. den Konus 64 dadurch geöffnet, daß der gemäß Fig. 4 vorgesehene, in beiden Ventilscheiben vorliegende sternförmige Einschnitt 56 geöffnet und die Segmente 58 elastisch auseinandergedrückt werden und insofern natürlich einen elastischen Druck auf die beiden Endbereiche des zentralen Rohrteils 16 ausüben. Hierauf oder gleichzeitig erfolgt bei einem weiteren Ineinanderschieben der Verbindungsteile 12 und 14 der Kraftschluß des Innenkonus 36 mit dem Außenkonus 38 und zugleich der Anschlag des ringförmigen Flansches am Endbereich 100 bzw. an dem entsprechenden darüber angeordneten Bereich der Ventilscheibe 90.IQ valve disc 34 touches. As a result of their elastomeric Properties this valve disc initially presses on the Pipe part 16 and moves this axially to the rear. With one more squeezing or screwing together of the connecting parts 12 and 14 are at the same time both valve disks 34 and 90 through the area 54 and the Cone 64 opened in that the star-shaped provided in both valve disks according to FIG. 4 Incision 56 is opened and the segments 58 are elastically pressed apart and to this extent, of course, one exert elastic pressure on the two end regions of the central tubular part 16. Then or at the same time when the connecting parts 12 and 14 are pushed into one another further, the frictional connection of the inner cone 36 with the outer cone 38 and at the same time the stop of the annular flange on the end region 100 or on the corresponding one area of the valve disk 90 arranged above it.

Aus Fig. 3 ist ebenfalls ersichtlich, zu welchem Zweck die Ausnehmung 98 vorgesehen ist. Sie nimmt nämlich bei geöffnetem Ventil 90 die umgeklappten Ventilsegmente auf. ohne daß es zu einer Berührung dieser Segmente mit der Oberfläche der Ausnehmung kommt.From Fig. 3 it can also be seen for what purpose the recess 98 is provided. Because she is increasing open valve 90, the folded valve segments. without these segments touching the Surface of the recess comes.

Die Fixierung der Verbindungsteile 1? und 14 erfolqt über die Bei er;tiguri(ji;einrichtungen 42 und 76, d ' <·■ vorteil hafterweise als Gewinde ausgebildet sind, wodurch die beiden Verbindungsteile 12 und 14 aufeinandergeschraubt werden.The fixation of the connecting parts 1? and 14 takes place via the Bei er; tiguri (ji; facilities 42 and 76, d '<· ■ advantageously are designed as a thread, whereby the two connecting parts 12 and 14 are screwed onto one another.

3210H83210H8

Der Flansch 50 dient dabei als Endanschlag für die Spitze 74 des vorderen Hülsenbereichs 68, wobei in diesem Zustand eine vollständige Öffnung der beiden Ventilscheiben sowie ein Kraftschluß zwischen dem Innen- und Außenkonus sichergestellt sind.The flange 50 serves as an end stop for the tip 74 of the front sleeve area 68, in this state a complete opening of the two valve discs as well a frictional connection between the inner and outer cone are ensured.

Sofern die beiden Verbindungsteile mittels eines derartigen Gewindes gegeneinander verdreht werden müssen, wird natürlich auch das zentrale Rohrteil um seine Längsachse gedreht, so daß vorLeilhafterweise das zentrale Rohrteil· 16 und der Innenbereich des männlichen Verbindungsteils 12 entsprechend ausgestaltet sind. So sind sämtliche davon betroffene Bereiche innerhalb des männlichen Ver bindungsteils 12 kreisförmig ausgeführt.If the two connecting parts have to be rotated against each other by means of such a thread, it is natural the central pipe part is also rotated about its longitudinal axis, so that advantageously the central pipe part 16 and the inner region of the male connecting part 12 are configured accordingly. So are all of them affected areas within the male connecting part 12 performed circular.

Wenn die Verbindungsteile 12 und 14 entkoppelt werden, wird das eine Teil vom anderen zurückgezogen. Infolge dor; Kraftschi ur,r>or> zwischen dem Innenkonus 36 und dem Außenkonus 38 wird dabei zunächst das zentrale Rohrteil 16 axial nach vorne verschoben und ggf. radial gedreht, wobei der Konus 64 aus der Ventilscheibe 90 zurückgezogen wird, die sich dadurch in ihren geschlossenen Ausgangszustand zurückbegibt. Gleichfalls stützt sich der Flansch 62 an der Rückseite 82 des Flansches 78 ab, wodurch der Kraftschluß zwischen dem Innenkonus und dem Außenkonus aufgehoben wird und anschließend ein Zurückziehen des Rohrbereichs 54 aus der zweiten Ventilscheibe erfolgt. Zum Schluß werden dann nur noch die beiden Verbindungsteile 12 und 14 getrennt, wobei bei beiden Ver-When the connecting parts 12 and 14 are decoupled, one part is withdrawn from the other. As a result dor; Kraftschi ur, r> or> between the inner cone 36 and the outer cone 38 is initially the central tubular part 16 shifted axially forwards and possibly rotated radially, the cone 64 being withdrawn from the valve disc 90 which returns to its closed initial state. Likewise, he is supported Flange 62 on the back 82 of the flange 78, whereby the frictional connection between the inner cone and the Outer cone is canceled and then a retraction of the pipe region 54 takes place from the second valve disk. In the end, only the two connecting parts are left 12 and 14 separated, with both

bindungsteilen die entsprechenden Strömungskanäle durch die Ventilscheiben verschlossen sind. Somit kann weder ein Ausströmen von Flüssigkeit aus den Verbindungsteilen noch eine Kontamination von außen durch die Ventilscheiben erfolgen.binding parts the corresponding flow channels are closed by the valve disks. So neither can an outflow of liquid from the connecting parts nor contamination from the outside through the valve disks take place.

Anzufügen ist, daß die Ventilscheibe aus einem elastomeren Material, beispielsweise aus einem gummiartigen oder Silikonmaterial bestehen kann. Dieses Absperrorgan,It should be added that the valve disc is made of an elastomer Material, for example, can consist of a rubber-like or silicone material. This shut-off device,

3210H83210H8

rl·rl

das vorzugsweise als Ventilscheibe ausgeführt ist, muß natürlich nicht zwangsläufig eine scheibenförmige Gestalt aufweisen. Sie kann natürlich auch eine napfförmige Gestaltung besitzen. Hierdurch kann sich beispielsweise der Innenkonus 38 erübrigen,da der Außenkonus 36 in dieses Napfventil eintauchen und nicht nur den Frontbereich dieses Ventils durchdringen, sondern sich auch kraftschlüssig mit seinem Außenkonus an die Innenwände des Napfventils anlegen kann.which is preferably designed as a valve disk, of course, does not necessarily have to be disk-shaped exhibit. You can of course also have a cup-shaped design. This can, for example the inner cone 38 is unnecessary, since the outer cone 36 is immersed in this cup valve and not just the front area penetrate this valve, but also frictionally can place with its outer cone on the inner walls of the cup valve.

Weiterhin kann natürlich der vorzugsweise sternförmige Schlitz 56 durch einen Schlitz anderer Gestalt ersetzt sein. Insgesamt gesehen soll jedoch das elastische Material aus dem die Absperrorgane bestehen, so elastisch sein, daß sie sicher den Strömungskanal absperren und eine gewisse Kraft aufgebracht werden muß, um die Schlitze zu öffnen.Furthermore, the preferably star-shaped slot 56 can of course be replaced by a slot of a different shape be. Viewed overall, however, the elastic material from which the shut-off elements are made should be so elastic that that they shut off the flow channel securely and a certain force must be applied to close the slots to open.

Um möglichst Kontaminationen beim Konnektieren zu vermeiden, werden die beiden Verbindungsteile 12 und 14 mit einem flüssigen Desinfektionsmittel eingesprüht. Dieses Desinfektionsmittel, das für den Patienten in geringen Mengen unschädlich ist, befindet sich in sämtlichen Innenbereichen des Konnektors 10, wenn dieser gekuppelt ist. So wird beispielsweise eine Desinfektionskammer zwischen dem O-Ring 48 und dem durch Kraftschluß erzeugten Verbindungsbereich zwischen dem Innen- und Außenkonus 36 und 38 gebildet. Diese Desinfektionskammer, die mit dem Desinfektionsmittel benetzt ist, wird also durch die zwischen den Befestigungseinrichtungen 42, beispielsweise Bajonettverschluß oder Gewindeverschluß, und der Ausnehmung 40 sowie dem diese beide Zwischenräume verbindenden Kanal gebildet.In order to avoid contamination during connection as much as possible, the two connecting parts 12 and 14 are sprayed with a liquid disinfectant. This Disinfectant, which is harmless to the patient in small quantities, is in all interior areas of the connector 10 when it is coupled. For example, a disinfection chamber between the O-ring 48 and that generated by frictional engagement Connection area between the inner and outer cones 36 and 38 is formed. This disinfection chamber, which is wetted with the disinfectant, is therefore through the between the fastening devices 42, for example bayonet lock or threaded lock, and the recess 40 and these two spaces connecting channel formed.

Um zu verhindern, daß eventuell in dem Zwischenraum 102, der zwischen der Ventilscheibe 90 und dem Flansch 78 gebildet wird, Kontaminationen auftreten, ist es wünschenswert, daß das (ungefüllte. Desinfektionsmittel auch inIn order to prevent that possibly in the space 102, formed between the valve disc 90 and the flange 78, contamination occurs, it is desirable that the (unfilled. disinfectant also in

■j diesen Zwischenraum gelangt. Hierzu sind vorteilhafterweise zwischen dem zentralen Rohrteil 16 und dem mittleren Hülsenteil 70 Stromungskanäle 104 vorgesehen, durch die das Desinfektionsmittel in den Zwischenraum 102 gelangen■ j reaches this space. These are advantageous Provided between the central pipe part 16 and the central sleeve part 70 flow channels 104 through which the disinfectant get into the space 102

r kann.r can.

In Fig. 2 ist eine Ausführungsform einer Vielzahl von Strömungskanälen 104 gezeigt, die in dem mittleren Hülsenteil eingelassen sind. Diese erstrecken sich axial in derIn Fig. 2, an embodiment of a plurality of flow channels 104 is shown, which in the middle sleeve part are let in. These extend axially in the

^Q Innenwand 68 sowie der Rückseite 82 und entlang der Axialbohrung 80. Andererseits können natürlich diese Strömungskanäle 106 wie in Fig. 6 gezeigt natürlich auch im zentralen Rohrteil ~\e> und zwar entlang des zylinderförmigen Bereichs 60 sowie des ringförmigen Flansches 62 vorge-^ Q inner wall 68 and the back 82 and along the axial bore 80. On the other hand, these flow channels 106 may, of course, as shown in Fig. 6, and of course in the central tubular part ~ \ e>, taken along the cylindrical portion 60 and the annular flange 62 superiors

]5 sehen sein. Weitere Ausführungsformen sind gleichermaßen in Fig. 2 und 3 sowie Fig. 5 und 6 dargestellt.] 5 be seen. Other embodiments are alike shown in FIGS. 2 and 3 and FIGS. 5 and 6.

Durch diese Ausführungsform wird sichergestellt, daß eine zweite Desinf okt i oriskarnmer in dem Zwischenraum 102 auf fier Ventilscheibe 90 gebildet wird, so daß sicher eine Kontamination in diesem Bereich beherrscht wird. Hierdurch ergibt sich also eine weitere Verbesserung der sterilen Eigenschaften derartiger Konnektoren.By this embodiment it is ensured that a second disinf oriskarnmer is formed in the gap 102 f ier valve disc 90 so that safe contamination is controlled in this area oct i. This therefore results in a further improvement in the sterile properties of such connectors.

Derartige Konnektoren werden aus den üblichen Materialien, beispielsweise aus Polycarbonat, PTFE und dgl. gefertigt und können zweckmäßigerweise durchsichtig sein. Insbesondere sind sie über längere Zeit tragbar und können eine Vielzahl von Konnexionen aushalten, ohne daß sie beschädigt oder gar zerstört werden.Such connectors are made from the usual materials, for example from polycarbonate, PTFE and the like and can conveniently be transparent. In particular, they are and can be portable over a long period of time withstand a multitude of connections without being damaged or even destroyed.

Claims (19)

■PATENTANWALTSBÜRO■ PATENT AGENCY OFFICE REGISTERED REI'RE.SENTATIVES BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICEREGISTERED REI'RE.SENTATIVES BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICE PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS R.-A. KÜHNEN*, dipl.-ing. Fresenius AG W. LUDERSCHMIDT**, dr.. dipl.-chem.R.-A. KÜHNEN *, dipl.-ing. Fresenius AG W. LUDERSCHMIDT **, dr .. dipl.-chem. P.-A. WACKER*, DIPL-INC.. PII1L.-WIRTSCH.-ING.P.-A. WACKER *, DIPL-INC .. PII 1 L.-WIRTSCH.-ING. 6380 Bad Homburg 11 FR04 826380 Bad Homburg 11 FR04 82 PatentansprücheClaims Konnektor zum Verbinden von Kanülen, Kathetern, Schläuchen und dgl., dessen rohrförmiger Körper eine DurchgangsbohrungConnector for connecting cannulas, catheters, tubes and the like, the tubular body of which has a through hole aufweist und in dem eine Verbindungsfläche vorge-and in which a connection surface is provided : sehen ist, wobei ein Absperrorgan in der Durchgangsbohrung: can be seen, with a shut-off device in the through hole angeordnet ist, das durch ein in der Durchgangsbohrung axial verschiebbares zentrales Rohrteil mit Axialbohrung zu öffnen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das zentrale Rohrteil (16) eine männliche Verbindungsfläche und das vordere Hülsenteil (68) des rohrförmigen Körpers (12) auf seiner Innenwand eine Befestigungseinrichtung (76) aufweisen. is arranged, which through a central tubular part axially displaceable in the through bore with an axial bore is open, characterized in that the central tubular part (16) has a male connecting surface and the front sleeve part (68) of the tubular body (12) have a fastening device (76) on its inner wall. 2. Konnektor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das zentrale Rohrteil (16) im wesentlichen aus einem männlichen Verbindungskonus (38) und einem zylinderförmigen Bereich (60) besteht.2. Connector according to claim 1, characterized in that the central tubular part (16) consists essentially of a male There is a connecting cone (38) and a cylindrical area (60). 3. Konnektor nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der zylinderförmige Bereich (60) an seinem der Konnektoröffnung abgewandten Ende einen ringförmigen Flansch (62) aufweist, der in dem Zwischenraum (102) verschiebbar angeordnet ist.3. Connector according to claim 2, characterized in that the cylindrical region (60) at its the connector opening opposite end has an annular flange (62) which is arranged displaceably in the intermediate space (102). 4. Konnektor nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß sich ein spitz zulaufender Konus (64) nach rückwärts an4. Connector according to claim 2 or 3, characterized in that a tapered cone (64) towards the rear BÜRO 6370 OBERURSEL" BÜRO 8050 FREISING* ZWEIGBÜRO 8390 PASSAUOFFICE 6370 OBERURSEL "OFFICE 8050 FREISING * BRANCH OFFICE 8390 PASSAU LiNDENSTRASSE 10 SCHNEGGSTRASSE 3-5 LUDWIGSTRASSE 2LiNDENSTRASSE 10 SCHNEGGSTRASSE 3-5 LUDWIGSTRASSE 2 TEL. 06171 S6849 TEL. 08161/62091 TEL. 0851/36616TEL. 06171 S6849 TEL. 08161/62091 TEL. 0851/36616 TELEX 4 136343 real d TELEX 526547 pawa dTELEX 4 136343 real d TELEX 526547 pawa d IEl HGRAMMAPRESSK PAWAMUC - POSTSCHECK MÜNCHEN 1360 52-802 - TPU-COPY- 081nl/62ÖQft (GROUP II - anii.m.il 1 _IEl HGRAMMAPRESSK PAWAMUC - POSTSCHECK MUNICH 1360 52-802 - TPU-COPY- 081nl / 62ÖQft (GROUP II - anii.m.il 1 _ 3210H83210H8 den ringförmigen Flansch (62) anschließt.adjoins the annular flange (62). 5. Konnektor nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das zentrale Rohrteil (16) innerhalb der Außenhülse (66) verschiebbar gelagert ist, die im wesentlichen aus einem vorderen Hülsenteil (68), einem mittleren Hülsenteil (70) und einem hinteren Hülsenteil (72) besteht.5. Connector according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the central tubular part (16) is slidably mounted within the outer sleeve (66), which essentially consists of a front sleeve part (68), a middle sleeve part (70) and a rear one Sleeve part (72) consists. 6. Konnektor nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der vordere Rohrbereich (54) des zentralen Rohrteils (16) um einen Betrag (a) von der Spitze (74) des vorderen Hülsenteils (68) zurückversetzt ist.6. Connector according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the front tube region (54) of the central tube part (16) by an amount (a) from the Tip (74) of the front sleeve part (68) is set back. 7. Konnektor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungseinrichtung (76) als Gewinde im vorde-^- ren Hülsenteil (68) ausgebildet ist.7. Connector according to claim 1, characterized in that the fastening device (76) as a thread in the front - ^ - Ren sleeve part (68) is formed. 8. Konnektor nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des vorderen und mittleren Hülsenteils (68, 70) ein sich radial nach innen erstreckender Flansch (78) angeordnet ist, der eine axiale Bohrung (80) aufweist.8. Connector according to one of claims 1 to 7, characterized in that in the region of the front and middle Sleeve part (68, 70) a radially inwardly extending flange (78) is arranged, the one has axial bore (80). 9. Konnektor nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser der axialen Bohrung (80) im wesentlichen dem Durchmesser des zylinderförmigen Bereichs (60) des zentralen Rohrteils (16) entspricht.9. Connector according to claim 8, characterized in that the diameter of the axial bore (80) is substantially corresponds to the diameter of the cylindrical region (60) of the central tubular part (16). 10. Konnektor nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückseite (82) des Flansches (78)10. Connector according to claim 8 or 9, characterized in that the rear side (82) of the flange (78) als Anschlag für den ringförmigen Flansch (62) ausgebildet ist.
35
is designed as a stop for the annular flange (62).
35
11. Konnektor nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß sich an den Flansch (78) des mittleren Hülsenteils (70) nach rückwärts ein zylinder-11. Connector according to one of claims 1 to 10, characterized in that the flange (78) of the middle sleeve part (70) backwards a cylinder förmiges Teil (84) anschließt, dessen Innenwand (68) der Umfangsflache des ringförmigen Flansches (62) unmittelbar benachbart ist.shaped part (84), the inner wall (68) of which the peripheral surface of the annular flange (62) directly is adjacent. 12. Konnektor nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß sich das hintere Hülsenteil (72) an das mittlere Hülsenteil (70) über die Stufe (88) anschließt, wobei der Innendurchmesser des hinteren Hülsenteils (72) größer ist als der des mittleren Hülsenteils (70).12. Connector according to one of claims 1 to 11, characterized characterized in that the rear sleeve part (72) is attached to the middle sleeve part (70) via the step (88) adjoins, wherein the inner diameter of the rear sleeve part (72) is greater than that of the middle Sleeve part (70). 13. Konnektor nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß als Absperrorgan eine Ventilscheibe (90) zwischen dem mittleren Hülsenteil (70) und dem hinteren Hülsenteil (72) vorgesehen ist.13. Connector according to claim 12, characterized in that that a valve disc (90) between the middle sleeve part (70) and the rear sleeve part as a shut-off device (72) is provided. 14. Konnektor nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser der Ventilscheibe (90) dem Innendurchmesser des hinteren Hülsenteils (72) entspricht und sich die Ventilscheibe (90) an der Stufe (88) abstützt.14. Connector according to claim 13, characterized in that the diameter of the valve disc (90) is the inner diameter of the rear sleeve part (72) and the valve disc (90) on the step (88) supports. 15- Konnektor nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß in das hintere HUlsenteil (72) ein Paßstück (94) eingesetzt ist, das im Bereich der axialen Bohrung (96) auf der der Ventilscheibe (90) zugewandten Seite eine Ausnehmung (98) aufweist.15 connector according to claim 13 or 14, characterized in that that in the rear sleeve part (72) a fitting piece (94) is inserted, which in the area of the axial Bore (96) has a recess (98) on the side facing the valve disc (90). 16. Konnektor nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (98) konisch oder halbkugelförmig ausgebildet ist und den Konus (64) sowie die im geöffneten Zustand abgebogenen Segmente (58) der Ventilscheibe (90) aufnimmt.16. Connector according to claim 15, characterized in that the recess (98) is conical or hemispherical is formed and the cone (64) and the segments (58) of the valve disc which are bent in the open state (90) picks up. 17. Konnektor nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand zwischen der Rückseite (82) des Flansches (78) und der dem zentralen Rohrteil (16) zugewandten Oberfläche der Ventilschei-17. Connector according to one of claims 1 to 16, characterized characterized in that the distance between the rear (82) of the flange (78) and the central Pipe part (16) facing surface of the valve disk be (90) so bemessen ist, daß weder auf die Rückseitebe (90) is dimensioned so that neither on the back (82) noch auf die Oberfläche der Ventilscheibe (90) vom zentralen Rohrteil (16) ein Druck ausgeübt ist.(82) a pressure is still exerted on the surface of the valve disc (90) from the central tubular part (16). 18. Konnektor nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Paßstück (94) an seiner Vorderseite einen umlaufenden Ringbereich (100) aufweist, der die Ventilscheibe (90) gegen die Stufe (88) preßt und zugleich als Anschlag für den Flansch (62) dient.18. Connector according to one of claims 1 to 17, characterized characterized in that the fitting piece (94) has a circumferential ring area (100) on its front side, which presses the valve disc (90) against the step (88) and at the same time serves as a stop for the flange (62). 19. Konnektor nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein sich axial erstreckender Strömungskanal (104, 106) entlang des zylinderförmigen Teils (84), des Flansches (78), des zylinderförmigen Bereiches (60) und/oder des ringförmigen Flansches (62) angeordnet ist.19. Connector according to one of claims 1 to 18, characterized in that at least one axially extending Flow channel (104, 106) along the cylindrical part (84), the flange (78), the cylindrical region (60) and / or the annular flange (62) is arranged.
DE19823210148 1982-03-19 1982-03-19 Connector Expired DE3210148C2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823210148 DE3210148C2 (en) 1982-03-19 1982-03-19 Connector
GB08306505A GB2118440B (en) 1982-03-19 1983-03-09 A self-sealing connector
FR8304405A FR2523448B1 (en) 1982-03-19 1983-03-17 CONNECTION FOR CONNECTING CANNULAS, CATHETERS, PIPES AND THE LIKE
NL8300995A NL191717C (en) 1982-03-19 1983-03-18 Connector for, for example, cannulas and catheters.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823210148 DE3210148C2 (en) 1982-03-19 1982-03-19 Connector

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3210148A1 true DE3210148A1 (en) 1983-09-29
DE3210148C2 DE3210148C2 (en) 1985-11-21

Family

ID=6158747

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823210148 Expired DE3210148C2 (en) 1982-03-19 1982-03-19 Connector

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3210148C2 (en)
FR (1) FR2523448B1 (en)
GB (1) GB2118440B (en)
NL (1) NL191717C (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4878516A (en) * 1985-04-12 1989-11-07 Fresenius Ag Arrangement for peritoneal dialysis and connector therefore
DE19639870C1 (en) * 1996-09-27 1997-12-11 Fresenius Ag Connector for cannulae, catheters, hoses or similar hollow bodies
DE19828651A1 (en) * 1998-06-26 1999-12-30 Fresenius Medical Care De Gmbh Connector element with closure part
US6234538B1 (en) 1998-06-26 2001-05-22 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Connector element
WO2004004819A1 (en) * 2002-07-04 2004-01-15 B. Braun Melsungen Ag Catheter insertion device
US8419688B2 (en) 2006-11-03 2013-04-16 B. Braun Melsungen Ag Catheter assembly and components thereof
US10293091B2 (en) 2007-07-05 2019-05-21 Baxter International Inc. Dialysis system having an autoconnection mechanism

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE446656B (en) * 1985-01-08 1986-09-29 Astra Meditec Ab VALVED CLUTCH DEVICE
CH672363A5 (en) * 1986-09-29 1989-11-15 Contempo Products
DE3737665A1 (en) * 1987-11-06 1989-05-18 Joka Kathetertechnik Gmbh Device provided for the connection of pipes or the like
DE3913392A1 (en) * 1989-04-24 1990-10-25 Sterimed Gmbh CONNECTOR FOR CATHETER
DE29800107U1 (en) * 1998-01-07 1998-03-05 Braun Melsungen Ag Hose coupling for a medical transfer system
US7140592B2 (en) * 2002-12-31 2006-11-28 Cardinal Health 303, Inc. Self-sealing male Luer connector with biased valve plug
US7040598B2 (en) 2003-05-14 2006-05-09 Cardinal Health 303, Inc. Self-sealing male connector
HK1077154A2 (en) 2003-12-30 2006-02-03 Vasogen Ireland Ltd Valve assembly
US7998134B2 (en) 2007-05-16 2011-08-16 Icu Medical, Inc. Medical connector
US20070088294A1 (en) 2005-07-06 2007-04-19 Fangrow Thomas F Jr Medical connector with closeable male luer
US7955295B2 (en) 2007-07-05 2011-06-07 Baxter International Inc. Fluid delivery system with autoconnect features
US8197087B2 (en) 2007-07-05 2012-06-12 Baxter International Inc. Peritoneal dialysis patient connection system using ultraviolet light emitting diodes
US7736328B2 (en) 2007-07-05 2010-06-15 Baxter International Inc. Dialysis system having supply container autoconnection
US8157761B2 (en) 2007-07-05 2012-04-17 Baxter International Inc. Peritoneal dialysis patient connection system
US9168366B2 (en) 2008-12-19 2015-10-27 Icu Medical, Inc. Medical connector with closeable luer connector
US8679090B2 (en) 2008-12-19 2014-03-25 Icu Medical, Inc. Medical connector with closeable luer connector
CN104613232B (en) 2009-03-22 2018-02-09 爱康医学农业合作协会有限公司 The public luer connector of closure
EP2493542A1 (en) * 2009-10-30 2012-09-05 Cook Medical Technologies LLC Balloon catheter with detachable hub, and methods for same
CA2798470C (en) 2010-05-06 2019-08-27 Icu Medical, Inc. Medical connector with closeable luer connector
EP2753396B1 (en) 2011-09-09 2017-12-27 ICU Medical, Inc. Medical connectors with fluid-resistant mating interfaces

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2817102A1 (en) * 1978-04-19 1979-10-31 Fresenius Chem Pharm Ind CONNECTION PIECE FOR PLASTIC CANNULES AND VESSEL CATHETERS
DE2918326A1 (en) * 1979-05-07 1980-11-20 Fresenius Chem Pharm Ind CONNECTING PIECE CONNECTED WITH A PLASTIC CANNULA
DE3100622A1 (en) * 1980-04-18 1982-02-25 Dr. Eduard Fresenius, Chemisch-pharmazeutische Industrie KG, 6380 Bad Homburg Connection device for the connection of cannulas, catheters, flexible tubes or the like

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4161949A (en) * 1977-10-27 1979-07-24 Pennwalt Corporation Aseptic connector

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2817102A1 (en) * 1978-04-19 1979-10-31 Fresenius Chem Pharm Ind CONNECTION PIECE FOR PLASTIC CANNULES AND VESSEL CATHETERS
DE2918326A1 (en) * 1979-05-07 1980-11-20 Fresenius Chem Pharm Ind CONNECTING PIECE CONNECTED WITH A PLASTIC CANNULA
DE3100622A1 (en) * 1980-04-18 1982-02-25 Dr. Eduard Fresenius, Chemisch-pharmazeutische Industrie KG, 6380 Bad Homburg Connection device for the connection of cannulas, catheters, flexible tubes or the like

Cited By (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4878516A (en) * 1985-04-12 1989-11-07 Fresenius Ag Arrangement for peritoneal dialysis and connector therefore
DE19639870C1 (en) * 1996-09-27 1997-12-11 Fresenius Ag Connector for cannulae, catheters, hoses or similar hollow bodies
US6814726B1 (en) 1998-06-26 2004-11-09 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Connector element with a sealing part
DE19828651A1 (en) * 1998-06-26 1999-12-30 Fresenius Medical Care De Gmbh Connector element with closure part
DE19828651C2 (en) * 1998-06-26 2000-07-13 Fresenius Medical Care De Gmbh Connector element with closure part for medical technology
US6234538B1 (en) 1998-06-26 2001-05-22 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Connector element
AU2009238275B2 (en) * 2002-07-04 2013-03-14 B. Braun Melsungen Ag Catheter insertion device
US8540728B2 (en) 2002-07-04 2013-09-24 B. Braun Melsungen Ag Catheter insertion device
US7736339B2 (en) 2002-07-04 2010-06-15 B.Braun Melsungen Ag Catheter insertion device
US8328762B2 (en) 2002-07-04 2012-12-11 B. Braun Melsungen Ag Catheter insertion device
US8333735B2 (en) 2002-07-04 2012-12-18 B. Braun Melsungen Ag Catheter insertion device
US8337463B2 (en) 2002-07-04 2012-12-25 B. Braun Melsungen Ag Catheter insertion device
WO2004004819A1 (en) * 2002-07-04 2004-01-15 B. Braun Melsungen Ag Catheter insertion device
US10166370B2 (en) 2002-07-04 2019-01-01 B. Braun Melsungen Ag Catheter insertion device
US10080869B2 (en) 2002-07-04 2018-09-25 B. Braun Melsungen Ag Catheter insertion device
EP1911485A1 (en) * 2002-07-04 2008-04-16 B. Braun Melsungen Ag Catheter insertion device
US9149626B2 (en) 2002-07-04 2015-10-06 B. Braun Melsungen Ag Catheter insertion device
US9149625B2 (en) 2002-07-04 2015-10-06 B. Braun Melsungen Ag Catheter insertion device
US8597249B2 (en) 2006-11-03 2013-12-03 B. Braun Melsungen Ag Catheter assembly and components thereof
US8591468B2 (en) 2006-11-03 2013-11-26 B. Braun Melsungen Ag Catheter assembly and components thereof
US9370641B2 (en) 2006-11-03 2016-06-21 B. Braun Melsungen Ag Catheter assembly and components thereof
US8460247B2 (en) 2006-11-03 2013-06-11 B Braun Melsungen Ag Catheter assembly and components thereof
US8419688B2 (en) 2006-11-03 2013-04-16 B. Braun Melsungen Ag Catheter assembly and components thereof
US10682500B2 (en) 2006-11-03 2020-06-16 B. Braun Melsungen Ag Catheter assembly and components thereof
US10293091B2 (en) 2007-07-05 2019-05-21 Baxter International Inc. Dialysis system having an autoconnection mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
NL8300995A (en) 1983-10-17
FR2523448A1 (en) 1983-09-23
GB8306505D0 (en) 1983-04-13
GB2118440B (en) 1985-09-25
FR2523448B1 (en) 1987-05-29
NL191717C (en) 1996-04-02
GB2118440A (en) 1983-11-02
DE3210148C2 (en) 1985-11-21
NL191717B (en) 1995-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3210148A1 (en) CONNECTOR
DE2947574C2 (en) Hose coupling for line connectors that are to be kept sterile
EP0198407B1 (en) Connector for peritoneal dialysis
DE69533202T2 (en) INTRODUCTION DEVICE WITH VALVE FOR A CATHETER
EP0250369B1 (en) Three-way valve
EP2086624B1 (en) Connection piece for an enteral transfer system
DE60012270T2 (en) Connecting devices for catheters, perfusion devices or liquid suction systems
DE2921768A1 (en) STERILE VENTILATION UNIT FOR MEDICAL EQUIPMENT
DE8237050U1 (en) BAG ARRANGEMENT FOR A MEDICAL SOLUTION
DE2900376A1 (en) BUBBLE CATHETER RINSING DEVICE
DE2601993A1 (en) CANNULA ARRANGEMENT
EP0633037A1 (en) Connection system for the joining of fluid containers
DE102009023676B4 (en) Device for the application of fluid medicaments
DE3242238C2 (en) Catheter coupling
DE4031613C2 (en) Dialysis machine
DE3417183A1 (en) ANUS-PRAETER SUPPLY SYSTEM
DE102010047747A1 (en) One-way valve, particularly for medicinal usage such as for infusion set, has valve housing, inlet opening, outlet opening and valve arrangement, which consists of valve body and valve seal
DE10055283B4 (en) Adapter for a PEG probe
EP1331962A1 (en) Adapter for a peg probe
EP0441171B1 (en) Medical device with germ barrier
DE202016100371U1 (en) Hose system for an injection device
WO2017186695A1 (en) Removal port for removing a fluid, system and use of a removal port
DE3031242A1 (en) Catheter attachment for supplementary injection - with elastomer diaphragm in sleeve with cannula guide
WO2015121296A1 (en) Device for connecting medical disposable articles in a sterile manner
DE2106266C2 (en) Valved infusion cannula assembly - with the valve body forming a mixing chamber for infusion fluids

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition