DE3005769A1

DE3005769A1 - Band housing and folding device - consists of housing with attached cover and integrally formed band guide with built-in tongue used for band folding process

Info

Publication number: DE3005769A1
Application number: DE19803005769
Authority: DE
Inventors: Kiyoshi Sakai Osaka Ogura
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-02-15
Filing date: 1980-02-15
Publication date: 1981-10-01
Also published as: DE3005769C2

Abstract

The housing is an extendable band. It has a base plate and a cover attached to the plate with a rolled up band enclosed between them. The cover (1) is equipped with an integrally formed guide (6) which tangentially projects beyond the cover (1) to guide the band (T) out of the housing. The guide reduces in size towards its outlet, with the band length foldable along its centre during its passage through the outlet (7). A tongue located inside the band outlet of the guide (6) is used to fold the band.

Description

Gehäuse für ein Band Housing for a band

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gehäuse für ein Band, insbesondere auf ein Gehäuse für ein Schrägband.The invention relates to a housing for a tape, in particular on a housing for a bias tape.

Es werden gewöhnlich Bänder verkauft, welche um eine Platte bzw. Tafel aus Holz oder einem anderen Material gewickelt sind. Ein derartiges Schrägband weist beim Säumen z.B. von Stoff einige Schwierigkeiten auf. Ein Nachteil ist z.B., daß auf dem von der Platte noch nicht abgewickelten Band in regelmäßigen Abständen Falze auftreten. Ferner mußte bei Verwendung des Schräghandes zur Säumung einer Stoffkante mit einer Nähmaschine das Band ein- oder zweimal längs gefalzt werden. Dies mußte manuell geschehen und war sehr lästig.Ribbons are commonly sold which wrap around a panel are wrapped in wood or some other material. Such a bias tape has some difficulties arise when hemming e.g. fabric. One disadvantage is, for example, that creases at regular intervals on the tape that has not yet been unwound from the plate appear. Furthermore, when using the slanting hand, you had to hem a fabric edge the tape can be folded lengthways once or twice using a sewing machine. This had to be done done manually and was very annoying.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Gehäuse für ein Band zu liefern, welches das Band ohne Falze umfaßt bzw. aufbewahrt, es beim Herausziehen automatisch falzt und insbesondere beim maschinellen Säumen eines Stoffes gleichmäßiges Arbeiten gewährleistet.The object of the invention is to provide a housing for a tape, which includes or stores the tape without folds, it automatically when pulled out folds and especially when hemming a fabric evenly guaranteed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemSß dadurch gelöst, daß der Deckel eine integral ausgebildete, über den Deckel hinausragende Führung zur Führung des Bandes aus dem Gehäuse aufweist, und daß die Führung sich zu Ihrem Ausgang hin verjüngt, wobei das Band beim Durchlaufen des Ausgangs in der Mitte längs filzbar ist. Hierdurch ergibt sich vorteilhafterweise, daß das Schrägband zum sofortigen Gebrauch für Stoffbesäumung gefalzt aus dem Ausgang kommt. Dadurch erübrigt sich der bislang erforderliche manuelle Falzvorgang.This object is achieved according to the invention in that the lid an integrally formed guide projecting beyond the cover for guiding the Having band out of the housing, and that the guide is yours The exit is tapered, with the band in the middle as it passes through the exit can be felted lengthways. This advantageously results in the bias tape comes out of the exit folded for immediate use for fabric trimming. Through this the manual folding process that was previously required is no longer necessary.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further features of the invention emerge from the subclaims.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen naher beschrieben.The invention is illustrated below with reference to in the drawing Embodiments described in more detail.

In der Zeichnung'zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Teilansicht einer ersten erfindungsgemäßen Ausführungsform; Fig0 2 eine Seitenansicht davon; Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III in Fig. 2; Fig. 4 eine perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführungsform; Fig. 5 eine Seitenansicht davon; Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie VI-VI in Fig. 5; Fig. 7 eine perspektivische Ansicht einer dritten Ausführungsform; Fig. 8 eine perspektivische Ansicht der Schrägbandrolle mit längs zueinander gefalzten Kanten und der weiteren Falzung in der Mitte; und Fig0 9 einen Schnitt nach der Linie IX- IX in Fig. 7.In the drawing: FIG. 1 shows a perspective partial view of a first embodiment of the invention; Fig0 2 is a side view thereof; Fig. 3 shows a section along the line III-III in FIG. 2; Fig. 4 is a perspective view a second embodiment; Fig. 5 is a side view thereof; 6 shows a section according to the line VI-VI in Fig. 5; Fig. 7 is a perspective view of a third Embodiment; Fig. 8 is a perspective view of the bias tape roll with longitudinal folded to each other Edges and the further fold in the middle; and FIG. 9 shows a section along the line IX-IX in FIG. 7.

Gleiche Ziffern werden zur Bezeichnung gleicher oder entsprechender Teile verwendet.The same digits are used to designate the same or a corresponding one Parts used.

Nach den Fig. 1 - 3, welche die erste Ausführungsform darstellen, umfaßt das erfindungsgmäße Gehäuse einen Deckel 1 und eine Grundplatte 2. Der Deckel 1 besitzt eine Oberwand 3, eine zylindrische Seitenwand 4 sowie ein Basisteil 5.According to FIGS. 1-3, which show the first embodiment, the housing according to the invention comprises a cover 1 and a base plate 2. The cover 1 has a top wall 3, a cylindrical side wall 4 and a base part 5.

-Der Deckel 1 ist an der Grundplatte 2, welche z.B. aus Karton bestehen kann, befestigt bzw. an ihr festgeklebt und umschließt ein Schrägband T. Vorzugsweise ist der Deckel 1 aus durchsichtigem Kunststoff geformt, damit von außen erkennbar ist, wieviel Band noch vorhanden ist.-The lid 1 is on the base plate 2, which is made of cardboard, for example can, attached or glued to her and encloses a bias tape T. Preferably the lid 1 is formed from transparent plastic so that it can be seen from the outside is how much tape is left.

Ferner ist der Deckel 1 mit einer integral ausgebildeten, über die Seitenwand 4 tangential hinausragenden Führung 6 zur Führung des Bandes versehen. Die Führung weist eine sich zum Ausgang 7 hin verjüngende Oberwand auf, deren Höhe für den Durchlaß des gefalzten Bandes gerade ausreicht und deren Breite im wesentlichen die Hälfte des Bandes ausmacht. Das Band T wird durch den Ausgang 7 der Führung 6 aus dem Gehäuse herausgezogen.Furthermore, the cover 1 is integrally formed with an Side wall 4 provided tangentially protruding guide 6 for guiding the tape. The guide has an upper wall tapering towards the exit 7, the height of which just sufficient for the passage of the folded band and its width substantially makes up half of the tape. The tape T is through the exit 7 of the guide 6 pulled out of the housing.

Die Führung 6 weist in ihrer Deckenwand neben dem Ausgang 7 einen V-förmigen Einschnitt auf, welcher zur äußeren Seitenwand des Ausgangs gehört. Der so gebildete V-förmige Abschnitt wird in den Banddurchlaß gedrüc kt und bildet so eine Zunge 9 ts. Fig. 3). Diese Zunge kann in jeder geeigneten Weise ausgebildet sein.The guide 6 has a top wall next to the exit 7 V-shaped incision, which belongs to the outer side wall of the outlet. Of the V-shaped portion thus formed is pressed into the belt passage and thus forms a tongue 9 ts. Fig. 3). This tongue can be formed in any suitable manner be.

Die Kanten des im Gehäuse aufgerollt gelagerten Schrägbamdes T sind gewöhnlich längs gefalzt und liegen sich somit an der äußeren Seite gegenüber. In diesem Fall ragt das Ende des Schrägbandes gering über den Ausgang 7 hinaus. Beim Herausziehen aus dem Gehäuse wird das Schrägband durch die Führung 6 gezogen. Dabei wird es weiter in der Mitte längs gefalzt, da die Führung eine sich zu ihrem Ausgang 7 hin verjüngende Oberwand aufweist. Die Zunge 9 dient der Unterstützung bzw. Führung der Bandfalzung. Sie kann jedoch weggelassen werden.The edges of the sloping beam T stored rolled up in the housing are usually folded lengthways and thus face each other on the outer side. In In this case, the end of the bias tape protrudes slightly beyond the exit 7. At the Pulling out of the housing, the bias tape is pulled through the guide 6. Included it will continue to be folded lengthways in the middle as the guide moves towards its exit 7 has tapering upper wall. The tongue 9 is used to support or guide the tape fold. However, it can be omitted.

Die Fig. 4 - 6 zeigen die zweite Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Wie bei der ersten Form umfaßt das Gahäuse einen Deckel 1 und eine Grundplatte 2, wobei der Deckel eine Oberwand 3, eine zylindrische Seitenwand 4, ein Basisteil 5 und eine sich zu ihrem Ausgang 7 hin verjüngende FUhrungiaufweist. Die Führunbrat im wesentlichen die gleiche Form wie die der ersten Ausführungsform.Figs. 4-6 show the second embodiment of the present Invention. As in the first form, the housing comprises a cover 1 and a base plate 2, wherein the lid has a top wall 3, a cylindrical side wall 4, a base part 5 and a guide that tapers towards its exit 7. The Führunbrat substantially the same shape as that of the first embodiment.

Bei dieser Ausführungsform wird die bei der ersten Form ausgebildete Zunge fortgelassen. Ein Schlitz 10 ist an der äußeren Seitenwand der Führung und z.T. der Seitenwand 4 des Deckels 1 ausgebildet, welcher über den Ausgang 7 hinausragt.In this embodiment, that formed in the first shape Tongue omitted. A slot 10 is on the outer side wall of the guide and partly formed on the side wall 4 of the cover 1, which protrudes beyond the outlet 7.

An der Innenseite des Ausgangs 7 ist eine Verlängerung 11 angeordnet, welche über den Ausgang hinausragt und somit als Führung dient. Die Oberwand 3 des Deckels 1 ist in ihrer Mitte mit einer nach unten gerichteten Aussparung 12 versehen, welche in das Mittelloch der -Bandrolle paßt und somit als Drehführung für die Bandrolle dient.An extension 11 is arranged on the inside of the outlet 7, which protrudes over the exit and thus serves as a guide. The top wall 3 of the Lid 1 is provided in its center with a downward recess 12, which fits into the center hole of the tape roll and thus acts as a rotary guide for the tape roll serves.

Beim Ziehen kommt das im Gehäuse aufgerollte Schrägband T in der Mitte gefalzt zum sofortigen Gebrauch aus dem Ausgang 7.When you pull, the bias tape T rolled up in the housing comes in the middle folded for immediate use from exit 7.

Da sich die Führung 6 zum Ausgang hin verjüngt, falzt sie beim Durchlaufen das Band automatisch.Since the guide 6 tapers towards the exit, it folds as it passes through the tape automatically.

Wird das Schrägband zum maschinellen Säumen von Stoff verwendet, so wird das Bandende aussdem Ausgang 7 der Führung gezogen, während der zu säumende Stoff in den Schlitz 10 zwischen den gefalzten Kanten des Schrägbandes T gesteckt wird. Durch das maschinelle Zusammennähen von Schrägband und Stoff während des Herausziehens des Bandes kann der Stoff leicht und fortlaufend gesäumt werden, ohne daß das Schrägband manuell gefalzt und vor dem Nähen auf die Stoffkanten gelegt werden muß.If the bias tape is used for machine hemming of fabric, so the end of the tape is pulled out of the exit 7 of the guide, while the end to be hemmed Fabric tucked into the slot 10 between the folded edges of the bias tape T. will. By sewing the bias tape and fabric together while pulling them out With the tape, the fabric can be hemmed easily and continuously without the bias tape manually folded and placed on the edges of the fabric before sewing.

Nach den Fig. 7 - 8 hat die dritte Ausführungsform im wesentlichen die gleiche Anordnung wie die zweite, außer, daß die Führung 6 eine Biegung 13 zur Richtungsänderung des aus dem Gehäuse gezogenen Bandes aufweist. Bei dieser Ausführungsform verjüngt sich die Oberwand derFührung von der Biegung 13 bis zum Ausgang 7. Wie auch bei den anderen Ausführungsformen wird durch diese Verjüngung innerhalb der Führung das Band beim Hindurchziehen einwandfrei in der Mitte gefalzt.7-8, the third embodiment essentially has the same arrangement as the second, except that the guide 6 has a bend 13 to Has change of direction of the pulled from the housing tape. In this embodiment the upper wall of the guide tapers from the bend 13 to the exit 7. How In the other embodiments, this tapering within the Guide the tape properly folded in the middle as it is pulled through.

Bei dieser Ausführungsform ist in der äußeren Seitenwand der Führung 6 ein Längsschlitz 10 vorgesehen, welcher sich vom Ausgang 7 bis über die Biegung 13 hinaus erstreckt. Daher wird durch den Schlitz das Einlegen des zu säumenden Stoffes T zwischen das nun durch die Führung gefalzte Band ermöglicht.In this embodiment, the guide is in the outer side wall 6 a longitudinal slot 10 is provided, which extends from the exit 7 to over the bend 13 extends beyond. Therefore, the insertion of the seam to be trimmed through the slit Fabric T between the now folded by the guide tape allows.

Da das Band in der Biegung noch nicht vollständig gefalzt ist, kann auch aus diesem Grund der Stoff leicht zwischen den Bandkanten eingelegt werden.Since the band is not yet completely folded in the bend, you can also for this reason the fabric can be easily inserted between the belt edges.

Bei der dritten Ausführungsform ist eine Ecke der Grundplatte quadratisch ausgeschnitten, so daß die Platte nahe dem Ausgang 7 der Führung eine Kante aufweist. Maschinelles Nähen kann daher nahe dem Ausgang durchgeführt werden.In the third embodiment, one corner of the base plate is square cut out so that the plate has an edge near the exit 7 of the guide. Machine sewing can therefore be carried out near the exit.

Ferner weist diese Ausführungsform in der Oberwand 3 des Deckels 1 in der Mitte eine'Aussparung 12 auf. Die Grundplatte hat unterhalb der Aussparung in einer Linie ebenfalls eine Öffnung 14, in welcher sie einen Stift zur Befestigung des Gehäuses mit dem Band auf dem Arbeitstisch der Nähmaschine aufnimmt. Die Öffnung kann durch eine Dichtung 15, z.B. nach dem Einbringen des Bandes,geschlossen werden.Furthermore, this embodiment has in the top wall 3 of the cover 1 a recess 12 in the middle. The base plate has below the recess in one line also an opening 14 in which they have a pin for fastening of Housing with the tape on the work table of the sewing machine. The opening can be closed by a seal 15, e.g. after the tape has been inserted.

Die dritte Ausführungsform weist für die Richtungsänderung des aus der Rolle gezogenen Bandes tangential dazu eine Führung auf. Da das Gehäuse nicht über das hinausgezogene Band hinausragt, wird ein gleichmäßiges Arbeiten ermöglicht.The third embodiment shows the change in direction the roll drawn tape tangentially to a guide. Because the case is not protrudes beyond the extended tape, a uniform work is made possible.

Vorzugsweise wird das Gehäuse rechts von der Bedienungsperson gelagert, während der zu säumende Stoff sich links von der Bedienungsperson befindet, so daß sich die Maschinennadel irmausgesparten Abschnitt der Grundplatte befindet.The housing is preferably stored on the right of the operator, while the fabric to be hemmed is to the left of the operator so that The machine needle is located in the recessed portion of the base plate.

Claims

Housing for a band Claims 1. Housing for a band, with a base plate and a cover attached to the plate, between which a rolled up tape is included, characterized in that the cover (1) an integrally formed guide projecting tangentially beyond the cover (1) (6) for guiding the tape (T) out of the housing, and that the guide (6) tapers towards its exit, the band (T) as it passes through the exit (7) can be folded lengthways in the middle.

2. Housing according to claim 1, characterized in that one in the band passage the guide (6) arranged tongue (9) serves to fold the band.

3. Housing according to claim 1, characterized in that in the side wall a longitudinal slot (10) is formed in the guide (6).

4. Housing according to claim 1 or 3, characterized in that the Guide (6) for changing the direction in which the tape (T) is pulled out of the housing has a bend (13).