DE2922958A1 - Mehrschichtiges integrales element zur chemischen analyse von blut - Google Patents

Mehrschichtiges integrales element zur chemischen analyse von blut

Info

Publication number
DE2922958A1
DE2922958A1 DE19792922958 DE2922958A DE2922958A1 DE 2922958 A1 DE2922958 A1 DE 2922958A1 DE 19792922958 DE19792922958 DE 19792922958 DE 2922958 A DE2922958 A DE 2922958A DE 2922958 A1 DE2922958 A1 DE 2922958A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
blood
analysis
chemical analysis
filter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19792922958
Other languages
English (en)
Inventor
Masao Kitajima
Asaji Kondo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujifilm Holdings Corp
Original Assignee
Fuji Photo Film Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fuji Photo Film Co Ltd filed Critical Fuji Photo Film Co Ltd
Publication of DE2922958A1 publication Critical patent/DE2922958A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/52—Use of compounds or compositions for colorimetric, spectrophotometric or fluorometric investigation, e.g. use of reagent paper and including single- and multilayer analytical elements
    • G01N33/525—Multi-layer analytical elements
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S435/00—Chemistry: molecular biology and microbiology
    • Y10S435/805—Test papers

Description

Mehrschichtiges integrales Element zur chemischen Analyse von Blut
Die Erfindung besieht sich auf ein mehrschichtiges integrales Element zur chemischen .analyse von Blut und insbesondere auf ein Element, das die Bewertung von Gesanitblut gestattet.
Blutproben zur Verwendung bei der Analyse von chemischen Komponenten des Blutes, beispielsweise Glucose, Albumin, Calcium, Harnstoff, Harnsäure, Bilirubin, Glycerin, Cholesterin, Cholesterinester oder dergleichen, umfassen Gesamtblut und den nach der Ausführung eines mühsamen Arbeitsganges zur Entfernung der gebildeten Komponenten, nämlich von Plasma oder Serum zurückbleibenden flüssigen Seil von Blut. Es braucht nicht besonders erwähnt zu werden, daß die Verwendung von Gesamtblut eine einfache und rasche Bestimmung der chemi-
909851/0725
ORIGINAL !MSPECTED
sehen Komponenten von Blut erlaubt, und insbesondere zur Analyse von Blut im Notfall besonders erwünscht ist.
Aufgrund von technischen Schwierigkeiten wurde bis jetzt noch kein Trockenverfahren einer einfachen und raschen chemischen Analyse von Blut unter Verwendung von Gesamtblut als Probe und ein analytisches Material hierfür entwickelt oder geschaffen. Für eine einfache und rasche Trockenbewertung von Blut wurden Erfindungen, gemäß welchen ein mehrschichtiges integrales Element für eine chemische Analyse, das einen wasserundurchlässigen und lichtdurchlässigen (transparenten) Träger, eine Reagensschicht und eine poröse Ausbreitschicht in einer Laminatanordnung in dieser Reihenfolge umfaßt, und ein mehrschichtiges integrales Element für chemische Analyse vom gleichen Aufbau wie vorstehend angegeben, mit der Abänderung, daß eine Pilterschicht auf der porösen Ausbreitschicht gebildet ist, zur Anwendung gelangen, in z.B. den Japanischen Patentveröffentlichungen (OPI) Nr. 11395/74 (US-PS 3 663 374·), 53888/74- (US-PS 3 992 158), 137192/75 (US-PS 3 983 005), 4-0191/76 (US-PS 4 042 335), 34-88/77 (US-PS 4 066 403), 131786/77 (US-PS 4 O5O 898), 142584/77 (US-PS 4 053 381) und 24893/78 (US-Arm.Ser.No. 715 796, eingereicht am 19. August 1976) und US-PSen 3 992 158 und 3 526 480 beschrieben. (Der hier verwendete Ausdruck "OPI" bedeutet eine veröffentlichte ungeprüfte japanische Patentanmeldung). Diese Analysenelemente werden in einer Untersuchung oder in einer Bewertung verwendet, wobei Blutserum als Untersuchungsprobe verwendet wird. Das Verfahren selbst ist einfach, jedoch muß das Serum von dem Gesamtblut abgetrennt werden und dies stellt einen mühsamen Arbeitsgang dar, der nicht weggelassen werden kann. Somit erfüllen diese gebräuchlichen Elemente und Untersuchungs- oder Bewertungsmethoden nicht die Bedürfnisse oder Erfordernisse in Notfällen.
909851/0725
ORIGINAL INSPECTED
Die japanische Patentanmeldung (OPI) Er. 11595/72 (US-PS 3 663 374) beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung des Sauerstoffs in Blut unter Verwendung von Gesamtblut als Probe durch Entfernung von gebildeten Komponenten, wobei ein blattartiges Filter zur Anwendung gelangt. Diese Arbeitsweise ist jedoch nicht für eine allgemeine Anwendung geeignet, da das Material, die Einrichtung und die zur Anwendung gelangende Durchführungsarbeitsweise speziell sind.
Der hier verwendete Ausdruck "gebildete Komponenten" bedeutet Leukocyten (Granulocyten, Lymphocyten tmö. Monocyten), Earthrocyten und Blutplättchen (Thrombozyten).
Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Blutanalyseelementes, welches die chemischen Komponenten von Blut rasch und mühelos nach einem iErockenverfahren unter Verwendung von Gesamtblut als Untersuchungsprobe oder Bestimmungsprobe bestimmen kann.
Gemäß der Erfindung wird ein mehrschichtiges integrales Element für die chemische Analyse von Blut geschaffen, das eine Filterschicht, Vielehe zur Entfernung von den in dem Blut gebildeten Komponenten fähig ist, eine wasserfeste "Schicht mit wenigstens einer kleinen Öffnung darin, eine poröse Ausbreitschicht und eine Reagens schicht in einer Schichtanordnung oder !aminierung in der angegebenen Reihenfolge umfaßt.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform wird gemäß der Erfindung auch ein mehrschichtiges integrales Element für die chemische Analyse von Blut geschaffen, das den vorstehend angegebenen Aufbau besitzt und überdies einen Träger,der zur Beibehaltung des Schichtzustandes von den vier Schichten fähig ist, umfaßt.
909851/0725
922958
Die Erfindung wird nachstehend anhand der Figur näher erläutert, die in schematischer Darstellung eine Schnittansicht des mehrschichtigen integralen Elementes für die chemische Analyse von Blut gemäß der Erfindung darstellt, worin auch die Lage und Richtung der Aufbringung der Probe und die Richtung, aus welcher das Ergebnis der chemischen Analyse beobachtet wird, angezeigt sind.
Der Aufbau und ein Beispiel der Verwendung des mehrschichtigen integralen Elementes zur chemischen Analyse von Blut gemäß der Erfindung werden nachstehend im einzelnen erläutert.
Mit Bezug auf die Zeichnung bezeichnet das Bezugs'zeichen 1 eine Filterschicht zur Entfernung von gebildeten Komponenten aus dein Blut. Diese Schicht ist über der gesamten Oberfläche
mit *.
einer wasserbeständigen Schicht 3 einer kleinen Öffnung vorhanden oder sie kann in einem begrenzten Bereich auf der Oberseite der Schicht 1 am Umfang unter Begrenzung einer kleinen öffnung 2 beispielsweise in einer Kreisfläche mit einem Radius von dem Mittelpunkt der Öffnung von etwa 5 nra bis etwa 1 cm vorhanden sein. Die wasserfeste Schicht 3 ist in Berührung mit der Filterschicht vorgesehen. Mit Ausnahme von der Öffnung muß die wasserfeste Schicht im wesentlichen wasserundurchlässig sein. Sie kann gegenüber Licht durchlässig oder undurchlässig sein oder sie kann licht-reflektierend sein.
Unterhalb der wasserfesten Schicht 3 ist eine poröse Ausbreitschicht 4 vorgesehen. Der Zweck dieser Schicht besteht in der Aufnahme der flüssigen Probe, welche durch die öffnung in der wasserfesten Schicht 3 geflossen ist, und in der gleichförmigen Ausbreitung derselben in den waagerechten und senkrechten Richtungen ohne Änderung von deren Bestandteils-
909851/0725
komponenten, wodurch auf diese Weise die flüssige !Probe gleichförmig zu einer Reagens schicht 5 unterhalt) der Ausbreitschicht 4- zugeführt wird. Die Reagensschicht 5 enthält verschiedene Reagenzien für die Analyse für "bestimmte Komponenten von Blut unter Ausnutzung der Fähigkeit des Reagenses zur Bildung von Farbe oder zur Verfärbung "bei Inberührungbringen mit dem Reagens in der Schicht. Diese Schicht kann aus einer oder mehreren Bestandteilsschichten bestehen.
Die vorstehend beschriebenen vier Schichten können auf einem transparenten Träger 6 ausgebildet sein.
Bei der Analyse von Blut unter Verwendung des mehrschichtigen integralen Elementes für die chemische Analyse gemäß der Erfindung wird eine geeignete Menge (etwa 5 /U-1 "bis zu mehreren Hundert /ul) von Blut an der Stelle 7 a^ jenen Teil der Filterschicht getropft, der unmittelbar oberhalb der öffnung 2 vorhanden ist. Die gebildeten Komponenten von dem Gesamtblut werden mittels der Filterschicht ausfiltriert und lediglich der flüssige Teil erreicht die Oberfläche der wasserfesten Schicht 3- Ein Teil von dieser Flüssigkeit wird zu der porösen Ausbreitschicht 4- in einer geregelten Menge durch den Durchgang durch die Öffnung 2 zugeführt, und in einer Fläche von etwa 10 πιει im Durchmesser mittels der porösen Ausbreitschicht 4 ausgebreitet. Die Flüssigkeit erreicht auf diese Weise die Reagens schicht 55 wo eine Farbbildungsreaktion oder eine Verfärbungsreaktion stattfindet. Der Grad der Farbbildung oder Verfärbung wird visuell oder mittels eines Photometers aus der Richtung 8 bewertet.
Bei der Einheit gemäß der Erfindung ist eine so kleine Fläche
wie von einigen cm für -eine Analyse ausreichend. Aus den vorstehenden Ausführungen ist ersichtlich, daß die Analyse von
909851/0725
ORIGINAL INSPECTED
Blut mittels des Elementes gemäß der Erfindung lediglich, das Auftropfen einer bestimmten Menge von Gesamtblut auf das Analysenelement erfordert und nicht die Entfernung von gebildeten Komponenten und auch nicht die Handhabung von flüssigen Reagenzien vor der Bexfertung notwendig macht. Somit erlaubt das Element gemäß der Erfindung eine einfache und rasche chemische Analyse nach einem Trockenverfahren unter Verwendung von Gesamtblut als Uhtersuchungsprobe und kann die Erfordernisse für Notfälle vollständig erfüllen.
Der hier verwendete Ausdruck "chemische Analyse" bedeutet die Identifizierung und/oder Bestimmung (Quantitätsbestimmung) von Komponenten einer Probenflüssigkeit durch Spektralanalyse z» B. Lichtabsorptionsanalyse, Lichtreflexionsanalyse und Colorimetrische Analyse.
Ein charakteristisches Merkmal der vorliegenden Erfindung ist darin zu sehen, daß die Filterschicht und die poröse Ausbreitschicht in einem Schichtgebilde angeordnet und durch die dazwischenliegende wasserfeste Schicht mit einer darin vorgesehenen kleinen Öffnung verbunden sind. Es ist aus dem Inhalt der vorstehend angegebenen Patentschriften bekannt, daß (1) die vom Blut gebildeten Komponenten durch eine Blatt- oder Papierfiltration (sheet filtration) entfernt werden können und (2) ein mehrschichtiges Blatt für chemische Analyse,das mit einer porös_en Ausbreitschicht ausgestattet ist, eine chemische Trockenanalyse von Blutplasma oder -serum, das' nach der Entfernung der gebildeten Komponenten zurückbleibt, ermöglichen kann. Eine Kombination von den Feststellungen unter (1) und (2) gewährleistet jedoch nicht das gleichförmige Ankommen und die gleichförmige Zuführung von dem flüssigen Teil des Gesamtblutes, welches nach der Entfernung von den gebildeten Komponenten in der porösen
909851/0725
Ausbreitschicht verbleibt, und es ist daher schwierig, die charakteristischen Merkmale von dem gebräuchlichen mehrschichtigen integralen Blatt für chemische Analyse im Einblick auf die vorliegende Erfindung auszunutzen.
Anhand von umfangreichen Untersuchungen wurde festgestellt, daß durch das Dazwischenschalten einer wasserfesten Schicht mit einer kleinen Öffnung zwischen die Filterschicht und die poröse Ausbreitschicht von einem gebräuchlichen mehrschichtigen Blatt für chemische Analyse der nach der Entfernung von den gebildeten Komponenten durch die FiIter- -schicht verbleibende flüssige Teil des Blutes gesammelt und auf der wasserfesten Schicht gehalten wird und anschließend nur eine geregelte Menge der Flüssigkeit zu der porösen Ausbreitschicht durch die öffnung zugeführt wird- Dementsprechend wird gemäß der Erfindung eine feste oder konstante Menge von oder Serum zu der Reagensschicht in einfacher "¥eise zugeführt ohne die Sorgfalt, welche für die Zuführung der Untersuchungsprobe zu den gebräuchlichen Analysenelementen erforderlich ist.
Die Materialien und der Aufbau der einzelnen Schichten von dem mehrschichtigen Analysenelement gemäß der Erfindung sind nachstehend im einzelnen näher erläutert.
Die Filterschicht dient der !Trennung der gebildeten Komponenten von dem Blut und läßt lediglich den flüssigen Teil zu den darunter liegenden Schichten durchgehen. Die Filterschicht kann beispielsweise aus einem Papier oder mehreren Papieren (z.B. Filterpapier, Seidenpapier oder dergleichen) Vlies, blatt- oder bahnenartigem Filtermaterial, bestehend aus Pulvern oder Fasern z.B. künstlichen Fasern oder Glasfasern, und Membranfilter mit geeigneten Porengrößen hergestellt sein. Die Filterschicht trennt die gebildeten Komponenten
909851/0725
ORIGINAL INSPECTED -
von dem Blut auf einmal oder allmählich., beispielsweise in der Reihenfolge von Leucocyten, Erythrocyten und Blutplättchen.
Die Dicke der Filterschicht liegt im Bereich von etwa 8 yum bis etwa 1 mm (in Abhängigkeit von dem Filter von einigen 10 /am bis zu mehreren mm), vorzugsweise von etwa 100 yum bis etwa 1 mm. Um eine Hämolyse des Gesamtblutes beim Eontakt mit der Filterschicht zu verhindern, kann das Material der Filterschicht mit Chemikalien, wie sie z.B. in der US-PS 3 552 928 angegeben sind, behandelt werden. Beispielsweise sind wasserlösliche Aminosäuren wirksam hinsichtlich der Herbeiführung einer Trennung von den gefärbten roten Zellen von dem Gesamtblut. Spezifische Beispiele der Filterschicht sind eine Schicht, bestehend aus einem Schichtstoff von einem Membranfilter mit einem Porendurchinesser von 8 /um und einem Membranfilter mit einem Porendurchmesser von 1,2 /um, die beide jeweils eine Dicke von 100 /um besitzen, eine Schicht, bestehend aus einem Schichtstoff aus einem Filterpapier und einem Membranfilter und eine Schicht, bestehend aus einem Schichtstoff von Seidenpapier und einem Membranfilter. Geeignete Beispiele von Materialien für die Filterschicht umfassen Schleicher und Schnell Filterpapier Nr. 2316 und 507j Whatman GF/A-Glasfaserpapier und dergleichen.
Die wasserfeste Schicht ist in Form einer Platte oder einer
Folie. Sie ist aus einem Metall wie z.B. einer Aluminiumfolie, aus einem Film aus regenerierter Cellulose (Gellophanfilm), Papier, beispielsweise Paraffinpapier, Polymerschichtpapieren und wasserfesten Papieren oder einem synthetischen Harz, beispielsweise Polyäthylen, Polypropylen, Polyvinylchlorid, Saran (ein Tinylidenchlorid/Vinylchlorid-Copolymeres), PoIycarbonat, Polyester. (z.B. Polyäthylenterephthalat) und Celluloseester (z.B. Cellulosetriacetat) ge-
909851/0725
"bildet. Solche Iiaterialien, die gegenüber Wasser undurchlässig sind, können verwendet v/erden. Srwünschtenfalls kann die Oberfläche eines derartigen Materials einer Wasserabweisungseigenschaften erteilenden Behandlung in üblicher Weise unter Verwendung eines Organopolysilo:-rans oder einer perfluoralkyiierten Verbindvjig unterworfen v/erden. Die Dicke der wasserfesten Schicht beträgt etwa 5 /Um bis etwa 1 mm, vorzugsweise etwa 15 /um bis etwa 0,5 era.
Die in der wasserfesten Schicht vorgesehene kleine Öffnung kann dreieckig oder rund sein und ihre Größe kann im Bereich von einem Nadelloch (etwa 50 /um Durchmesser)bis zu etwa 5 nun Durchmesser liegen. Die Anzahl von Öffnungen ist normalerweise eine je Probenfleck, es kann gedoch eine Mehrzahl von Löchern von kleinem Durchmesser (mit einem Durchmesser von etwa 50 /um bis etwa 0,5 Em) in einer Anzahl von zwei oder -mehr vorgesehen sein. Wenn zwei oder mehr Öffnungen vorgesehen sind, werden diese Öffnungen vorzugsweise innerhalb eines Kreises mit einem Durchmesser von etwa 1 mm bis etwa 5 mm angeordnet. Erwünschtenfalls können diese Öffnungen bloße Schnitte in Form von *, + oder - sein. Wenn die wasserfeste Schicht aus einem weißen Material mit einem Gehalt an einem weißen Farbstoff oder Pigment oder aus einem reflektierenden Material, z. B. einer Aluminiumfolie, hergestellt ist, wird ein guter Hintergrund für die Beobachtung von Verfärbung oder Farbbildung zum Zeitpunkt der Messung erhalten.
Zur Fixierung der wasserfesten Schicht auf der porösen Alisbreitschicht kann eine Lösung von einem wasserfesten Material, das die wasserfeste Schicht bildet, als Überzug auf die Ausbreitschicht aufgebracht werden. Es wird jedoch bevorzugt, eine getrennt hergestellte wasserfeste Schicht auf der Ent-
909851/0725
wicklungsscMclit (Ausbreitschicht) "unter Verwendung eines Klebstoffes zu befestigen. Druckempfindliche, warmeempfindliche, auf Lösungsmittel basierende und reaktive Klebstoffe können als Klebstoff für diesen Zweck verwendet werden. Die druckempfindlichen Klebstoffe werden bevorzugt, da der Her stellungsarbeitsgang für das Analyseelement einfach ist. Wenn die wasserfeste Schicht auf der Ausbreitschicht fixiert oder daran gebunden wird, soll der Klebstoff in die Ausbreitschicht nicht tief eindringen und soll nicht durch Wasser verschlechtert oder beeinträchtigt werden. Als wasserfeste Schicht mit einer kleinen Öffnung können im Handel erhältliche druckempfindliche Klebstoffbänder oder -Blätter von Polyethylenterephthalat, Polyvinylchlorid, Filme oder Folien aus regenerierter Cellulose (Cellophan) oder eine Aluminiumfolie zur Anwendung gelangen, nachdem darin eine öffnung vorgesehen wurde. Derartige Klebstoffbänder oder -blätter werden mühelos auf der Ausbreitschicht befestigt oder fixiert.
Zusätzlich zu der Filterschicht und der wasserfesten Schicht können eine poröse Ausbreitschicht, eine Reagensschicht und ein Träger in dem mehrschichtigen integralen Element für chemische Analyse gemäß der Erfindung verwendet werden, wie dies im einzelnen in den vorstehend genannten Patentschriften angegeben ist.
Die poröse Ausbreitschicht kann eine poröse nicht faserige Membran, wofür ein typisches Beispiel ein Membranfilter ist, ein poröser Film aus einem teilchenförmigen Material, wofür ein typisches Beispiel ein feine Teilchen enthaltendes Polymeres ist, oder eine faserige Membran, die einen kleinen chromatographischen Effekt aufweist, sein, wie dies in der US-PS 3 992 158 beschrieben ist.
909851/0725
Die Eeagensschicht umfaßt Eeagenzien, welche Farben oder eine Verfärbung bei der direkten oder indirekten Beaktion mit den Komponenten von einer Uhters'achungsprobe bilden, die in einem hydrophilen Binder (z.B. Gelatine oder Polyvinylalkohol) wie in der ITS-PS 3 933 005 angegeben, oder in einem hydrophoben Binder, wie in der TJS-PS 4 066 403 beschrieben, eingeschlossen sind.
Der Träger ist aus einem Material mit einer guten Transparenz z.B. Polyestern, Polycarbonat oder Celluloseestern hergestellt, wobei dieser ein Film mit einer Dicke im Bereich von etwa 40 /um bis etwa 0,5 mm sein kann. Falls ein halb-transparentes oder nicht-transparentes Papier oder ein nit einem Formfreigabemittel z.B. Siliconen beschichtetes transparentes oder nicht-tr anspar ent es Band an die Reagens schicht gebunden ist, dient dieses als Schutzüberzug und die Messung kann nach dem Abstreifen eines derartigen Papiers oder Bandes ausgeführt werden.
Gebräuchliche mehrschichtige integrale Elemente für die chemische Analyse sind in Blatt- oder Bahnenform, während jedoch das Element gemäß der Erfindung auch eine Platte oder ein Stab sein kann, wenn es auf dem geeigneten Träger "fixiert ist. Demgemäß umfaßt das mehrschichtige integrale -Element für chemische Analyse gemäß der Erfindung auch die gebräuchlichen mehrschichtigen integralen Blätter oder Bahnen für chemische Analyse, z.B. solche wie in der US-PS 3 992 158 beschrieben. Vorzugsweise ist das Element gemäß der Erfindung in Form eines Blattes oder eines dünnen Bandes.
Zusätzlich zu der Verwendung eines Klebstoffs bei der Herstellung des Schichtgebildes von den einzelnen Schichten des
909851/0725
Elementes gemäß der Erfindung kann die Klebefähigkeit der in den einzelnen Schichten verwendeten Binder ausgenutzt werden. Beispielsweise wird die Reagensschicht durch Beschichten einer Reagenslösung, die Gelatine als Binder enthält, auf einanTräger und durch Trocknen des Überzugs als Laminat gebildet. Dann wird als poröse Ausbreitschicht ein mit Wasser benetztes oder befeuchtetes und teilweise getrocknetes Membranfilter in Überlagerung auf die Reagensschicht zur Selbstbindung oder spontanen Bindung von diesen Schichten aufgebracht. Ferner kann die wasserfeste Schicht und die PiIterschicht unter Verwendung eines druckempfindlichen Klebstoffs zur Bildung einer einheitlichen Struktur laminiert werden. Diese Arbeitsweise gestattet mühelos eine Massenproduktion.
Es wurde bisher eine Ausführungsform beschrieben, bei welcher Gesamtblut als Untersuchungsprobe verwendet xfird. In ähnlicher Weise können lymphatische Flüssigkeiten, Urin und andere Körperflüssigkeiten, die organische Komponenten (feste Komponenten) enthalten, mit dem Element gemäß der Erfindung analysiert werden. Die Flüssigkeit bei Verwendung des mehrschichtigen integralen Elementes für die chemische Analyse gemäß der Erfindung ist nicht auf die quantitative oder qualitative Analyse von Blut beschränkt, wie dies ohne weiteres ersichtlich ist.
Das mehrschichtige integrale Element für die chemische Analyse von Blut gemäß der Erfindung hat die folgenden Merkmale und Vorteile.
(1) Da das Gesamtblut direkt als Untersuchungsprobe verwendet werden kann, ist der Behandlungsarbeitsgang sehr einfach und bequem.· Ferner ist die Aufbereitungszeit bis zu der ehemischen
909851/0725
ORIGINAL INSPECTED
Analyse selbst sehr kurz. Ungeachtet dessen kann das Element gemäß der Erfindung eine chemische Trockenanalyse von Blut mit einer Genauigkeit ermöglichen, die derjenigen einer chemischen Analyse nach dem Haßverfanren von den in Blut gelösten Komponenten unter Verwendung von Serum oder Plasma als Untersuchungsprobe äquivalent ist.
(2) Die Probenflüssigkeit, die sich nach der Filtration von den gebildeten Komponenten aus dem auf die Filterschicht getropften Gesamtblut ergibt, wird gleichmäßig und glatt auf die Ausbreitschicht durch die in der wasserfesten Schicht vorgesehene Öffnung zugeführt. Ferner wird in der Ausbreitschicht die Probenflüssigkeit in Seitenrichtung sehr glatt ausgebreitet. Daher ist die für die Ausbreitung erforderliche Zeit nicht langer als bei den gebräuchlichen Analyseelementen, welche keine Filterschicht und keine wasserfeste Schicht enthalten. Kit anderen Worten, wird durch die Filterschicht und die wasserfeste Schicht die Zuführung und Ausbreitung der Probenflüssigkeit nicht beeinträchtigt oder erschwert.
(3) Gemäß einem gebräuchlichen Verfahren muß ein Flüssigkeitströpfchen am vorderen Ende einer Pipette sorgfältig mit der porösen Ausbreitschicht bei der Fleckstellenbildung der Probenflüssigkeit in Berührung gebracht werden. Wenn das Flüssigkeitströpfchen in unordentlicher Weise als Fleck aufgebracht wird, kann die Flüssigkeit auf der porösen Ausbreitschicht fließen, oder das Ausbreitmuster kann unregelmäßig v/erden, wodurch die Bestimmung gehemmt oder verwickelt wird. Im Gegensatz dazu muß bei dem Element gemäß der Erfindung keine Aufmerksamkeit auf die Fleckenbildung einer Probenflüssigkeit (Gesamtblut) aufgewendet werden. Unabhängig davon, ob die Blutprobe durch Fleckenbildung in unsorgfältiger Weise aus einer Pipette oder durch Aufnahme der Probe in eine kleine
909851/0725
ORIGINAL INSPECTED
Kugel von Absorptionsbaumwolle und Auftreffenlassen auf die öffnung in der Filterschieht aufgebracht wird, wird die Probe zu der porösen Ausbreitschicht lediglich durch die öffnung zugeführt. Auf diese Weise ist das Ausbreitmuster der Probe nahezu kreisförmig. Daher macht das mehrschichtige integrale Element für die chemische Analyse von Blut gemäß der Erfindung das Aufbringen der Probe sehr einfach.
(4·) Bei der Probenflüssigkeit, die zur Analyse in das Analysenelement durch die Öffnung geflossen ist, wird eine Verdampfung von Wasser durch die wasserfeste Schicht verhindert. Auf diese
--Weise hält sie tiie Reagensschicht in dem feuchten Zustand während 20 bis 30 min oder langer bei,und behält Wasser in einer ausreichenden Menge für die Ausführung der Reaktion in wäßriger Lösung bei.
(5) Die poröse Ausbreitschicht ist von sich aus brüchig und schwach aufgrund ihrer porösen Natur. Da in einem Analysenblatt der gebräuchlichen Art diese Schicht in der obersten Lage angeordnet und ausgesetzt ist, erfordert deren Handhabung große Sorgfalt vor. und während der Verwendung. Bei dem Element gemäß der Erfindung ist jedoch ein größerer Anteil der Oberfläche der schwachen porösen Ausbreitschicht durch die Filter-Schicht und/oder die wasserfeste Schicht geschützt und demgemäß ist die Handhabbarkeit und Arbeitsfähigkeit des Analysenelementes gemäß der Erfindung beachtlich erhöht.
(6) Wenn das Analysenelement gemäß der Erfindung einen {Präger einschließt, ist die Reagensschicht vor der äußeren Atmosphäre durch die wasserfeste Schicht und den untersten Träger geschützt. Bei dem gebräuchlichen Element ist die oberste Schicht die poröse Ausbreitschicht und daher ist eine Oberfläche der Eeagensschicht im wesentlichen an die Außenatmosphäre ausgesetzt. Das Element gemäß der Erfindung besitzt eine gute
909851/0726
ORIGINAL INSPECTED
iagerstabilität, da beide Oberflächen der Reagens schicht luftdicht geschützt sind.
(7) Wenn bei dem Element gemäß der Erfindung ein weißes Material, das einen weißen Farbstoff oder ein weißes Pigment enthält, oder eine Aluminiumfolie als wasserfeste Schicht verwendet wird, spielt diese Schicht die Rolle eines wirksamen Lichtreflektors zum Zeitpunkt der optischen Beobachtung und Wahrnehmung des gefärbten Teiles der Reagensschicht. Daher wird hierdurch die Genauigkeit der quantitativen Analyse erhöht.
909851/0725

Claims (2)

Patentansprüche
1./Mehrschichtiges integrales Element für die chemische Analyse insbesondere von Blut oder dergleichen, dadurch gekennzeichnet, daß dieses Element eine Pil fc er schicht, die zur Entfernung von ^
* O Cj
bildeten Komponenten in dem Blut fähig ist, eine wasserfeste
Schicht mit wenigstens einer kleinen Öffnung darin, eine poröse Ausbreitschicht und eine Reagensschicht in Schichtanordnung
in der angegebenen Reihenfolge umfaßt.
2. Element nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
es zusätzlich einen Träger für die Beibehaltung des Schichtzustandes der genannten vier Schichten umfaßt.
909851/0725
ORIGINAL iNSPECTED
DE19792922958 1978-06-06 1979-06-06 Mehrschichtiges integrales element zur chemischen analyse von blut Withdrawn DE2922958A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1978077177U JPS587332Y2 (ja) 1978-06-06 1978-06-06 多層血液化学分析材料

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2922958A1 true DE2922958A1 (de) 1979-12-20

Family

ID=13626512

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792922958 Withdrawn DE2922958A1 (de) 1978-06-06 1979-06-06 Mehrschichtiges integrales element zur chemischen analyse von blut

Country Status (3)

Country Link
US (1) US4256693A (de)
JP (1) JPS587332Y2 (de)
DE (1) DE2922958A1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0045476A1 (de) * 1980-08-05 1982-02-10 Roche Diagnostics GmbH Verfahren zur Abtrennung von Plasma oder Serum aus Vollblut
WO1983000229A1 (en) * 1981-07-06 1983-01-20 Per Stahl Skov A method of detecting or determining histamine in histamine containing materials, particularly body fluids and an analytical means for use in such method
WO2009139632A1 (en) 2008-05-14 2009-11-19 Medavinci Development B.V. Device and method for separating and analyzing blood
US9993816B2 (en) 2007-02-09 2018-06-12 Fabpulous B.V. Apparatus and method for separating and analyzing blood

Families Citing this family (84)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5670460A (en) * 1979-11-13 1981-06-12 Fuji Photo Film Co Ltd Multilayer chemical analysis material for analysis of water liquid
JPS56101537A (en) * 1980-01-18 1981-08-14 Fuji Photo Film Co Ltd Use of chemical analytical slide
US4816224A (en) * 1980-08-05 1989-03-28 Boehringer Mannheim Gmbh Device for separating plasma or serum from whole blood and analyzing the same
JPS5745460A (en) * 1980-09-02 1982-03-15 Fuji Photo Film Co Ltd Inspection sheet for measuring trace component and inspecting method using said sheet
JPS57200862A (en) * 1981-06-05 1982-12-09 Fuji Photo Film Co Ltd Mutilayer analysis element utilizing unique binding reaction
US4478944A (en) * 1982-11-24 1984-10-23 Eastman Kodak Company Analytical element containing a barrier zone and process employing same
WO1985001747A1 (en) * 1983-10-17 1985-04-25 Inomedix, Incorporated Device for rapid quantitative analysis of a fluid
DE3583414D1 (de) * 1984-04-27 1991-08-14 Fuji Photo Film Co Ltd Bestandteil eines analytischen elements zur analyse von einem festkoerper in einer fluessigen probe.
EP0159727B1 (de) * 1984-04-27 1993-03-10 Fuji Photo Film Co., Ltd. Analytisches Element zur Analyse einer Vollblutprobe
JPS614959A (ja) * 1984-06-19 1986-01-10 Fuji Photo Film Co Ltd 一体型多層分析要素
DE3446636A1 (de) * 1984-12-20 1986-06-26 Boehringer Mannheim Gmbh, 6800 Mannheim Verfahren zur herstellung eines immunreaktiven poroesen traegermaterials
US4678757A (en) * 1985-04-11 1987-07-07 Smithkline Diagnostics, Inc. Device and method for whole blood separation and analysis
IL78854A (en) 1985-05-31 1991-11-21 Murex Corp Biological fluid diagnostic device
US4647430A (en) * 1985-06-20 1987-03-03 Miles Laboratories, Inc. Volume independent test device
EP0230472B2 (de) 1985-06-21 2000-12-13 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Biosensor und dessen herstellung
TW203120B (de) * 1985-10-04 1993-04-01 Abbott Lab
EP0226465B1 (de) * 1985-12-12 1993-03-10 Fuji Photo Film Co., Ltd. Integrierendes mehrschichtiges analytisches Element
US4906439A (en) * 1986-03-25 1990-03-06 Pb Diagnostic Systems, Inc. Biological diagnostic device and method of use
JPH06103300B2 (ja) * 1986-03-25 1994-12-14 ピービー ダイアグノスティック システムズ，インコーポレーテッド 生物学的診断装置
WO1987007384A1 (en) * 1986-05-30 1987-12-03 Quidel Enzyme immunoassay device
US4935346A (en) * 1986-08-13 1990-06-19 Lifescan, Inc. Minimum procedure system for the determination of analytes
US4790979A (en) * 1986-08-29 1988-12-13 Technimed Corporation Test strip and fixture
GB8629740D0 (en) * 1986-12-12 1987-01-21 Iq Bio Ltd Immunoassay
US4883764A (en) * 1987-07-20 1989-11-28 Kloepfer Mary A Blood test strip
DE3725766A1 (de) * 1987-08-04 1989-02-16 Boehringer Mannheim Gmbh Testtraeger zur bestimmung eines analyten aus blut und verfahren zu seiner herstellung
US5260025A (en) * 1987-10-08 1993-11-09 Becton, Dickson And Company Depositing a binder on a solid support
US5204061A (en) * 1987-10-08 1993-04-20 Becton, Dickinson And Company Depositing a binder on a solid support
US5073340A (en) * 1987-10-08 1991-12-17 Becton, Dickinson And Company Depositing a binder on a solid support
US5423989A (en) * 1988-05-19 1995-06-13 Chemtrack, Inc. Plasma forming device
US4994238A (en) * 1988-06-09 1991-02-19 Daffern George M Constant volume chemical analysis test device
US5096809A (en) * 1988-07-25 1992-03-17 Pacific Biotech, Inc. Whole blood assays using porous membrane support devices
US5156954A (en) * 1989-03-08 1992-10-20 Cholestech Corporation Assay device and method using a signal-modulating compound
US5171688A (en) * 1988-08-30 1992-12-15 Cholestech Corporation Self-corrected assay device
JPH0721455B2 (ja) * 1988-12-01 1995-03-08 株式会社京都第一科学 液体試料中の特定成分を分析するための用具および方法
JP2864035B2 (ja) * 1989-02-09 1999-03-03 富士写真フイルム株式会社 全血分析要素
US5114350A (en) * 1989-03-08 1992-05-19 Cholestech Corporation Controlled-volume assay apparatus
EP0423784B1 (de) * 1989-10-18 1997-01-02 Fuji Photo Film Co., Ltd. Trockenes analytisches Element zur quantitativen Analyse von in Vollblut enthaltenen Analyten
US5435970A (en) * 1989-12-18 1995-07-25 Environmental Diagnostics, Inc. Device for analysis for constituents in biological fluids
US5110724A (en) * 1990-04-02 1992-05-05 Cholestech Corporation Multi-analyte assay device
US5208163A (en) * 1990-08-06 1993-05-04 Miles Inc. Self-metering fluid analysis device
US5147606A (en) * 1990-08-06 1992-09-15 Miles Inc. Self-metering fluid analysis device
US5389338A (en) * 1991-01-06 1995-02-14 Orgenics Ltd. Apparatus for dry chemical analysis of fluids
ES2087525T3 (es) * 1991-02-28 1996-07-16 Boehringer Mannheim Gmbh Soporte de ensayo para la determinacion de un analito procedente de sangre entera.
US5139685A (en) * 1991-03-26 1992-08-18 Gds Technology, Inc. Blood separation filter assembly and method
US6168956B1 (en) 1991-05-29 2001-01-02 Beckman Coulter, Inc. Multiple component chromatographic assay device
US5998220A (en) 1991-05-29 1999-12-07 Beckman Coulter, Inc. Opposable-element assay devices, kits, and methods employing them
US5877028A (en) 1991-05-29 1999-03-02 Smithkline Diagnostics, Inc. Immunochromatographic assay device
US5607863A (en) * 1991-05-29 1997-03-04 Smithkline Diagnostics, Inc. Barrier-controlled assay device
US5186843A (en) * 1991-07-22 1993-02-16 Ahlstrom Filtration, Inc. Blood separation media and method for separating plasma from whole blood
WO1993010001A1 (en) * 1991-11-21 1993-05-27 Gds Technology, Inc. Fluid transfer device
US5354692A (en) * 1992-09-08 1994-10-11 Pacific Biotech, Inc. Analyte detection device including a hydrophobic barrier for improved fluid flow
US5460974A (en) * 1992-10-13 1995-10-24 Miles Inc. Method of assaying whole blood for HDL cholesterol
AU5679894A (en) * 1992-11-30 1994-06-22 Jack L. Aronowitz Dry reagent three element analyte detection system
US5344754A (en) * 1993-01-13 1994-09-06 Avocet Medical, Inc. Assay timed by electrical resistance change and test strip
US5766552A (en) * 1993-04-20 1998-06-16 Actimed Laboratories, Inc. Apparatus for red blood cell separation
US5660798A (en) * 1993-04-20 1997-08-26 Actimed Laboratories, Inc. Apparatus for red blood cell separation
US5652148A (en) * 1993-04-20 1997-07-29 Actimed Laboratories, Inc. Method and apparatus for red blood cell separation
US6653066B1 (en) * 1994-06-17 2003-11-25 Trinity Biotech Device and method for detecting polyvalent substances
US5725774A (en) * 1995-04-07 1998-03-10 Lxn Corp. Whole blood separation method and devices using the same
JPH11505327A (ja) 1995-05-09 1999-05-18 スミスクライン ダイアグノスティックス インコーポレイテッド 血液の液体部分から血液の細胞成分を分離する装置および方法
US5879951A (en) * 1997-01-29 1999-03-09 Smithkline Diagnostics, Inc. Opposable-element assay device employing unidirectional flow
US5939252A (en) * 1997-05-09 1999-08-17 Lennon; Donald J. Detachable-element assay device
US6312888B1 (en) 1998-06-10 2001-11-06 Abbott Laboratories Diagnostic assay for a sample of biological fluid
EP1159611A1 (de) * 1999-01-15 2001-12-05 Medtox Scientific Inc. Querflussteststreifen
US6458326B1 (en) 1999-11-24 2002-10-01 Home Diagnostics, Inc. Protective test strip platform
DE10046173C2 (de) * 2000-09-08 2003-04-03 Inst Chemo Biosensorik Vorrichtung und Verfahren zur Separation von ungelösten Bestandteilen aus biologischen Flüssigkeiten
US6541266B2 (en) 2001-02-28 2003-04-01 Home Diagnostics, Inc. Method for determining concentration of an analyte in a test strip
US6525330B2 (en) 2001-02-28 2003-02-25 Home Diagnostics, Inc. Method of strip insertion detection
US6562625B2 (en) * 2001-02-28 2003-05-13 Home Diagnostics, Inc. Distinguishing test types through spectral analysis
DE60207196T2 (de) * 2002-04-09 2006-07-20 Cholestech Corp., Hayward Verfahren und Vorrichtung zur Quantifizierung von Lipoprotein-Cholesterol hoher Dichte
US7228973B2 (en) * 2003-05-23 2007-06-12 Ahlstrom Mt. Holly Springs, Llc Nonwoven fibrous media especially useful for the separation of blood constituents
GB2426334A (en) * 2005-05-20 2006-11-22 Orion Diagnostica Oy Application of a reagent to a matrix material
WO2008086019A1 (en) * 2007-01-09 2008-07-17 Cholestech Corporation Device and method for measuring ldl-associated cholesterol
US9816979B2 (en) 2010-07-27 2017-11-14 Northwestern University Devices and methods for filtering blood plasma
US20120143228A1 (en) 2010-08-30 2012-06-07 Agency For Science Technology And Research Adhesive structure with stiff protrusions on adhesive surface
US9492952B2 (en) 2010-08-30 2016-11-15 Endo-Surgery, Inc. Super-hydrophilic structures
CN102053153A (zh) * 2010-11-25 2011-05-11 西安微通生物技术有限公司 斑点免疫金定向渗滤检测法试剂盒及其应用
RU2635453C2 (ru) 2011-12-29 2017-11-13 Этикон, Инк. Адгезивная структура с прокалывающими ткань выступами на поверхности
US8926881B2 (en) 2012-04-06 2015-01-06 DePuy Synthes Products, LLC Super-hydrophobic hierarchical structures, method of forming them and medical devices incorporating them
US8969648B2 (en) 2012-04-06 2015-03-03 Ethicon, Inc. Blood clotting substrate and medical device
US20130288225A1 (en) 2012-04-27 2013-10-31 Agency For Science Technology And Research Method for separating whole blood
US9664668B2 (en) 2012-05-03 2017-05-30 Qualigen, Inc. Whole blood analytic device and method therefor
US10495555B2 (en) * 2013-10-08 2019-12-03 David Putnam Filter-cartridge based fluid-sample preparation and assay system
EP3314268A4 (de) * 2015-06-26 2019-02-27 Monash University Flüssigkeitsverteilung sowie diagnostische vorrichtung und system

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3554871A (en) * 1969-05-16 1971-01-12 American Sterilizer Co Strip for staining bacteria
US3663374A (en) * 1970-08-14 1972-05-16 Geomet Method and apparatus for quantitating enzyme activity
DE2436598C2 (de) * 1974-07-30 1983-04-07 Boehringer Mannheim Gmbh, 6800 Mannheim Stabiler Teststreifen zum Nachweis von Inhaltsstoffen in Flüssigkeiten
US4042335A (en) * 1975-07-23 1977-08-16 Eastman Kodak Company Integral element for analysis of liquids
US4050898A (en) * 1976-04-26 1977-09-27 Eastman Kodak Company Integral analytical element
CA1095819A (en) * 1977-01-14 1981-02-17 Eastman Kodak Company Element for analysis of liquids
US4166093A (en) * 1977-08-08 1979-08-28 Eastman Kodak Company Reduction of detectable species migration in elements for the analysis of liquids
US4160008A (en) * 1978-01-26 1979-07-03 Miles Laboratories, Inc. Multilayered test device for determining the presence of a liquid sample component, and method of use

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0045476A1 (de) * 1980-08-05 1982-02-10 Roche Diagnostics GmbH Verfahren zur Abtrennung von Plasma oder Serum aus Vollblut
DE3029579A1 (de) * 1980-08-05 1982-02-18 Boehringer Mannheim Gmbh, 6800 Mannheim Mittel zur abtrennung von plasma oder serum aus vollblut
WO1983000229A1 (en) * 1981-07-06 1983-01-20 Per Stahl Skov A method of detecting or determining histamine in histamine containing materials, particularly body fluids and an analytical means for use in such method
US9993816B2 (en) 2007-02-09 2018-06-12 Fabpulous B.V. Apparatus and method for separating and analyzing blood
WO2009139632A1 (en) 2008-05-14 2009-11-19 Medavinci Development B.V. Device and method for separating and analyzing blood
US9182417B2 (en) 2008-05-14 2015-11-10 Fabpulous B.V. Device and method for separating and analyzing blood

Also Published As

Publication number Publication date
US4256693A (en) 1981-03-17
JPS587332Y2 (ja) 1983-02-08
JPS54178495U (de) 1979-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2922958A1 (de) Mehrschichtiges integrales element zur chemischen analyse von blut
DE3100156C2 (de)
EP0821234B1 (de) Diagnostischer Testträger mit mehrschichtigem Testfeld und Verfahren zur Bestimmung von Analyten mit dessen Hilfe
DE19781288B4 (de) Opake Reaktionsmatrix zur Analyse von Vollblut
DE3140239C2 (de)
EP0045476B1 (de) Verfahren zur Abtrennung von Plasma oder Serum aus Vollblut
DE3021166C2 (de)
DE2332760C3 (de) Material für die quantitative spektrophotometrische Analyse einer Flüssigkeit
DE2934760C2 (de)
DD142607A5 (de) Verfahren und testvorrichtung zur bestimmung des vorhandenseins einer probenkomponente
DE2949747A1 (de) Integriertes material fuer die chemische analyse einer fluessigen probe
DE2932973A1 (de) Integrales mehrschichtiges material fuer die chemische analyse des blutes
DE4015589A1 (de) Vorrichtung und deren verwendung zur abtrennung von plasma aus vollblut
DE2801476A1 (de) Kolorimetrisches verfahren fuer die bestimmung von bilirubin
EP0175990A2 (de) Membran für Reagenzträgerschichten, Verfahren zu deren Herstellung, sowie deren Verwendung in analytischen Mitteln und Analysenverfahren
EP0995992B1 (de) Spreitschichten, Netzmittel zu ihrer Herstellung und deren Verwendung in Teststreifen
EP0064710A1 (de) Mehrschichtiges Testmittel zum Nachweis einer Komponente einer flüssigen Probe
EP0821236A2 (de) Diagnostischer Testträger und Verfahren zur Bestimmung eines Analyts mit dessen Hilfe
DE3725766A1 (de) Testtraeger zur bestimmung eines analyten aus blut und verfahren zu seiner herstellung
DE2532918A1 (de) Integrales analytisches element fuer die analyse von fluessigkeiten
DE3042857A1 (de) Mehrschichtiges chemisches analysenmaterial zur analyse waessriger fluessigkeiten
DE19523049A1 (de) Mehrschichtiges Analysenelement zur Bestimmung eines Analyten in einer Flüssigkeit
DE3132798A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur bestimmung von bilirubin
DE3049382A1 (de) Material zur bestimmung des haematokritwertes
EP0575364B1 (de) Testträger zur bestimmung eines analyten aus vollblut

Legal Events

Date Code Title Description
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: KOHLER, M., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT., 8000 MUENCHEN

8125 Change of the main classification

Ipc: G01N 33/52

8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: SOLF, A., DR.-ING., 8000 MUENCHEN ZAPF, C., DIPL.-

8141 Disposal/no request for examination