DE2835301A1

DE2835301A1 - Vacuum cleaner with convertible brush - changes to suction hose cleaning using lift mechanism for raising brushes at front of housing

Info

Publication number: DE2835301A1
Application number: DE19782835301
Authority: DE
Inventors: John Yair Renwood; Roger Smith
Original assignee: MCDONALD ELECTRIC GmbH
Current assignee: MCDONALD ELECTRIC GmbH
Priority date: 1978-08-11
Filing date: 1978-08-11
Publication date: 1979-08-23

Abstract

The rotating brush (12) and the front part of the vacuum cleaner housing (11) can be raised up by a suitable lift mechanism (1, 2) mounted in the housing (11) near the entrance to the suction hope pipe (24) so that the cleaning action is then direct by the suction hose and hot by the brushes. The lift mechanism (2) preferably has a short pipe (3) which is designed as a strip which can be moved through an opening in the base plate of the machine housing (11). As the strip moves down the brushes and front part of the housing are raised up from the floor. The mechanism can be actuated by switch cams (6) on the connector pipe (28).

Description

Bürstenstaubsauger, welcher auf Betrieb mittels Saug- Brush vacuum cleaner, which operates by means of suction

schlauch umschaltbar ist Die Erfindung betrifft einen Bürstenstaubsauger, welcher von Betrieb zur Bodenreinigung mittels einer rotierenden Bürste auf einen Betrieb mittels Saugschlauch umschaltbar ist, bei welchem durch die Einführung des Anschlußstutzens des Saugschlauches in das Luftleitungssystem des Staubsaugers eine Umschaltung der Saugströmung der Luft von der rotierenden Bürste zum Saugschlauch erfolgt. hose is switchable The invention relates to a brush vacuum cleaner, which from operation to floor cleaning by means of a rotating brush on one Operation can be switched by means of a suction hose, in which the introduction of the Connection piece of the suction hose into the air line system of the vacuum cleaner Switching the suction flow of the air from the rotating brush to the suction hose he follows.

DieErfindung hat sich zum Ziel gesetzt, diese Umschaltung auf die verschiedenden Betriebsarten mit besonders einfachen und sicheren Mitteln, die auch einfach zu handhaben sind, zu erreichen.The invention has set itself the goal of this switching to the different modes of operation with particularly simple and safe means that also are easy to use, to achieve.

Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, daß im Gehäuse des Staubsaugers im Bereich des Einfühtngsweges des Saugschlauchstutzens eine Vorrichtung zum Anheben der rotierenden Bürste bzw.The invention consists essentially in that in the housing of the vacuum cleaner a device for lifting in the area of the insertion path of the suction hose connector the rotating brush or

des vorderen Teiles des Staubsaugergehäuses angeordnet ist.of the front part of the vacuum cleaner housing is arranged.

Weitere Vorschläge der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche3 auf deren Inhalt verwiesen wird.Further proposals of the invention are the subject of the subclaims3 reference is made to their content.

Weitere vorteilhafte Einzelheiten der Erfindung sind aus der Zeichnung ersichtlich, in welcher die Erfindung beispielsweise veranschaulicht ist.Further advantageous details of the invention are shown in the drawing can be seen in which the invention is illustrated by way of example.

Es zeigt: Fig. 1 die prinzipielle Darstellung eines Bürstenst.lD-saugers im Längsschnitt; Fig. 2 ii Querschnitt die schematische Darstellwng eines Staubsaugers nach der Erfindung in der einen Betriebs stellung; Fig. 3 den gleichen Staubsauger in der anderen Betriebsstellung für den Betrieb mit einem Saugschlauch; Fig. 4 einen Abschlußstutzen für die hintere Öffnung des Staubsaugergehäuses; Fig. 5 einen Schnitt gemäß der Linie V - V in Figur 4; Fig. 6 die Darstellung eines Nockens; Fig. 7 den Anschlußstutzen für den Saugschlauch in Seitenansicht und teilweisen Schnitt; Fig. 8 einen Schnitt gemäß der Linie XIII - XIII in Figur 7; Fig. 9 und 10 im Längsschnitt und Stirnansicht einen in der Achsrichtung der Saugleitung verschiebbaren Ring; Fig. via und 11b eine schematische Darstellung der Hebe-Vorrichtung und Fig. 12 bis 15 Einzelheiten der Hebevorrichtung.It shows: FIG. 1 the basic representation of a brush st.lD vacuum cleaner in longitudinal section; Fig. 2 ii cross section the schematic representation of a vacuum cleaner according to the invention in one operating position; Fig. 3 shows the same vacuum cleaner in the other operating position for operation with a suction hose; Fig. 4 a End piece for the rear opening of the vacuum cleaner housing; Fig. 5 is a section according to the line V - V in Figure 4; 6 shows the representation of a cam; Fig. 7 denotes Connection piece for the suction hose in side view and partial section; Fig. 8 shows a section along the line XIII - XIII in FIG. 7; 9 and 10 in longitudinal section and a front view of a ring displaceable in the axial direction of the suction line; FIGS. Via and 11b show a schematic representation of the lifting device and FIG. 12 to 15 details of the lifting device.

In Figur 1 ist der Aufbau eines Bürstenstaubsaugers prInzipiell im Schnitt veranschaulicht, während in den Figuren 2 und 3 die Umschaltung eines derartigen Bürstenstaubsaugers von einem Betrieb mit Bodenreinigung durch die Bürste auf einen Betrieb mittels Saugschlauch schemstisch veranschaulicht ist.In Figure 1, the structure of a brush vacuum cleaner is in principle Section illustrates, while in Figures 2 and 3, the switching of such Brush vacuum cleaner from a company with floor cleaning by the brush to one Operation by means of a suction hose is illustrated schematically.

Innerhalb des mittels der Räder 10 fahrbaren Gehäuses 11 ist eine Bürstenwalze 12 rotierbar angeordnet, welche über einen Riemen 13 oder dergleichen von einem Elektromotor 14 in Umdrehung versetzt wird. Durch den Motor 14 wird fernerhin ein Gebläsel5 angetrieben, welches die mit Staub beladene Luft ansaugt und über den Kanal 16 in den hohlen Stiel 17 des Staubsaugers fördert und durch die Auslaßöffnung 18 in einen Papierbeutel 19, welcher von einen Staubbeutel 20 umgeben wird.Within the housing 11, which can be moved by means of the wheels 10, is a Brush roller 12 arranged rotatably, which via a belt 13 or the like is set in rotation by an electric motor 14. By the motor 14 is also a fan5 is driven, which sucks in the dust-laden air and over promotes the channel 16 in the hollow handle 17 of the vacuum cleaner and through the outlet opening 18 in a paper bag 19 which is surrounded by a dust bag 20.

Nach der Darstellung der Figur 2 wird die staubbeladene Luft von der Bürstenwalze 12 über den Saugkanal 21 zum Kanal 16 gefördert.According to the illustration of Figure 2, the dust-laden air is from the The brush roller 12 is conveyed to the channel 16 via the suction channel 21.

24 Dieser Strömungsweg wird durch einen in eine hintere Öffnung/des Gehäuses 11 eingeführten Stutzen 22 bewirkt, welcher durch einen Ausschnitt 23 den Weg vom Saugkanal 21 zum Gebläse 15 freigibt, während er die erwähnte Öffnung des Gehäuses 11 nach außen absperrt. Im einzelnentst der Stutzen 22 in Figur 4 bis 6 veranschaulicht. 24 This flow path is through a rear opening / des Housing 11 introduced nozzle 22 causes which through a cutout 23 the Frees away from the suction channel 21 to the fan 15, while opening the aforementioned opening of the Housing 11 closes off to the outside. The connecting piece 22 in FIGS. 4 to 6 is produced individually illustrated.

In der zeichnerischen Darstellung der Figur 3 ist ein anders gestalteter Stutzen 24 in die hintere Öffnung des Gehäuses 11 eingeführt, wie er in Figur 7 und 8 im einzelnen dargestellt ist.In the graphic representation of Figure 3 is a differently designed Nozzle 24 inserted into the rear opening of the housing 11, as shown in FIG and 8 is shown in detail.

Ælie aus Figur 3 ersichtlich wird durch die hintere Wand 25 des Stutzens 28 der Saugkanal 21 zum Gebläse 15 abgesperrt und das Gebläse 15 über den Ausschratt 26 des Stutzens 24 durch die hintere Öffnung 27 einem nicht dargestellten Saugschlauch zugeführt, welcher mit dem Stutzen 24 verbunden ist.It can be seen from FIG. 3 through the rear wall 25 of the connecting piece 28, the suction channel 21 to the fan 15 is shut off and the fan 15 via the Ausschratt 26 of the connector 24 through the rear opening 27 to a suction hose, not shown which is connected to the nozzle 24.

In der Darstellung der Figur 2 arbeitet also der dargestellte Staubsauger als Bürstenstaubsauger unter Benutzung der drehenden Bürstenwalze 12, während in Figur 3 der Staubsauger an einem Saugschlauch angeschlossen ist. Während also der Staubsauger gemäß Figur 2 mittels der Räder 10 über den Fußboden gefahren wird und dabeider Staub durch die rotierende Bürste und das Gebläse dem Staubbeutel 20 bzw. der Paniertüte 19 zugeführt wird, erfolgt: die Zuführung der mit Staub beladenen Luft in Figur 3 durch die öffnung 17 über einen an diese öffnung angeschlossenen Saugschlauch.In the illustration of FIG. 2, the vacuum cleaner shown is working as a brush vacuum cleaner using the rotating Brush roller 12, while in Figure 3 the vacuum cleaner is connected to a suction hose. So while the vacuum cleaner according to Figure 2 by means of the wheels 10 over the floor is driven and dust is caused by the rotating brush and the blower Dust bag 20 or breadcrumbs 19 is supplied, takes place: the supply of the air laden with dust in FIG. 3 through the opening 17 via an to this opening connected suction hose.

Durch die Erfindung soll nun auch erreicht werden, daß während der Betriebsweise der Figur 3 die Bürstenwalze 12 nicht auf dem Fußboden aufliegt und diesen unnötigt bearbeitet bzw. beschädigt, da ja hierbei der Staubsauger nicht über den Fußboden verfahren wird, sondern im allgemeinen stillsteht.The invention should now also achieve that during the The mode of operation of FIG. 3, the brush roller 12 does not rest on the floor and this unnecessarily processed or damaged, since this is not the vacuum cleaner is moved over the floor, but generally stands still.

Der Stutzen 22 gemäß Figur 4 bis 6 ist mit Nocken 5und der Stutzen 28 gemäß Figur 7 und 8 mit Schaltnocken 6 versehen. Beim Einführen des Stutzens 28 in die hintere Öffnung des Staubsaugergehäusee arbeitet derSchaltnocken 6 mit einem in Acherichtung der Saugleitung gegen eine Feder 30 bewegbaren Ring 29, der im einzelnen in Figur 9 und 10 dargestellt ist.The connecting piece 22 according to FIGS. 4 to 6 has cams 5 and the connecting piece 28 according to FIGS. 7 and 8 are provided with switching cams 6. When inserting the nozzle The switching cam 6 also works in the rear opening of the vacuum cleaner housing a ring 29 movable in the axial direction of the suction line against a spring 30, the is shown in detail in FIGS.

Der Ring 29 besitzt Gegennocken 31, die mit den Schaltnocken 6 zusairmenarbeiten und zwei Ansätze 32, welche je mit einem Langloch 33 versehen and.The ring 29 has counter cams 31 which work together with the switching cams 6 and two lugs 32, each provided with an elongated hole 33 and.

Die Funktion dieses Ringes 29 ist aus den schematischen Darstellungen der Figur 12 und Figur lib ersichtlich. In Figur lla ist die Stellung eines Staubsaumers nach der Erfindung für den Bürstenbetrieb und in Figur lib für den Betrieb durch einen Saugschlauch veranschaulicht Im unteren Teil des Staubsaugergehäuses 11 ist eine Brücke 2 mit Stütze 3 um die Achse 34 schwenkbar angeordnet und greift am anderen Ende in die Langlöcher 33 der Ansätze 32 des Ringes 29 mit Führungestiften 35 bzw einer Steckachse ein, welche durch die Bohrungen 36 der Brücke 2 gemäß den Figuren 12 und 13 geführt ist.The function of this ring 29 can be seen from the schematic representations the Figure 12 and Figure lib can be seen. In Figure lla is the position of a dust hem according to the invention for the brush operation and in Figure lib for the operation a suction hose illustrated in the lower part of the vacuum cleaner housing 11 is a bridge 2 with support 3 is arranged pivotably about the axis 34 and engages the other End into the slots 33 of the lugs 32 of the ring 29 with guide pins 35 or a thru axle, which through the Bores 36 of the bridge 2 is performed according to Figures 12 and 13.

Wenn gemäß Figur lla der Stopfen 22 in die hintere Öffnung des Gehäuses eingeführt ist, so befinden sich die Teile 35 an dem unteren Ende des Langloches 33 und dementsprechend ist die Brücke 2 derart angehoben, daß die Stütze 3 nicht den Fußboden berührt. Die Nocken 5 am Stutzen 22 verriegeln dabei eine Bewegung des Ringes 29 mit der Wirkung, daß die Stütze 3 in der nicht dargestellten Bodenplatte des Gehäuses 11 verbleibt. Diese Verriegelung wird durch eine Drehung des Stopfens 22 in der hinteren Gehäuseöffnung erreicht. In der Stellung llb ist der Stutzen 28, wie er in den Figuren 7 und 8 dargestellt ist, in die hintere Öffnung des Gehäuses eingeführt. Durch das Verdrehen dieses Stutzens nach dem Einschieben in die Öffnung bewirken die Schaltkurven 6, daß sich der Ring 29 seitlich verschiebt, so daß die Teile 35 in den Schlitzen 33 nach oben wandern und die Brücke 2 um die Achse 34 in die in Figur 11 dargestellte Stellung kippt und die Stütze 3 aus dem Boden des Gerätes herausfährt, um die Bürstenwalze 12 vom Boden abzuheben. Durch das Verdrehen des Stutzens wird gleichzeitig der Stutzen 28 in dem Gerät durch Renkverschluß verriegelt, so daß dieser Stutzen, an welchem ja der Saugschlauch angeschlossen ist, nicht ungewollt aus dem Gerät herausgezogen werden kann.If according to Figure 11a the plug 22 in the rear opening of the housing is inserted, the parts 35 are at the lower end of the elongated hole 33 and accordingly the bridge 2 is raised so that the support 3 does not touches the floor. The cams 5 on the connecting piece 22 lock a movement of the ring 29 with the effect that the support 3 in the bottom plate, not shown of the housing 11 remains. This locking is achieved by turning the plug 22 reached in the rear opening of the housing. The connecting piece is in position 11b 28, as shown in Figures 7 and 8, into the rear opening of the housing introduced. By twisting this nozzle after inserting it into the opening cause the switching curves 6 that the ring 29 shifts laterally, so that the Parts 35 move upwards in the slots 33 and the bridge 2 about the axis 34 tilts into the position shown in Figure 11 and the support 3 from the bottom of the Device extends to lift the roller brush 12 from the floor. By twisting of the nozzle, the nozzle 28 is locked in the device by a bayonet lock at the same time, so that this nozzle, to which the suction hose is connected, is not unintentional can be pulled out of the device.

Im einzelnen kann die Brücke 2 und die Stütze 3 vorteilhaft nach den Darstellungen der Figuren 12 bis 15 ausgebildet sein. Hierbei hat die Brücke 23 welche nach Figur 12 L-förmig gestaltet ist, zwei Flansche 36 mit Langlöchern 37 und die gemäß Figur llb durch die Bodenplattedes Staubsaugers hindurchtretende Stütze 3 zwei entsprechende Gegenflansche 38 mit Bohrungen 39, mit denen sie in geeigneter Weise an den Flanschen 36 befestigt ist.In detail, the bridge 2 and the support 3 can be advantageous according to the Representations of Figures 12 to 15 may be formed. Here the bridge has 23 which is designed L-shaped according to FIG. 12, two flanges 36 with elongated holes 37 and the support passing through the bottom plate of the vacuum cleaner according to FIG. 11b 3 two corresponding counter flanges 38 with bores 39 with which they are in a suitable Way is attached to the flanges 36.

LeerseiteBlank page

Claims

PATENT CLAIMS 1.l brush vacuum cleaner, which from the operation of the floor cleaning Can be switched to operation using a suction hose by means of a rotating brush is by inserting the connection piece of the suction hose into the air line system of the vacuum cleaner a switchover or diversion of the suction flow from the rotating one Brush to the suction hose, characterized in that in the housing (11) of the Vacuum cleaner in the area of the insertion path of the suction hose connector (24) Device for lifting the rotating brush (12) or the front part of the Vacuum cleaner housing (111 is arranged.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the lifting device (4 one through an opening () in the bottom plate () of the vacuum cleaner housing (11) having movable support (3).

3. Device according to claims 1 or 2, characterized in that that the support (3) is designed as a bar.

4. Device according to the answers 1, 2 or 3, characterized in that that the support (3) is arranged on a pivotable or tiltable bridge (2) is which beize introduction of the connection piece (24) of the suction hose () in one Opening of the vacuum cleaner housing (11) through the nozzle (24) is tilted so that the movable support (3) through the bottom plate () of the Vacuum cleaner housing (11) passes down and the brush (12) or the front Part of the housing stands out on the floor.

5. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the connecting piece (28) of the suction hose () with Switching cam (6) is provided for actuating the lifting device (2).

6. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that a displaceable sleeve through the switching cams (6) (29) is actuated, which acts on / the bridge (2).

7. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the switching cams (6) the 5aug hose connector (24) at the same time lock in the housing.

8. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the attachment part 32) is connected to the bridge by means of an elongated hole (33); - is connected.

connected is.

9. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the sleeve (29) is movable against the pressure of a spring (30) is.

10. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the housing opening (kr) when the vacuum cleaner is in operation for floor cleaning with a rotating brush (12) through an opening in the housing (17) introduced closure nozzle (22) is closable, which the suction flow which directs air to the brush roller (12) and blocks the lifting device (3).

11. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the connecting piece ## 2) for with a switching cam (5) is provided for blocking the lifting device (9).