DE2810175A1

DE2810175A1 - Cup for different foodstuffs - comprises dish-shaped insert resting on supporting edge of main vessel

Info

Publication number: DE2810175A1
Application number: DE19782810175
Authority: DE
Inventors: Hanns Rauschmayr
Original assignee: MILCHWERKE REGENSBURG EG
Current assignee: MILCHWERKE REGENSBURG EG
Priority date: 1978-03-09
Filing date: 1978-03-09
Publication date: 1979-09-13

Abstract

The cup accommodates two different foodstuffs to be mixed together before consumption, e.g. yoghurt and jam etc. It comprises a first vessel containing a second vessel. The second vessel (5) is a separate dish-shaped insert, resting on a peripheral supporting edge (4) on the first one (2), and equipped with a means for extracting it. This can consist of two opposite recesses in the insert, or of a rib, acting as a partition in the insert. The latter can also be in one piece with a spoon (9) and formed by deep-drawing, there being a weakened portion, e.g. a notch, where the two join.

Description

Titel: Becher zur Aufnahme zweier unterschiedlicher,Title: Cup to accommodate two different,

getrennt voneinander aufzubewahrender Nahrungsmittel Die Erfindung bezieht sich auf einen Becher zur Aufnahme zweier unterschiedlicher Nahrungsmittel, die zum Verzehr im Becher gemischt werden können, vorher aber nicht miteinander in Verbindung stehen, wobei der Becher als DoppelbehäMerausgebildet ist und der zweite Behälter in den ersten Behälter eingesetzt ist. foodstuffs to be stored separately from one another the The invention relates to a cup for holding two different foods, which can be mixed for consumption in the cup, but not with each other beforehand are in communication, wherein the cup is designed as a double container and the second container is inserted into the first container.

Insbesondere ist hierbei der zweite Behälter als Löffel ausgebildet, der zum Verzehr der Speise und gleichzeitig als Rührvorrichtung dienen kann, um das im zweiten Behälter befindliche Nahrungsmittel mit dem im ersten Behälter befindlichen zu vermischen. Eine solche Ausführungsform ist dann zweckmäßig, wenn der Becher verhältnismäßig niedrig ist und einen relativ großen Durchmesser aufweist. Bei Bechern, deren Höhe im Vergleich zu ihrem Durchmesser groß ist, wie dies bei den üblichen Joghurtbechern der Fall ist, ist ein derartiger Abschluß mit Löffel nicht möglich, weil der als Abschluß dienende Löffel nicht länger sein kann als dem oberen Durchmesser des Bechers entspricht.In particular, the second container is designed as a spoon, which can be used to eat the food and at the same time as a stirring device the food in the second container with the food in the first container to mix. Such an embodiment is useful when the cup is relatively low and has a relatively large diameter. For cups, the height of which is large compared to its diameter, as is the case with the usual ones Yogurt cups is the case, such a closure with a spoon is not possible, because the spoon serving as a closure cannot be longer than the top diameter of the cup.

Gemäß der Erfindung wird vorgeschlagen, daß der zweite Behälter als getrennter, schalenförmiger Einsatz ausgebildet ist, der auf einer umlaufenden Auflagekante des ersten Behälters aufsitzt, und daß der Einsatz mindestens eine Entnahmevorrichtung zum Herausnehmen des Einsatzes besitzt. Diese Entnahmevorrichtung ist z.B.According to the invention it is proposed that the second container as separate, shell-shaped insert is formed on a circumferential support edge of the first container is seated, and that the insert has at least one removal device for removing the insert. This extraction device is e.g.

als Aussparung oder Ausnehmung ausgebildet. Zweckmäßig sind zwei gegenüberliegende Aussparungen im Einsatz vorgesehen, die so ausgebildet sind, daß der Benutzer in die eine Aussparung mit dem Daumen und in die andere Aussparung mit dem Zeigefinger oder Mittelfinger fassen und den Einsatz leicht und sicher herausheben und kippen kann. Wenn der Inhalt des Einsatzes so fest ist, daß beim Kippen des Einsatzes das Material nicht von selbst herausgleitet oder herausläuft, wird hierzu ein Löffel verwendet, der gleichzeitig zum Verzehr der Speise dient. Dieser Löffel kann ein unabhängiger Löffel sein, er kann aber in weiterer Ausgestaltung der Erfindung auch Bestandteil des Einzes und in einer der Aussparungen festgelegt sein. Dieser Löffel hat vorzugsweise eine Länge, die der Höhe des Bechers entspricht.designed as a recess or recess. Two opposite ones are useful Recesses provided in the insert, which are designed so that the user in one recess with the thumb and in the other recess with the index finger or grasp the middle finger and lift and tilt the insert easily and safely can. If the contents of the insert are so solid that when the insert is tilted the Material does not slide out by itself or run out, a spoon is used for this used, which is also used to consume the food. This spoon can be a be an independent spoon, but it can also be used in a further embodiment of the invention Be part of the individual and set in one of the recesses. That spoon preferably has a length which corresponds to the height of the cup.

Vorzugsweise sind Einsatz und Löffel einstückig ausgebildet und aus einem Stück tiefgezogen, wobei die Verbindungsstelle zwischen Einsatz und Löffel eine Schwächungsstelle, z.B. eine Kerbe, besitzt.The insert and spoon are preferably designed in one piece and made of one piece deep-drawn, the connection point between the insert and the spoon has a weakening point, e.g. a notch.

Die Aussparungen sind beispielsweise unsymmetrisch ausgdildet, so daß sie der Form der Finger, die zum Herausheben des Einsatzes in die Aussparung eingreifen, angepaßt sind. Wenn es erwünscht ist, den im unteren Behälter befindlichen Inhalt abzudecken, erhält der Einsatz einen unteren AbschluB in Form einer vollen Ereisfläche.The recesses are designed asymmetrically, for example, see above that they follow the shape of the fingers that lift the insert out into the recess intervene, are adapted. If desired, the one in the lower container To cover the content, the stake receives a lower conclusion in the form of a full one Rice field.

Für manche Ausführungsformen hat es sich als zweckmäßig herausgestellt, die Seitenwand des Einsatzes und die zugewandte Seite des den Einsatz aufnehmenden Behälters mit Führungsnut und in diesen eingreifenden Führungsansatz zu versehen, damit eine Relativdrehung zwischen Einsatz und Behälter verhindert wird.For some embodiments it has been found to be useful the side wall of the insert and the facing side of the insert receiving To provide the container with a guide groove and in this engaging guide approach, so that a relative rotation between the insert and the container is prevented.

Der Einsatz weist z.B. eine Trennwand (oder mehrere Trennwände) auf, so daß zwei und mehr Abteile geschaffen werden, um unterschiedliche Nahrungsmittel aufzunehmen, die mit dem Joghurt oder dergl.The insert has e.g. a partition (or several partition walls), so that two and more compartments are created to hold different foods take up with the yogurt or the like.

vermischt oder auch getrennt verzehrt werden können. Eine derartige Trennwand besitzt beispielsweise Vorkehrungen, z.B. eine Erhebung, um den Einsatz an dieser griffartigen Erhebung aus dem Becher herausnehmen zu können.can be mixed or consumed separately. Such a one Partition wall, for example, has provisions, e.g. an elevation, to allow use to be able to remove this handle-like elevation from the cup.

Das Zusammenstellen eines derartigen Bechers geschieht ion der Weise, daß die Behälter eine an sich bekannte Füllmaschine mit einem bestimmten Abstand voneinander durchlaufen; in diese Abstände wird jeweils ein Einsatz eingefügt, so daß in der Serie Behälter und Einsatz abwechseln. Wenn der Einsatz mit Löffel versehen ist, stellen Einsatz und Löffel ein einstückiges Gebilde dar, wobei bei der Herstellung der Löffel in der gleichen Ebene wie der Einsatz liegt. Zum Einführen des Einsatzes in die Serie wird der Löffel gegenüber dem Einsatz um 90° abgebogen und jeweils zwischen zwei benachbarte Behälter eingesetzt, dabei haben Einsatz und Löffel bereits die fertige Form zum Einsetzen in den Behälter.The assembly of such a mug is done in the way that the container is a known filling machine with a certain distance traverse from each other; an insert is inserted into each of these spaces, see above that in the series container and insert alternate. If the insert is fitted with a spoon is, insert and spoon represent a one-piece structure, whereby during manufacture the spoon is in the same plane as the insert. To introduce the insert in series production, the spoon is bent by 90 ° in relation to the insert and each time inserted between two adjacent containers, here have use and spoon already the finished shape for inserting into the container.

Dann werden Behälter und Einsätze gefüllt und im Anschluß daran wird der Einsatz mit Löffel maschinell in den zugehörigen Behälter eingesetzt und der fertige Becher verdeckelt.Then the containers and inserts are filled and in connection with it the insert with a spoon is automatically inserted into the associated container and the finished cup covered.

Nachstehend wird die Erfindung in Verbindung mit der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispieles erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine schematische Schnittdarstellung des erfindungsgemäßen Bechers, Fig. 2 Einsatz mit Löffel nach Fig. 1 in Aufsicht, Fig. 3 den Einsatz nach Fig. 2 im Schnitt längs der Linie A-B, und Fig. 4 in schematischer Darstellung das maschinelle Zuführen der Einsätze mit Löffel in die durchlaufende Serie von Behältern.The invention is explained below in conjunction with the drawing an exemplary embodiment explained. They show: FIG. 1 a schematic sectional illustration of the cup according to the invention, FIG. 2 insert with spoon according to FIG. 1 in plan view, 3 shows the insert according to FIG. 2 in section along the line A-B, and FIG. 4 in schematic form Illustration of the automatic feeding of the inserts with spoons into the continuous Series of containers.

Der Becher 1 besteht aus einem Behälter 2, der das eine Nahrungsmittel, z.B. Joghurt, aufnimmt, und der einen erweiterten oberen Teil mit einer Übergangsstufe 4, in der der Einsatz 5 mit seinem Rand 6 aufsitzt, besitzt. Der Einsatz 5 weist bei der dargestellten Ausführungsform zwei Aussparungen bzw. Einbuchtungen 7, 8 auf, und besitzt dadurch eine nierenähnliche Gestalt. Diese Aussparungen 7, 8 können symmetrisch oder unsymmetrisch ausgebildet sein; sie dienen zum Herausheben des Einsatzes 5, der das zweite Nahrungsmittel, z.B. Früchte, Marmelade oder dergl. aufnimmt; zum Herausnehmen werden Daumen und Zeigefinger bzw. Mittelfinger in die Aussparungen 7, 8 eingesetzt, so daß damit der Einsatz 5 bequem nach oben abgehoben werden kann, ohne daß die Finger mit den im Behälter 2 befindlichen Nahrungsmitteln in Kontakt kommen. Eine der Aussparungen, z-*B. die Aussparung 8, dient zurAufnahme eines in den Behälter 2 eingesetzten Löffels 9, mit dem der Inhalt des Einsatzes 5 in den Inhalt des Behälters 2 eingeführt und dort verrührt werden kann. Der Löffel 9 kann auch zum Verzehr der Speise verwendet werden. Der Einsatz 5 und der Löffel 9 sind an einer Verbindungsstelle 10 verbunden. Diese Verbindungsstelle weist beispielsweise eine Kerbe auf, damit das Abknicken des Löffel 9 gegenüber der in Mg 2 gezeigten Position in eine um 900 nach unten geschwenkte Position, die der Löffel 9 zum Einsetzen des Einsatzes 5 in den Behälter 2 einnehmen muß, erleichtert wird. Zweckmäßigerweise werden bei der Herstellung Einsatz 5 und Löffel 9 einstückig aus Kunnstoff hergestellt, die Erfindung ist jedoch nicht hierauf beschränkt.The cup 1 consists of a container 2, which holds the one food, e.g. yoghurt, and which has an extended upper part with a transition step 4, in which the insert 5 rests with its edge 6, has. The insert 5 has in the embodiment shown, two recesses or indentations 7, 8 and thus has a kidney-like shape. These recesses 7, 8 can be symmetrical or asymmetrical; they serve to highlight the Insert 5, the second food, e.g. fruits, jam or the like. takes in; to remove the thumb and index finger or middle finger into the Recesses 7, 8 inserted so that the insert 5 is easily lifted upwards can be without touching the fingers in the container 2 Food get in touch. One of the recesses, e.g. * B. the recess 8 is used for receiving a spoon 9 inserted into the container 2, with which the contents of the insert 5 can be introduced into the contents of the container 2 and stirred there. The spoon 9 can also be used to consume the food. The insert 5 and the spoon 9 are connected at a connection point 10. This connection point has for example a notch so that the buckling of the spoon 9 compared to that shown in Mg 2 Position in a position pivoted down by 900, which the spoon 9 for insertion of the insert 5 must take in the container 2, is facilitated. Appropriately insert 5 and spoon 9 are made in one piece from plastic during manufacture, however, the invention is not limited to this.

In Fig. 3 ist im Einsatz 5 eine Trennwand 11 angedeutet, die den Einsatz 5 in zwei Abteile unterteilt, so daß das im Einsatz 5 aufgenommene Nahrungsmittel unterteilt ist oder aus zwei getrennten Teilen bestehen kann. Diese Trennwand 11 kann an ihrer Oberseite eine griffartige Ausbildung annehmen, so daß mit Hilfe dieses Ansatzes an der Trennwand 11 der Einsatz 5 aus dem Behälter 2 entnommen werden kann und die Aussparungen 7, 8 nicht erforderlich sind; bei einer derartigen Ausgestaltung der Erfindung ist lediglich eine einzige kleine Aussparung erforderlich, um den Löffel 9 unterbringen zu können.In Fig. 3, a partition 11 is indicated in the insert 5, which the insert 5 divided into two compartments, so that the food received in the insert 5 is divided or can consist of two separate parts. This partition wall 11 can assume a handle-like training on its top, so that with the help of this Approach to the partition 11, the insert 5 can be removed from the container 2 and the recesses 7, 8 are not required; in such a configuration the invention only a single small recess is required to the To accommodate spoon 9.

Die aneinanderliegenden Wandteile des Behälters 2 und des Einsatzes 5 können eine rasterähnliche Führung besitzen, indem eine der beiden Wände eine entsprechende Nut bzw. Vertiefung und die andere der beiden Wände eine entsprechende Erhebung aufweist, so daß eine Relativdrehung von Einsatz und Behälter verhinder-t wird.The abutting wall parts of the container 2 and the insert 5 can have a grid-like guide by placing one of the two walls corresponding groove or depression and the other of the two walls a corresponding one Has elevation, so that a relative rotation of the insert and container is prevented will.

Der gesamte, fertig gefüllte Becher 1 wird mit einem Deckel 12 verschlossen, vorzugsweise der Deckel 12 auf dem oberen Teil des Behälters 2 versiegelt bzw. verklebt, wie dies üblich ist.The entire, completely filled cup 1 is closed with a lid 12, preferably the lid 12 is sealed or glued to the upper part of the container 2, as is customary.

In Fig. 4 ist schematisch der Vorgang des Einführens von Einsatz 5 und Löffel 9 in die Serie der durchlaufenden Behälter 2 dargestellt. Eine Vielzahl von Einsätzen 5 mit Löffel 9 sind in einem Magazin 13 gespeichert und werden vereinzelt aus dem Stapel entnommen. Nach der Entnahme wird jeweils der mit dem Einsatz 5 verbundene Löffel 9 um 900 abgeknickt und die Anordnung aus Einsatz 5 und Löffel 9 im Takt der durchlaufenden Behälter 2 zwischen jeweils zwei benachbarte Behälter 2 eingesetzt und in die Serie eingegliedert. Die auf diese Weise vervollständigte Serie aus Behälter 2 und Einsätzen 5 plus Löffeln 9 wird nunmehr der Füllstation zugeführt, in der die Behälter 2ind die Einsätze 5 mit getrennten Nahrungsmitteln gefüllt werden.The process of inserting insert 5 is schematically shown in FIG. 4 and spoon 9 in the series of containers 2 passing through. A multitude of inserts 5 with spoons 9 are stored in a magazine 13 and are separated taken from the stack. After the removal, the one connected to the insert 5 is in each case Bucket 9 bent by 900 and the arrangement of insert 5 and bucket 9 in time the continuous container 2 is inserted between two adjacent containers 2 in each case and incorporated into the series. The series of containers completed in this way 2 and inserts 5 plus spoons 9 is now fed to the filling station in which the containers 2 and the inserts 5 are filled with separate food.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Real patent claims for the intake of two different foods, which can be mixed for consumption in the cup, but not with each other beforehand are in connection, especially yoghurt, quark or the like with jam, Fruits or the like., The cup from a first container and one in it recorded second container, characterized in that the second container (5) is designed as a separate, shell-shaped insert, which is mounted on a circumferential Support edge (4) of the first container (2) is seated, and that the insert (5) is at least has a removal device (7, 8) for removing the insert (5).

2. Cup according to claim 1, characterized in that the removal device (7, 8) is a recess or recess.

3. Cup according to claim 2, characterized in that two recesses (7, 8) are provided on diametrically opposite points of the insert (5).

4. Cup according to claim 1, characterized in that the removal device is designed as a web (11).

5. Cup according to claim 4, characterized in that the web (11) is designed as a partition in the insert (5).

6. Cup according to claim 1, characterized in that the insert (5) is made in one piece with a spoon (9).

7. Cup according to claim 6, characterized in that the insert (5) and spoon (9) are deep-drawn from one piece and the connection point between Insert (5) and spoon (9) have a weakening point (12), e.g. a notch.

8. Cup according to claim 6 or 7, characterized in that the The connection point (12) between the insert and the spoon is arranged in one of the recesses (7, 8) is.

9. Cup according to claim 1, 3 and 81, characterized in that in addition to the two diametrically opposite recesses (7, 8) at least one more Recess is provided.

10. Cup according to claim 1, characterized in that the container and Use a common guide, e.g. in the form of a bead.