DE2357745A1

DE2357745A1 - CIRCLE WITH QUICK AND FINE ADJUSTMENT

Info

Publication number: DE2357745A1
Application number: DE2357745A
Authority: DE
Inventors: Robert F Hall; Rudolf Simmich
Original assignee: Dietzgen Europe GmbH
Current assignee: Dietzgen Europe GmbH
Priority date: 1973-06-16
Filing date: 1973-11-20
Publication date: 1975-05-22
Also published as: FR2233187A1; GB1441599A; CH572816A5; FR2233187B3

Description

Mein Zeichen bitte angebenPlease state my reference

I 20/6/31 (730123)I 20/6/31 (730123)

Dipl.-Ing. E. Tergau —Dipl.-Ing. E. Tergau -

Nürnberg, den PatentanwaltNuremberg, the patent attorney

Dietzgen Europe GmbH., Nürnberg ..· . ·Dietzgen Europe GmbH., Nuremberg .. ·. ·

Zirkel mit Schnell- und Feineinstellung '' Compasses with quick and fine adjustment ''

Die Erfindung betrifft einen Zirkel mit Schnell- und Feineinstellung, bei dem eine Spindel in an beiden Zirkelschenkeln vorgesehenen Muttern gelagert ist, wobei auf der Spindel zwischen den Schenkeln eine Triebscheibe angeordnet ist. Ein derartiger Zirkel ist aus der DT-AS 1 761 101 bekannt. Bei dem dort beschriebenen Zirkel.'ist die Steigung der Gewindegänge der Spindel so ausgelegt, daß zwischen der Spindel und den Muttern keine Selbsthemmung auftritt. Damit läßt sich die Schnellverstellung dieses Zirkels dadurch vornehmen, daß die Zirkelschenkel einfach auseinandergedrückt oder zusammengeschoben werden. Dies hat den Nachteil, daß sich die Zirkelschenkel auch bei einer unbeabsichtigten Berührung verstellen.The invention relates to a compass with quick and fine adjustment, in which a spindle is mounted in nuts provided on both compass legs, with on the spindle between the legs is a drive pulley is arranged. Such a circle is known from DT-AS 1,761,101. In the circle described there. 'Is the pitch of the thread turns of the spindle is designed in such a way that that there is no self-locking between the spindle and the nuts occurs. This allows the quick adjustment of this compass by simply placing the compass legs be pushed apart or pushed together. This has the disadvantage that the compass legs adjust even if they are accidentally touched.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Zirkel der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, bei dem der Zirkelkopf eine Geradführung aufweist und bei dem eine einerseits leicht zu verstellende und andererseits fixierbare Schnellverstellung möglich ist. ■The object of the invention is to create a compass of the type described at the outset, in which the compass head has a straight guide and in which a quick adjustment that is easy to adjust on the one hand and fixable on the other hand is possible. ■

50 9 821/018250 9 821/0182

Eine erfindunggemäße Lösung der Aufgabe besteht darin, daß die Muttern beider Schenkel als von der Spindel abhebbare Mutternsegmente ausgebildet sind und. die Triebscheibe in einer Führung verschieblich ist. Durch diese Anordnung ist erreicht, daß sich beim. Abheben der Mutternsegmente die Schenkel schnell verstellen lassen, wobei die Triebscheibe in einer vorgesehenen Mittelstellung zwischen den Schenkeln bleibt. Beim Drehen der Triebscheibe erfolgt die gleichmäßig auf beide Schenkel wirkende Feinverstellung.A solution according to the invention is that the nuts of both legs can be lifted off the spindle Nut segments are formed and. the drive pulley can be moved in a guide. Through this Arrangement is achieved that when. Lifting off the nut segments let the legs adjust quickly, with the drive pulley in a designated center position remains between the thighs. When the drive pulley is rotated, it acts equally on both legs Fine adjustment.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung ist die Führung für die Triebscheibe von einem in einem Kopfbügel des Zirkels vorgesehenen Schlitz gebildet. Dabei sind die Länge des Schlitzes und der Radius der Triebscheibe bevorzugt so aufeinander abgestimmt, daß die Triebscheibe bei maximal gespreizten Schenkeln am Ende des Schlitzes anliegt und bei nichtgespreizten Schenkeln an ihrem Außenrand vom Führungsschlitz umgriffen ist.In an advantageous development of the invention, the guide for the drive pulley is in a headband of the compass provided slot formed. The length of the slot and the radius of the drive pulley are preferred coordinated so that the drive pulley rests against the end of the slot with the legs spread to the maximum and is encompassed by the guide slot at its outer edge when the legs are not spread.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind die Mutternsegmente mittels je eines federbelasteten Hebels gegen die Spindel gedrückt. Bevorzugt ist dabei der Hebel als zweiarmiger Hebel ausgebildet, wobei er ah seinem Betätigungsende von einer Druckfeder belastet ist und am gegenüberliegenden Ende gegen das MütternsegmentIn an advantageous development of the invention, the nut segments are each by means of a spring-loaded lever pressed against the spindle. The lever is preferably designed as a two-armed lever, whereby it ah its actuating end is loaded by a compression spring and at the opposite end against the nut segment

509821/0182509821/0182

drückt.; Bei Druck auf .die Betätigungsenden der Hebel werden die Mutternsegmente entlastet;und der Zirkel läßt sich schnellverstellen. -: : . ν ~ ~. 'presses .; When pressing .the actuating ends of the levers are the nut segments are relieved; and the compass can be adjusted quickly. -::. ν ~ ~. '

In einer anderen.Weiterbildung ist, das .Mutternsegment in einer ovalen Ausnehmung eines Betätigungsgliedes vorgesehen und mittels eitler zwischen diesem und einer Hülse angeordneten Druckfeder gegen die Spindel gedrückt/, und am der Feder gegenüberliegenden Ende des Betätigungsgliedes ist ein Druckknopf vorgesehen. Bei dieser Ausführungsform heben die Mutternsegmente der beiden Schenkel beim Betätigen der Druckknöpfe von der Spindel ab und die Schenkel lassen sich schnellverstellen. - · .In another development, the nut segment in an oval recess of an actuator is provided and arranged by means of vain between this and a sleeve Compression spring pressed against the spindle /, and on the Spring is opposite end of the actuator a push button provided. Lift in this embodiment the nut segments of the two legs when actuated the press studs off the spindle and leave the thighs pretend quickly. - ·.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen, ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. Es zeigen:Further advantageous refinements emerge from the following drawing description. Show it:

Fig.1 eine Ansicht eines teilgeschnittenen, erfindungsgemäßen Zirkels und ; ^1 is a view of a partially sectioned, according to the invention Compasses and; ^

Fig.2 einen Teilschnitt längs der Linie II-II gemäß Fig.1 vergrößert,2 shows a partial section along the line II-II according to Fig. 1 enlarged,

Fig.3 eine Ansicht eines weiteren Ausführungsbeispieles eines erfingungsgemäßen Zirkels, teilweise geschnitten, : .-" '3 shows a view of a further embodiment a circle according to the invention, partially cut, : .- "'

Fig.4 einen Schnitt längs der Linie IV-IV gemäß Fig.3 vergrößert. ^ ;4 shows a section along the line IV-IV according to FIG enlarged. ^;

509821/0182509821/0182

Zwei Schenkel 1 und 2 eines Zirkels sind über eine Spindel 3 verbunden. In der Mitte der Spindel, zwischen den Sehenkein 1,2 ist eine Triebscheibe 4 auf dieser befestigt. Die Spindel 3 weist auf der einen Seite der Triebscheibe 4 ein Rechtsgewinde und auf der anderen Seite ein Linksgewinde auf.Two legs 1 and 2 of a compass are connected via a spindle 3. In the middle of the spindle, between the lines 1.2 a drive pulley 4 is attached to this. The spindle 3 faces the drive pulley 4 on one side a right-hand thread and a left-hand thread on the other side.

Die Triebscheibe 4 ist in einer Führung 5 verschieblich. Diese Führung 5 ist von einem in einem Kopfbügel 6 des-Zirkels vorgesehenen Schlitz gebildet. Dieser Schlitz 5 ist an beiden Bügelenden vorgesehen. Die Länge des Schlitzes 5 und der Radius der Triebscheibe 4 sind so aufeinander abgestimmt, daß die Triebscheibe 4 bei maximal gespreizten Schenkeln 1,2 am Ende 7 des Schlitzes 5 anliegt und bei nichtgespreizten Schenkeln an ihrem Außenrand vom Führungsschlitz umgriffen ist. Die Schenkel 1,2 sind an ihren Lagerenden 8,9 gezahnt und greifen ineinander.The drive pulley 4 is displaceable in a guide 5. This guide 5 is formed by a slot provided in a headband 6 of the compass. This slot 5 is provided at both temple ends. The length of the slot 5 and the radius of the drive pulley 4 are so on top of each other matched that the drive pulley 4 rests with maximally spread legs 1,2 at the end 7 of the slot 5 and is encompassed by the guide slot at its outer edge when the legs are not spread. The legs 1, 2 are on their bearing ends 8.9 toothed and mesh with one another.

In die Spindel 3 greifen an beiden Lagerschenkeln 1,2 Mutternsegmente 10,11 ein, die von der Spindel 3 abhebbar sind. Die Mutternsegmente sind in senkrecht zur Achse der Spindel in den Schenkeln drehbaren Hülsen 12 geführt.In the spindle 3 engage 1,2 nut segments 10,11 on both bearing legs, which can be lifted off the spindle 3 are. The nut segments are guided in sleeves 12 which can be rotated perpendicular to the axis of the spindle in the legs.

In den Fig.1 und 2 sind die Mutternsegmente 10,11 mittels je eines federbelasteten Hebels 13,14 gegen die Spindel 3 gedrückt. Die Hebel 13,14 sind als zweiarmige Hebel aus-In FIGS. 1 and 2, the nut segments are 10, 11 by means each of a spring-loaded lever 13, 14 is pressed against the spindle 3. The levers 13, 14 are designed as two-armed levers.

509821/0182509821/0182

gebildet-. Sie- sind an ihrem: Betätigungsende von Druckfedern-15,16 belastet. Die Hebel 1:3,14 weisen einen- abgewinkelten Ansatz 17 mit einer Lagerbohrung auf. Der Absatz- 17 liegt in einer entsprechenden Nut des Schenkels. Durch- den Schenkel und die Lagerbohrung ist ein Stif£ 1S gesteckt. Beide Hebel 13,14 sind in gleicher Weise gelagert. ·educated-. They are at their: actuating end of compression springs-15,16 burdened. The levers 1: 3.14 have an angled one Approach 17 with a bearing bore. The paragraph 17 lies in a corresponding groove in the leg. A pin £ 1S is inserted through the leg and the bearing bore. Both Levers 13, 14 are mounted in the same way. ·

Die Mutternteile 10,11 weisen eine Ausnehmung 19 auf, in die die Hebel 13,, 14 eingreifen. ".-:-.".-.The nut parts 10, 11 have a recess 19 in which the levers 13 ,, 14 engage. ".-: -." .-.

Der beschriebene Zirkel läßt sich folgendermaßen einstel- . len. - .The compass described can be set as follows. len. -.

Zur Feineinstellung wird die Triebscfeeibe 4 gedreht. Dabei liegen die Mutternsegmente -IiO-, 1^; ΐ unter der Kraft der über die Heb.el 13,14 wirkenden Druckfedern 1^:5, 1-6 an der SpindelThe drive disk 4 is rotated for fine adjustment. The nut segments -IiO-, 1 ^; ΐ under the force of the compression springs 1 ^: 5, 1-6 on the spindle, acting via levers 13, 14

3 an. Die Schenkel wandern je nach, Drehrichtung nach außen oder nach innen. Dabei verschiebt sich die Triebscheibe 4 im Schlitz 5 nach oben oder nach unten.. Die maximale Spreizstellung der Schenkel 1,2 ist diircte das Anschlagen, der; Triebscheibe 4 am. Schlitzende 7 bestimmt^ liegen die S;clienfcel 1,2 aneinander„ dann liegrt decr äußere Rand der Triebscheibe3 at. The legs migrate depending on the direction of rotation outwards or inwards. The drive pulley 4 moves up or down in the slot 5 .. The maximum spread position of the legs 1,2 is the direct impact, the; . Drive disc 4 at the end of slot 7 determines ^ are the S; clienfcel 1,2 to each other "then liegrt decr outer edge of the drive disk

4 immer noch im Sciilitz; 5., Duirchi Zluig; oder Driack; axt£ die Schenkel läßvt siicfe eine einmal eingjestell te SciienkelsfcelliiHiigi nicht verändern, da die Sewinde der Spindel ündi die Muittern-4 still in Sciilitz; 5th, Duirchi Zluig; or Driack; ax £ the thighs cannot be altered once a sciienkelsfcelliiHiigi has been adjusted, since the sewing thread of the spindle and the neck

Segmente selbsthemmend ausgelegt sind. Zur Schnellverstellung werden die beiden Hebel 13 und 14 etwa im Bereich der Druckfedern.15,16 gedrückt und die Schenkel in die gewünschte Stellung gebracht. Die Anordnung der Hebel an den gleichen Seiten der Schenkel und deren sich fast über den ganzen Schenkel erstreckende Breiten erlauben eine einfache Betätigung.Segments are designed to be self-locking. For quick adjustment the two levers 13 and 14 are pressed approximately in the area of the compression springs.15,16 and the legs into the brought desired position. The arrangement of the levers the same sides of the legs and their widths extending almost over the entire leg allow one simple operation.

Beim Drücken der Hebel, d.h. beim Verschwenken um den Stift 18 werden die Mutternsegmente 10,11 von der Spindel abgehoben, was dadurch möglich ist, daß sie sich höchstens über 180° der Spindel erstrecken. Die Ausnehmung 19 an den Mutternsegmenten muß nicht vorgesehen sein. Es genügt auch, wenn der Hebel beim Drücken das Mutternteil entlastet.. Es hebt sich dann beim Verschieben der Schenkel von selbst von der Spindel ab. Die Verzahnung an'den Lagerenden 8,9 gewährleistet, daß auch beim. Schnelleinstellen beide Schenkel um den gleichen Winkel verschwenkt werden.When pressing the lever, i.e. when pivoting around the pin 18 the nut segments 10, 11 are lifted off the spindle, which is possible because they are at most over Extend 180 ° of the spindle. The recess 19 on the nut segments does not have to be provided. It is also sufficient if the lever relieves the nut part when it is pressed .. It then lifts itself off when the legs are moved the spindle. The toothing at the bearing ends 8, 9 ensures that also with. Quickly adjust both legs to be pivoted through the same angle.

Die Hülsen. 12 drehen, sich in den Schenkeln entsprechend deren Einstellung.The pods. 12, turn your thighs accordingly their setting.

In den Fig..3 und 4 sind die MutternsegmeKte 10,11 in oralen Äusnetamgeni 2© v/on Betätigtmgsgliediearni 21 ausgeM-IcEet., Sie sind mittels zwischen dien Betätigiingsgrliediemi 21In FIGS. 3 and 4, the nut segments 10, 11 in oral external components 2 © v / on actuating members 21 are designed., You are by means of between the operating members 21

509821/0182509821/0182

den Hülsen 12 angeordneten Druckfedern 22 gegen die Spindel 3 gedrückt. An den den Federn 22 gegenüberliegenden Enden der Betätigungsglieder sind Druckknöpfe 23,24 vorgesehen. Ansonsten entspricht dieses Ausführungsbeispiel dem an Hand der Fig.1 und 2 geschilderten.the compression springs 22 arranged in the sleeves 12 are pressed against the spindle 3. At the springs 22 opposite Push buttons 23, 24 are provided at the ends of the actuating members. Otherwise this embodiment corresponds to with the aid of FIGS. 1 and 2.

Der zuletzt beschriebene Zirkel wird folgendermaßen eingestellt: The last described compass is set as follows:

Zur Feineinstellung wird ebenso vorgegangen, wie dies bereits oben beschrieben wurde.For fine adjustment, the same procedure is used as has already been described above.

Zur Schnelleinstellung werden die beiden Druckknöpfe 23,24 gegen die Wirkung der Federn 22 gedrückt. Dadurch werden die Mutternteile 10,11 von der Spindel 3 abgehoben und es ist durch Verschwenken der Schenkel eine Einstellung des Zirkels möglich. Im übrigen entspricht die Funktionsweise der schon beschriebenen.The two push buttons are used for quick adjustment 23, 24 pressed against the action of the springs 22. As a result, the nut parts 10, 11 are lifted off the spindle 3 and it is possible to adjust the compass by pivoting the legs. Otherwise the mode of operation is the same the one already described.

509821/0182509821/0182

Claims

Θ * ■ Circle with quick and torment adjustment, in which one

Spindle is mounted in nuts provided on both compass legs, with on the spindle between the legs a drive pulley is arranged, characterized in that the nuts of both legs (1,2) than from the spindle (3) removable nut segments (10, 11) are formed and the drive pulley (4) is displaceable in a guide (5) is.

2. Compass according to claim 1, characterized in that the nut segments (10,11) in perpendicular to the axis of the Spindle (3) are guided in the legs (1,2) rotatable sleeves (12).

3. Circle according to one or more of the preceding claims, thereby characterized in that the guide is formed by a slot (5) provided in a headband (6) of the compass is".

4. Compass according to claim 3, characterized in that the length of the slot (5) and the radius of the drive pulley (4) are coordinated so that the drive pulley (4) with maximally spread legs (1,2) at the end (7) of the slot (5) and if the shank is not spread

50 982 1/0 18250 982 1/0 182

none (1,2) encompassed on its outer edge by the slot (5) is.

5. Circle according to one or more of the VoranSprüche, characterized ; that the legs (1,2) are toothed at their bearing ends (8,9) and interlock.

6. Compass according to one or more of the preceding claims, characterized in that the nut segments (10, 11) by means of each of a spring-loaded lever (13,14) are pressed against the spindle (3). .

7. Compass according to claim 6, characterized in that the lever is designed as a two-armed lever (13,14), whereby it is loaded at its actuating end by a compression spring (15, 16) and against it at the opposite end the nut segment (10, 11) presses.

8. Compass according to claim 6 or .7, characterized in that the nut segment (10,11) has a recess (19) into which the lever (13,14) engages.

9. Compass according to one or more of the preceding claims, characterized in that the two levers (13,14) lie on the corresponding outer sides of the legs (1,2) and are about as wide as these *

BO9821 / 0182

10. Compass according to claim 2 to 5, characterized in that that the nut segment (10,11) in an oval recess (2O) of an actuating member (21) is provided and is arranged by means of one between this and the sleeve (12) Compression spring (22) is pressed against the spindle (3) and that at the end of the actuating member opposite the spring (21) a push button (23,24) is provided.

509821/0182

L e e r s e i t eL e r s e i t e