DE2029317A1 - Bifunction light - Google Patents

Bifunction light

Info

Publication number
DE2029317A1
DE2029317A1 DE19702029317 DE2029317A DE2029317A1 DE 2029317 A1 DE2029317 A1 DE 2029317A1 DE 19702029317 DE19702029317 DE 19702029317 DE 2029317 A DE2029317 A DE 2029317A DE 2029317 A1 DE2029317 A1 DE 2029317A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
bifunction
function
light source
bifunctional
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702029317
Other languages
German (de)
Inventor
Der Anmelder Ist
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19702029317 priority Critical patent/DE2029317A1/en
Publication of DE2029317A1 publication Critical patent/DE2029317A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/0661—Endoscope light sources
    • A61B1/0669—Endoscope light sources at proximal end of an endoscope
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/06—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
    • A61B1/07—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements using light-conductive means, e.g. optical fibres
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • G02B6/0006—Coupling light into the fibre
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24—Coupling light guides
    • G02B6/42—Coupling light guides with opto-electronic elements
    • G02B6/4298—Coupling light guides with opto-electronic elements coupling with non-coherent light sources and/or radiation detectors, e.g. lamps, incandescent bulbs, scintillation chambers

Description

BIFUNKTIONSLEUCHTE I. Beschreibung Die Bifunktionsleuchte wird in erster Funktion als Operationsleuchte für die örtliche Ausleuchtung des Oparationsfeldes, in zweiter Funktion für den Anschluß von Kaltlichtleitern für spezielle Ortsbeleuchtung einvesetzt. ( Ausleuchtung von Körperhöhlen ). Die Lichtquelle ist in einer Halterung unterrrebracht, die mit der Aufhängevorrichtung der eigentlichen Bifunktionsleuchte starr verbunden ist. Das Gehäuse mit den speziellen Lichtaustrittsanordnungen ist drehbar um die Lichtquellenhalterung und der Aufhängevorrichtung angeordnet. Durch Drehen des Gehäuses um 180 Grad wird die leuchte von der ersten in die zweite Funktion und umgekehrt umgestellt. Die Aufhängevorrichtung ist mit dem Ständer- oder Trägersystem so verbunden, daß die Bifunktionsleuchte in jede gewünschte Stellung gebracht werden kann.BIFUNCTIONAL LIGHT I. Description The bifunctional light is shown in first function as operating light for the local illumination of the surgical field, in the second function for the connection of cold light conductors for special local lighting deployed. (Illumination of body cavities). The light source is in a holder accommodates that with the suspension device of the actual bifunctional light is rigidly connected. The housing with the special light exit arrangements is rotatably arranged around the light source holder and the suspension device. By Turning the housing 180 degrees will switch the lamp from the first to the second function and vice versa. The hanging device is with the stand or support system connected in such a way that the dual-function light can be brought into any desired position can.

Claims (4)

II. Schutzansprüche - BIFUNKTIONSLEUCHTEII. Claims for protection - BIFUNCTIONAL LUMINAIRE 1. Bifunktionsleuchte dadurch gekennzeichnet, daß mit einer fest angeordneten Lichtquelle durch 1800 - Drehung des Leuchtengehäuses um die Lichtquelle zwei verschiedene Leuchtfunktionen entstehen.1. Bifunction light, characterized in that with a fixed Light source through 1800 - rotation of the luminaire housing around the light source two different Luminous functions arise. 2. Bifunktionsleuchte dadurch gekennzeichnet, daß das Leuchtengehäuse mit zwei Lichtaustrittsanordnungen versehen' ist, von denen jeweils eine je nach Stellung zur Lichtquelle in Funktion tritt.2. Bifunctional lamp, characterized in that the lamp housing with two light exit arrangements' is provided, one of which depending on Position to the light source comes into function. 3. Bifunktionsleuchte nach Anspruch 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtaustritt der einen Leuchtfunktion direkt oder über ein Linsenssystem erfolgt.3. Bifunction light according to claim 1 and 2, characterized in that that the light output of a lighting function directly or via a lens system he follows. 4. Bitunktionsleuchte nach Anspruch 1 und 2 dadurch agekennzeichnet, daß der Lichtaustritt der zweiten Funktion über ein Lichtleitsystem erfolgt.4. Bit function light according to claim 1 and 2 characterized by age, that the light exit of the second function takes place via a light guide system.
DE19702029317 1970-06-13 1970-06-13 Bifunction light Pending DE2029317A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702029317 DE2029317A1 (en) 1970-06-13 1970-06-13 Bifunction light

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702029317 DE2029317A1 (en) 1970-06-13 1970-06-13 Bifunction light

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2029317A1 true DE2029317A1 (en) 1971-12-16

Family

ID=5773928

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702029317 Pending DE2029317A1 (en) 1970-06-13 1970-06-13 Bifunction light

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2029317A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2521908A1 (en) * 1975-05-16 1976-12-02 Faulhaber Fritz Pencil beam headlamp for vehicles - has masked aperture and cylindrical light guide to ensure straight beam
EP0560750A2 (en) * 1992-03-09 1993-09-15 Zizala Lichtsysteme GmbH Vehicle lighting system
EP1134487A1 (en) * 2000-03-10 2001-09-19 Heraeus Noblelight GmbH Radiation modul as insert in lamp case
EP1403667A1 (en) * 2002-09-27 2004-03-31 Alps Electric Co., Ltd. Illumination mechanism

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2521908A1 (en) * 1975-05-16 1976-12-02 Faulhaber Fritz Pencil beam headlamp for vehicles - has masked aperture and cylindrical light guide to ensure straight beam
EP0560750A2 (en) * 1992-03-09 1993-09-15 Zizala Lichtsysteme GmbH Vehicle lighting system
EP0560750A3 (en) * 1992-03-09 1994-05-18 Zizala Lichtsysteme Gmbh Vehicle lighting system
EP1134487A1 (en) * 2000-03-10 2001-09-19 Heraeus Noblelight GmbH Radiation modul as insert in lamp case
US6380697B1 (en) 2000-03-10 2002-04-30 Heraeus Noblelight Gmbh Radiator module for use in a lamp housing
EP1403667A1 (en) * 2002-09-27 2004-03-31 Alps Electric Co., Ltd. Illumination mechanism

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS6155374B2 (en)
DE2029317A1 (en) Bifunction light
DE425595C (en) Lighting device
DE668005C (en) Device for evenly illuminating tall and wide advertising light columns
DE191075C (en)
DE449915C (en) Headlights for lighting purposes
DE682222C (en) Device for viewing films
DE349296C (en) Projection device
DE899403C (en) Bag with an outward glowing lamp
DE571632C (en) Bedside lamp
DE1881193U (en) LIGHT, IN PARTICULAR FILM LIGHT.
DE7303483U (en)
DE470913C (en) Lighting fixtures for chandeliers
DE1281709B (en) Lighting device for microscopes
AT153129B (en) Lighting fixtures.
AT128951B (en) Lighting fixtures for operating theater lighting and similar purposes.
DE1776815U (en) SPOTLIGHT, IN PARTICULAR FOR LIGHTING IN SHOP WINDOWS OR. DGL.
GB527240A (en) Improvements in or relating to lampshades
DE3713266A1 (en) Direct/indirect component illumination for cellular offices
DE1812128A1 (en) Number display device
AU456191B2 (en) Luminaires utilizing high intensity light sources
DE1860218U (en) ROTATING SPOTLIGHT FOR SHOP WINDOW ADVERTISING.
DE1861456U (en) STAGE FLOOD LIGHTS.
DE7103414U (en) Halogen lamp with lighting device
DE1782130U (en) ELECTRIC DOOR LOCK LIGHTING.