DE202015106478U1

DE202015106478U1 - fluid expander

Info

Publication number: DE202015106478U1
Application number: DE202015106478.0U
Authority: DE
Original assignee: KTL International Co Ltd
Current assignee: KTL International Co Ltd
Priority date: 2015-11-27
Filing date: 2015-11-27
Publication date: 2015-12-14
Anticipated expiration: 2025-11-28

Abstract

Fluidexpander, der zum Fördern eines Fluids in ein Fluidrohr (50) dient, umfassend
einen Sack (10), und
ein Rohrstück (20), das durch den Sack (10) hindurchgeht, wobei zwischen dem Rohrstück (20) und dem Sack (10) ein Dehnungsraum (30) gebildet ist, wobei das Rohrstück (20) stranggepresst ist und einen ersten und einen zweiten Kanal (21, 22) bildet, wobei ein Ende des ersten Kanals (21) zur Verbindung mit einer ersten Fluidquelle (61) dient, wobei ein Ende des zweiten Kanals (22) zur Verbindung mit einer zweiten Fluidquelle (62) dient, wobei das andere Ende des zweiten Kanals (22) mit der Außenluft verbunden ist, wobei das Rohrstück (20) ein Durchgangsloch (31) aufweist, durch das der Dehnungsraum (30) mit dem ersten Kanal (21) verbunden ist, wobei im ersten Kanal (21) ein Sperrelement (210) vorgesehen ist, wobei sich das Durchgangsloch (31) zwischen dem Sperrelement (210) und der ersten Fluidquelle (61) befindet. A fluid expander for conveying a fluid into a fluid tube (50)
a bag (10), and
a tube piece (20) passing through the bag (10), wherein an expansion space (30) is formed between the tube piece (20) and the bag (10), the tube piece (20) being extruded and having a first and a second one Channel (21, 22) forms, wherein one end of the first channel (21) for connection to a first fluid source (61) is used, wherein one end of the second channel (22) for connection to a second fluid source (62), wherein the the other end of the second channel (22) is connected to the outside air, wherein the tube piece (20) has a through hole (31) through which the expansion space (30) with the first channel (21) is connected, wherein in the first channel (21 ) a blocking element (210) is provided, wherein the through hole (31) is located between the blocking element (210) and the first fluid source (61).

Description

Technisches Gebiet Technical area

Die Erfindung betrifft einen Fluidexpander. The invention relates to a fluid expander.

Stand der Technik State of the art

Ein Fluidexpander weist im Inneren üblicherweise ein Rohrstück auf, das im Inneren zwei Kanäle besitzt, die zur Verbindung mit zwei unterschiedlichen Fluidquellen dienen, damit das Fluid von den beiden Fluidquellen in ein Fluidrohr fließt, wie es aus US5901752 und US5353842 bekannt ist. A fluid expander usually has inside a tube piece, which has two channels inside, which serve for connection to two different fluid sources, so that the fluid from the two fluid sources flows into a fluid tube, as it flows out US5901752 and US5353842 is known.

Die Bearbeitung des Rohrstücks ist jedoch kompliziert und zeitaufwendig. The processing of the pipe section is complicated and time consuming.

Aufgabe der Erfindung Object of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Fluidexpander zu schaffen, der ein Rohrstück aufweist, das durch Strangpressen geformt wird und somit eine leichte und schnelle Herstellung ermöglicht. Zudem wird der Sackkörper mittels Schraubenfedern festgeklemmt, wodurch ein Austritt des Fluids aus den beiden Enden des Sackkörpers verhindert wird. The invention has for its object to provide a fluid expander having a piece of pipe which is formed by extrusion and thus enables easy and quick production. In addition, the bag body is clamped by means of coil springs, whereby leakage of the fluid from the two ends of the bag body is prevented.

Diese Aufgabe wird durch den erfindungsgemäßen Fluidexpander gelöst, wobei ein Rohrstück durch einen Sack hindurchgeht, wobei zwischen dem Rohrstück und dem Sack ein Dehnungsraum gebildet ist, wobei das Rohrstück stranggepresst ist und einen ersten und einen zweiten Kanal bildet, wobei ein Ende des ersten Kanals zur Verbindung mit einer ersten Fluidquelle dient, wobei ein Ende des zweiten Kanals zur Verbindung mit einer zweiten Fluidquelle dient, wobei das Rohrstück ein Durchgangsloch aufweist, durch das der Dehnungsraum mit dem ersten Kanal verbunden ist. This object is achieved by the fluid expander according to the invention, wherein a piece of tubing passes through a bag, wherein between the tube piece and the bag, an expansion space is formed, wherein the tube piece is extruded and forms a first and a second channel, wherein one end of the first channel to Connection with a first fluid source is used, wherein one end of the second channel for connection to a second fluid source is used, wherein the tube piece has a through hole through which the expansion chamber is connected to the first channel.

Kurze Beschreibung der Zeichnungen Brief description of the drawings

1 ist eine perspektivische Darstellung der Erfindung, 1 is a perspective view of the invention,

2 ist eine Explosionsdarstellung der Erfindung, 2 is an exploded view of the invention,

3 ist eine perspektivische Darstellung des Rohrstücks, 3 is a perspective view of the pipe section,

4 ist eine Schnittdarstellung der Erfindung, und 4 is a sectional view of the invention, and

5 ist eine Schnittdarstellung des Einsatzzustands der Erfindung. 5 is a sectional view of the operating condition of the invention.

Wege zur Ausführung der Erfindung Ways to carry out the invention

Wie aus 1 bis 5 ersichtlich ist, dient der erfindungsgemäße Fluidexpander 1 zum Fördern eines Fluids in ein Fluidrohr 50 und umfasst einen Sack 1 und ein Rohrstück 20. How out 1 to 5 it can be seen, the fluid expander according to the invention is used 1 for conveying a fluid into a fluid tube 50 and includes a sack 1 and a piece of pipe 20 ,

Das Rohrstück 20 geht durch den Sack 10 hindurch. Zwischen dem Rohrstück 20 und dem Sack 10 ist ein Dehnungsraum 30 gebildet. Der Sack 10 weist einen Sackkörper 13 und einen ersten und einen zweiten Stutzen 11, 12 auf. Der erste und der zweite Stutzen werden um das Rohrstück 20 gelegt und befinden sich an den beiden Enden des Sacks 10. Der erste Stutzen 11 wird in ein Ende des Sackkörpers 13 und der zweite Stutzen 12 wird in das andere Ende des Sackkörpers 13 gesteckt. Zwischen dem Sackkörper 13 und dem Rohrstück 20 ist der Dehnungsraum 30 ausgebildet. Selbstverständlich können der erste und der zweite Stutzen wegfallen. Der Sackkörper umschließt dann direkt das Rohrstück. The pipe piece 20 goes through the bag 10 therethrough. Between the pipe section 20 and the bag 10 is a stretch room 30 educated. The bag 10 has a bag body 13 and a first and a second nozzle 11 . 12 on. The first and second nozzles are around the pipe section 20 and are located at the two ends of the bag 10 , The first neck 11 gets into one end of the bag body 13 and the second neck 12 gets into the other end of the bag body 13 plugged. Between the bag body 13 and the pipe section 20 is the expansion space 30 educated. Of course, the first and the second neck can be omitted. The bag body then encloses directly the pipe section.

Der Fluidexpander 1 umfasst außerdem einen ersten Befestigungsring 111, der zwischen dem ersten Stutzen 11 und dem Rohrstück 20 angeordnet ist, und einen zweiten Befestigungsring 121, der zwischen dem zweiten Stutzen 12 und dem Rohrstück 20 angeordnet ist. Der Sack 10 ist zwischen dem ersten und dem zweiten Befestigungsring 111, 121 begrenzt. Genauer gesagt werden der erste und der zweite Befestigungsring 111, 121 auf das Rohrstück 20 aufgeschraubt und gewährleisten somit eine leichte Montage und Demontage. The fluid expander 1 also includes a first mounting ring 111 that is between the first neck 11 and the pipe section 20 is arranged, and a second fastening ring 121 that between the second neck 12 and the pipe section 20 is arranged. The bag 10 is between the first and the second mounting ring 111 . 121 limited. More specifically, the first and second fixing rings 111 . 121 on the pipe section 20 screwed on and thus ensure easy assembly and disassembly.

Das Rohrstück 20 bildet an der Umfangsseite eine erste Schulter 25 für den erste Stutzen 11 und eine zweite Schulter 26 für den zweiten Stutzen 12. Der erste Stutzen 11 ist zwischen der ersten Schulter 25 und dem ersten Befestigungsring 111 begrenzt. Der zweite Stutzen 12 ist zwischen der zweiten Schulter 26 und dem zweiten Befestigungsring 121 begrenzt. Genauer gesagt bilden der erste und der zweite Befestigungsring 111, 121 in der Radialrichtung jeweils einen Sechskantflansch 112, 122. Der erste Stutzen 11 ist zwischen der ersten Schulter 25 und dem ersten Sechskantflansch 112 begrenzt und der zweite Stutzen 12 ist zwischen der zweiten Schulter 26 und dem zweiten Sechskantflansch 122 begrenzt, um ein Lösen des ersten und des zweiten Stutzens 11, 12 von dem Rohrstück 20 zu vermeiden. Der erste und der zweite Stutzen 11, 12 können fest begrenzt oder entsprechend der Dehnung des Sacks 13 entlang dem Rohrstück in einem geeigneten Bereich bewegt werden. The pipe piece 20 forms on the peripheral side a first shoulder 25 for the first neck 11 and a second shoulder 26 for the second nozzle 12 , The first neck 11 is between the first shoulder 25 and the first attachment ring 111 limited. The second neck 12 is between the second shoulder 26 and the second attachment ring 121 limited. More specifically, the first and second fastening rings form 111 . 121 in the radial direction in each case a hexagonal flange 112 . 122 , The first neck 11 is between the first shoulder 25 and the first hex flange 112 limited and the second neck 12 is between the second shoulder 26 and the second hex flange 122 limited to a release of the first and the second nozzle 11 . 12 from the pipe section 20 to avoid. The first and second nozzles 11 . 12 can be tightly limited or according to the elongation of the bag 13 be moved along the pipe section in a suitable area.

Der erste und der zweite Stutzen 11, 12 besitzen an der Umfangsseite einen verzahnten Bereich 14, der den Sackkörper 13 in der Radialrichtung sperrt, wodurch der Sackkörper 13 positioniert wird. The first and second nozzles 11 . 12 have on the peripheral side a toothed area 14 holding the bag body 13 locks in the radial direction, causing the bag body 13 is positioned.

Der Sackkörper 13 ist an der Umfangsseite mit mindestens einer Rippe 133 (eine oder mehrere) ausgebildet. Die Rippe 133 kann an der Innenwand des Fluidrohrs 50 anliegen, wodurch eine Dichtung zwischen dem Sackkörper 13 und dem Fluidrohr 50 gebildet ist. The bag body 13 is on the peripheral side with at least one rib 133 (one or more) trained. The rib 133 can be attached to the inner wall of the fluid pipe 50 abut, creating a seal between the bag body 13 and the fluid tube 50 is formed.

Um das Rohrstück 20 sind zwei O-Ringe 27 gelegt. Ein O-Ring 27 befindet sich zwischen dem ersten Stutzen 11 und dem Rohrstück 20. Der andere O-Ring 27 befindet sich zwischen dem zweiten Stutzen 12 und dem Rohrstück 20, um einen Austritt des Fluids aus dem Rohrstück 20 zu vermeiden. To the pipe section 20 are two O-rings 27 placed. An O-ring 27 is located between the first port 11 and the pipe section 20 , The other O-ring 27 is located between the second nozzle 12 and the pipe section 20 to escape the fluid from the pipe section 20 to avoid.

Der Sack 10 weist ferner eine erste und eine zweite Schraubenfeder 15, 16 auf. Der Sackkörper 13 wird zwischen der ersten Schraubenfeder 15 und dem ersten Stutzen 11 und zwischen der zweiten Schraubenfeder 16 und dem zweiten Stutzen 12 festgeklemmt, um die Dichtwirkung des Sackkörpers 13 zu erhöhen. Der erste und der zweite Stutzen 11, 12 sind in der Radialrichtung jeweils mit einem ersten und einem zweiten Außenflansch 110, 120 ausgebildet. Der Sackkörper 13 weist in der Radialrichtung einen dritten und einen vierten Außenflansch 131, 132 auf. Der dritte Außenflansch 131 wird zwischen dem ersten Außenflansch 110 und der ersten Schraubenfeder 15 eingeklemmt. Der vierte Außenflansch 132 wird zwischen dem zweiten Außenflansch 120 und der zweiten Schraubenfeder 16 eingeklemmt. Wenn der Sackkörper 13 gedehnt wird, klemmen die erste und die zweite Schraubenfeder 15, 16 den dritten und den vierten Außenflansch 131, 132 und den ersten und den zweiten Außenflansch 110, 120 fest, sodass die Dichtwirkung erhöht wird. The bag 10 further includes a first and a second coil spring 15 . 16 on. The bag body 13 is between the first coil spring 15 and the first neck 11 and between the second coil spring 16 and the second neck 12 clamped to the sealing effect of the bag body 13 to increase. The first and second nozzles 11 . 12 are each in the radial direction with a first and a second outer flange 110 . 120 educated. The bag body 13 has a third and a fourth outer flange in the radial direction 131 . 132 on. The third outer flange 131 is between the first outer flange 110 and the first coil spring 15 trapped. The fourth outer flange 132 is between the second outer flange 120 and the second coil spring 16 trapped. If the bag body 13 is stretched, clamp the first and the second coil spring 15 . 16 the third and fourth outer flange 131 . 132 and the first and second outer flanges 110 . 120 firmly, so that the sealing effect is increased.

Das Rohrstück 20 ist stranggepresst und bildet einen ersten und einen zweiten Kanal 21, 22. Ein Ende des ersten Kanals 21 dient zur Verbindung mit einer ersten Fluidquelle 61. Ein Ende des zweiten Kanals 22 dient zur Verbindung mit einer zweiten Fluidquelle 62. Das andere Ende des zweiten Kanals 22 ist mit der Außenluft verbunden. Das Rohrstück 20 weist ein Durchgangsloch 31 auf, durch das der Dehnungsraum 30 mit dem ersten Kanal 21 verbunden ist. Im ersten Kanal 21 ist ein Sperrelement 210 vorgesehen. Das Durchgangsloch 31 befindet sich zwischen dem Sperrelement 210 und der ersten Fluidquelle 61. Genauer gesagt ist das Rohrstück 20 stranggepresst. Der erste und der zweite Kanal 21, 22 gehen gerade durch die beiden Enden des Rohrstücks 20 hindurch. Im Vergleich mit anderen Bearbeitungsweisen (wie z.B. das Einsetzen eines Rohreinsatzes oder Bohren) ist die Bearbeitung einfach und schnell. Danach wird das Sperrelement 210 in den ersten Kanal 21 eingesetzt, wodurch das Fluid aus der ersten Fluidquelle 61 in den Dehnungsraum 30 fließen kann, sodass der Sack 10 gedehnt wird. Die erste und die zweite Fluidquelle 61, 62 befinden sich an der gleichen Seite des Rohrstücks 20. Selbstverständlich können sich die erste und die zweite Fluidquelle auch an den beiden Seiten des Rohrstücks befinden. The pipe piece 20 is extruded and forms a first and a second channel 21 . 22 , An end of the first channel 21 serves for connection to a first fluid source 61 , An end of the second channel 22 serves for connection to a second fluid source 62 , The other end of the second channel 22 is connected to the outside air. The pipe piece 20 has a through hole 31 on, through that the expansion space 30 with the first channel 21 connected is. In the first channel 21 is a blocking element 210 intended. The through hole 31 is located between the blocking element 210 and the first fluid source 61 , More precisely, the piece of pipe is 20 extruded. The first and the second channel 21 . 22 go straight through the two ends of the pipe section 20 therethrough. Compared to other machining methods (such as inserting a pipe insert or drilling), machining is quick and easy. Thereafter, the blocking element 210 in the first channel 21 used, whereby the fluid from the first fluid source 61 in the stretch room 30 can flow, so the bag 10 is stretched. The first and second fluid sources 61 . 62 are located on the same side of the pipe section 20 , Of course, the first and the second fluid source can also be located on the two sides of the pipe section.

Um Material zu sparen, ist das Rohrstück 20 mit mindestens einem durchgehenden Hohlraum 23 gebildet, in den ein Stöpsel 230 gesteckt wird, um einen Rückfluss des Fluids, das durch den zweiten Kanal 22 in das Fluidrohr 50 fließt, durch den Hohlraum 23 zu vermeiden. Der zweite Kanal 22 ist durch den zweiten Befestigungsring 121 mit der Außenluft verbunden. To save material, is the pipe piece 20 with at least one continuous cavity 23 made into which a peg 230 is plugged to a reflux of the fluid passing through the second channel 22 in the fluid pipe 50 flows through the cavity 23 to avoid. The second channel 22 is through the second mounting ring 121 connected to the outside air.

Um eine bessere räumliche Anordnung des ersten und des zweiten Kanals 21, 22 zu erreichen, liegen der erste und der zweite Kanal 21, 22 einander gegenüber. Dadurch besitzt das Rohr im Querschnitt eine 8-förmige Verbindungswand 24. In der Verbindungswand 24 befinden sich der erste und der zweite Kanal 21, 22. Zwischen der Verbindungswand 24 und der Wand des Rohrstücks 20 sind zwei segmentförmige Hohlräume 23 gebildet. Da das Rohrstück 20 stranggepresst ist, hat die Verbindungswand 24 eine gleichbleibende Dicke. For a better spatial arrangement of the first and the second channel 21 . 22 To reach, lie the first and the second channel 21 . 22 opposite each other. As a result, the tube has an 8-shaped connecting wall in cross section 24 , In the connecting wall 24 are the first and the second channel 21 . 22 , Between the connecting wall 24 and the wall of the pipe section 20 are two segmental cavities 23 educated. Because the pipe piece 20 is extruded, has the connecting wall 24 a consistent thickness.

Zusammenfassend betrifft die Erfindung einen Fluidexpander, wobei ein Rohrstück 20 durch einen Sack 10 hindurchgeht, wobei zwischen dem Rohrstück 20 und dem Sack 10 ein Dehnungsraum 30 gebildet ist, wobei das Rohrstück 20 stranggepresst ist und einen ersten und einen zweiten Kanal 21, 22 bildet, wobei ein Ende des ersten Kanals 21 zur Verbindung mit einer ersten Fluidquelle 61 dient, wobei ein Ende des zweiten Kanals 22 zur Verbindung mit einer zweiten Fluidquelle 62 dient, wobei das Rohrstück 20 ein Durchgangsloch 31 aufweist, durch das der Dehnungsraum 30 mit dem ersten Kanal 21 verbunden ist. Dabei ist insbesondere festzustellen, dass das Rohrstück der Erfindung durch Strangpressen geformt wird und somit eine leichte und schnelle Herstellung ermöglicht. Zudem wird der Sackkörper mittels Schraubenfedern festgeklemmt, wodurch ein Austritt des Fluids aus den beiden Enden des Sackkörpers verhindert wird. In summary, the invention relates to a fluid expander, wherein a piece of pipe 20 through a bag 10 goes through, between the pipe section 20 and the bag 10 a strain room 30 is formed, wherein the pipe section 20 is extruded and a first and a second channel 21 . 22 forms, with one end of the first channel 21 for connection to a first fluid source 61 serves, with one end of the second channel 22 for connection to a second fluid source 62 serves, with the pipe section 20 a through hole 31 through which the expansion space 30 with the first channel 21 connected is. It should be noted in particular that the pipe section of the invention is formed by extrusion and thus enables easy and quick production. In addition, the bag body is clamped by means of coil springs, whereby leakage of the fluid from the two ends of the bag body is prevented.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Fluidexpander fluid expander
10 10: Sack bag
11 11: erster Stutzen first nozzle
110 110: erster Außenflansch first outer flange
111 111: erster Befestigungsring first fixing ring
112 112: erster Sechskantflansch first hex flange
12 12: zweiter Stutzen second nozzle
120 120: zweiter Außenflansch second outer flange
121 121: zweiter Befestigungsring second fastening ring
122 122: zweiter Sechskantflansch second hex flange
13 13: Sackkörper bag body
131 131: dritter Außenflansch third outer flange
132 132: vierter Außenflansch fourth outer flange
133 133: Rippe rib
14 14: verzahnter Bereich toothed area
15 15: erste Schraubenfeder first coil spring
16 16: zweite Schraubenfeder second coil spring
20 20: Rohrstück pipe section
21 21: erster Kanal first channel
210 210: Sperrelement blocking element
22 22: zweiter Kanal second channel
23 23: Hohlraum cavity
230 230: Stöpsel plug
24 24: Verbindungswand connecting wall
25 25: erste Schulter first shoulder
26 26: zweite Schulter second shoulder
27 27: O-Ring O-ring
30 30: Dehnungsraum expansion space
31 31: Durchgangsloch Through Hole
50 50: Fluidrohr fluid pipe
61 61: erste Fluidquelle first fluid source
62 62: zweite Fluidquelle second fluid source

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 5901752 [0002]
US 5353842 [0002]

Claims

Fluid expander used to deliver a fluid into a fluid tube ( 50 ), comprising a bag ( 10 ), and a pipe section ( 20 ) through the bag ( 10 ), wherein between the pipe section ( 20 ) and the bag ( 10 ) a strain space ( 30 ) is formed, wherein the pipe piece ( 20 ) is extruded and a first and a second channel ( 21 . 22 ), one end of the first channel ( 21 ) for connection to a first fluid source ( 61 ), one end of the second channel ( 22 ) for connection to a second fluid source ( 62 ), the other end of the second channel ( 22 ) is connected to the outside air, wherein the pipe section ( 20 ) a through hole ( 31 ), through which the expansion space ( 30 ) with the first channel ( 21 ), wherein in the first channel ( 21 ) a blocking element ( 210 ) is provided, wherein the through hole ( 31 ) between the blocking element ( 210 ) and the first fluid source ( 61 ) is located.

Fluid expander according to claim 1, characterized in that the tubular piece ( 20 ) with at least one continuous cavity ( 23 ) is formed to save material, with a plug ( 230 ) in the cavity ( 23 ) is plugged.

Fluid expander according to claim 2, characterized in that the tube in cross-section an 8-shaped connecting wall ( 24 ), wherein the first and the second channel ( 21 . 22 ) in the connecting wall ( 24 ), wherein between the connecting wall ( 24 ) and the wall of the pipe section ( 20 ) two segmental cavities ( 23 ) are formed, wherein the connecting wall ( 24 ) has a constant thickness.

Fluid expander according to claim 1, characterized in that the bag ( 10 ): a first nozzle ( 11 ) at one end of the bag ( 10 ) and around the pipe section ( 20 ), a second nozzle ( 12 ) at the other end of the bag ( 10 ) and around the pipe section ( 20 ) and a bag body ( 13 ), which at one end the first neck ( 11 ) and at the other end the second nozzle ( 12 ), wherein between the bag body ( 13 ) and the pipe section ( 20 ) the expansion space ( 30 ) is formed.

Fluid expander according to claim 4, characterized in that the pipe section ( 20 ) with at least one continuous cavity ( 23 ) is formed to save material, with a plug ( 230 ) in the cavity ( 23 ) is plugged.

Fluid expander according to claim 5, characterized in that the tube in cross-section an 8-shaped connecting wall ( 24 ), wherein the first and the second channel ( 21 . 22 ) in the connecting wall ( 24 ), wherein between the connecting wall ( 24 ) and the wall of the pipe section ( 20 ) two segmental cavities ( 23 ) are formed, wherein the connecting wall ( 24 ) has a constant thickness.

Fluid expander according to claim 4, characterized by a first fastening ring ( 111 ), which is between the first nozzle ( 11 ) and the pipe section ( 20 ) is arranged, and a second fastening ring ( 121 ), between the second nozzle ( 12 ) and the pipe section ( 20 ), the second channel ( 22 ) of the pipe section ( 20 ) through the second fastening ring ( 121 ) is connected to the outside air.

Fluid expander according to claim 7, characterized in that the first and the second fixing ring ( 111 . 121 ) on the pipe section ( 20 ) are screwed.

Fluid expander according to claim 7, characterized in that the pipe section ( 20 ) on the peripheral side a first shoulder ( 25 ) for the first nozzle ( 11 ) and a second shoulder ( 26 ) for the second nozzle ( 12 ), wherein the first neck ( 11 ) between the first shoulder ( 25 ) and the first fastening ring ( 111 ), and wherein the second neck ( 12 ) between the second shoulder ( 26 ) and the second fastening ring ( 121 ) is limited.

Fluid expander according to claim 9, characterized in that the first and the second fixing ring ( 111 . 121 ) in the radial direction in each case a hexagonal flange ( 112 . 122 ), wherein the first neck ( 11 ) between the first shoulder ( 25 ) and the first hexagonal flange ( 112 ), and wherein the second neck ( 12 ) between the second shoulder ( 26 ) and the second hex flange ( 122 ) is limited.

Fluid expander according to claim 4, characterized in that the first and the second port ( 11 . 12 ) on the peripheral side a toothed area ( 14 ) possessing the bag body ( 13 ) locks in the radial direction, whereby the bag body ( 13 ) is positioned.

Fluid expander according to claim 4, characterized in that the bag body ( 13 ) on the peripheral side at least one rib ( 133 ), wherein the rib ( 133 ) on the inner wall of the fluid tube ( 50 ) may be present.

Fluid expander according to claim 4, characterized in that around the pipe section ( 20 ) two O Rings ( 27 ), whereby an O-ring ( 27 ) between the first neck ( 11 ) and the pipe section ( 20 ), wherein the other O-ring ( 27 ) between the second nozzle ( 12 ) and the pipe section ( 20 ) is located.

Fluid expander according to one of claims 4 to 13, characterized in that the bag ( 10 ) Further, a first and a second coil spring ( 15 . 16 ), wherein the bag body ( 13 ) between the first coil spring ( 15 ) and the first neck ( 11 ) and between the second coil spring ( 16 ) and the second nozzle ( 12 ) is clamped.

Fluid expander according to claim 14, characterized in that the first and the second port ( 11 . 12 ) in the radial direction in each case a first and a second outer flange ( 110 . 120 ) and the bag body ( 13 ) in the radial direction, a third and a fourth outer flange ( 131 ) 132 ), wherein the third outer flange ( 131 ) between the first outer flange ( 110 ) and the first coil spring ( 15 ), wherein the fourth outer flange ( 132 ) between the second outer flange ( 120 ) and the second coil spring ( 16 ) is clamped.