DE19959513C1

DE19959513C1 - Electric vacuum cleaner attachment has adapter piece fitted to suction hose and filter device extending in longitudinal direction of suction hose

Info

Publication number: DE19959513C1
Application number: DE1999159513
Authority: DE
Inventors: Bruno Gruber
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-12-10
Filing date: 1999-12-10
Publication date: 2001-07-26
Anticipated expiration: 2019-12-11

Abstract

The vacuum cleaner attachment has an adapter piece (12) with a flange (16) and a tubular section (18) for fitting in the end of the vacuum cleaner suction hose and a filter device (14) coupled to the adapter piece, extending in the longitudinal direction of the suction hose and allowing passage of larger particles or objects than the vacuum cleaner filter.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Zusatzvorrichtung für einen Staubsauger gemäß dem Patentanspruch 1.The present invention relates to an additional device for a vacuum cleaner according to claim 1.

Staubsauger haben herkömmlicherweise ein Rohr oder einen Schlauch mit einem Saugstromeinlaßende und einen Filter im Inneren des Staubsaugergehäuses. Sämtliche Partikel und Gegenstände bis zu einer bestimmten Größe, die in den Saugstrom gelangen, werden in den Filter gesaugt. Befindet sich jedoch ein wertvolles Kleinteil am Boden, wie z. B. ein Diamantring, ein Goldzahn oder eine Perle, gelangt diese in den Saugstrom des Staubsaugers und damit in den Filter. Ein Wiederfinden dieses Kleinteils ist nur schwierig oder gar nicht möglich.Vacuum cleaners have traditionally had a tube or hose with one Suction flow inlet end and a filter inside the vacuum cleaner housing. All Particles and objects up to a certain size that get into the suction flow are sucked into the filter. However, there is a valuable small part on the floor, such as. B. a diamond ring, a gold tooth or a pearl, it gets into the suction flow of the Vacuum cleaner and thus into the filter. Finding this small part is difficult or not possible at all.

Aus dem DE 299 08 699 U1 ist ein Staubsaugersieb bekannt, das in einen Rohrabschnitt eingesetzt ist, der zwischen zwei gegenüberliegende Enden eines Staubsaugerschlauches eingeschoben ist. Das Staubsaugersieb weist ein scheibenförmiges Gitter auf, das in dem Rohrabschnitt um eine Achse senkrecht zum Rohrabschnitt verschwenkbar ist.From DE 299 08 699 U1 a vacuum cleaner sieve is known which is in a pipe section is inserted between two opposite ends of a vacuum cleaner hose is inserted. The vacuum cleaner sieve has a disc-shaped grid, which in the Pipe section is pivotable about an axis perpendicular to the pipe section.

In der US 2 910 717 ist ein Pulsator offenbart, der als eine Baugruppe zwischen dem Schlauch und der Düse des Staubsaugers angeordnet werden kann. Durch den Pulsator soll die Saugleistung des Staubsaugers erhöht werden. Der Pulsator besteht aus einem Rotor, einem kegelförmigen Filterelement und einem den Rotor und das Filterelement umhüllenden Rohr, das einen größeren Außendurchmesser als der Schlauch des Staubsaugers hat. Dabei dient das Filterelement zum Herausfiltern größerer Gegenstände, die den Pulsator beschädigen würden. Als nachteilig hierbei hat sich der große Einbauraum für das Filterelement erwiesen.US 2 910 717 discloses a pulsator which acts as an assembly between the tube and the nozzle of the vacuum cleaner can be arranged. Through the pulsator Suction power of the vacuum cleaner can be increased. The pulsator consists of a rotor, one conical filter element and a tube enveloping the rotor and the filter element, which has a larger outer diameter than the hose of the vacuum cleaner. This serves Filter element for filtering out larger objects that would damage the pulsator. The large installation space for the filter element has proven to be disadvantageous here.

Aus der DE-OS 24 47 422 ist ein Staubsauger bekannt, bei dem eine Filterbaugruppe mit einem Staubbeutel zwischen dem Rohr und dem Schlauch des Staubsaugers angeordnet ist. Die Filterbaugruppe ist von der Motor - Gebläse - Einheit getrennt angeordnet und weist einen Handgriff zum Ergreifen und Halten des Rohres auf.From DE-OS 24 47 422 a vacuum cleaner is known in which a filter assembly with a dust bag is arranged between the tube and the hose of the vacuum cleaner. The filter assembly is separate from the motor-blower unit and faces a handle for gripping and holding the pipe.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Zusatzvorrichtung zu schaffen, die keinen oder wenig zusätzlichen Einbauraum benötigt.The invention has for its object to a generic additional device create that requires little or no additional installation space.

Diese Aufgabe wird durch die im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved by the features specified in claim 1.

Erfindungsgemäß wurde eine Zusatzvorrichtung für einen Staubsauger geschaffen, der mit einem Adapterstück, das einen Flansch und einen Rohrstutzen aufweist, zum Einpassen in das Saugstromeinlaßende eines Rohres oder Schlauches des Staubsaugers ausgestattet ist. Mit dem Adapterstück ist rohrstutzenseitig eine Filtereinrichtung verbunden, die so ausgebildet ist, daß sie größere Partikel oder Gegenstände durchläßt als der Staubsaugerfilter. Dadurch besteht die Möglichkeit, daß ein am Boden liegendes wertvolles Kleinteil auf einfache Weise wiedergefunden wird. Ein weiteres Einsatzgebiet ist das Entstauben von Kleinteilen, wie z. B. Schrauben, die in die Zusatzvorrichtung eingesaugt werden, dort vom Staub getrennt werden und dann entstaubt wieder zur Verfügung stehen. Zusätzlich können mit der Zusatzvorrichtung Mengen an Kleinteilen aufgesaugt werden. Dabei kann die Filtereinrichtung als Dosiermaß für die Menge der Kleinteile dienen. Darüber hinaus kann die Filtereinrichtung zum Trocknen von Kleinteilen dienen. Durch die Anordnung der Filtereinrichtung in Längsrichtung innerhalb des Rohres oder Schlauches wird bereits vorhandener Platz wirkungsvoll genutzt. According to the invention, an additional device for a vacuum cleaner has been created an adapter piece that has a flange and a pipe socket for fitting into the Suction flow inlet end of a pipe or hose of the vacuum cleaner is equipped. With A filter device is connected to the adapter piece on the pipe socket side and is designed in this way is that it allows larger particles or objects to pass through than the vacuum cleaner filter. Thereby there is the possibility that a valuable small part lying on the floor in a simple manner is found again. Another area of application is the dedusting of small parts, such as. B. Screws that are sucked into the additional device are separated from the dust there and then dusted off again. You can also use the Additional device quantities of small parts can be sucked up. The Filter device serve as a metering measure for the amount of small parts. In addition, the Filter device for drying small parts. By arranging the Longitudinal filtering inside the pipe or hose is already in progress available space used effectively.

Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Developments of the invention are specified in the subclaims.

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnungen näher erläutert. Darin zeigen:The invention is explained in more detail with reference to the drawings. In it show:

Fig. 1 eine Perspektivansicht einer ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zusatzvorrichtung, Fig. 1 is a perspective view of a first embodiment of the auxiliary device according to the invention,

Fig. 2 eine Perspektivansicht der Zusatzvorrichtung von Fig. 1, die in ein Rohr oder Schlauch eines Staubsaugers eingepaßt ist, Fig. 2 is a perspective view of the attachment of FIG. 1, which is fitted in a tube or hose of a vacuum cleaner,

Fig. 3 eine Perspektivansicht einer zweiten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zusatzvorrichtung, Fig. 3 is a perspective view of a second embodiment of the auxiliary device according to the invention,

Fig. 4 eine Perspektivansicht eines Adapters der erfindungsgemäßen Zusatzvorrichtung, und Fig. 4 is a perspective view of an adapter of the additional device according to the invention, and

Fig. 5 eine Perspektivansicht einer dritten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zusatzvorrichtung. Fig. 5 is a perspective view of a third embodiment of the additional device according to the invention.

Fig. 1 zeigt eine Zusatzvorrichtung 10 in einer ersten Ausführungsform mit einem Adapterstück 12 und einer als Filtereinrichtung ausgebildeten Filterhülse 14. Das Adapterstück 12 und die Filterhülse 14 sind in einer Modifikation dieser Ausführungsform einstückig ausgebildet. Fig. 1 shows an attachment 10 in a first embodiment with an adapter piece 12 and a filter sleeve 14 formed as a filter device. The adapter piece 12 and the filter sleeve 14 are formed in one piece in a modification of this embodiment.

Das Adapterstück 12 (Fig. 4) umfaßt einen Flansch 16 und einem Rohrstutzen 18. Der Rohrstutzen 18 hat bevorzugterweise einen solchen Außendurchmesser, daß er mit einem Innendurchmesser eines Rohres 20 oder Schlauches des Staubsaugers (Fig. 2) eine Übergangspassung oder Preßpassung hat, solcherart, daß der Rohrstutzen 18 in dem Rohr 20 selbständig hält.The adapter piece 12 ( FIG. 4) comprises a flange 16 and a pipe socket 18 . The pipe socket 18 preferably has an outer diameter such that it has a transition fit or press fit with an inner diameter of a pipe 20 or hose of the vacuum cleaner ( FIG. 2), such that the pipe socket 18 holds in the pipe 20 independently.

In einer Modifikation dieser Ausführungsform kann der Rohrstutzen 18 auch eine elastische Einrichtung, z. B. Blattfedern, aufweisen, die die Klemmung zwischen dem Rohrstutzen 18 und dem Rohr 20 herbeiführen. In einer anderen Modifikation dieser Ausführungsform kann das Adapterstück 12 auch mit dem Rohr 20 verschraubt sein.In a modification of this embodiment, the pipe socket 18 can also be an elastic device, e.g. B. leaf springs, which bring about the clamping between the pipe socket 18 and the tube 20 . In another modification of this embodiment, the adapter piece 12 can also be screwed to the tube 20 .

Die Filterhülse 14 hat Öffnungen (bzw. Poren) 22, die größer sind, als die Poren des nicht gezeigten Staubsaugerfilters. Ein stromabwärtiges Ende der Filterhülse 14 ist mit einem Boden 24 verschlossen, der fest mit der Filterhülse 14 verbunden ist oder einstückig mit dieser ausgebildet ist.The filter sleeve 14 has openings (or pores) 22 which are larger than the pores of the vacuum cleaner filter, not shown. A downstream end of the filter sleeve 14 is closed with a bottom 24 which is fixedly connected to the filter sleeve 14 or is formed in one piece therewith.

Fig. 3 zeigt eine zweite Ausführungsform der Zusatzvorrichtung 10, die in ihrer Längsrichtung A in zwei Hälften 10a, 10b geteilt ausgebildet ist. Die beiden Hälften 10a, 10b der Zusatzvorrichtung 10 sind mittels Scharnieren 26 klappbar miteinander verbunden. Dadurch kann die Zusatzvorrichtung 10 leichter entleert werden. Fig. 3 shows a second embodiment of the additional device 10 , which is formed in its longitudinal direction A in two halves 10 a, 10 b. The two halves 10 a, 10 b of the additional device 10 are hingedly connected to one another by means of hinges 26 . This allows the additional device 10 to be emptied more easily.

Fig. 5 zeigt eine dritte Ausführungsform der Zusatzvorrichtung 10. Mit dem Adapterstück 12 ist über einen Klemmring 28 ein als Filtereinrichtung ausgebildeter Filterbeutel 30, der die als Poren ausgebildeten Öffnungen 22 aufweist, verbunden. Fig. 5 shows a third embodiment of the attachment 10. A filter bag 30 , which is designed as a filter device and has the openings 22 , which are designed as pores, is connected to the adapter piece 12 via a clamping ring 28 .

Die Filterhülse 14 besteht aus Metall, Kunststoff oder Pappe.The filter sleeve 14 is made of metal, plastic or cardboard.

Der Filterbeutel 30 besteht aus Papier oder einem Textilgewebe.The filter bag 30 is made of paper or a textile fabric.

In einer nicht gezeigten Ausführungsform hat die Filterhülse 14 verhältnismäßig große Bohrungen, wobei die Filterhülse 14 als Stützgerüst für ein darüber gewickeltes Filtergewebe oder eine Filtertüte dient.In one embodiment, not shown, the filter sleeve 14 has relatively large bores, the filter sleeve 14 serving as a support structure for a filter fabric or a filter bag wound over it.

In einer weiteren nicht gezeigten Ausführungsform besteht die Filterhülse 14 aus einem Maschendrahtgewebe.In a further embodiment, not shown, the filter sleeve 14 consists of a wire mesh.

Die Arbeitsweise der Zusatzvorrichtung 10 wird nachstehend erläutert.The operation of the additional device 10 is explained below.

Die Zusatzvorrichtung 10 wird in das Saugstromeinlaßende des Rohres 20 oder des Schlauches des Staubsaugers so weit eingeschoben, daß der Flansch 16 an der Stirnseite des Rohres 20 anliegt. Wie oben beschrieben, hält der Flansch 12 selbständig in dem Rohr 20 bzw. Schlauch oder wird über eine elastische Einrichtung oder Klemmeinrichtung am Rohr 20 festgehalten. The additional device 10 is inserted into the suction flow inlet end of the tube 20 or the hose of the vacuum cleaner so far that the flange 16 abuts the end face of the tube 20 . As described above, keeps the flange 12 independently in the pipe or hose 20 or is held by an elastic means or clamping means on the pipe 20th

Nach Einschalten des Staubsaugers strömt Luft zunächst in die Zusatzvorrichtung 10 und zieht Kleinteile mit, die in der Filterhülse 14 bzw. in dem Filterbeutel 30 aufgefangen werden. Der Luftstrom zieht weiter durch die Öffnungen 22, gelangt in das Rohr 20 und strömt zu dem Staubsaugerbeutel hin. Staub bzw. Partikel, die kleiner als die Öffnungen 22 sind, gelangen in den Staubsaugerbeutel.After the vacuum cleaner is switched on, air first flows into the additional device 10 and pulls small parts with it, which are caught in the filter sleeve 14 or in the filter bag 30 . The airflow continues through openings 22 , enters tube 20 and flows to the vacuum cleaner bag. Dust or particles that are smaller than the openings 22 get into the vacuum cleaner bag.

Die angesaugten Kleinteile füllen beginnend vom Boden 24 nach und nach die Filterhülse 14 bzw. den Filterbeutel 30, da der Luftstrom immer über der Füllkante am größten ist. Der freie Luftdurchlaß durch die Öffnungen 22 verkürzt sich mit der Füllung der Filterhülse 14 bzw. des Filterbeutels 30.The sucked-in small parts gradually fill the filter sleeve 14 or the filter bag 30 starting from the bottom 24 , since the air flow is always greatest over the filling edge. The free passage of air through the openings 22 is shortened with the filling of the filter sleeve 14 or the filter bag 30 .

Ein mögliches Einsatzgebiet der Zusatzvorrichtung 10 besteht z. B. darin, eine Schachtel mit Schrauben zu entstauben. Die Schachtel wird leer gesaugt, wobei die Schrauben in der Filterhülse 14 bzw. dem Filterbeutel 30 verbleiben und der Staub in den Staubsaugerfilter strömt. Dann wird die Zusatzvorrichtung 10 aus dem Rohr 20 herausgezogen, und die Schrauben werden in die Schachtel geschüttet.A possible application of the additional device 10 is, for. B. dusting a box of screws. The box is sucked empty, the screws remaining in the filter sleeve 14 or the filter bag 30 and the dust flowing into the vacuum cleaner filter. Then the auxiliary device 10 is pulled out of the tube 20 and the screws are poured into the box.

Ein weiteres mögliches Einsatzgebiet der Zusatzvorrichtung 10 ist das Aufsaugen von Kleinteilen bzw. Granulat. Dabei dient der Innenraum der Filterhülse 14 bzw. des Filterbeutels 30 als Dosiermaß. Dabei kann die Filterhülse 14 selbst oder eine zusätzlich eingesetzte Filtertüte als herkömmliche Warentüte dienen.Another possible area of application of the additional device 10 is to vacuum up small parts or granules. The interior of the filter sleeve 14 or the filter bag 30 serves as a metering measure. The filter sleeve 14 itself or an additionally inserted filter bag can serve as a conventional goods bag.

Ein zusätzliches Einsatzgebiet der Zusatzvorrichtung 10 ist das Entfeuchten oder Trocknen von Kleinteilen. Dies werden in die Zusatzvorrichtung 10 geschüttet oder eingesaugt, wobei der Luftstrom des Staubsaugers die Kleinteile trocknet und/oder kühlt.An additional area of application of the additional device 10 is the dehumidification or drying of small parts. These are poured or sucked into the additional device 10 , the air flow of the vacuum cleaner drying and / or cooling the small parts.

Des weiteren können mit der Zusatzvorrichtung 10 Schädlinge von Lebensmitteln, wie z. B. Reis, Erbsen, Grieß entfernt werden.Furthermore, 10 pests of food, such as. B. rice, peas, semolina can be removed.

Außerdem können Pflanzensamen direkt von der Pflanze weg aufgesaugt werden.In addition, plant seeds can be sucked up directly from the plant.

Weitere Einsatzgebiete bestehen überall dort, wo Gegenstände unterschiedlicher Größe voneinander getrennt werden.Further areas of application exist wherever objects of different sizes be separated from each other.

Obwohl nicht gezeigt, kann die Filterhülse 14 auch in Durchmesserrichtung aus mehreren Schichten mit verschieden großen Öffnungen 22 bestehen, so daß Gegenstände verschiedener Größen sortiert werden können.Although not shown, the filter sleeve 14 can also consist of several layers with openings 22 of different sizes in the diameter direction, so that objects of different sizes can be sorted.

Mischformen zwischen den beschriebenen Ausführungsformen und deren Modifikationen sind möglich.Mixed forms between the described embodiments and their modifications are possible.

Claims

1. Additional device for a vacuum cleaner, with an adapter piece ( 12 ) which comprises a flange ( 16 ) and a pipe socket ( 18 ) for fitting into the suction flow inlet end of a pipe ( 20 ) or hose belonging to the vacuum cleaner, and one with the adapter piece ( 12 ) connected to the pipe socket filter device ( 14 ; 30 ), which is designed such that it allows larger particles or objects to pass through than the vacuum cleaner filter and that it extends within the pipe ( 20 ) or hose in the longitudinal direction thereof.

2. Additional device according to claim 1, characterized in that the pipe socket ( 18 ) has an outer diameter such that the pipe socket ( 18 ) in the tube ( 20 ) or hose independently holds.

3. Additional device according to claim 1, characterized in that the pipe socket ( 18 ) can be connected to the pipe ( 20 ) by means of an elastic device or clamping device.

4. Additional device according to claim 1, characterized in that the pipe socket ( 18 ) can be screwed to the pipe ( 20 ).

5. Additional device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the filter device is a filter sleeve ( 14 ) with a bottom ( 24 ) which closes a downstream end of the tube ( 20 ) and has openings ( 22 ) which are larger than are the pores of the vacuum cleaner bag.

6. Additional device according to claim 5, characterized in that the filter sleeve ( 14 ) in the longitudinal direction (A) is formed into two halves ( 10 a, 10 b) which are hingedly connected to one another by means of hinges ( 26 ).

7. Additional device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the filter sleeve ( 14 ) consists of metal, plastic or cardboard.

8. Additional device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the filter sleeve ( 14 ) consists of a wire mesh.

9. Additional device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the filter device is a filter bag ( 30 ) having openings ( 22 ) which are larger than the pores of the vacuum cleaner bag.

10. Additional device according to claim 9, characterized in that the filter bag ( 30 ) via a clamping ring ( 28 ) is connected to the adapter piece ( 12 ).

11. Additional device according to claim 9 or 10, characterized in that the filter bag ( 30 ) consists of paper or a textile fabric.