DE19622323C1

DE19622323C1 - Protection device for computer keyboard, touch screen or touch pad

Info

Publication number: DE19622323C1
Application number: DE19622323A
Authority: DE
Inventors: Frank Dr Ing Geipel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-06-04
Filing date: 1996-06-04
Publication date: 1997-08-21
Anticipated expiration: 2016-06-05

Abstract

The device uses a protective foil web (7), which is transported between a supply reel (6) and a take-up reel (4). The protective foil web covers the entire surface of the keyboard, the touch screen, or the touch pad. The transport device (10) is activated by a key or sensor (8) and similarly positioned beneath the foil. The supply reel and transport device are integrated in a housing that is functionally connectible to a standard data input device.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schutzeinrichtung für berührungsbetätigte Datenendgeräte, insbesondere Tastatu ren, berührungsempfindliche Bildschirme (Touch Screens) oder berührungsempfindliche Eingabeflächen (Touch Pads) mit einer bahnförmigen Schutzfolie, die mittels einer Transportvorrichtung elektromotorisch von einem Foliespen der über das Bedienfeld des Datenendgerätes zu einem Fo liesammler transportierbar ist.The invention relates to a protective device for touch-operated data terminals, in particular keyboard touch-sensitive screens or touch-sensitive input surfaces (touch pads) with a sheet-like protective film, which by means of a Transport device electromotive from a foil dispenser via the control panel of the data terminal to a Fo lies collector is transportable.

Es ist bekannt, z. B. Tastaturen von Personalcomputern bei Nichtgebrauch durch Schutzhüllen abzudecken, um eine Ver schmutzung des Bedienfeldes durch Staub, Zigarettenasche, Flüssigkeit usw. zu verhindern.It is known e.g. B. keyboards of personal computers Cover when not in use to protect a ver dirt on the control panel from dust, cigarette ash, To prevent liquid etc.

Dazu wurde nach der deutschen Gebrauchsmusterschrift DE 86 20 084 U1 auch schon ein aufwickelbares Staubschutzrollo mit einer in bekannter Weise automatisch aufwickelbaren Abdeckbahn ersonnen, das in einem mit dem Büromaschinenge häuse fest verbindbaren Gehäuseteil drehbar gelagert ist. Mittels eines Griffelements kann die Stoffbahn des Rollos schnell und sicher in die Abdeckstellung gezogen und dort verrastet werden. In abgedeckter Stellung verschwindet sie hingegen z. B. in einem Gehäuseschlitz. Damit ist bei Nicht gebrauch der Maschine ein gewisser Schutz gegen Verschmut zung gegeben. According to the German utility model DE 86 20 084 U1 also a roll-up dust protection roller blind with a automatically windable in a known manner Cover sheet conceived in one with the office machine constriction housing firmly connectable housing part is rotatably mounted. By means of a handle element, the fabric of the roller blind can quickly and safely pulled into the cover position and there be locked. In the covered position, it disappears however z. B. in a housing slot. This is not use the machine a certain protection against pollution given.

Weiterhin wird im Fachhandel eine flexible Tastaturfolie aus Kunststoff angeboten, die jede Taste perfekt um schließt. Diese Folie schützt die Tastatur vor Staub, Zi garettenasche und verschütteten Getränken und ermöglicht dennoch ein nahezu ungehindertes Arbeiten. Die Folie wird praktisch dauerhaft über die Tastatur gestülpt, ist ab waschbar und antistatisch. Im wesentlichen läßt sich damit der Schutz erzielen, den auch eine Folientastatur bietet.Furthermore, a flexible keyboard membrane is available in specialist shops Made of plastic that perfectly fits every button closes. This film protects the keyboard from dust, room cigarette ash and spilled drinks and allows nevertheless an almost unhindered work. The slide will practically permanently put on the keyboard is off washable and antistatic. In essence, it can achieve the protection that a membrane keyboard also offers.

Ein Folie-Rahmen gemäß der französischen Patentanmeldung 2 623 129 ist hierzu zusätzlich in den Abmessungen verän derlich, wodurch diese Vorrichtung praktisch zu jeder Tastatur passend hergerichtet werden kann.A foil frame according to the French patent application The dimensions of 2 623 129 have also been changed derlich, which makes this device practically everyone Keyboard can be prepared appropriately.

Weiterhin ist es bekannt, auf den Bildschirm eines Moni tors zur Schonung der Augen eine getönte Blendschutzfolie aufzulegen.It is also known on the screen of a Moni tinted anti-glare film to protect the eyes to hang up.

Infolge des massenweisen Einsatzes von Datenendgeräten, insbesondere Eingabegeräten, in allen Bereichen der Ge sellschaft und an allen Standorten, sowie der zunehmenden Anforderungen an Sauberkeit und Hygiene gibt es zunehmend Anwendungen, die außerdem auch einen Schutz des Bedienfel des gegen direktes wiederholtes Berühren durch denselben oder wechselnde Benutzer wünschenswert machen. Dies ist vor allem immer dann der Fall, wenn die Gefahr der Ver schleppung schädlicher Medien, wie schädliche Stäube und Chemikalien, aggressive Stoffe, radioaktive Substanzen, Fette, Öle, Pilze, Viren, Bakterien und andere Mikroorga nismen droht.As a result of the mass use of data terminals, especially input devices, in all areas of Ge company and at all locations, as well as the increasing There are increasing demands on cleanliness and hygiene Applications that also protect the control panel against direct repeated touching by the same or make changing users desirable. This is especially when the danger of ver dragging harmful media such as harmful dusts and Chemicals, aggressive substances, radioactive substances, Fats, oils, fungi, viruses, bacteria and other microorganisms nisms threatens.

So ist es beispielsweise seit langem Übung, daß sich Ärzte vor Ansteckung oder Verschleppung von Erregern infolge Hautkontakt durch Gummihandschuhe schützen, die nach jeder Behandlung gewechselt werden. Sie oder deren unmittelbare Helfer und Assistenten haben aber zunehmend das Problem, vor, zwischen oder nach Behandlungen Eingaben auf einem Personalcomputer und dessen Peripherie vorzunehmen, bei spielsweise zur Abrechnung und Terminvergabe. So läßt sich ohne zusätzliche Maßnahmen nicht verhindern, daß gewech selte Gummihandschuhe in Kontakt mit Erregern kommen, die an vorher benutzten Gummihandschuhen hafteten oder sich im Laufe der Zeit aus der Umluft dort niedergeschlagen haben. Auf diese Weise wird ein Großteil der Vorsorge wieder zu nichte gemacht, ohne daß sich der Arzt dessen immer bewußt ist. Beispielsweise werden sämtliche anderen Geräte und Instrumente nach jedem Patienten gewechselt und sterili siert bzw. desinfiziert oder auch entsorgt.For example, it has long been practice that doctors from infection or spread of pathogens as a result Protect skin contact with rubber gloves after every Treatment to be changed. You or their immediate But helpers and assistants increasingly have the problem before, between or after treatments Personal computer and its peripherals to carry out at for example for billing and appointments. So you can without additional measures do not prevent rare rubber gloves come into contact with pathogens that adhered to previously used rubber gloves or adhered to the Have knocked out of the air over time. In this way, a large part of the provision is restored not done without the doctor always being aware of it is. For example, all other devices and Instruments changed after each patient and sterile siert or disinfected or disposed of.

Derlei oder ähnliche Unzulänglichkeiten finden sich an beinahe allen Standorten von Datenendgeräten, beispielhaft sollen noch Spielhallen, Informationsstände, Verkaufsauto maten, Schulungsräume, Werkhallen, Arbeitsstätten mit ra dioaktiven Präparaten, Labors und Lebensmittelverkaufs stellen aufgeführt werden.There are such or similar shortcomings almost all locations of data terminals, exemplary should still have amusement arcades, information stands, sales car mats, training rooms, workshops, workplaces with ra dioactive preparations, laboratories and food sales places are listed.

In gewisser Weise schafft hier eine Vorrichtung zum Abdec ken von Stellgliedern bei medizinischen Geräten nach der deutschen Gebrauchsmusterschrift DE 84 15 437 U1 Abhilfe, indem dem zu schützenden Gerät unmittelbar ein Folievorrat zugeordnet ist, von dem ein die Folie bildender Folieab schnitt abziehbar und über die Stellglieder legbar ist. Der verbrauchte Folieabschnitt wird nach Bedarf vom neuen Folieabschnitt abgetrennt, beispielsweise entlang einer Perforierung abgerissen. Als nachteilig an dieser Lösung muß empfunden werden, daß die Entsorgung der kontaminier ten Folieabschnitte nicht gelöst ist und es dem Bediener nicht nur überlassen bleibt, ob und wann er einen neuen Folieabschnitt in Benutzung nimmt, sondern auch, ob er die Folie überhaupt über die Stellglieder zieht. Auch können beim Nachziehen, Abreißen und Entsorgen Geräteteile, In strumente, sonstige Raumausstattungen, die Raumluft oder frisch gewechselte Gummihandschuhe verschmutzt werden. In a way, a device for abdec creates here of actuators in medical devices according to the German utility model DE 84 15 437 U1 remedy, by immediately supplying a film to the device to be protected is assigned, from which a foil forming the foil ab cut removable and over which actuators can be placed. The used film section is replaced by the new one as required Section of film separated, for example along a Perforation torn off. As a disadvantage of this solution must be felt that the disposal of the contaminated ten film sections is not solved and the operator it is not just up to him if and when he needs a new one Section of film in use, but also whether he the Pull film over the actuators at all. Can too when tightening, tearing off and disposing of device parts, instruments, other room equipment, the room air or freshly changed rubber gloves are soiled.

Nach der japanischen Offenlegungsschrift 60-193 038 (A) ist der berührungsempfindliche Bildschirm eines Kassenautoma ten durch eine Foliebahn geschützt. Die Schutzfolie wird in vorgegebenen Abständen mittels einer elektromotorischen Transporteinrichtung abschnittsweise von einer Vorratsrol le über den Bildschirm auf eine Sammelrolle geführt. Die Erfindung verhindert damit, daß der Bildschirm nicht in folge von Verschmutzungen mit der Zeit unansehnlich oder gar unleserlich wird. Ein wirksamer Schutz gegen die Ver schleppung von Krankheitskeimen usw. ist damit nicht mög lich, da zum einen nicht verhindert wird, daß die leicht berührbaren Gehäuseteile kontaktiert werden und zum ande ren auch längere Zeitabstände bis zum Erneuern des Folien abschnittes verstreichen, mithin regelmäßig mehrere Bedie ner dieselben Folieteile berühren werden. Ungelöst ist auch das Problem der gefahrlosen Entsorgung der Sammelrol len.According to Japanese Patent Application Laid-Open 60-193 038 (A) the touch-sensitive screen of a cash machine protected by a film. The protective film is at predetermined intervals using an electromotive Transport device in sections from a supply roll led over the screen to a collecting role. The Invention thus prevents the screen from not result from pollution unsightly or over time becomes illegible. An effective protection against the Ver It is not possible to carry disease germs etc. Lich, because on the one hand it is not prevented that easily accessible parts of the housing are contacted and the other Ren also longer intervals until the film is renewed section, so several operators regularly ner touch the same parts of the film. Is unsolved also the problem of the safe disposal of the collecting roller len.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, hier mittels einer Einrichtung Abhilfe zu schaffen, die neben einem wirksamen Schutz gegen Verunreinigungen außerhalb und während des Gebrauchs des Datenendgerätes eine Ver schleppung von schädlichen - insbesondere infektiösen - Medien durch direkten Kontakt mit diesen oder unvollkomme ne Entsorgung verbrauchter Schutzmaterialien wirksam ver hindert.The invention is therefore based on the object here to remedy the situation with a facility that effective protection against contaminants outside and a Ver during the use of the data terminal dragging harmful - especially infectious - Media through direct contact with them or imperfect ne Effective disposal of used protective materials prevents.

Die Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebenen Merk male gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Ansprüchen 2 bis 12 aufgezeigt.The task is by the specified in claim 1 Merk times solved. Advantageous embodiments of the invention are shown in claims 2 to 12.

Indem alle berührungsgefährdeten Teile eines Datenendgerä tes von einer Schutzfolie abgedeckt sind, durch welche es sichtbar und bedienbar ist und die nach jedem Bedienungs vorgang aus einem Foliespender nachgeholt wird, ist ge währleistet, daß schädliche Substanzen sich nicht auf die gereinigten Hände bzw. gewechselten Gummihandschuhe oder andere Handschutzmittel des Benutzers übertragen. Auch bei der Befehlsgabe für den Weitertransport der Schutzfolie ist der Bediener geschützt, da sich diese Befehlstaste gleichfalls unter der Schutzfolie befindet. Vorzugsweise findet hierzu eine softwaremäßig programmierte Taste des Endgerätes selbst Anwendung oder ein zusätzlicher berüh rungsgeschützter Sensor.By having all parts of a data terminal at risk of contact tes are covered by a protective film through which it is visible and operable after every operation process from a film dispenser is done ensures that harmful substances do not affect the cleaned hands or changed rubber gloves or transfer the user's other hand protection devices. Also at the command for the further transport of the protective film the operator is protected because this command key is also located under the protective film. Preferably finds a software programmed key of the Terminal itself application or an additional touch protected sensor.

Die erfindungsgemäße Schutzeinrichtung kann mit allen Kom ponenten in eine Zusatzeinrichtung integriert sein, die mit einem Standard-Endgerät verbindbar ist, wobei diese Zusatzeinrichtung auch ein Teil oder Aufsatzteil eines Ar beitstisches mit der Datenverarbeitungseinrichtung sein kann.The protective device according to the invention can with all com components can be integrated in an additional device, the can be connected to a standard terminal, these Additional device also part or top part of an Ar be table with the data processing device can.

Bei Anwendungen, die latent Infektionsgefahren in sich bergen, wird vorzugsweise das Ende der Foliebahn selbst klebend oder selbsthaftend und gegebenenfalls verbreitert ausgeführt, wodurch die verbrauchte Folie selbsttätig und hygienisch dicht vom letzten Rest der unbenutzten Folie umschlossen wird, was die Aufbewahrung und den Transport zur Entsorgungsstelle erheblich vereinfacht. Dieses Ende kann auch eingefärbt sein, um durch ein Gehäusefenster über das baldige Ende informiert zu werden und zusätzlich eine Warnung in Form einer Aufschrift oder eines Pikto gramms über die mögliche Gefährlichkeit des Inhalts ent halten.For applications that have latent infection risks salvage, is preferably the end of the membrane itself adhesive or self-adhesive and possibly widened executed, whereby the used film automatically and hygienically tight from the last rest of the unused film is encompassed in terms of storage and transportation to the disposal point considerably simplified. That end can also be colored to pass through a case window to be informed about the end soon and in addition a warning in the form of an inscription or a picto ent about the possible danger of the content ent hold.

Eine weitere Ausführung sieht vor, daß sowohl der Folie spender als auch der Foliesammler in einem ansetzbaren Einweggehäuse untergebracht sind, um eine besonders ge fahrlose Entsorgung zu erreichen.Another version provides that both the film dispenser as well as the foil collector in one attachable Disposable housings are housed to a particularly ge to achieve safe disposal.

Sofern der Foliespender am unteren Tastaturende bzw. unter einer Handauflage angeordnet werden soll, ist es gegebe nenfalls vorteilhaft, die Foliebahn anstelle in Rollenform lagenweise zu deponieren. If the film dispenser at the bottom of the keyboard or under a palm rest should be arranged, it is given if necessary, the film web instead of in roll form to be deposited in layers.

In der Regel sollte die Foliebahn über die Breitseite z. B. einer Tastatur oder dergleichen und, sofern vorhanden, auch über die Handauflage geführt werden, jedoch ist es auch ohne weiteres möglich und mitunter auch vorteilhaft, die Foliebahn über die Längsseite z. B. einer Tastatur ein schließlich der Handauflage zu führen.As a rule, the film web should be z. B. a keyboard or the like and, if available, can also be guided over the palm rest, however it is also easily possible and sometimes advantageous, the membrane over the long side z. B. a keyboard finally to guide the palm rest.

Foliespender und Foliesammler werden bevorzugt bei Tasta turen am Kopfende des Endgerätes angeordnet, sofern Wic kelrollen eingesetzt werden. Bei der Verwendung von Zu satzeinrichtungen, die ggf. unter der Arbeitsplatte ange ordnet sind, hat dieser Gesichtspunkt natürlich keine Be deutung und die Wickelrollen können das Endgerät zwischen sich aufnehmen.Foil dispensers and foil collectors are preferred at Tasta Doors arranged at the head end of the terminal, if Wic wobble rollers are used. When using Zu set devices, possibly under the worktop this point of view has of course no meaning interpretation and the winding rolls can end the device to record oneself.

Die hauchdünne Schutzfolie gestattet ein nahezu ungehin dertes Betätigen der Tasten, wobei sich an sich alle han delsübliche Verpackungsfolien eignen, die klarsichtig, reißfest, elastisch, dünn, leicht, billig, umweltfreund lich, reflexionsarm, antistatisch und ggf. antiseptisch sind, z. B. eine 20 µm-Stretchfolie mit 300 m Wickellänge und einem Kerndurchmesser von 50 mm und einer Breite von 450 mm. Je nach Einsatzzweck und -anforderungen können Po lyäthylen-, Polyurethan- u. a. Folien Verwendung finden.The wafer-thin protective film allows an almost unheard of repeated pressing of the buttons, all of which are in themselves standard packaging films that are clear, tearproof, elastic, thin, light, cheap, environmentally friendly Lich, low reflection, antistatic and possibly antiseptic are, e.g. B. a 20 µm stretch film with a winding length of 300 m and a core diameter of 50 mm and a width of 450 mm. Depending on the purpose and requirements, Po ethylene, polyurethane and. a. Find foils.

Anhand eines Ausführungsbeispiels soll die Erfindung näher erläutert werden.The invention is intended to be described in more detail using an exemplary embodiment are explained.

In der zugehörigen Zeichnung zeigt die Fig. 1 eine Anord nung der Schutzeinrichtung mit zwei Folierollen und Motor antrieb für eine PC-Tastatur.In the accompanying drawing, Fig. 1 shows an arrangement of the protective device with two film rollers and motor drive for a PC keyboard.

An eine Tastatur 1 mit einem Bedienfeld 2 und ggf. ange setzten oder rutschsicher angelegten Handauflage 3 ist ge mäß Fig. 1 ein Gehäuse 4 mit einer Zusatzeinrichtung bei geordnet, in der ein Foliespender 6 in Form einer Wickel rolle und ein Foliesammler 5, ebenfalls eine Wickelrolle, gelagert sind. Die Schutzfolie 7 schützt die komplette Ta statur 1 einschließlich der Handauflage 3 und das Gehäuse 4 mit der Zusatzeinrichtung. Beim Betätigen einer Taste 8, die gleichfalls unter der Schutzfolie 7 liegt, wird ein Kontakt 9 geschlossen, der als Transportvorrichtung 10 ei nen Antriebsmotor anlaufen läßt. Der Antriebsmotor dreht die Wickelrolle des Foliesammlers 5 in Aufwickelrichtung, wodurch vom Foliespender 6 eine definierte Länge Schutzfo lie 7 nachgezogen und auf den Foliesammler 5 aufgewickelt wird. Eine Sichtmarkierung 11, z. B. als eingefärbtes Ende der Folienbahn, signalisiert einen nahenden Rollenwechsel. Das zusätzlich selbstklebende Folieende umhüllt den Sam melwickel sicher. Er kann damit unbedenklich berührt und in einen Entsorgungsbehälter 12 (Fig. 2) zur Zwischenlage rung gegeben werden. An besonders gefährdeten Arbeitsplät zen wird erfindungsgemäß das Gehäuse 4 als austauschbare Einwegkartusche ausgeführt, die ebenfalls zwischendepo niert wird. Sie kann z. B. im Innern gegen den Austritt ra dioaktiver Strahlung verkleidet sein.Translated to a keyboard 1 with a control panel 2 and if necessary, or slip resistance created hand support 3 is accelerator as Fig. 1 is a housing 4 with an auxiliary device for ordered in which a foil dispenser 6 in the form of a wound roll and a foil collector 5, also a Winding roll, are stored. The protective film 7 protects the complete Ta stature 1 including the palm rest 3 and the housing 4 with the additional device. When you press a button 8 , which is also under the protective film 7 , a contact 9 is closed, which can start as a transport device 10 egg nen drive motor. The drive motor rotates the winding roller of the film collector 5 in the winding direction, whereby a defined length of protective film 7 is drawn from the film dispenser 6 and wound onto the film collector 5 . A visual marker 11 , e.g. B. as the colored end of the film web, signals an approaching roll change. The additional self-adhesive film end wraps the wrapping securely. It can be safely touched and placed in a disposal container 12 ( FIG. 2) for intermediate storage. At particularly vulnerable workplaces zen according to the invention, the housing 4 is designed as a replaceable disposable cartridge, which is also ned between deposits. You can e.g. B. be disguised inside against the exit ra dioactive radiation.

Nach einer anderen Ausführung (Fig. 2) kann selbstver ständlich auch die Handauflage 3 zugleich als Foliespender ausgebildet sein. Im Innern der Handauflage 3 liegt dann vorzugsweise die Schutzfolie 7 lagenweise und läßt sich aus einem nicht näher dargestellten Ausgabeschlitz über die Oberseite der Tastatur 1 und der Handauflage 3 moto risch abziehen.According to another embodiment ( Fig. 2), the palm rest 3 can of course also be designed as a film dispenser. In the interior of the palm rest 3 , the protective film 7 is then preferably layer by layer and can be removed from a dispensing slot, not shown, via the upper side of the keyboard 1 and the palm rest 3 .

BezugszeichenlisteReference list

1 Datenendgerät (Tastatur)
2 Bedienfeld
3 Handauflage
4 Gehäuse
5 Foliesammler
6 Foliespender
7 Schutzfolie
8 Taste oder Sensor
9 Kontakt
10 Antriebsmotor
11 Sichtmarkierung
12 Entsorgungsbehälter 1 data terminal (keyboard)
2 control panel
3 palm rest
4 housing
5 foil collectors
6 foil dispensers
7 protective film
8 button or sensor
9 contact
10 drive motor
11 visual marking
12 disposal containers

Claims

1.Protection device for touch-operated data terminals, in particular keyboards, touch-sensitive screens (touch screens) or touch-sensitive input surfaces (touch pads), with a web-shaped protective film, which is transported by means of a transport device from a film dispenser via the control panel of the data terminal to a film collector is transportable, characterized in that the protective film ( 7 ) covers the entire surface of the data terminal device ( 1 ) and the transport device ( 10 ) is switched on via a button or a sensor ( 8 ) which is also under the protective film ( 7 ) lies.

2. Protection device according to claim 1, characterized in that the key / the sensor ( 8 ) is a key / a sensor of the data terminal ( 1 ) with the function "switch on film transport".

3. Protection device according to claim 1 or claim 2, characterized in that a directional lock releases the Schutzfo lie ( 7 ) from the film dispenser ( 6 ) and / or a further directional lock blocks the release from the film collector ( 5 ).

4. Protection device according to one of the preceding Ansprü surface, characterized in that the film dispenser ( 6 ) and / or the film collector ( 5 ) and / or the Transportvor direction ( 10 ) in a housing ( 4 ) is / are integrated with a Standard data terminal ( 1 ) is functionally connectable.

5. Protection device according to claim 4, characterized in that the film collector ( 5 ) and / or the film dispenser ( 6 ) in a designed as a disposable cartridge, ansetzba ren housing ( 4 ) is / are.

6. Protection device according to claim 4, characterized in that the housing ( 4 ) is a part or add-on part of an Ar table.

7. Protection device according to claim 4, characterized in that the housing ( 4 ) is an attachment of another Pe ripheriegerätes.

8. Protection device according to one of the preceding Ansprü surface, characterized in that a visual marker ( 11 ) for a film end indicator on the protective film ( 7 ) is easily seen.

9. Protective device according to one of the preceding claims, characterized in that the film dispenser ( 6 ) is arranged below or within a hand rest ( 3 ).

10. Protection device according to one of the preceding claims, characterized in that in the film dispenser ( 6 ) and / or in the film collector ( 5 ) the protective film ( 7 ) is stored in layers.

11. Protection device according to one of the preceding claims, characterized in that the unused end of the protective film ( 7 ) encloses the used film sections self-adhesive or self-adhesive and / or provided with warnings.

12. Protection device according to one of the preceding claims, characterized in that the protective film ( 7 ) is additionally guided via the film dispenser ( 6 ) and / or the film collector ( 5 ) and / or a hand rest ( 3 ).