DE19502794A1

DE19502794A1 - Foldable wind protection for cabriolet motorcar

Info

Publication number: DE19502794A1
Application number: DE1995102794
Authority: DE
Original assignee: FMB FAHRZEUG und MASCHINENBAU
Current assignee: FMB FAHRZEUG und MASCHINENBAU
Priority date: 1995-01-30
Filing date: 1995-01-30
Publication date: 1996-08-01

Abstract

The net-type cover (4) fixed to the frames (1) on setting up the wind protection device are stretched and tensioned, without a cross connection of the stirrup-shaped frames in the vicinity of the rotary links being necessary. The stirrup-shaped frames can be folded together to reduce space requirement by lockable folding hinges. On a stirrup-shaped frame fixture parts (6) extend, by means of which they are fixed in retainers available on the vehicle. The fixture parts are provided with closable locks to provide protection against theft.

Description

Den bekannten Windschutzvorrichtungen, deren Aufgabe die Zugfreihaltung der vorderen Sitze eines offenen Kraftfahrzeugs ist, haftet der Nachteil an, daß sie in abgebautem Zustand nur sehr schlecht wegen des hohen Platzbedarfs im Fahrzeug verstaut werden können.The well-known wind protection devices, whose task is to keep the train free the front seats of an open motor vehicle, there is the disadvantage that they are very poor when dismantled because of the high space requirement can be stowed in the vehicle.

Die Erfindung betrifft eine Windschutzvorrichtung, die aus bevorzugt aus Metall hergestellten Rahmen (1) besteht, die durch feststellbare Drehschar niere (2) derart miteinander verbunden sind, daß sie in Transportstellung platzsparend zusammengelegt werden können. Zur weiteren Verringerung des Platzbedarfs sind die Rahmen (1) noch mit verriegelbaren Klappschar nieren (5) ausgestattet. Dadurch wird für die Windschutzvorrichtung nur sehr wenig Platz im Kofferraum benötigt.The invention relates to a wind protection device, which preferably consists of metal frame ( 1 ), the kidney by lockable rotary coulter ( 2 ) are connected to each other in such a way that they can be folded to save space in the transport position. To further reduce the space required, the frames ( 1 ) are also equipped with lockable folding shares ( 5 ). As a result, very little space is required in the trunk for the wind protection device.

Fig. 1 zeigt die erfindungsgemäße Windschutzvorrichtung in montiertem einsatz fähigem Zustand. Zwei Rahmen, bevorzugt aus Metall (1) sind durch Dreh scharniere (2) miteinander beweglich und durch geeignete Einrichtungen wie Rasten (3) o. dgl. in ihrer Stellung zueinander fixiert. Zwischen den Rahmen ausgespannt ist eine netzartige Abdeckung (4). Die Rahmen (1) sind durch Klappscharniere (5) zur Verstauung der Windschutzvorrichtung faltbar. Die Scharniere selbst können bei gestrecktem Rahmen verriegelt werden. An einem Rahmen befinden sich Teile (6) zur Befestigung der Windschutzvor richtung am Kraftfahrzeug. Fig. 1 shows the wind protection device according to the invention in the assembled operational state. Two frames, preferably made of metal ( 1 ), are movable with one another by rotating hinges ( 2 ) and are fixed in their position relative to one another by suitable devices such as catches ( 3 ) or the like. A net-like cover ( 4 ) is stretched between the frames. The frames ( 1 ) can be folded by folding hinges ( 5 ) for stowing the windbreak device. The hinges themselves can be locked when the frame is stretched. On a frame there are parts ( 6 ) for fastening the Windschutzvor direction on the motor vehicle.

Fig. 2 zeigt die erfindungsgemäße Windschutzvorrichtung in zurückgeklapptem Zustand. Fig. 2 shows the windshield apparatus of the invention in tilted back condition.

Fig. 3 zeigt die erfindungsgemäße Windschutzvorrichtung, jedoch zur besseren Übersichtlichkeit ohne die netzartige Abdeckung (4) in aufgeklapptem und gefaltetem Zustand - z. B. zur platzsparenden Unterbringung im Kofferraum. Die bügelförmigen Rahmen (1) sind geteilt und in der Mitte durch verriegel bare Klappscharniere (5) verbunden. Fig. 3 shows the wind protection device according to the invention, but for better clarity without the net-like cover ( 4 ) in the opened and folded state - z. B. for space-saving storage in the trunk. The bow-shaped frame ( 1 ) are divided and connected in the middle by lockable hinges ( 5 ).

Claims

1. Wind protection device for open motor vehicles, characterized in that it consists of two bow-shaped, preferably made of metal, frame men ( 1 ) which are connected to each other by lockable swivel joints ( 2 ), the attached to the frame ( 1 ), net-like cover ( 4 ) is stretched and tensioned when setting up the windbreak device without a cross connection of the bow-shaped frame in the vicinity of the rotary joints being necessary.

2. Wind protection device for open motor vehicles, according to claim 1, characterized in that the bow-shaped frame ( 1 ) can be folded together by ver lockable hinges ( 5 ) to reduce the space requirement.

3. Wind protection device for open motor vehicles, according to claim 1 and 2, characterized in that on a bow-shaped frame fastening parts ( 6 ) protrude, by means of which they are fastened in suitable holders on the vehicle.

4. Wind protection device for open motor vehicles, according to claim 1 to 3, characterized in that the fastening parts ( 6 ) are provided with lockable locks for protection against theft.