DE1913569A1

DE1913569A1 - Prodn of non-greasy water-impermeable copolymer-based

Info

Publication number: DE1913569A1
Application number: DE19691913569
Authority: DE
Inventors: Mettrie Roland De La; Max Voisin
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-03-18
Filing date: 1969-03-18
Publication date: 1969-10-02
Also published as: FR1583768A; IT1036018B

Abstract

Lipstick material (I) consisting of pigments (II) suspended in an aqs. non-solvent carrier medium, the (II) being enveloped in a water-soluble or solvated stabilised polymer (III). (III) comprises a water-impermeable film-forming copolymer complex; a carboxymethylene polymer (IV) made with 1-2% polyalkenylpolyether and polyallylsaccharose in acrylic acid (or equiv) polymerised with a free-radical catalyst e.g. benzoyl peroxide, to stabilise the pigment suspension; a fatty alcohol complex plasticiser (V) e.g. lauryl alcohol; and dye perfume and water as possible additives, also opt. additives (VI) e.g. natural rubber or mineral pigments to give a matt or glossy appearance.

Description

L i p p e n r o t Die Erfindung bezieht sich auf ein Lippenrot, das aus in einem wässerigen Milieu ozone Lösungsmittel suspendierten Pigmenten besteht mit einem Träger aus Wasser, welches Pigment enthält, die in einem in Wasser löalichen oder solvatisierten und stabilisierten Polymer eingehüllt sind. L i p p e n r o t The invention relates to a lip red that consists of pigments suspended in an aqueous medium ozone solvent with a carrier of water containing pigments soluble in water or solvated and stabilized polymer.

Das flüssige Lippenrot bestand bisher aus polaren oder anderen Lösungsmitteln, die einen löslichen Farbstoff enthalten, welcher wenig beständig war. The liquid lip red previously consisted of polar or other solvents, which contain a soluble dye which was not very stable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Lippenrot der genannten Art zu schaften, das nach dem Trocknen auf den Lippen einen wasserundurchlüssigen farbigen Film bildet, welcher Pigmente enthält, die denen fetter Lippenstifte identisch sind, Dieser Film soll die nachstehenden Merkmale aufweisen: a) Kein Abfärben bei Berührung mit der Haut anderer Personen, mit Glas, Zigaretten, Servietten od. dgl. The invention is based on the object of providing a lip red of the above Art to create that after drying on the lips a water-impermeable forms a colored film, which contains pigments that are identical to those of lipstick This film should have the following characteristics: a) No staining Contact with the skin of other people, with glass, cigarettes, napkins or the like.

b) Undurchlässigkeit sowohl gegen Süßwasser als auch gegen Salzwasser. b) Impermeability to both fresh water and salt water.

c) Einwandfreien Haften an den Lippen. c) Flawless adhesion to the lips.

d) Kein Zusammenziehen beim Trocknen und kein Reißen beim e) Kurze Trockenzeit (1 bis 3 Minuten).d) No contraction when drying and no tearing when e) Short drying time (1 to 3 minutes).

f) Angenehmer, parfümierten Geschmack auf den Lippen.f) Pleasant, perfumed taste on the lips.

g) Unschmelzbarkeit, kein "Klettern" (Bil.dung aufsteigender Streifen) selbst bei stärkster Erwärmung.g) Infusibility, no "climbing" (formation of ascending stripes) even with the strongest warming.

h) Kein Pärben der Lippen, keine Spuren nach dem Entfernen.h) No coloring of the lips, no traces after removal.

i) Mögliches erneutes Auflegen von Lippenrot("Re-üiake-up") ohne Entfernen der vorherigen Schicht.i) Possible renewed application of red lips ("Re-üiake-up") without removing the previous shift.

k) Entfernbarkeit durch einfaches Reiben.k) Removable by simple rubbing.

1) Beliebige Mischbarkeit der Töne.1) Any mix of tones.

m) Möglichkeit, Rot jeder Nuancen herzustellen, selbst solcher Töne, die mit festen Lippenstiften nicht zu erzeugen sind.m) possibility of making red of any nuance, even such tones, which cannot be produced with solid lipsticks.

n) Sehr genaue Aufbringungsmöglichkeit mit einem Pinsel und genaue Konturenzeichnung auf den Lippen, o) Völlige Unschädlichkeit, Giftfreiheit und Freiheit von Allergien bewirkenden Stoffen.n) Very precise application possibility with a brush and precise Contour drawing on the lips, o) Complete harmlessness, freedom from toxins and freedom of substances that cause allergies.

p) Einwandfreie Stabilität sowohl chemisch als auch hinsichtlich der Suspension der Pigmente.p) Impeccable stability both chemically and in terms of the Suspension of pigments.

q) Unbegrenzte Lagerfähigkeit.q) Unlimited shelf life.

Diese rufgabe soll nach der Erfindung durch ein sorgfältiges Mischen von wasserlöslichen Polymeren erzielt werden, die in Wasser unlöslich und wasserundurchlässig werden, nachdem sie getrocknet und von Polymeren in solvatosierter Emulsionen eingehüllt sind, die plastische Harze enthalten, welche nach dem Verdampfen des Wasserträgers einen plastischen, elasti schen Pilm bilden, der die Lippen bedeckt und an der Schleimhaut haftet.According to the invention, this task should be achieved through careful mixing can be achieved by water-soluble polymers that are insoluble in water and impermeable to water after being dried and enveloped by polymers in solvated emulsions containing plastic resins, which after evaporation of the water carrier Form a plastic, elastic pilm that covers the lips and the mucous membrane adheres.

Die Erfindung ist gekennzeichnet durch einen einen wasserundurchlässigen Film bildenden Kopolymerkomplex, ein Karboxymethylenpolymer, hergestellt mit 1 bis 2 % Polyalkenylpolyäther und Polyallylsaccharose in Akrylsäure (oder gleichwertig) polymerisiert mit einem Katalysator mit freien Radikalen von der Art von Bensoylperoxyd zum Stabilisieren der Suspension der Pigmente und einen Komplex von fetten Alkoholen, wie Laurylalkohol als Weichmacher unter etwaigem Zusatz von Farbstoff, Parfum und Wasser.The invention is characterized by a one impermeable to water Film-forming copolymer complex, a carboxymethylene polymer made with 1 to 2% polyalkenyl polyether and polyallylsucrose in acrylic acid (or equivalent) polymerized with a benzoyl peroxide type free radical catalyst to stabilize the suspension of pigments and a complex of fatty alcohols, such as lauryl alcohol as a plasticizer with any addition of color, perfume and Water.

Zum Erzielen von Glanz oder mattem Aussehen können nach einem weiteren Merkmal der Erfindung noch wahlweise Hilfsmittel, wie polymerisierter Naturgummi oder Mineralpigmente zugesetzt werden.To achieve a gloss or matt appearance, you can add another Another feature of the invention is optional auxiliaries such as polymerized natural rubber or mineral pigments are added.

Ein die Erfindung nicht beschränkendes Ausführungsbeispiel sei nachstehend angegeben: 1. Ein Komplex von Kopolymeren wie etwa Akrylnitrilen, die in Wasser löslich gemacht oder solvatisiert werden und nach dem Trocknen einen wasserundurchlässigen Film bilden 35 bis 40 %.An exemplary embodiment which does not restrict the invention is given below indicated: 1. A complex of copolymers such as acrylonitriles that exist in water solvated or solvated and after drying a water-impermeable Film make up 35 to 40%.

2. Ein Karboxymethylenpolymer, der mit 1 bis 2% polyalkylenischen Polyäther und Polyallylsaccharose in Acrylsäure oder ihrem Äquivalent hergestellt ist, wobei derer mit einem Katalysator mit freien Radikalen von der Art von Benzoylperoxyd polymerisiert wird (der dazu dient, das Fertigerzeugnis und die Suspension der Pigmente zu stabilisieren) 1 bis 3 %, 3. Ein Komplex von fetten Alkoholen, wie etwa Laurylalkohol, Weichmacher: 2 bis 5 .2. A carboxymethylene polymer containing 1 to 2% polyalkylenic Polyether and polyallylsucrose made in acrylic acid or its equivalent those with a free radical catalyst of the benzoyl peroxide type is polymerized (which serves to create the finished product and the suspension of the pigments to stabilize) 1 to 3%, 3. A complex of fatty alcohols, such as lauryl alcohol, plasticizer: 2 to 5.

4. Farbpigmente.4. Color pigments.

5. Ein Parfum.5. A perfume.

6. Wahlweise Hilfsstoffe, um Glanz oder mattes Aussehen zu erreichen, wie etwa einerseits polymerisierte pflanzliche Ginnmi oder andererseits mineralische Pigmente.6. Optional auxiliary materials to achieve gloss or matt appearance, such as on the one hand polymerized vegetable ginnie or on the other hand mineral Pigments.

7. Wasser.7. Water.

8. Ein beliebiger Prozentsatz von Lösungsmitteln, die dazu bestimmt sind, das Trocknen zu beschleunigen oder die Aufbringung zu erleichtern.8. Any percentage of solvents that is intended are to accelerate drying or to facilitate application.

Claims

Patent claims

1. Lip red, consisting of in an aqueous medium without solvents suspended pigments, with a carrier of water which contains pigments, those in a water soluble or solvated and stabilized polymer are encased, characterized by a film forming a water-impermeable film Eopolymer complex, an earboxymethylene polymer made with 1 to 2% polyalkenyl polyether and polyallyl sucrose in acrylic acid (or equivalent) polymerized with a Free radical catalyst of the benzoyl peroxide type for stabilization the suspension of pigments and a complex of fatty alcohols such as lauryl alcohol as a plasticizer with any addition of dye, perfume and water.

2. lip red according to claim 1, characterized in that optionally Aids to achieve a gloss or matt appearance, such as polymerized natural rubber or mineral pigments are added.