DE1901934A1

DE1901934A1 - Non-skid glass bottle

Info

Publication number: DE1901934A1
Application number: DE19691901934
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz Kassner; Dipl-Chem Dr Hans-Diete Scholz
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA
Priority date: 1969-01-16
Filing date: 1969-01-16
Publication date: 1970-08-27
Also published as: NL6919019A; FR2037313A5; AT291805B; BE744421A; DE1901934B2

Description

Henkel & Cie GmbH Düsseldorf, den 10. 1. 1969 Henkel & Cie GmbH Düsseldorf, January 10, 1969

Patentabteilung Henkelstraße 67Patent department at Henkelstrasse 67

Bor/Dr.SchOe/St 1901934Bor / Dr.SchOe / St 1901934

Neue Patentanmeldung
D 3779New patent application
D 3779

"Gleitsichere Glasflasche""Non-skid glass bottle"

Die Erfindung betrifft eine Glasflasche für Kosmetika und ähnliche Produkte mit einer mindestens zum Teil verkleideten äußeren Oberfläche.The invention relates to a glass bottle for cosmetics and similar products with an at least partially covered one outer surface.

Die Handhabung von Glasflaschen für Kosmetika bereitet erfahrungsgemäß Schwierigkeiten, wenn deren äußere Oberflächen mit Verunreinigungen belegt sind, Vielehe eine Gleitwirkung besitzen Als Verunreinigungen sind hier in erster Linie Seifenreste anzusehen, welche sich oftmals beim Gebrauch von Kosmetikflaschen beispielsweise in Baderäumen, auf deren Oberflächen absetzen. Das Vorhandensein von Seifenresten auf der Oberfläche einer Glasflasche ist meist gar nicht erkennbar, so daß diese dann unversehens aus der Hand gleitet und beim Fallen zu Bruch geht.Experience has shown that the handling of glass bottles for cosmetics prepares Difficulties when their outer surfaces are covered with impurities, polygons have a lubricating effect Soap residues, which are often found when using cosmetic bottles, are primarily to be regarded as impurities for example in bathrooms, settle on their surfaces. The presence of soap residue on the surface of a Glass bottle is usually not recognizable at all, so that it slips out of hand suddenly and breaks if it falls.

Der Erfindung lag deshalb die Aufgabe zugrunde, die Glasflaschenoberfläche derart auszugestalten, daß der geschilderte Übelstand ausgeschaltet ist.The invention was therefore based on the object of the glass bottle surface to be designed in such a way that the described deficiency is eliminated.

Die Lösung besteht in einer gleitsicheren Glasflasche mit mindestens zum Teil nach dem Beflockungsverfahren verkleideter äußerer Oberfläche, welche durch einen aus einem gehärteten Epoxidharz als Binder und einem aus Kunstfasern bestehenden Flockmaterial gebildeten Überzug gekennzeichnet ist.The solution consists of a non-skid glass bottle with at least The outer surface is partly covered by the flocking process, which is hardened by a Epoxy resin is characterized as a binder and a coating formed from synthetic fibers made of flocked material.

BAD ORiGlNALORIGlNAL BATHROOM

009835/0073 - 2 -009835/0073 - 2 -

Es stand wohl zu erwarten, daß die Lösung des vorliegenden Problems in der Form einer bestimmten Ausgestaltung der äußeren Glasflaschenoberfläche zu finden sein würde. Bei der Vielzahl sich hierbei anbietender Möglichkeiten konnte jedoch nicht ohne weiteres übersehen werden, Vielehe der an sich bekannten Methoden wie beispielsweise Lackieren, Bekleben, Etikettieren oder dgl. geeignet sein würde, insbesondere hinsichtlich der .verschiedenen, sich teilweise gegenseitig ausschließenden Bedingungen, welche die Behandlung von Glasoberflächen mit sich bringt.It was to be expected that the solution of the present Problem in the form of a certain design of the outer glass bottle surface would be found. With the multitude The possibilities offered here could not, however, be overlooked without further ado, plural marriage of the methods known per se such as painting, gluing, labeling or the like. Would be suitable, in particular with regard to the .different, partially mutually exclusive conditions that the treatment of glass surfaces brings with it.

Die Peststellung, daß die Schwierigkeiten überwunden werden können, wenn die äußere Glasflaschenoberfläche mindestens zu einem Teil nach dem an sich bekannten Beflockungsverfahren beflockt wird, genügte jedoch allein nicht, um die vorliegende Aufgabe zu lösen, weil die fallweise beim Gebrauch von Kosmetikflaschen auftretenden chemischen und mechanischen Beanspruchungen bei Verwendung üblichen Flockmaterials und Lösungsmittelbzw. Dispersionsklebstoffen als Binder den Oberflächenüberzug wieder ablösten oder unwirksam machten. Letzterer muß aber nicht nur beständig sein gegen den Angriff durch netzmittelhaltiges heißes Wasser, sondern auch gegen organische Lösungsmittel, welche in dem in der Flasche befindlichen Produkt enthalten sein können. Diese Beanspruchungen dürfen insbesondere nicht zu einem Beschädigen des Flockenüberzuges an scharfen Ecken und Kanten führen, welche bei Kosmetikflaschen in der Regel vorhanden sind.The claim that the difficulties can be overcome if the outer surface of the glass bottle is at least partially flocked by the known flocking method, is not enough on its own to solve the present problem, because the chemical and mechanical which occasionally occur when cosmetic bottles are used Stresses when using common flock material and solvents or Dispersion adhesives as binders detached the surface coating or rendered it ineffective. The latter must not only be resistant to attack by hot water containing wetting agents, but also to organic solvents which may be contained in the product in the bottle. In particular, these stresses must not lead to damage to the flake coating at sharp corners and edges, which are usually present in cosmetic bottles.

Erst durch die erfindungsgemäße Kombination von Epoxidharz mit sogenannten Kalthärtern als Binder für das Flockmaterial aus Kunstfasern konnten die gestellten Anforderungen bezüglich der chemischen und mechanischen Widerstandsfähigkeit des aufgebrachten Überzugs erfüllt werden. It was only through the inventive combination of epoxy resin with so-called cold hardeners as a binder for the flock material made of synthetic fibers that the requirements placed on the chemical and mechanical resistance of the applied coating could be met.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

009835/0073 . ₃ .009835/0073. ₃ .

Als Beflockungsmaterial eignen sich prinzipiell alle synthetischen Fasern. Sie sollen eine Faserlänge von etwa 0,3 M bis 5 mm aufweisen. Es kann auch Mahlflock eingesetzt werden. Beispielsweise kommen in Frage Kunstfasern auf Basis von Polypropylen oder Polycarbonaten oder Polymerisaten bzw. Mischpolymerisaten des Vinylchlorids. Bevorzugt sind jedoch die mechanisch besonders widerstandsfähigen Kunstfasern, die aus Polyamiden wie Polycaprolactam oder Polyesterfasern, beispielsweise aus Polyäthylenglykolter'ephthalat oder auch aus Polyacrylnitril, hergestellt werden können.In principle, all synthetic materials are suitable as flocking material Fibers. They should have a fiber length of about 0.3 M to 5 mm. Milling flock can also be used. For example, synthetic fibers based on polypropylene or polycarbonates or polymers or copolymers can be used of vinyl chloride. However, the mechanically particularly resistant synthetic fibers made from Polyamides such as polycaprolactam or polyester fibers, for example made from Polyäthylenglykolter'ephthalat or from polyacrylonitrile, can be produced.

Als Binder für die Kunstfasern eignen sich prinzipiell alle Epoxidharze. Jedoch werden aus praktischen Gründen solche auf Basis von Diphenylolpropan bevorzugt. Im allgemeinen wendet man solche an, die einen Epoxidäquivalent zwischen etwa l80 und 250 aufweisen und in flüssiger Form vorliegen. Als Härter für die Epoxidharze können prinzipiell alle bei Raumtemperatur wirksamen Kärtungsmittel verwendet werden. Eine Zusammenstellung derartiger Härtungsmittel findet sich in dem Buch von A. M. Paquin "Epoxydverbindungen und Epoxydharze" (1958).In principle, all epoxy resins are suitable as binders for the synthetic fibers. However, for practical reasons such are on Based on diphenylolpropane preferred. In general, those which have an epoxy equivalent between about 180 and 250 and are in liquid form. As a hardener for the epoxy resins can in principle all at room temperature effective hardening agents can be used. A compilation of such hardeners can be found in the book by A. M. Paquin "Epoxy Compounds and Epoxy Resins" (1958).

In erster Linie kommen als Härtungsmittel freie Aminogruppen aufweisende Amide polymerisierter Fettsäuren in Frage sowie aliphatische oder' cycloaliphatische Amine, wie etwa Ethylendiamin, Propylendiamin, Diäthylentriamin, Triäthylentetramin, gegebenenfalls auch als Gemische. Weiterhin sind geeignet Dicyclohexylamin oder auch ^,JP-Diaminodicyclohexylmethan.Amides of polymerized fatty acids containing free amino groups are primarily suitable as curing agents aliphatic or 'cycloaliphatic amines, such as ethylenediamine, Propylenediamine, diethylenetriamine, triethylenetetramine, optionally also as mixtures. Dicyclohexylamine or also ^, JP-Diaminodicyclohexylmethan are also suitable.

Oft ist es zweckmäßig, den Bindern noch v/eitere Hilfsstoffe, wie etwa Reaktivverdünner oder Lösungsmittel, zuzusetzen. Als Reaktivverdünner kann beispielsweise verwendet werden der Glycidyläther von Butanol oder von Fettalkoholen sowie der Diglycidylester von Hexahydroterephthalsäure oder Glycidylester von Fettsäuren verschiedener Kettenlängen. Als Lösungsmittel,It is often expedient to add further auxiliary substances, such as reactive thinners or solvents, to the binders. as Reactive thinners can be used, for example, the glycidyl ethers of butanol or of fatty alcohols as well as the Diglycidyl esters of hexahydroterephthalic acid or glycidyl esters of fatty acids of various chain lengths. As a solvent,

- 4 009835/0073 BAD ORIGINAL- 4 009835/0073 BAD ORIGINAL

die nicht mit den Epoxidharzen bzw. den Härtern selbst reagieren/ kommen Ketone in Frage, wie etwa Aceton, Methyläthylketon oder Methylisopropylketon. Weiterhin können Alkohole, wie etwa Isopropanol oder Butanol, als Lösungsmittel verwendet werden. Geeignet sind ferner aromatische Kohlenwasserstoffe, wie etwa Toluol oder Xylol, sowie in geringerer Menge auch aliphatische Kohlenwasserstoffe. Werden Lösungen von Klebstoffen als Binder verwendet, so soll der Anteil an Peststoff sich etwa zwischen 20 und 70 % bewegen.which do not react with the epoxy resins or the hardeners themselves / are ketones in question, such as acetone, methyl ethyl ketone or methyl isopropyl ketone. Furthermore, alcohols such as isopropanol or butanol can be used as solvents. Also suitable are aromatic hydrocarbons, such as toluene or xylene, as well as aliphatic hydrocarbons in a smaller amount. If solutions of adhesives are used as binders, the proportion of pesticides should be between 20 and 70 % .

Selbstverständlich können den 3indern auch in bekannter Weise Farbstoffe wie Phthalocyaninfarbstoffe oderPigmente zugesetzt werden.Of course, dyes such as phthalocyanine dyes or pigments can also be added to the children in a known manner will.

Hinsichtlich des elektrostatischen Beflockungsverfahren hat es ■sich häufig als zweckmäßig erwiesen, wenn die Binder noch Zusätze enthalten, die die Leitfähigkeit verbessern. Hier können etwa sulfatierte Pettamine, wobei die Kettenlänge des Fettsäureesters etwa zwischen 12 und 22 Kohlenstoffatomen liegt, oder auch quarternäre Ammoniumverbindungen, wie etwa Benzyltetramethylammoniumchlorid, eingesetzt werden.With regard to the electrostatic flocking process, it has often proven to be useful if the binders also contain additives that improve conductivity. Sulphated pettamines, for example, the chain length of the fatty acid ester being between 12 and 22 carbon atoms, or quaternary ammonium compounds, such as benzyltetramethylammonium chloride, can be used here.

Zur.Verbesserung des Verlaufs der Binder können gegebenenfalls auch übliche von der Lackherstellung bekannte Verlaufsmittel zugefügt werden. Geeignet ist beispielsweise Silikonöl in einer Menge von etwa 0,005 bis 0,02 % oder auch höhere Alkohole oder Terpenkohlenwasserstoffe sowie OH-Gruppen enthaltendes Polyvinylchlorid. In diesen Fällen können die Zusätze etwas höher sein und bewegen sich zwischen'etwa 0,05 bis 1 % bezogen auf die Gesamtmenge des Binders. - . To improve the leveling of the binder, customary leveling agents known from paint production can also be added if necessary . For example, silicone oil in an amount of about 0.005 to 0.02 % or higher alcohols or terpene hydrocarbons and polyvinyl chloride containing OH groups are suitable. In these cases, the additions can be somewhat higher and range between about 0.05 to 1 % based on the total amount of the binder. -.

Das Aufbringen des Flockmaterials auf die äußere Oberfläche bzw. die Oberflächenteile der Kosmetikflasche erfolgt nach bekannten Verfahren unter Verwendung eines elektrischen Feldes, welches die Ausrichtung und Beschleunigung der Flocken bewirktThe application of the flock material to the outer surface or the surface parts of the cosmetic bottle takes place after known methods using an electric field, which causes the alignment and acceleration of the flakes

009835/0073 BADORIGfNAL009835/0073 BADORIGfNAL

(siehe Ulimanns Encyklopädie, Band 11, I960, Seite 93). Selbstverständlich kann auch einfacher durch Ausnutzung der Schwerkraft verfahren werden, indem das Flockmaterial lediglich auf der vorher mit dem erfindungsgemäß zu verwendenden Binder bestrichenen Fläche aufgestreut wird. Allerdings eignet sich dieses Verfahren praktisch nur bei gemahlenem Flockmaterial, wobei die Ausrichtung der Flocken auf der Oberfläche keine Rolle spielt. Bei Flocken von gewisser Länge, welche bis zu einigen Millimetern betragen kann, bewirkt die Anwendung eines hochgespannten elektrischen Feldes deren Parallelstellung senkrecht zur Flaschenoberfläche. Ein Umstand, der insbesondere bei der Ausgestaltung von Kosmetikflaschen wünschenswert ist. Nach dem Aufbringen des Flockmaterials auf den Binder werden dann eventuell nicht befestigte Flocken pneumatisch abgesaugt.(see Ulimann's Encyclopedia, Volume 11, 1960, page 93). Of course can also be moved more easily by taking advantage of the force of gravity by simply adding the flock material the surface previously coated with the binder to be used according to the invention is sprinkled on. However, it is suitable this method practically only applies to ground flock material, whereby the orientation of the flocks on the surface does not Role play. In the case of flakes of a certain length, which can be up to a few millimeters, the application causes one high voltage electric field their parallel position perpendicular to the bottle surface. A circumstance in particular in the design of cosmetic bottles is desirable. After the flock material has been applied to the binder then any flakes that may not be attached are pneumatically extracted.

Die auf diese Weise hergestellten Oberflächenverkleidungen bewirken auch unter den erwähnten erschwerenden Umständen eine Sicherheit gegen das Ausgleiten der Kosmetikflasche aus der Hand bei deren Gebrauch.The surface coverings produced in this way have an effect even under the aggravating circumstances mentioned, a security against the cosmetic bottle slipping out of the Hand in their use.

Neben der Erfüllung dieses beabsichtigten Zweckes ergibt sich noch der weitere Vorteil, daß der Kosmetikflasche durch den überzug eine größere Festigkeit gegen das Zerspringen verliehen wird, falls diese auf harten Untergrund, wie beispielsweise auf Kacheln oder Fliesen, fällt.In addition to fulfilling this intended purpose, there is the further advantage that the cosmetic bottle through the coating is given a greater resistance to shattering, if this is on a hard surface, such as on tiles or tiles, falls.

Schließlich wird auch das unerwünschte Zerkratzen von empfindlichen Flächen durch das Flaschenglas, welches beim Abstellen der Flasche, beispielsweise auf poliertem Holz, praktisch nicht vermeidbar ist, verhindert.Finally, the unwanted scratching of sensitive surfaces by the bottle glass, which is practically unavoidable when the bottle is placed on polished wood, for example, is prevented.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Kosmetikflaschenober- fläche ist in den folgenden Abbildungen dargestellt: The design of the cosmetic bottle surface according to the invention is shown in the following figures:

Figur 1 zeigt eine ganzflächig beflockte Kosmetikflasche. FIG. 1 shows a cosmetic bottle flocked over the entire surface.

BAD QQÖ835/0073 BAD QQÖ835 / 0073

Figur 2 zeigt eine nur zum Teil beflockte Kosmetikflasche,Figure 2 shows an only partially flocked cosmetic bottle,

Figur 3 zeigt einen vergrößerten Teilschnitt durch eine beflockte Kosmetikflasche.FIG. 3 shows an enlarged partial section through a flocked cosmetic bottle.

Es bedeuten:It means:

1 überzug aus gehärtetem Epoxidharz1 hardened epoxy resin coating

2 Flockmaterial aus Kunstfasern2 Flock material made from synthetic fibers

3 Kosmetikflasche3 cosmetic bottle

4 Verschluß der Kosmetikflasche4 Closure of the cosmetic bottle

009835/0073 _ ₇ -009835/0073 _ ₇ -

Claims

1. Sliding glass bottle with an outer surface, at least partially covered by the flocking process, marked by a cured epoxy resin as a binder and a flock material made of synthetic fibers formed coating.

2. Glass bottle according to claim _I3 characterized in that the _s Plock material consists of polyamide.

3. Glass bottle according to claim 1, characterized in that the plock material consists of polyester fiber.

4. Glass bottle according to claim 1, characterized in that the plock material consists of polyacrylonitrile.

HENKEL & CIE. GmbH

M-M-

(Dr. Haas) (Bornemann)

009835/0073009835/0073

Blank page