DE1765536A1

DE1765536A1 - Heizvorrichtung

Info

Publication number: DE1765536A1
Application number: DE19681765536
Authority: DE
Inventors: Jawor Tadeusz Bronislaw
Original assignee: Molins Machine Co Ltd
Current assignee: Molins Machine Co Ltd
Priority date: 1967-06-06
Filing date: 1968-06-06
Publication date: 1971-07-29
Also published as: US3529115A; GB1185363A; FR1567759A; CH499943A

Description

Heisvorriohtong

Sie Erfindung betrifft Heisvorrlobtungen, bei denen als Heiseediua eine elektromagnetische Mikrowellenetrahltmg dient.

Sa ist bereite vorgeschlagen worden, rersobiedene Guter oder Gegenstände au. erhitzen, indem nan sie in einen taocbintensiven Mikrowellenstrahl anordnet· E.B· bat oan Gegenstände auf einen Fördergurt durch eine Lücke in einer Wellen· fObrong getragen, eo daas die Gegenstände nacheinander einen die Lticke Überquerenden Mikrowellenetrabl paaaieren· Eine solche Anordnung kann recht wirksae aein; aber ihre Yirkaaekeit ist insbesondere bei Materialien Bit kleiner Däopiung gering, da der Strahl von bobar Intensität sein nass, aber ein solober durchlaufender Gegenstand nicht viel Energie des Strahles absorbiert und ein arossteil der Bnergle daher durch die Wellen!Ubrung weitergebt and daait in einer Abeeblasslast verlorengeht·

108831/0774 bad o_ft(GWAL

Aalgabe dor vorliegenden Erfindung 1st es, unter Verwendung ▼on elektroeagnetisoher Mikrowellen»trablung als Heiemediua, eine verbesserte Heievorrichtung su sehaffen, die einen relativ hoben Wirkangegrad aufweist.

Eine Heißvorrichtung weist so diese» Zweck nach der Erfindung eine Quelle von Mikrowellenenergie auf, die ait einen Ende der VellenfUhrung gekoppelt ist» ue βο einen Strahl von elektromagnetischer Mikrowellenstrahlong entlang der VeIlenführung su erseogen, ait Kitteln, die das andere Ende der Wellenf tibrung «it einen Zwiecbenpunkt entlang derselben verbinden, so dass der Seil der länge der Mikrowellenftihrung BWiechen den Zwiaohenpunkt and de« anderen ünde sa einer geschlossenen Schleife geforat ist, so dass der Strahl an jeden Punkt entlang der Sohlelfe saniadest sweiaal vorbeiläuft, and vit Mitteln eun ffüräeavon sa erwärmenden Gegenstanden durch eine Strahlongssone, die einen Seil des Weges des Strahles innerhalb der Schleife tief äset.

Bei einer Vorrichtung der soeben beschriebenen Art tritt obgleich bein ersten Duroblauf des Strahles durch die Strahlongssone nur eine teilweise Absorbtion der Strahlung dorob die Gegenstände eintreten wird - bei jedes nachfolgenden Durchlaufen des Strahles durch die Zone ein« weites· Absorbtion ein, so dass insgesamt ein grösserer Anteil der Energie des Strahles auf den Gegenstand übertragen wird als bei bekannten Vorrichtungen.

109831/0774 _BAD original

1765536 Bein Umlauf es dee Strahles nuss aattirlioh verhindert «erden» dass der Strahl oder ei» wesentlicher Seil desselben su der Quelle zurückkehrt, danit letetere nicht beschädigt wird. Dies kann geschehen, indem das andere Ende der Wellenführung unmittelbar Bit den Zwischenpunkt gekoppelt wird und Mittel vorgesehen werden, die die Polarisationsebene der Mikrowellenstrahlung während des Laufs des Strahles un die Schleife um 90° drehen, wobei ein Polarisationsfilter einfacher Art swischen die Quelle und die Schleife geschaltet wird. Wenn eine tfellenfUhrung von rechteckigen Querschnitt ▼erwendet wird, ist es möglich, die Polarisationsebene cn drehen, indem eine Länge der WellenfUhrung Bit einer 9O°-Verdrehung ausgebildet wird· Alternativ kann die Drehung der Polarisationsebene in der Kopplung swisohen dea anderen Sode der WellenfUhrung und dem Zwisohenpunkt erfolgen. An einfachsten kann die Kopplung eine Lange von Koaxialkabel aufweisen, das so nit den anderen Sade einerseits und den Zwiscbenpunlct der WelienfUhrung andererseits verbunden ist, dass die restliche Mikrowellenenergie aufgenommen wird, wenn sie suerst das andere Ende erreicht, und aur WellenfUhrung an den Zwiscbenpunkt Burttekgebraoht wird, und awar polarisiert un 90° gegenüber der von der Quelle kOBsenden Strahlung.

Bei den vorbeschriebenen relativ einfachen Anordnungen wird jedoch Reet-Mikrowellenenergie, die das andere Ende der frellenfahrung bei» «weiten Mal erreicht, unrichtig polarisiert für einen Durchtritt durch die Kopplung sub Zwischenpunkt und nuss entweder absorbiert oder reflektiert werden.

109831/077/4

BAD ORfGINAL

Absorbtion bedeutet Verlust; wenn aber diese Energie reflektiert wird, dann kann nach dem Lauf um die Schleife in umgekehrter Richtung einige Restenergie die Quelle erreichen; UQ nun diese Restenergie auf einem sicheren Pegel zu halten, kann es erforderlich sein, die Ausgangsleistung der Quelle EU beschränken auf einen niedrigeren Pegel als wünschenswert.

Auf Kosten etwas grb'sserer Komplexität in der Kopplung zv/iscben dem anderen Ende der WellenfUhrung und dem Zwischen· punkt kann alle Mikrowellenenergie, die das andere Ende der WellenfUbrung erreicht, eurUckgeleitet werden sun Zwisohenpunkt mit einer Polarisation bei 90° gegenüber der der Energie, die direkt von der Quelle empfangen wird, so dass die letztere vollständig geschlitzt ist· Diese komplexere aber bevorzugte AusfUhrungsform erfordert zwei Energieaufnahmen am anderen Ende der Wellenflibrung, wobei die eine Energie aufnimmt, die in der Quellenebene polarisiert ist, und die andere Energie aufnimmt, die in einer um 90° verdrehten Ebene polarisiert ist, wobei jede Aufnahme durch Koaxialkabel mit einer Kopplungselnbeit verbunden ist, z.B. einem Richtungskoppler, in dem die von den zwei Aufnahmen aufgenommene Energie kombiniert und auf swei Koppler am Zwischenpunkt abgegeben wird, die beide die Energie in die WellenfUbrung um 90° gegenüber der der Quelle polarisiert abgeben, wobei die Ausgänge an die beiden Koppler so in ihrer Phase abgestimmt sind, dass sie bewirken, dass die Energie, die der Ivellanftihrung zuriicktibermittelt wird, sich von der Quelle weg ausbreitet.

109831 /Π774 BAD ORIGINAL

Vorzugsweise weist die Vorrichtung Kittel zum automatiachen Steuern der Ansgangeleistung der Quelle auf durch Rückkopplung eines Steuersignals, das durch Prüfen der Intensität dee Strahles an einen geeigneten Seil der Schleife erzeugt wird, so dass die erzeugte Heizung annähernd kernet an t ist. Bei einigen Vorrichtungen nach der Erfindung kehrt jedoch ein geringer Teil des Strahles nach wiederholten Reflektionen zur Quelle zurück; eine solche aatoiaatische Steuerung ermöglicht es, die Quelle gegen einen unerwünscht hohen Pegel der zurückkehrenden Strahlung zu schlitten, ohne die Strahlungsintensität in der Schleife unnötig begrenzen eu nUssen.

Bevorzugte AusfUhrungsfortaen von Vorrichtungen nach der Erfindung werden anhand der Zeichnungen beschrieben, und zwar stellen dar:

figur 1 ein Diagramm einer AusfUhrungsfortn der Vorrichtung nach der Erfindung,

figur 2 einen Schnitt entlang der Linie II ~ II in Figur 1,

figuren 3 und 4 Ansichten entsprechend den Figuren 1 bzw« 2 einer zweiten AusfUhrungsform,

figur 5 eine Ansicht entsprechend den Figuren 1 und :> einer dritten AusfUbrungsform, und

figuren 6 und 7 Detailansichten einer Abwandlung, die bei allen drei Ausftihrungsformen nach den figuren 1 bis

möglich ist. _B.

^BAD ORIGINAL 109831/077/*

lie Bunäobst aus Figur 1 zu ersehen, weist die Vorrichtung eine Mikrowellenquelle S mit einem Magnetrongenerator auf, der seinen Ausgang Über eine Strahlungsastenne RA in eine Wellenführung VG von rechteckigem Querschnitt abgibt. Die Wellenführung ist als rechteckige Schleife ausgebildet mit Winkelteilen an drei Jacken des Rechtecks. Eine lange Seite des Rechtecks ist an der vierten iäcke vorbei verlängert, an der die benachbarte kursse Seite die verlängerte lange Seite Überlappt, so dass eine T-Verbindung entsteht. Die Strablungsantenne RA ist in der verlängerten langen Seite ausserhalb der Rechtecksobleife angeordnet.

Zwischen der Antenne RA und der T-Verbindung, die eine Ecke der Schleife bildet, ist ein Filter F1 in der Wellenfübrung angeordnet. Eine Kopplungseinrichtung CD erstreckt sich durch die Wände der WellenfUhrung an der Stelle, an der die beiden Seiten der Schleife einander bei der T-Verbindung Überlappen. Entlang der ktirsen Seite der Schleife, die von der T-Verbindung entfernt ist, läuft ein Förderband CB durch die Wellen f tihrung, und zwar in einem das Band wasch lie säenden Rohr ET aus Isolationsoateriai (siehe auch Figur 2). Das Förderband und das dieses umscbliessende Rohr erstrecken sich durch öffnungen in der Wand der WellenfUhrung, die mit Filterstopfen FS verseben Sind.

In der langen Seite der Rechteckacbleife, die von der T-Verbindung entfernt ist, weist die WellenfUhrung einen verdrehten Abschnitt TS auf. Von diesem Abschnitt bis zur

109831/077« bad original

1765536 T-Verbindung (in Richtung der Pfeile X) liegt die kleinere Abmessung der Wellenftthrung in der Ebene der figur 1, während im Heat der Wellenführung (einsohliesslioh der verlängerten langen Seite und der kurzen Seite, durch die das Förderband läuft) ihre gröesere Abmessung in der erwähnten Ebene liegt.

Xn Anschluss an den verdrehten Abschnitt SS ist ein weiterer Filter F2 in der WellenfUhrung angeordnet und anschliessend an den Filter F2 ist eine Sampling-Kopplung SC vorgesehen· Diese Kopplung in Form eines Leistungateilers entnimmt einen kleinen Seil der Mikrowellenenergie, die durch die WellenfUhrung läuft, und führt sie au einer Prüfeinrichtung X), die ein Auegangesignal, z.B. eine Gleichstrom-Spannung abgibt, die in jedem Moment die Intensität des mikrowellenStrahles wiedergibt, der dann durch die Kopplung SC läuft; dieses Auegangssignal wird Über eine Steuerleitung CL zur Quelle S geführt, in der es dazu dient, die Ausgangsleistung der Quelle in bekannter Welse zu steuern, um so die Intensität des Mikrowellenstrables in der WellenfUhrung zu stabilisieren.

Sie Kopplung SC kann richtungsempfindlich sein, so dass sie nur die Energie Uberprtift, die in einer ausgewählten Richtung läuft; in diesem Falle wird das Filter F2 auf der anderen Seite der Kopplung SC angeordnet und letztere prlift dann nur die zurückkehrende Strahlung.

^BAD OR/G,_NAL 109831 /Π77/4

Die Arbeitswelse der beschriebenen Vorrichtung 1st folgendes Der Mikrowellenstrahl in der Wellenftthrung läuft, wie durch die Pfeile X angedeutet, von der Strahlungeantenne RA an filter f1 vorbei und an der T-Yerbindung vorbei on die Schleife zur Kopplungseinrichtung GD and beginnt dann seinen zweiten Unlauf un die Schleife. Dae filter f1 lässt Strahlung von der Strahlungeantenne RA duroh, reflektiert aber Strahlung, die um 90° gegenüber der Polarisationsebene des Strahles aus der Antenne RA polarleiert 1st* Strahlung aus der Kopplungseinrichtung CD ist un 90° gegenüber jener Ebene polarisiert, und zwar Infolge des verdrehten Abschnittes SS in der Sohleife der Vellenfunrung, und kann daher nioht duroh das filter f1 durchtreten und nicht zur Strablungsantenne RA zurückkehren und etwa die Quelle S beschädigen.

Das filter f2 entspricht den filter f1, ist aber so ausgerichtet, dass un 90° gegenüber der vorerwähnten Ebene polarisierte Strahlung durchtreten kann; dieses filter dient daher dazu. Strahlung zu reflektieren, die in der erwähnten Ebene polarisiert ist.

Der Strahl kann also von der Strahlungeantenne un die Sohleife der VellenfUhrung laufen und einen zweiten Unlauf un die Sohlelfe ohne Rückkopplung but Strahlungsantenne RA antreten und kann seinen zweiten Unlauf bis zun filter f2 fortsetzen. Hier jedoch wird diese Strahlung reflektiert, wall bei ihren zweiten Durchlauf duroh den verdrehten Abschnitt XS die

109831 /Π77/4

Polarisationsebene des Strahles αα weitere 90° verdreht wird, insgesamt also an 180° gegenüber der arspranglichen Ebene

▼erdreht 1st. Die reflektierte Strahlung kehrt um die Schleife zurück and es tritt eine Polarisationsänderung an 90° in umgekehrten Sinne ein» wenn diese Strahlung durch den verdrehten Abschnitt SS zurückläuft; wenn die Strahlung das filter £1 erreicht, kann sie nicht hindurchtreten, da ihre Polarisationsebene gegenüber der der Strahlung von der Antenne RA noch am 90° verdreht ist. feilweise wird der Strahl daher zwischen den Filtern F1 and F2 vor- und zartiokoszillieren. Sin Seil des Strahles wird jedoch über die Kopplungseinrichtung CP einen weiteren Rücklauf um die Schleife antreten und dieser Seil des Strahles erreicht dann das Filter F1 in solcher Polarisation, dass er durch das Filter durchtreten kann. Jedoch ist der Strahl bis dahin notwendigerweise einer Anzahl aufeinanderfolgender Dämpfungen unterworfen und dieser Teil des Strahles, der zur Strahlungeantenne zurückkehrt, kann daher durch entsprechende Einstellung der Steuermittel, die aus der mit der Quelle S verbundenen Prüfeinrichtung D bestehen, auf einem sicheren Pegel gebalten werden.

Der Zweck der Vorrichtung besteht darin, Material zu erhitzen (z.B. Kunstharztabletten * bevor sie in einer Sprltzgussmasohlne verarbeitet werden)» Solches Material wird auf einem Fördergurt CB durch die Vorrichtung gefördert. In den Teil der Weilenftibrang WG, durch den der Fördergurt CB das zu erhitzende Material trägt, weist der Mikrowellenstrabi das

1 0 9 8 31 / 0 7 7 h bad original

te»

Mehrfache der Intensität dee Strahles auf, der von der Quelle und eier Strahlungeantenne RA ereeugt 1st, und zwar infolge des beschriebenen Wiederumlaufe des Strahles; daher geschieht bei jeder gegebenen Strahlungsmenge, die von der Quelle S abgegeben wird, die Erhitzung des Materials entsprechend schneller als bei bekannten Vorrichtungen, bei denen kein Wiederumlauf des Strahles eintritt«,

Die Anwesenheit von eu erhitzendem Material und die Absorbtion von Energie des Strahles durch dieses Material bewirkt einen erbeblichen Teil der Dämpfung des Strahles bei jedem Umlauf desselben um die Schleife und die so verursachte Dämpfung ändert sich mit der Menge und der Art des Materials auf dem Förderband CB. Diese Dämpfung wird festgestellt mittels der Sampllng-Kopplung SC und der Prüfeinrichtung D und die Steuerung der Quelle S in Abhängigkeit von dieser Prüfung bewirkt, dass die Ausgangsleistung der Quelle S gesteiegert wird, um die Dämpfung auszugleichen, wobei die Steuerung einer solchen Steigerung jedoch so erfolgt, dass der Anteil der Strahlung, der in der zuvor beschriebenen Weise schliessllch zur Strablungsantenne zurtickkebrt, niemals einen Pegel erreicht, bei dem eine Beschädigung der Quelle möglich wird. Der Pluas von Material auf dem Förderband CB braucht nicht gleichförmig zu sein sondern kann variieren, da die sich daraus ergebenden Variationen in der Mikrowellenstrahl-Dämpfung automatieoh ausgeglichen werden (durch die Stabilisierungssteuerung , die von der PrU£eiriricb~ tung D ausgeübt wird); auf diese Weise ist es möglich,

10 9 8 31/0774 _BAD original

unter allen Umständen ate praktisch jeweils schnellstmögliche Erhitzung zu erzielen.

Zwischen der Sampling-Kopplung SC und der Kopplungseinriehtang CD ist ein Fbasennetzwark PN vorgesehen, das eine Sin« stellung der elektrischen Länge der Schleife β©:? »/ellenführung erlaubt.

Wie aas Figur 3 zu ersehen, entsprechen die cieiiaten Seile der darin dargestellten Vorrichtung denen der Vorrichtung nach den figuren 1 und 2; solche Seile werden daher nicht wieder beschrieben sondern sind lediglich in das: Zeichnung «alt gleiohen Bezugssseicben versehen.

Der Hauptunterschied der Vorrichtung nach Figur 3 gegenüber der vorbeschriebenen liegt darin, dass die WelXonfUhruag WG keinen verdrehten Abschnitt XS aufweist und keine vollständige Schleife bildet sondern von annähernd Unförmiger Gestalt ist. Der von der Mikrowellen-Quelle S err^'eriste Endteil der Wellenführung ist mit der Kopplungseinrichtung CB durch ein Koaxialkabel OC verbunden, wobei sich eine Aufnahm3kopp~ lung PC in dem erwähnten Endteil befindet. Diο Sampling» Kopplung SC ist io Kabel CC angeordnet und fiiesos Kabel enthält auch ein Phasennetzwerk EN und die Kopplung FC und dig Kopplungseinrichtung CD sind jeweils so angeordnet, dase sie Strahlung mit der Polarisation der Quelle S aufnehmen und Energie in die Wellenflihrung mit einer Polarisation einfiih·= ren, die um 90° gegenüber der der Quelle S v©r6roht is-5.

31/077/4 ^ßAD

Die Arbeitsweise der Vorrichtung nach figur 3 entepricht der der Vorrichtung nach Figur 1. Jedoch ist es - da die Änderung der Polarisationsebene durch das Verhältnis zwischen den Kopplungen an den beiden Enden des Koaxialkabels GC und der VellenfUhrung WG bewirkt wird und daher kein verdrehter Abschnitt SS erforderlich ist - ebenfalle nicht nötigt einen rechteckigen Querschnitt für die VellenfUhrung vorzusehen und (wie in Figur 4 dargestellt) ist die VellenfUhrung VG nach Figur 3 von kreisförmigem Querschnitt.

Die Vorrichtung nach Figur 5 ist wieder» in vielen Seilen ebenso ausgebildet wie die Vorrichtungen nach den Figuren 1 und 3 und entsprechende Seile weisen wiederum gleiche Bezugszeichen auf. Wie bei der Vorrichtung nach Figur 3 wird die Schleife, um die die Mikrowellenstrahlung umläuft, teilweise von einem Koaxialkabel gebildet. Bei der Vorrichtung nach Figur 5 ist jedoch eine komplexere Kabelverbindung vorgesehen· Zn dem Endteil der Vellenfttbrung VG₉ das von der Quelle S entfernt 1st, sind zwei Aufnahmekopplungen PC1 und PC2 vorgesehen, die durch Koaxialkabel CC1 bzw. 0C2 mit einer Riohtungskopplungseinheit DCÜ verbunden sind. Von Letzterer führen zwei Koaxialkabel CC3 und CC4 Mikrowellenspannung EU zwei Kopplungseinrichtungen CDI bzw. CD2 zwecks Viederumlaufs, wobei die Kabel CC3 und CC4 Phasen- und/oder Dämpfungsnetzwerke PAK1 bzw. ΡΔΗ2 enthalten. Das Filter F2 ist in diesem Falle zwischen der Kopplung PC1 und der Kopplung PC2 angeordnet.

109831/077/4 BAD ORIGINAL

Die Aufnahmekopplung P02 ist so angeordnet, dass sie Strahlung aufnimmt» die in der Ebene der Strahlung, die direkt von der Quelle S kommt, polarisiert ist, d.h. die sich auf ihrem ersten Umlauf um die Schleife befindet, während die Attfnahmekopplung KS1 Strahlung aufnimmt, die in einer Ebene polarisiert ist, die gegenüber der der Strahlung von der Quelle um 90° verdreht ist, d.h. die sich auf ihrem zweiten oder einem nachfolgenden Umlauf um die Schleife befindet. Die Kopplungseinrichtungen ÖD1 und CD2 sind beide so angeordnet, dass Strahlung, die sie in die Wellenführung WG einleiten, gegenüber der, die direkt von der Quelle durch das Filter Ϊ1 konrat, um 90° verdreht polarisiert ist. Ausserdem werden die Phasen und Amplituden der so durch die Einrichtungen CODI und GD2 eingeführten Energie mittels der Hetzwerke PAlSM und PAN2 und der Einheit DGU so gesteuert, dass die Strahlung von diesen Einrichtungen sich vorwärts ausbreitet (d.h. so, wie durch die Pfeile X angedeutet}«

Die Netzwerke PAN1 und PAN2 sind ssweckmässig einstellbar, um as jeder der Einrichtungen CD1 und GD2 die richtigen Phasen und Amplituden zu schaffen. Zweckmässig dient eines der er« wähnten Netzwerke als Dämpfer und das andere als Phasanwecheler. Letzteres kann vorteilhaft automatisch steuerbar sein durch die Kraftmengen, die den beiden Eingängen der Rlchtungs· kopplungaeinbeit DOU zugeführt werden, da das Verhältnis Bwlschen diesen Kraftmengen die relative Phaoe der beiden Eingänge von der Kopplungseinheit bestimmt.

109831/Π774

Die Sarapling-Xopplung SC ist bei der Vorrichtung nach figur an einer Stelle mischen den Kopplungseinrichtungen CD1 und CD2 einerseits und dem Teil der Wellenftihxung WG andererseite angeordnet, durch den das Förderband CB läuft· Sie Sampling-Eopplung entzieht einen Seil des Gesamtmikrowellenatrahles, der durch die Kopplung durchläuft ₉ und prüft aonlt sowohl die Strahlung, die direkt von der Quelle S kommt, ale auch diejenige, die mit anderer Polarisation erneut umläuft.

Hit Bezug auf alle drei vorbesobriebenen AusfUhrungsformen ist noch zu sagen, dass die Zeichnungen echematiaoh sind und die Gestalt und Abmessungen der verschiedenen Teile in jedem Einzelfalle durch konventionelle Verfahren bestimmt werden· Z.B. sind die Filter 71, 72 als einfache gestrichelte LinieD dargestellt, aber sie können jeweils aus einer Hehrzahl paralleler filtersohlrme besteben, wobei jeder aus parallelen Drähten besteht und die Drähte und Schirme sich in genau bestimmten Abständen voneinander befinden. Die geschlossenen Εηαοη der WellenfUbrung WO werden bei allen AusfUhrungsformen Üblicherweise mit einstellbaren Kappen versehen sein, um es zu ermöglichen, die Endteile der Wellen« führung abzustimmen, so dass die Antenne RA (figuren 1, 3 und 5) und die Aufnahmekopplungen PC (figur 3) und PO1 (figur 5) in richtigem Abstand von den geschlossenen Enden angeordnet werden können; auob die filterstopfen fS (figuren 1, 3 und 5) können zu Abstimmzwecken einstellbar sein.

1 θ 9 8 3 1 / Π 7 7 4 B^AD ORIGINAL

Sine bekannte Eigenschaft dielektrischer ErbltBung durch hochfrequente elektromagnetische Strahlung besteht darin, dass die Warne innerhalb des Materials erzeugt wird, das erhitzt wird. Venn a.B. Eunstetofftabletten nach dieses Terfahren erhitet werden sollen, so kann ihr Inneres eine gewünschte Maxiaaltenperatur erreichen, während ihre äusseren Seile noch eine geringere als die gewünschte Temperatur aufweisen. Bei den beschriebenen Yorriohtongen kann daher Vorsorge getroffen werden, auch die äueseren Seile von auf den Förderband CB bewegten Material zu erhitzen. Während es sufriedenstellend sein kann, Strablungaheizer neben dem leg des Förderbandes CB ausserhalb der Wellenfttbrung WO vorzusehen, so ist es doch ewecknässiger, Strahlungsheizung gleichzeitig nit der dielektrischen Erwärmung vorzusehen, indem der Abschnitt der ^ellenfUhrung, durch den das Material durchläuft, oder der Abschnitt des Rohres SX innerhalb der Wellenfttbrung aus elektrisch leitenden Material nit solchen Widerstand hergestellt wird, dass er einen Seil der Mikrowellenstrahlung absorbiert, so dass die Temperatur dieses Abschnittes der WellenfUhrung oder des Rohres ansteigt und die WellenfUhrung oder das Rohr selbst als Strablungeheizer wirken. Die so angewendete Strahlungsheizung wird notwendigerweise in einem feststehenden Verhältnis but dielektrischen Heizung gehalten. Wenn es erforderlich ist, dieses Verhältnis zu ändern, so kann dies geschehen, inden eine einstellbare KUhlung durch beliebige bekannte Mittel vorgesehen wird. Wenn keine Strahlungsheizung gewünscht wird,

109831/0774 bad original

so kann es denn ο oh zweokmässige sein, eine Kühlung der WeI-lenfUhrung vorzusehen, selbst wenn das Material der letzteren von geringem Wideretand ist.

Letelioh ist bei allen drei Ausf Uhrungsforaen ein Förderband CB sum Tragen des Materials durch die Torrichtung zwecks Erhitzung vorgesehen! in den Figuren 6 und 7 ist jedoch eine Abwandlung insbesondere für den Pail dargestellt, dass Tabletten , is.B. aus Kunstharz, erhitzt werden sollen.

Die figuren 6 und 7 zeigen einen Teil der Wellenftthrung WO einer der Ausf Uhrungsformen nach den Figuren 1 Die 5» nein» lioh den Ieil, der bei den anderen figuren das förderband GB aufnimmt. Wie am besten aus figur 6 zu ersehen„ sind das Förderband und das dieses umsohliessende Rohr weggelassen und damit sind auch keine filterstopfen FS erforderlich. Dieser Teil der Wellenftihrung, wie er in Figur 6 dargestellt ist, weist eine Lücke auf, die durch einen Umfangeteil einer drehbaren Scheibe BD eingenommen wird. Diese Scheibe BD weist einen Trägeroinsatz CI auf, der aus Material besteht, das nicht wesentlich erwärmt wird, wenn es einer Mikrowellenstrahlung auegesetzt wird (z.B. aus keramischem Material oder Polytetrafluorethylen); dieser Einsatz ist mit vier Trägertaschen OP versehen, die jeweils eine Tablette P aus dem BU erhitzenden Material enthalten. Weitere entsprechende Einsätze (nicht dargestellt) können an anderen Stellen der Scheibe RD vorgesehen sein, so dass aufeinanderfolgende Gruppen von Tabletten der Mikrowellenstr&blung durch aufeinander« folgende Teilärehung der Scheibe RD aaegesetst werden können.

109831/077/4

BAD ORIGINAL

Claims

Patentansprüche

1. Heizvorrichtung ait einer Quelle £ϋχ Mikrowellenenergie, die mit eine« Ende eines Vellenf Uhrung gekoppelt ist und einen Strahl elektromagnetischer Mikrowellenstrahlung entlang der VellenfUhrung erzeugt, gekennzeichnet durch Mittel, die das andere 2nd ο der Vellenf Uhrung mit einem Zwischenpunkt ent-» lang der VellenfUhrung verbinden, so dass der Seil der Länge der VellenfUhrung zwischen den Zwisebenp&akt und dem anderen Sude eine geschlossene Schleife bildet und der Strahl jaden Punkt entlang der Schleife zumindest eweimal passiert, und durch Mittel sua Fördern von au erhitzenden Gegenständen durch eine Strahlungessone, die einen Teil des Weges des Strahles innerhalb der Schleife umfasst«

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das andere lade der VellenfUhrung direkt mit dem Zwischen« puokt gekoppelt 1st,und dass Mittel vorgesehen sind, die die Polarisationsebene der Mikrowellenstrahliing während dee Laufs des Strahls um die Schleife um 90° drehen und dass ein Polarisationsfilter zwischen des Quelle und der Schleife angeordnet 1st.

3· Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die WellenfUbrung von rechteckigem Querschnitt ist und eine länge der VfellenfUhrung innerhalb der Schleife um 90° verdreht ist.

BAD ORIGINAL 109831/077/«

4. Vorrichtung nach Ansprach 1, dadaroh gekennzeichnet, dass

die Kopplung zwischen dem anderen Ende and den Zwisohenpunkt so ausgebildet ist, dass aie eine Drebang der Polarisationsebene der Mikrowellenstrahlong um 90° erzeugt.

5. Torrichtung nach Anspruch 4, dadurob gekennseiohnet, dass die Kopplung aua einer Länge von Koaxialkabel besteht, das so oit dem anderen Ende and den Zwiechenpankt der Wellen* fuhrung verbunden ist, dass es verbleibende Mikrowellenatrahlung, die das andere Ende erreicht« aufnimmt and bot VellenfUhrung am Zwiscbenpunkt eurttokleitet, and «war mit 90° Verdrehung gegenüber der Strahlung von der Qealle polaristert.

6. Vorrichtung nach Anspruch 4t gekenneelobnet durch swei Energieaufnahmen, die dem anderen Ende der WelienfUhrung benachbart sind und deren eine Energie aufnimmt, die in der Ebene der Quelle polarisiert 1st, und deren andere Energie aufnimmt, deren Polarisationsebene gegenüber der Quellenabene um 90° verdreht ist, wobei jede der Aufnahmen durch Koaxialkabel mit einer Kopplongseinheit verbanden ist, die zwei Ausgänge aufweist, die mit sswei Kopplangen am Zw iac hen punkt verbunden sind, und die Kopplungeeinheit so angeordnet ist, dase die Phasen der beiden Ausgänge so sind, dass die zur WelienfUhrung tsurtickgeleitete Energie sich von der Quelle weg ausbreitet.

BAD ORIGINAL 109831/077 /«

7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 fcis 6, gekennzeichnet durch Mittel zum Prüfen der Intensität des Strafales in der Schleife und Erzeugen eines Steuersignales und durch Mittel« die das Steuersignal der Quelle eufUhren« um deren Ausgangsleistung BU regeln.

8. Vorrichtung nach einen der Ansprüche 1 bis 7, gekennzeichnet durch ein filter in der r/eilen führung mischen der Quelle und den Zwisohenpunkt, das Strahlung, die in der Quellenebene polarisiert 1st, durchlaset« aber Strahlung reflektiert« deren Polarisationsebene gegenüber der Quelleneoene um 90° ▼erdreht ist.

109831 /0774 BAD ORIGINAL

Lee rYe i t e