DE164392C

DE164392C -

Info

Publication number: DE164392C
Application number: DENDAT164392D
Authority: DE

Description

&iq&ntu4-vi bet* hlnaeriial bor. Sa/wwn&M& iq & ntu4-vi bet * hlnaeriial bor. Sa / wwn & M

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es ist bekannt, Metallpackungen für Stopfbüchsen aus einzelnen Ringstücken herzustellen, die durch Federwirkung abdichtend gegen die Stange gedrückt werden. Auch ist es an sich nicht neu, zum Schmieren bewegter Maschinenteile starre Hohlringe zu verwenden, die das Schmiermittel unter Saugwirkung an die Stange abgeben. Gegenstand der Erfindung ist nun die Ausbildung derIt is known to produce metal packings for stuffing boxes from individual ring pieces, which are pressed sealingly against the rod by spring action. Nor is it new in and of itself, more agitated for lubrication Machine parts use rigid hollow rings that hold the lubricant under suction hand over to the bar. The invention is now the training of

ίο bekannten federnd angedrückten Ringstücke als Schmiermittelbehälter, die nach der Stange zu mit Öffnungen versehen sind, um bei Bewegung der Kolbenstange ein selbsttätiges Ansaugen des Schmiermittels zu gewährleisten. Wird (wie bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel) zum An-. drücken der Ringteile eine in diese Teile eingelegte ringförmige Schraubenfeder verwendet, so ist diese in entsprechend gebogenen Röhren gelagert, die in den radialen Abschlußwänden der Hohlringkörper dicht befestigt sind, wodurch das seitliche Austreten des Schmiermittels verhindert wird.ίο known spring-loaded ring pieces as lubricant reservoirs, which are provided with openings after the rod to withstand movement the piston rod to ensure automatic suction of the lubricant. Is (as in the embodiment shown in the drawing) to the. press the ring parts an inserted into these parts ring-shaped helical spring is used, it is in appropriately curved tubes stored, which are tightly fastened in the radial end walls of the hollow ring body, whereby the lateral leakage of the lubricant is prevented.

In der Zeichnung stellen dar:In the drawing show:

Fig. ι einen wagerechten Schnitt durch einen um eine Stange gelegten Packungsring, Fig. Ι a horizontal section through a packing ring placed around a rod,

Fig. 2 einen senkrechten Schnitt durch den Packungsring,2 shows a vertical section through the packing ring,

Fig. 3 einen Längsschnitt durch eine Stopfbüchsenpackung, wobei Packungsringe nach der Erfindung zur Anwendung kommen.3 shows a longitudinal section through a gland packing, with packing rings according to of the invention come into use.

Der Packungsring besteht aus mehreren, im vorliegenden Falle drei Teilen 1, 2, 3, die sich urn die Stange 4 legen und an diese durch eine Feder, beispielsweise durch eine Schraubenfeder 5, angedrückt werden. Die Teile 1, 2, 3 des Ringes sind mit Schmierstoff 6 angefüllt und auf ihrer Innenseite mit öffnungen 7 versehen. Das Schmiermittel 6 befindet sich ferner zwischen Querwänden 8, die nahe an jedem Ende der Ringteile vorgesehen sind. Jene Querwände 8 sind mit Bohrungen 9 versehen, durch die die Schraubenfeder 5 hindurchgeht. In den Bohrungen 9 der Querwände 8 sind die Enden einer Röhre 10 gelagert, die zur Aufnahme der die Einzelteile des Ringes zusammenhaltenden Schraubenfeder 5 dient. Es ist ohne weiteres ersichtlich, daß durch die Röhren 10 gleichzeitig ein Austritt des Schmiermittels aus den Kammern der Ringteile verhindert wird. Jeder Ringteil ist an entsprechender Stelle mit einer z. B. durch eine Stiftschraube 11 verschließbaren Füllöffnung versehen. " An der Stelle, wo die Füllöffnung sich befindet, wird zweckmäßig ein Auge oder eine Rippe 12 vorgesehen, um genügend Fleisch für das Muttergewinde der Stiftschraube 11 zu schaffen. Auf der Innenseite ist der Ring außerdem mit beliebig verlaufenden Rinnen 13 (Fig. 2) versehen. The packing ring consists of several, in the present case three parts 1, 2, 3, which Place around the rod 4 and attach it to it by means of a spring, for example by means of a helical spring 5, to be pressed. Parts 1, 2, 3 of the ring are filled with lubricant 6 and provided with openings 7 on its inside. The lubricant 6 is located further between transverse walls 8 provided near each end of the ring parts. Those transverse walls 8 are provided with bores 9 through which the helical spring 5 passes. In the bores 9 of the transverse walls 8, the ends of a tube 10 are mounted, for receiving the coil spring holding the individual parts of the ring together 5 serves. It is readily apparent that through the tubes 10 simultaneously an escape of the lubricant from the chambers of the ring parts is prevented. Everyone Ring part is at the appropriate point with a z. B. can be closed by a stud 11 Provide filling opening. "At the point where the filling opening is located, it becomes useful an eye or rib 12 is provided to provide enough meat for the nut thread the stud screw 11 to create. The ring is also on the inside arbitrarily extending grooves 13 (Fig. 2) provided.

Bei der Verwendung des neuen Packungsringes wird, wie aus Fig. 3 ersichtlich, in den unteren Teil des Stopfbüchsengehäuses 14 zweckmäßig ein mit Schmierstoff gefüllter Ring 15 aus weichem Stoff und mit oberen und seitlichen Austrittsöffnungen 16 eingelegt, damit eine glatte Lagerfläche für den untersten Packungsring nach der Erfindung geschaffen wird; die Anordnung dieses Ringes 15 ist jedoch nicht neu und nicht Gegenstand der Erfindung.When using the new packing ring, as can be seen from Fig. 3, in the lower part of the stuffing box housing 14 is expediently filled with lubricant Ring 15 made of soft fabric and with top and lateral outlet openings 16 inserted, so that a smooth bearing surface for the lowest Packing ring according to the invention is provided; however, the arrangement of this ring 15 is not new and not the subject of the invention.

Die Packungsringe werden zweckmäßig derart übereinander gelegt, daß die Stoßstellen 17 der Einzelteile versetzt zueinander angeordnet sind. Die Breite der Packungsringe wird in bekannter Weise derart gewählt, daß zwischen der Außenseite der Ringe und der Innenseite des Stopfbüchsengehäuses 14 ein kleiner Spielraum 18 bleibt, so daß eine freie'Beweglichkeit der Einzelteile der Packungsringe ermöglicht wird. Den oberen Abschluß der Dichtung bildet zweckmäßig ein nicht zum Gegenstande der Erfindung gehöriger Ring 19 aus Asbest oder anderem Dichtungsstoff, der durch Anziehen der Stofbüchse 20 festgedrückt wird.The packing rings are expediently placed one on top of the other in such a way that the joints 17 of the items are arranged offset to one another. The width of the packing rings is in known way chosen such that between the outside of the rings and the inside of the stuffing box housing 14 a small clearance 18 remains, so that a free movement the individual parts of the packing rings is made possible. The upper end of the seal is expediently a not to Objects of the invention belonging ring 19 made of asbestos or other sealant, the is pressed firmly by tightening the cloth sleeve 20.

Es ist ohne weiteres ersichtlich, daß, da die Einzelteile des Ringes durch die Schraubenfeder 5 ständig gegen den Umfang der Stange 4 gedrückt werden, die Stange 4 fortwährend an der Innenseite der Ringteile gleitet. Die Umfläche der Stange 4 wird also eine saugende Wirkung auf das in den Kammern der Ringteile befindliche Schmiermittel 6 ausüben, so daß dieses durch die Öffnungen 7 herausgeholt wird und zwischen die Stange 4 und die Innenseite des Ringes gelangt. Hierbei dienen die auf der Innenseite des Ringes vorgesehenen Rinnen 13 zur Ablagerung des aus dem Hohlraum des Ringes herausgeholten Schmiermittels. Die Zuführung des Schmierstoffes erfolgt also nicht, wie bei den bekannten, mit Schmierstoff gefüllten Ringen aus weichem Stoff, durch einen durch Anziehen der Stopfbüchse ausgeübten Druck und dadurch hervorgerufene Querschnittsänderung des Ringes, sondern sie findet selbsttätig statt und wird durch das ständige Gleiten der Stange 4 an der Innenseite des Ringes bewirkt, ■wobei die ständige Berührung zwischen Umfläche der Stange und Innenfläche des Ringes in bekannter Weise durch das federnde Zusammenhalten der Ringteile gesichert wird.It is readily apparent that, there the individual parts of the ring by the helical spring 5 constantly against the circumference of the Rod 4 are pressed, the rod 4 continuously on the inside of the ring parts slides. The area around the rod 4 will have a sucking effect on the in the Exercise chambers of the ring parts located lubricant 6, so that this through the Openings 7 is taken out and between the rod 4 and the inside of the ring got. The grooves 13 provided on the inside of the ring are used for this purpose Deposition of the lubricant extracted from the cavity of the ring. The feed of the lubricant does not take place, as is the case with the known ones filled with lubricant Rings made of soft fabric, by pressure exerted by tightening the stuffing box and the resulting change in cross-section of the ring, but finds it takes place automatically and is due to the constant sliding of the rod 4 on the inside of the Ring causes, ■ whereby the constant contact between the surrounding surface of the rod and the inner surface of the ring is secured in a known manner by the resilient holding together of the ring parts.

Der dargestellte Packungsring kann in seinen Einzelheiten abgeändert werden, ohne daß hierbei das Wesen der Erfindung geändert zu werden braucht. So kann z. B. an Stelle der eingelegten Schraubenfeder 5 eine umgelegte Schraubenfeder zur Anwendung kommen, wobei dann die Öffnungen 9 in den Begrenzungswänden 8 der Hohlkammern wegfallen können. Die Schraubenfeder kann auch aus mehreren Teilen bestehen. Die Einzelteile des Ringes können durch federnde Zwischenglieder, die zwischen die Enden der Ringteile eingeschaltet werden, zusammengehalten werden.The packing ring shown can be modified in its details without that here the essence of the invention needs to be changed. So z. B. instead of the inserted coil spring 5 a folded helical spring are used, in which case the openings 9 in the boundary walls 8 of the hollow chambers can be omitted. The coil spring can also consist of several parts. the Individual parts of the ring can by resilient intermediate links between the ends of the Ring parts are switched on, are held together.

Claims

Patent Claims:

1. Metal stuffing box packing with ring pieces pressed resiliently against the rod, characterized in that the individual ring pieces (1, 2, 3) act as a lubricant container designed with rigid walls and provided with openings (7) after the rod (4), for the purpose of to ensure that the lubricant is drawn in automatically when the piston rod (4) moves.

2. Stuffing box packing according to claim i, characterized in that in the radial end walls (8) of the hollow ring pieces (1, 2, 3) tubes (10) for receiving the ring spring (5) are tightly mounted for the purpose of preventing the lubricant from escaping to prevent.

For this purpose ι sheet of drawings.