DE1577681B1

DE1577681B1 - Band marking pliers

Info

Publication number: DE1577681B1
Application number: DE19651577681
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Dymo Industries Inc
Current assignee: Dymo Industries Inc
Priority date: 1964-02-19
Filing date: 1965-02-17
Publication date: 1971-09-08
Also published as: SE318210B; CH436047A; NL6501483A; GB1031809A; US3310145A; FR1424791A; DK112291B; JPS495452Y1; AT256146B; BE659929A; NO116497B; ES307927A1

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft eine Bandprägezange mit F i g. 3 einen Teil des in F i g. 2 veranschaulichtenThe invention relates to band embossing pliers with FIG. 3 a part of the in F i g. 2 illustrated

einem länglichen Zangenkörper, der einen von dem Längsschnittes mit dem Gegendruckkörper in zu prägenden Band durchlaufenen Kanal enthält und Arbeitsstellung,an elongated pliers body, one of the longitudinal section with the counter-pressure body in contains the channel to be embossed and the working position,

an dem Prägemittel zusammen mit zugehörigen Be- Fig. 4 einen Schnitt nach Linie 4-4 der F ig. 3,4 shows a section along line 4-4 of FIG. 3,

tätigungsmitteln zur selektiven Prägung des Bandes 5 Fig. 5 einen Schnitt nach Linie 5-5 der Fig. 3, angeordnet sind, mit Mitteln zur Förderung des Ban- Fig. 6 einen Teil des in Fig. 3 dargestelltenactuating means for the selective embossing of the band 5 Fig. 5 is a section along line 5-5 of Fig. 3, are arranged, with means for promoting the Ban- Fig. 6 a part of the shown in FIG

des durch den Kanal hindurch zum Vorbeibewegen Schnittes in größerem Maßstab, an den Prägemitteln, mit zwei in der Längsrichtung F i g. 7 einen Schnitt nach Linie 7-7 der F i g. 6.the larger-scale cut through the canal to move past, on the embossing means, with two in the longitudinal direction F i g. 7 shows a section along line 7-7 of FIG. 6th

des Bandes beabstandeten und sich quer z,ur Band- Gemäß Fig. 1 und 2 besteht eine als Ganzes mitof the band spaced and transversely z, ur band- According to FIGS. 1 and 2, there is one as a whole

ebene erstreckenden Klingen auf der einen Seite des io 11 bezeichnete Bandprägezange aus zwei aneinander Kanals und mit einem durch die Betätigungsmittel angelenkten Teilen, nämlich einem Zangenkörper 12 betätigbaren Gegendruckkörper auf der anderen und einem Betätigungsgriff 13, von denen der Seite des Kanals, der eine Fläche für das Zusammen- Zangenkörper 12 ein einen Kanal durchlaufendes zu arbeiten mit einer der Klingen zum Abscheiden des prägendes Band 14 aufnimmt. Mit 16 ist ein an dem Bandes und eine weitere, in einer entfernteren Ebene 15 Zangenkörper 12 befestigtes Magazin bezeichnet, welliegende Fläche für das Zusammenarbeiten mit der ches eine Bandvorratsrolle 17 enthält. Zum Prägen anderen Klinge zum teilweisen Einschneiden in das des Bandes wird über den Betätigungsgriff 13 eine Band aufweist. Kraft auf einen verschiebbaren Prägestempel 19flat extending blades on one side of the io 11 designated band embossing tongs made of two attached to each other Channel and with a part articulated by the actuating means, namely a pliers body 12 actuatable counter-pressure body on the other and an operating handle 13, of which the Side of the channel that has a surface for the joint pliers body 12 to a channel running through work with one of the blades to deposit the embossing tape 14 picks up. At 16 there is one on that Tape and a further, in a more distant plane 15 designated pliers body 12 mounted magazine, undulating Area for working with the ches a tape supply roll 17 contains. For embossing Another blade to partially cut into that of the tape is about the operating handle 13 a Having band. Force on a sliding die 19

Bei Bandprägezangen ist es bekannt, ein zu prä- übertragen, der auf einstellbare Prägeformen 18 gendes Band über eine Vorschubrollen aufweisende ao wirkt. Außerdem wird mittels eines Klinkenrades 21 Vorschubvorrichtung einer Prägestation zuzuführen, und einer Klinke 22 das Band 14 bei jedem Prägean der mit Hilfe eines Paares aus einer Vielzahl von Vorgang innerhalb des Zangenkörpers 12 vorwärts Prägewerkzeugen ein Zeichen in das Band eingeprägt bewegt.In the case of band embossing tongs, it is known to emboss an that is transferred to adjustable embossing dies 18 lowing belt acts via a feed roller having ao. In addition, a ratchet wheel 21 Feeder to an embossing station and a pawl 22 to feed tape 14 with each embossing by means of a pair of a plurality of operations within the forceps body 12 forward Embossing tools move a character embossed into the tape.

werden kann. Dabei sind die Prägewerkzeuge einan- Der Zangenkörper 12 enthält einen in F i g. 1 bis 4can be. The embossing tools are one The pliers body 12 contains one in FIG. 1 to 4

der gegenüber am Innenumfang von zwei Prägeschei- 25 an seinem linken Ende erkennbaren Teil 32 mit einer ben angeordnet, die dann zur Auswahl der gewünsch- Aussparung 35 (Fig. 3), in welcher Klingen23 und ten Werkzeuge entsprechend gedreht werden. Um das 24, welche in F i g. 6 noch deutlicher erkennbar sind, geprägte Bandstück abzuschneiden und bei einem innerhalb eines nachgiebigen Körpers 40 gelagert zweischichtigen Band das eigentliche Prägeband sind. Mittels eines geeigneten Klebestoffs sind die lediglich zu schlitzen, ist hinter der Prägestation eine 30 Klingen und der Körper 40 in der Aussparung 35 be-Trenn- und Schlitzvorrichtung mit einer Trenn- und festigt. Die Schneiden der Klingen 23 und 24 verlaueiner Schlitzklinge angebracht, gegen die bei Betäti- fen quer zur Längsrichtung des Bandes 14. gen eines Handgriffs ein Amboß bzw. ein Gegen- Ein im Ganzen mit 26 bezeichnetes Teilstück ent-the opposite on the inner circumference of two embossing discs 25 at its left end recognizable part 32 with a ben arranged, which then to the selection of the desired recess 35 (Fig. 3), in which blades 23 and th tools are rotated accordingly. Around the 24, which is shown in FIG. 6 are even more clearly recognizable, cut off the embossed piece of tape and stored at a within a resilient body 40 double-layer tape are the actual embossing tape. Using a suitable adhesive, the only to slit, is a 30 blade behind the embossing station and the body 40 in the recess 35 be-separating and slitting device with a separating and fastening. The cutting edges of the blades 23 and 24 become lighter Slotted blade attached, against which when actuated transversely to the longitudinal direction of the band 14. In the case of a handle, an anvil or a counter-part, designated as a whole by 26, is

glied von unten her angedrückt wird. Das Band, das hält einen Gegendruckkörper 38, einen dünnen, ursprünglich in einem Magazin aufgerollt ist, hat eine 35 flexiblen Verbindungsteil 37 und einen in Fig. 1 gewisse Rollform, so daß das vordere Bandende bei bis 4 und 6 links davon erkennbaren sogenannten Verlassen der Trenn- und Schlitzvorrichtung sich Vorderteil 36, welcher an den Zangenkörper 12 durch meist nach unten abzubiegen versucht. Da nun der den Teil 32 angeklemmt ist. Der Gegendruckkörper bewegliche Amboß hinter der Trenn- und Schlitz- 38 kann sich gegenüber den Klingen 23 und 24 nach vorrichtung einen freien Zwischenraum erfordert, 40 oben und unten bewegen, wobei der Verbindungsteil kann bei starker Aufrolltendenz des Bandes das 37 sich verbiegt, um die erwähnte Bewegung zu er-Vorderende des Bandes gegen die in Bandbewegungs- möglichen. Die Oberseite des Teilstücks 26 ist im richtung hintere Begrenzung dieses Zwischenraumes, wesentlichen eben und verläuft in Fig. 2 annähernd also einen stationären Teil des Zangenkörpers, an- horizontal, so daß das Band 14 ungehindert zwischen stoßen, worauf der weitere Vorschub des Bandes 45 den Klingen und dem Teilstück26 in Fig. 1 bis 3 unterbrochen wird und die Zange zur Behebung der und 6 nach links aus der Bandprägezange austreten Störung unter Umständen geöffnet werden muß kann,
(belgische Patentschrift 628 761). Der Gegendruckkörper 38 besitzt auf seiner Ober-member is pressed from below. The tape, which holds a counter pressure body 38, a thin, originally rolled up in a magazine, has a 35 flexible connecting part 37 and a certain roll shape in FIG Separating and slitting device is front part 36, which tries to bend the pliers body 12 by mostly downward. Since now the part 32 is clamped. The counterpressure body movable anvil behind the separating and slitting 38 can move up and down a free space in relation to the blades 23 and 24 according to the device Movement to the front end of the tape against the tape movement possible. The upper side of the section 26 is essentially flat in the direction of the rear delimitation of this gap and in FIG Blades and the Teilstück26 in Fig. 1 to 3 is interrupted and the pliers to eliminate the and 6 to the left emerge from the band stamping pliers malfunction may have to be opened,
(Belgian patent specification 628 761). The counter-pressure body 38 has on its upper

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, seite39 eine der Klinge 23 gegenüberliegende Stufe eine Konstruktion zu schaffen, mit deren Hilfe das 50 41 (Fig. 3 und 6) und eine weitere Stufe42 (Fig. 3 neue vordere Bandende nach Abschneiden eines und 6), welche der schlitzenden Klinge 24 gegenüber Bandstückes dem Bandaustrittsende der Zange liegt. Der durch die erstgenannte Stufe 41 definierte sicher zugeführt werden kann. Diese Aufgabe wird Teil der den Klingen zugewendeten Oberfläche des bei der eingangs erwähnten Bandprägezange gemäß Gegendruckkörpers liegt etwas höher als der durch der Erfindung dadurch gelost, daß der Gegendruck- 55 die zweitgenannte Stufe 42 definierte Teil dieser körper in Richtung der Bandbewegung einen dünnen Oberfläche. Das Teilstück 26 besteht aus einem elaflexiblen Verbindungsteil und daran anschließend stischen Material, vorzugsweise aus einem Kunststoff, einen am Zangenkörper befestigten Vorderteil auf- wie Azetalharz. Wenn die Schneidklinge 23 gegen das weist, die zusammen eine ebene, in Ruhelage des Band 14 gepreßt wird und dieses von dem durch die Gegendruckkörpers annähernd horizontale Oberseite 60 Stufe 41 gebildeten Teil der Oberfläche des Teilstücks bilden. abgestützt wird, wird das Band 14 durchgetrennt.The invention is therefore based on the object of providing a step opposite the blade 23 to create a construction with the help of which the 50 41 (Fig. 3 and 6) and a further stage 42 (Fig. 3 new front end of tape after cutting off one and 6), which is opposite to the slitting blade 24 Tape piece is the tape exit end of the pliers. The one defined by the first-mentioned stage 41 can be safely fed. This task becomes part of the surface of the in the above-mentioned band embossing pliers according to the counterpressure body is slightly higher than the through the invention solved in that the counter-pressure 55 defined the second-mentioned stage 42 part of this body has a thin surface in the direction of tape movement. The section 26 consists of an elaflexible Connecting part and then stic material, preferably made of a plastic, a front part attached to the pliers body, such as acetal resin. If the cutting blade 23 against the has, which is pressed together a flat, in the rest position of the belt 14 and this by the Counterpressure body approximately horizontal top 60 step 41 formed part of the surface of the section form. is supported, the band 14 is severed.

Damit ist der freie Raum hinter dem Gegendruck- Die schlitzende Klinge 24 preßt den durchschnitte-This leaves the free space behind the counter-pressure. The slitting blade 24 presses the cut through

körper überbrückt und eine bis zum Austritt ununter- nen Bandteil gegen die untere Stufe 42, um einen zum brochene Führungsbahn geschaffen worden. Anfassen des Abdeckstreifens geeigneten Grifflappenbody bridged and one up to the exit underneath the belt part against the lower step 42 to one to the broken guideway has been created. Use suitable tabs to grip the cover strip

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der 65 zu bilden, wie im folgenden noch näher beschrieben Erfindung dargestellt. Es zeigt werden wird.An exemplary embodiment of 65 is to be formed in the drawing, as will be described in greater detail below Invention shown. It will be showing.

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Bandprägezange, Ein Steuerschieber27, welcher an dem Betäti-Fig. 1 is a plan view of a band embossing tongs, a control slide 27, which on the actuating

Fig. 2 einen Längsschnitt nach Linie2-2 der Fig. 1, gungsgriff 13 verschiebbar angebracht ist, liegtFig. 2 is a longitudinal section along line 2-2 of Fig. 1, supply handle 13 is slidably attached

normalerweise mit seinem Teil 43 unter dem Prägestempel 19, wie F i g. 2 erkennen läßt. Wenn also der Betätigungsgriff 13 gegen den Zangenkörper 12 geschwenkt wird, wird durch den Teil 43 der Prägestempel 19 betätigt, und das Band 14 wird geprägt. Zwischen der Klinke 22 und dem Steuerschieber 27 befindet sich eine Feder 44. welche den Steuerschieber 27 in eine solche Lage zieht, daß dieser den Prägestempel 19 betätigen kann. Wenn der Steuerschieber 27 jedoch nach vorwärts, d.h. in Richtung des Zangengelenks verschoben ist. wird bei einer Schließung des Zangenkörpers 12 und des Betätigungsgriffs 13 der Prägestempel 19 nicht betätigt. Vielmehr befindet sich der Teil 43 dann in einer derartigen Lage, daß das verschiebbare Teilstück 26 betätigt wird, so daß bei der Schließung des Zangenkörpers 12 und des Betätigungsgriffs 13 das Teilstücknormally with its part 43 under the die 19, as shown in FIG. 2 reveals. So if the Actuating handle 13 is pivoted against the pliers body 12, is through the part 43 of the die 19 is actuated and the band 14 is embossed. Between the pawl 22 and the control slide 27 there is a spring 44. which pulls the spool 27 in such a position that this the Stamp 19 can operate. However, if the spool 27 is forward, i.e. in the direction of the pincer joint is displaced. is when the pliers body 12 and the operating handle are closed 13 of the die 19 is not actuated. Rather, the part 43 is then located in one such Position that the displaceable portion 26 is actuated, so that when the pliers body is closed 12 and the operating handle 13 the part

26 den Klingen 23 und 24 angenähert wird. Außerdem wird durch den Steuerschieber 27 die26 the blades 23 and 24 is approached. In addition, the spool 27 is the

Klinke 22 aus dem Klinkenrad 21 ausgehoben., so daß dieses letztere in F i g. 3 im Uhrzeigersinne gedreht und dadurch das zu prägende Band 14 zurückgespult werden kann. Im einzelnen wird durch einen Verbindungsdraht 46 (F i g. 2) der Steuerschieber 27 mit der Klinke 22 gekuppelt, so daß bei einer Vorwärtsbewegung des Steuerschiebers 27 die Klinke 22 im Gegenuhrzeigersinn bewegt und aus dem Klinkenrad ausgehoben wird.The pawl 22 is lifted out of the ratchet wheel 21. So that this latter is shown in FIG. 3 rotated clockwise and thereby the band 14 to be embossed can be rewound. In detail it is made by a connecting wire 46 (F i g. 2) the control slide 27 is coupled to the pawl 22, so that when moving forward of the control slide 27 moves the pawl 22 counterclockwise and out of the ratchet wheel is excavated.

Die Bandprägezange 11 wird so betätigt, daß man mit der einen Hand den Zangenkörper 12 und den Betätigungsgriff 13 ergreift und mit der anderen die Prägeformen 18 verstellt. Wenn der SteuerschieberThe band embossing pliers 11 is operated so that one hand, the pliers body 12 and the Actuating handle 13 takes hold and the embossing forms 18 are adjusted with the other. When the spool

27 sich in seiner in F i g. 2 dargestellten Normallage befindet, können der Zangenkörper und der Betätigungsgriff zusammen bewegt werden, und es kann ein Zeichen in das Band 14 eingeprägt werden. Um den links von der Klinge 23 befindlichen Teil des Bandes 14 abzutrennen, kann der Benutzer den Steuerschieber 27 in seine vordere, in F i g. 3 und 6 dargestellte Lage bringen.27 in its in F i g. 2 is the normal position shown, the pliers body and the operating handle can be moved together and a character can be embossed on the tape 14. Around To sever the portion of the tape 14 located to the left of the blade 23, the user can use the Control slide 27 in its front, in F i g. 3 and 6 bring the position shown.

Die Wirkungsweise der Klingen 23 und 24 zusammen mit dem Teilstück 26 sei an Hand der F i g. 6 und 7 erläutert. Das Band 14 besteht aus einer oberen Schicht 52 aus prägefähigem Material und aus einer unteren Schicht 53, die als Abdeckstreifen für einen auf der Unterseite des prägefähigen Materials befindlichen Klebstoff dient. Wenn die Stufe 41 des Teilstücks 26 auf die Klinge 23 hin bewegt wird, werden durch diese Klinge beide Schichten 52 und 53 durchschnitten. Die schlitzende Klinge 24, welche der Stufe 42 gegenüberliegt, erzeugt einen Querschnitt nur in der oberen Schicht 52, durchschneidet dagegen nicht die unlere Schicht 53. Wenn also der durchtrennte Teil des Bandes 14 entnommen wird, wird ein Grifflappen 54 gebildet, mittels dessen der Abdeckstreifen von der geprägten Schicht 52 abgezogen werden kann.The mode of operation of the blades 23 and 24 together with the section 26 is illustrated in FIG. 6th and 7 explained. The tape 14 consists of an upper layer 52 of embossable material and of a lower layer 53, which acts as a cover strip for one located on the underside of the embossable material Glue is used. When the step 41 of the section 26 is moved towards the blade 23, will cut through both layers 52 and 53 with this blade. The slitting blade 24 which the Step 42 is opposite, produces a cross section only in the upper layer 52, but cuts through not the lower layer 53. So when the severed portion of the tape 14 is removed, a grip tab 54 is formed, by means of which the cover strip is peeled off from the embossed layer 52 can be.

Man beobachtet ferner, daß das Band 14 durch seine Aufwicklung auf der Vorratsrolle 17 eine gewisse Rollverformung erfährt, welche ihre Rückspülung auf die Vorratsrolle erleichtert. Wenn daher die Klinge 23 einen Teil des Bandes 14 abgeschnitten hat. biegt sich der neue Bandanfang unmittelbar an der Klinge 23 geringfügig nach unten, d. h. nähert sich dem Gegendruckkörper und entfernt sich von der Schneide dieser Klinge. Da das Teilstück 26 aber auf seiner Oberseite, wie oben beschrieben, abgesehen von den auf ihm angebrachten Abstufungen, im wesentlichen eben ist, kann der neue Anfang des Bandes frei innerhalb des Kanals des Zangenkörpers bewegt werden. Ferner bewegt sich das Teilstück, nachdem das Band abgeschnitten worden ist, wieder nach unten, entfernt sich also von den Schneiden der Klingen, so daß der neue Bandanfang völlig ungehindert unter den Klingen hindurchlaufen kann.It is also observed that the tape 14 due to its winding on the supply roll 17 a certain Roll deformation experiences, which facilitates their backwashing on the supply roll. Therefore, if the Blade 23 has cut off part of the tape 14. the new beginning of the tape bends directly at the Blade 23 down slightly, i.e. H. approaches the counter-pressure body and moves away from the Cut that blade. Since the section 26 but on its upper side, as described above, apart from the gradations applied on it, essentially even, can be the new beginning of the tape can be moved freely within the channel of the forceps body. Furthermore, the section moves after the tape has been cut back down, thus moving away from the cutting edge of the blades, so that the new beginning of the tape can run under the blades completely unhindered.

Claims

Claim:

Band embossing pliers with an elongated pliers body that holds one of the band to be embossed Contains traversed channel and arranged on the embossing means together with associated actuating means for the selective embossing of the tape are, with means for conveying the tape through the channel for passing on the embossing means, with two blades spaced apart in the longitudinal direction of the belt and extending transversely to the plane of the belt on one side of the channel and with a counter-pressure body that can be actuated by the actuating means on the other side of the channel, which has a surface for working with one of the blades to cut the tape and another area on a more distant level for working with the has another blade for partially cutting into the tape, characterized in that that the counter-pressure body (38) in the direction of tape movement is a thin, flexible Connecting part (37) and then a front part attached to the pliers body (12) (36), which together have a flat, approximately in the rest position of the counter-pressure body form horizontal top.

1 sheet of drawings