DE1416921A1

DE1416921A1 - Injection and atomizing handpieces for dental purposes

Info

Publication number: DE1416921A1
Application number: DE19601416921
Authority: DE
Inventors: Walter Noack
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1960-04-09
Filing date: 1960-04-09
Publication date: 1968-10-03
Also published as: GB941332A

Description

Spritz- und Zerstäuberhandstück für zahnärztliche Zwecke Bei zahnärztlichen Spritzhandstücken, bei denen ein Wasser-Luft-Gemisch, sog. Spray, abgegeben werden soll, werden in der Regel Druckwasser und Druckluft dem Handstück in getrennten Druckmittelleitilngen zugeführt, die mit zwei in einer am Handstück angebrachten Spritzdüsenvorrichtung angeordneten Entnahme rohren verbunden sind. Xit Hilfe Je eines in den Druckmittelleitungen ii Handitückinneren angeordneten Steuerventiles, die entweder Je fUr sich allein oder gemeinsam betätigbar sind, ist es dann möglich, wahlweise entweder Wasser bzw. Luft Je für sich allein oder ein Wasser-Luft-Gemisch abzugeben. Die Bildung des Wasser-Luft-Gemischer eriolgt im Düsenmundstück @er Spritzvorrichtung, in der die beiden Entnahme rohre in der Regel sich konsentrisch umschliessend angeordnet sind. Dabei ist das aussenliegende, mit Druckluft beschick@e Rohr über die Austrittsöffnung des innenliegenden, itt Druckwasser beschickten Rohren hinaus verlängert derart, dass der zwischen den beiden hintereinanderliegenden Austrittsöffnungen befindliche Endteil des Aussenrohres eine Mischkammer ergibt, in der das aus dem Innenrohr einströmende Wasser durch die in Aussenrohr zugeführte, die Kammer durchströmende Luft su eins Sprühnebel durchwirbelt wird. Spray and atomizer handpiece for dental purposes In the case of dental Spray handpieces in which a water-air mixture, so-called spray, is dispensed should, as a rule, pressurized water and compressed air are supplied to the handpiece separately Pressure medium lines supplied, which are attached to the handpiece with two in one Spray nozzle device arranged extraction pipes are connected. Xit help ever a control valve arranged in the pressure medium lines ii inside the handpiece, which can be operated either individually or together, it is then possible optionally either water or air individually or a water-air mixture submit. The formation of the water-air mixture occurs in the nozzle mouthpiece @ the spray device, in which the two extraction tubes are usually arranged so that they surround each other are. The external pipe charged with compressed air is via the outlet opening of the internal pipes, which are fed with pressurized water, are extended in such a way that that the one located between the two successive outlet openings End part of the outer tube results in a mixing chamber in which the flowing in from the inner tube Water through the air supplied in the outer tube and flowing through the chamber su one Spray is swirled through.

Bei diesen bekannten Vorrichtungen besteht der Nachteil, da bereits in der Mischkammer, also am Spray-Rerd, bei der Durohwirbelung von Wasser und Luft eine Abkühlung erfolgt. Eine weitere Abkilhlung des aus der Austrittsöffnung des Aussenrohres ausgeblasenen Gemisches findet sodann aui dem Weg von der Austrittsöffnung bis zum Behandlungsobjekt statt. Weiterhin ist bei den bekannten Vorrichtungen nachteilig, dass bei Druckdifferenzen in den beiden Fitianmerohren die Funktion des einen bzw. des anderen Druckmittels durch das Druckmittel mit grösserem Überdruck nachteilig becinflusst wird. In these known devices there is the disadvantage that already in the mixing chamber, i.e. on the spray-rotor, with the Duroh vortex of water and air cooling takes place. A further cooling of the from the outlet opening of the The mixture blown out of the outer tube then finds its way from the outlet opening to the object of treatment. Furthermore, it is disadvantageous in the known devices that in the case of pressure differences in the two Fitian pipes, the function of one or the other pressure medium disadvantageous by the pressure medium with greater overpressure is influenced.

Die Erfindung bringt eine Lösung, bei der optimale Verhältnisse für die Spray-Erzeugung dadurch erzielt sind, dus gemäss der Erfindung die Austrittsöffnungen der wenigstens teilweise sich konzentrisch ungebenden Ausströmkanäle für die Spritasittel ii wesentlichen nebeneinanderliegend angeordnet und die Achsen des bzw. der Aussenkanäle derart gegen die Achse des Innenkanals geneigt sind, dass der den Spray-Herd bildende Schnittpunkt der Kanalachsen sich in einem Abstand vor (vom Beschauer au) den Austrittsöffnungen der Ausströmkanäle befindet. The invention brings a solution in which optimal conditions for the spray generation are achieved by dus, according to the invention, the outlet openings the at least partially concentric outflow channels for the fuel ii arranged essentially next to one another and the axes of the outer channel or channels are inclined to the axis of the inner channel in such a way that the forming the spray stove The intersection of the canal axes is at a distance in front of (from the viewer au) the outlet openings the outflow channels is located.

Demzufolge wird der aus des Innenkanal austretende Wasserstrahl wenigstens von zwei diametral gegenüberliegenden Seiten aus beaufschlagt, wobei die Luftkanäle derart bemessen sind, dass ii wesentlichen gleich starke Luftströme aus den beiden Luftkanälen austreten. Auf die Weise ist eine einwandfreie Erzeugung einer Spray-Wolke ii Spray-Herd erzielt. As a result, the water jet emerging from the inner channel becomes at least acted upon from two diametrically opposite sides, the air ducts are dimensioned such that ii essentially equally strong air flows from the two Exit air ducts. This is a perfect way to create a spray cloud ii spray stove scored.

Die Erfindung ist in der folgenden Beschreibung eines in der Zeichnung in Pig. 1 bis 7, te@@@ in Ansicht, teils im Schnitt, veranschaulichten Ausführungsbeispieles näher erläutert. The invention is in the following description one in the drawing in Pig. 1 to 7, te @@@ in view, partly in section, illustrated embodiment explained in more detail.

Das in Fig. 1 in Seitenansicht veranschaulichte Handstück weist einen rohrförmigen Schaft itt eines Griffteil 1 au an dem mittels Überwurfverbindung 2 ein Anschlusstü@k 3 für einen Schlauch 4 anfügbar ist. Der Schlauch 4 enthalt zwei Druckmittelleitungen 5, 6 für Wasser und Luft, die zu in Inneren des Grlffteiles angeordneten Ventilen 7, 8 führen. Die beiden Ventile sind mittels eines als Rändelrolle 9 ausgebildeten Handbedienungsorgans über in der Zeichnung nicht veranschaulichte Stellglieder wahlweise entweder für sich allein oder gemeinsam Steuerbar. Die Betätigungsglieder für die beiden Ventile sind in einer auf des Griffteil 1 befestigten Abdeckung 10 untergebracht. An Kopfteil 11 des Handstückschaftes ist mittels Überwurfverbindung 12 eine Spritzd(1senvorrichtung 13 angeordnet, die die Entnahmerchre für die Spritzmittel enthält. The handpiece illustrated in side view in FIG. 1 has a tubular shaft itt a handle part 1 on which by means of union connection 2 a connecting piece 3 for a hose 4 can be attached. The tube 4 contains two Pressure medium lines 5, 6 for water and air, which to in the interior of the Grlfeiles arranged valves 7, 8 lead. The two valves are by means of a knurled roller 9 trained manual control member over not illustrated in the drawing Actuators can be controlled either individually or together. The actuators for the two valves are in a cover 10 attached to the handle part 1 housed. On the head part 11 of the handpiece shaft is by means of a union connection 12 a Spritzd (1senvorrichtung 13 is arranged, which the removal chute for the spray contains.

Das Endstück 14 mitt des konischen Endteil 15 der Spritzdüsenvorrichtung ist in Pig. 2 in grösserem Masstab in Schnitt veransohaulicht. Ein Innenrohr 16 ist von einem Aussenrohr 17 konzentrisch umschlossen, an das mittels Schraubgewinde 18 das Bndstuck 14 itt dem Endkonus 15 anfügbar ist. Während das Innenrohr 16 den Ausströmkanal 19 für Wasser enthält, führt der Rohrraum 20 zwischen dem Innenrohr 16 und dem Aussenrohr 17, 14 zu Ausströmkanälen für Luft. The end piece 14 mitt of the conical end part 15 of the spray nozzle device is in Pig. 2 shown on a larger scale in section. A Inner tube 16 is concentrically enclosed by an outer tube 17 to which by means Screw thread 18, the collar 14 itt can be attached to the end cone 15. While that Inner pipe 16 contains the outflow channel 19 for water, the pipe space 20 leads between the inner tube 16 and the outer tube 17, 14 to outflow channels for air.

Wie aus Fig. 2 und 9 hervorgeht, sind die Austrittsöffnung 21 aus des Innenrohr 16 und die diametral einander gegenüberliegenden, etwa segmentartigen Austrittsöffnungen 22, 23 in einer gemeinsanen Ebene nebeneinanderliegend angeordnet. As can be seen from FIGS. 2 and 9, the outlet opening 21 is made of of the inner tube 16 and the diametrically opposite, approximately segment-like Outlet openings 22, 23 arranged next to one another in a common plane.

Die Ausströmkanäle und Ausströmöffnungen sind durch einen in Fig. 4 und 5 in Ansicht und Draufsicht veranschaulichten Leitkörper 24 gebildet, der eine dem Aussendurchmesser des Innenrohre 16 entsprechende Bohrung 25 aufweist und mittels des Rohrteiles 26 dicht auf du Innenrohr 16 aufschiebbar und mit diesem mittels Haftverbindung verbindbar iet. Eine zentrische Bohrung 27 in dem Leitkörper dient als Ausströmkanal für Wasser, während die beiden Ausströmkanäle 28, 29 für Luft aus dem Rohrraum 20 durch die beiden am Leitkörper angeordneten, @benen Schrägflächen 30, 31 im Zusanmenwirken mit der konis@@@@ @@nenwandung 32 des konischen Endteiles 15 gebildet sind. The outflow channels and outflow openings are indicated by an in Fig. 4 and 5 formed guide body 24 illustrated in view and plan view, the has a bore 25 corresponding to the outer diameter of the inner tube 16 and by means of the pipe part 26 can be pushed tightly onto the inner pipe 16 and with this connectable by means of adhesive connection. A central bore 27 in the guide body serves as an outflow channel for water, while the two outflow channels 28, 29 for Air from the pipe space 20 through the two sloping surfaces arranged on the guide body 30, 31 in cooperation with the konis @@@@ @@ nenwandung 32 of the conical end part 15 are formed.

Die Achsen 33, 34 der beiden Luftausströmkanäle 28, 29 sind derart geneigt gegenüber der Achse 35 des Ausströmkanals 27 angeordnet, dass der Schnittpunkt 35 der Kanalachsen, vom Beschauer aus gesehen, vor der Ebene der Austrittsöffnungen ich befindet. The axes 33, 34 of the two air outflow channels 28, 29 are of this type inclined relative to the axis 35 of the outflow channel 27 that the intersection 35 of the canal axes, seen from the viewer, in front of the plane of the outlet openings i is located.

Demzufolge schneiden die austretenden Druckluftstrahlen den austretenden Wasserstrahl in Achsenschnittpunkt 36, so dass der Spray-Herd in diesen Schnittpunkt liegt. Der Schnittpunkt kann durch Wahl des Neigungswinkels zwischen den Achsen so gelegt werden, dass optimale Verhältnisse für die Spray-Erzeugung sich ergeben.As a result, the exiting compressed air jets intersect the exiting one Water jet in axis intersection 36 so that the spray stove is in this intersection lies. The point of intersection can be determined by choosing the angle of inclination between the axes be placed in such a way that optimal conditions for spray generation are obtained.

Eine andere Ausführungsform für einen Leitkörper ist in Fig. 6 und 7 in Schaubild und in Draufsicht veranschaulicht. Der Leitkörper 37 weist wiederun eine zentrische Bohrung 38 auf, die dem Aussendurchmesser des Innenrohres 16 entspricht, sowie einen zentrisch angeordneten Ausströmkanal 59 für den Austritt des Wasser. Die Aussenwandung des Leitkörpers ist der Innenwandung des Endstücks 14 und des konischen Endteiles 15 entsprechend ausgebildet. Zwei diametral gegenüberliegende axial sich erstreckende Ausnehmungen 40, 41 bilden im Zusammenwirken itt der Innenwandung des Rohrstücks 14, 15 Ausströmkanäle für die Luft. Die Austrittsöffnungen für Wasser und Luft liegen wiederum in einer geieinsamen Ebene. Die Achsen der Ausströmkanäle sind in ähnlicher Weise wie beim Ausführungsbeispiel gens. Fig. 2 bis 5 entsprechend geneigt gegeneinander angeordnet. Anstelle von zwei diametral gegenÜberliegenden Ausnehmungen können zwei oder mehr Paare von diametral gegenüberliegenden Ausnehmungen oder auch eine gewünschte Anzahl von axialen Ausnehmungen in entsprechend symmetrischer radialer Verteilung vorgesehen sein. Another embodiment for a guide body is shown in FIGS 7 illustrated in diagram and top view. The guide body 37 again has a central bore 38 which corresponds to the outer diameter of the inner tube 16 corresponds, as well as a centrally arranged outflow channel 59 for the outlet of the water. The outer wall of the guide body is the inner wall of the end piece 14 and the conical end part 15 formed accordingly. Two diametrically opposed axially extending recesses 40, 41 cooperate with each other to form the inner wall of the pipe section 14, 15 outflow channels for the air. The outlets for water and air are in turn in a common plane. The axes of the outflow channels are in a manner similar to the embodiment gens. 2 to 5 accordingly arranged inclined to each other. Instead of two diametrically opposite Recesses can have two or more pairs of diametrically opposite recesses or a desired number of axial recesses in a correspondingly symmetrical manner radial distribution can be provided.

Anstelle der oben beschriebenen Ausströmkanäle kann dem zentrischen Ausströmkanal des Wassers ein konsentrischer, ii Querschnitt kreisringförmiger, konisch verlaufender Luftausströmkanal zugeordnet sein. Die Ausströmrichtungen der Druckluft verlaufen dann nach einem kegelmantel, dessen Spitz. in Schnittpunkt mit der Achse des Wasserkanals liegt. Instead of the outflow channels described above, the centric Outflow channel of the water a consentric, ii circular cross-section, be associated with a conical air outlet duct. The outflow directions of the Compressed air then run to a cone shell, the point of which. at intersection with the axis of the water channel.

Claims

Claims: 1. Spray and atomizer handpiece for dental purposes and the like. For the delivery of fuel, such as water, air, water-air mixture and the like. Each with an outflow channel for water and Air, characterized in that the outlet openings of the at least partially concentrically surrounding outflow channels for the spray agent ii are arranged essentially next to one another and the axes of the outer channel or channels are inclined in such a way against the axis of the inner channel in the sense of a uniform application of the water jet from at least two diametrically opposite sides that the spray stove The intersection of the canal axes forming the point of intersection is at a distance in front of (from the viewer u) the outlet openings of the outflow channels.

2. Handpiece according to claim 1, characterized in that outlet openings of the outflow channels are never arranged next to one another in a common plane.

3. Handpiece according to claim 1 or 2, characterized in that as the outer channel a tube concentrically surrounding the inner channel with a conical shape formed end part is provided.

4. Handpiece according to claim 1 or 2, characterized in that two diametrically opposite channels as outer channels, the inner channel at least partially concentrically surrounding pipes are provided.

5. Handpiece according to claim 4, characterized in that (@@) the outer channels through an outer tube (4) arranged between an inner tube and an outer tube (4) which is concentric with it and is conical end part, with diametrically opposite, axially extending recesses are formed in cooperation with the conical end part of the outer tube.

6. Handpiece according to claim 4, characterized in that the outer channels are arranged by a guide body with at least two diametrically arranged between an inner tube (16) and a concentric to this, provided with a conical end part outer - (@@) (@@) tube overlapping inclined surfaces are formed in cooperation with the conical end part of the outer tube.

7. Handpiece according to claim 5 or 6, characterized in that the guide body as a structural unit in the space between the inner tube and the concentric Outer tube insertable and for example by soldering or gluing or the like. Process itt of the inner tube can be connected.