DE136899C

DE136899C -

Info

Publication number: DE136899C
Application number: DENDAT136899D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Für die gleichzeitige Aufnahme der Theilbilder in Apparaten für Mehrfarbenphotographie, bei denen die Zerlegung eines Bildes in die einzelnen Monochrombilder mittels halbdurchlässiger Spiegel erfolgt, ist eine genaue Regulirung der auf jedes Theilbild entfallenden Lichtmenge erforderlich. Dies geschieht nach vorliegender Erfindung dadurch, dafs statt der sonst verwendeten halbdurchlässigen Spiegel zur Theilung des Bildes solche halbdurchlässigen Gitterspiegel verwendet werden, bei denen die Gesammtfiäche der reflectirenden Theile von einem Ende des Spiegels zum anderen wächst. Durch Verschiebung dieser Spiegel in der Richtung der Gröfsenveränderung der reflectirenden Theile kann das Verhältnifs der Menge des gespiegelten Lichtes zur Menge des hin- durchgelassenen Lichtes verändert werden.For the simultaneous recording of the partial images in apparatus for multicolor photography, in which an image is broken down into the individual monochrome images by means of semi-transparent mirrors, is an exact one It is necessary to regulate the amount of light allotted to each part of the picture. This happens after of the present invention in that instead of the semi-transparent mirror used otherwise Division of the picture, such semitransparent grating mirrors are used in which the Total area of the reflecting parts of growing from one end of the mirror to the other. By shifting this mirror in the The direction of the change in size of the reflecting parts can be determined by the proportion of the quantity of the reflected light can be changed to the amount of the light let through.

Zu diesem Zweck können verschiedenartige Gitterspiegel verwendet werden.Various types of grating mirrors can be used for this purpose.

i. Die Gitterspiegel können derart mit spiegelnden Flächen α und durchlässigen Stellen b i. The lattice mirrors can with reflecting surfaces α and permeable places b

' s's

versehen sein, dafs das Verhältnifs — — worinbe provided that the relation - - in which

s die Menge des gespiegelten und d die Menge des hindurchgelassenen Lichtes bedeutet — von einem Ende des Spiegels zum anderen sich gleichmäfsig ändert (Fig. 1 und 2). Bedingung ist, dafs die Spiegel gröfser sind, als die Gröfse der gespiegelten Bilder erfordert, damit eine Verschiebung in der Spiegelebene in der Richtung der neben den Figuren stehenden Pfeile, erfolgen kann. s means the amount of reflected light and d means the amount of light let through - changes uniformly from one end of the mirror to the other (Figs. 1 and 2). The condition is that the mirrors are larger than the size of the mirrored images requires, so that a shift in the mirror plane can take place in the direction of the arrows next to the figures.

Je nach den jeweilig zur Spiegelung verwendeten Theilen des Spiegels ist das Verhältnifs — ein anderes,
αDepending on the parts of the mirror used for reflection, the ratio is different,
α

Da bei dieser FormAs with this form

der Spiegelflächen die einzelnen Theile jedes Bildes ungleichmäfsig beleuchtet werden, so sind die unter 2. und 3. beschriebenen Formen vorzuziehen.of the mirror surfaces the individual parts of each picture are illuminated unevenly, so the forms described under 2. and 3. are to be preferred.

2. Zwei Gitterspiegel, welche in der unter ι. beschriebenen Weise mit spiegelnden Flächen versehen sind, werden mit den belegten Seiten derart auf einander gelegt, dafs die Richtungen,2. Two grid mirrors, which in the under ι. described way with reflective surfaces are provided, are placed with the occupied pages on top of each other in such a way that the directions

in welcher das Verhältnifs —j beider Spiegelin which the relation of both mirrors -j

sich ändert, parallel sind, der Sinn der Aenderung aber entgegengesetzt ist (Fig. 5). Dadurch wird die unter 1. erwähnte Ungleichmäfsigkeit der Beleuchtung der einzelnen Theile jedes Bildes aufgehoben.changes, are parallel, the meaning of the change but is opposite (Fig. 5). This causes the irregularity mentioned under 1 the illumination of the individual parts of each picture is canceled.

3. Zwei Gitterspiegel, welche derart mit spiegelnden Flächen versehen sind, dafs das3. Two lattice mirrors, which are provided with reflective surfaces in such a way that the

VerhältnifsProportion

in den verschiedenen Theilenin the different parts

gleich oder nahezu gleich bleibt, werden derart mit den belegten Seiten auf einander gelegt, dafs die spiegelnden Flächen beider Spiegel ganz oder theilweise zur Deckung gebracht werden können (Fig. 3, 4 und 6 bis 8). Einremains the same or almost the same, are placed on top of each other with the occupied pages that the reflecting surfaces of both mirrors are wholly or partially brought into congruence can be (Fig. 3, 4 and 6 to 8). A

Maximum des Werthes von —j- tritt ein, wennThe maximum of the value of -j- occurs when

die spiegelnden Flächen des einen Spiegels auf den lichtdurchlässigen Stellen des anderen liegenthe reflective surfaces of one mirror lie on the translucent areas of the other

(Fig. 6 und 7), hingegen ist ein Minimum vorhanden, sobald die spiegelnden Flächen beider Spiegel sich decken (Fig. 8).(Fig. 6 and 7), however, there is a minimum as soon as the reflective surfaces of both Mirrors cover each other (Fig. 8).

Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 und 4 kommen bei einer Verschiebung des Spiegels der Fig. 3 gegen den der Fig. 4 im Minimum 7 und im Maxiraum 8 quadratische Spiegelelemente in den Zwischenräumen b des Spiegels nach Fig. 3 zu liegen.In the embodiment according to FIGS. 3 and 4, when the mirror in FIG. 3 is displaced with respect to that in FIG. 4, in the minimum 7 and in the maximum space 8, square mirror elements come to lie in the spaces b of the mirror according to FIG.

Die spiegelnden Flächen können zur Vermeidung doppelter Bilder zwischen Prismen in der Ebene N-O angebracht werden (Fig. 9).The reflective surfaces can be placed between prisms in the plane NO to avoid duplicate images (FIG. 9).

Bei der in Fig. 5 dargestellten Form können statt der theilweise belegten Glasspiegel auch durchbrochene Metallspiegel angewendet werden, weiche derart in einander geschoben werden, dafs ihre spiegelnden Flächen in einer Ebene liegen.In the form shown in FIG. 5, instead of the partially covered glass mirrors Openwork metal mirrors are used, which are pushed into each other in such a way that that their reflective surfaces lie in one plane.

Die Anbringung der Gitterspiegel in den Apparaten für Mehrfarbenphotographie unterscheidet sich nicht von der Art und Weise, wie die bisher verwendeten halbdurchlässigen Spiegel angebracht werden, nur ist es vortheilhaft, wenn eine Einrichtung vorhanden ist, welche die Verschiebung sicher auszuführen gestattet.The attachment of the lattice mirror in the apparatus for multicolor photography is different does not differ from the way in which the semi-transparent mirrors used up to now are attached, only it is advantageous if there is a device that allows the movement to be carried out safely.

Die spiegelnden Flächen können in der verschiedensten Weise geformt sein. Auch kann man die Spiegel kreisförmig statt rechteckig machen und die Verschiebung in eine Drehung in der Spiegelebene verwandeln.The reflective surfaces can be shaped in the most varied of ways. Also can you can make the mirrors circular instead of rectangular and translate into one rotation transform in the mirror plane.

Claims

Patent claim:
A method for regulating the amount of light for the partial images in apparatus for taking and reproducing multicolor photographs, consisting in the fact that by shifting or rotating one or more semitransparent grating mirrors in their plane, the ratio of the amount of light reflected by them to the amount of light transmitted is changed .

1 sheet of drawings.