Grunpenbunsenbrenner, insbesondere für Gas-Wassererhitzer
Die Erfinduno betrifft einen Grup;,eii'our-sen-
brenner für schwer entzündbare Gase, insbesondere
Gas-Wassererhitzer, bei dem mehrere Einzelbrenner
mit waagereenten Mischkammern parallel zueinander
mill einem den Zweitluftzutritt aestatteten Ab-,Iiind
an-eordnet sind und bei dem `eder
Einzelbrenner mit einer Mehrzahl von querlaufienden
sclilitzl'örmia n Gasaustrittsöffnun- n versehen ist.
le --e
Be; #,olchen Brennern sind die meist aus a
e p-»-*;2t,-n 1,1-
Blechschalen gebildeten Einzelbreiiner paralltzl
zu,
z#
vinander mit einem Zweitluftzutritt 1c7es(aiie«icien
.Abstand nebeneinander angeordnet. Es sind der-
#irtigu Brenner bekannt, bei denen der Gasgustritt
aw# der horizontalen Mischkammer in län'as ver-
hntfei-A-n# dicht nebeneinanderlie-endea, er-geli
erfolgt. Dabei ist die Zwelduftzufuhr zu
den zin -den inneren Schlitzen brennenden Flaminen
,nan-ellgal# t. (Ja sie durch die an den *;ußeren Sel21iL?c-n
brennenden Flamm-,-ii behindert wird. Die von
acHdeten so!-
c!"cr Hinzelbrenner sind s-,iimal#-i als die Misc#i-
kaminer, so daß die Einzelbrenner nur in relativ
21-03C111 ,'#bsta#,d voneinander anjec,.rdnet v#erder!
Wanen. clamit die Zweitluft z%,ii-,c!---n den
f* v- c
kammern noch in ausreichendem Maße zu den Gas-
celangen "-arm. Diese -roßen Ab-
s t, än die di#c Gas#austrittsöffnungen der Einz#21-
voneinander haben. ersch-#veren sel--on bei
P#, ven Gasen nl;t
Zn
Chl-, überzünden von Einzzlbrenner zu Einze#-
bi'Cllll-Icr. Nlain hat daher K-i solchen EA-nzelbrei-#nern
Ziiiid:brück-en# die sc#O-_A, vve:t a---, de n.
herausraaen u..-,d init einem Gdür
,iicfl!e"-eii Querschliizen versehen sind. Das Anbrin-
Zündbrüche bietet
SchwierlIgkeitcri und führt züi
günst;gere
bei Einzülbrennenn, tei c11,211--ii e12.-
GasausIntt #"u einer von qi #zir,#e-riallier--,10--,3
B-. b#--z;eliit sich die Eifindun-. Die Zweit-
u-, 11a:in -,#,ng ii«ii-.-rt nn jedc Flüzp-';-iie
körmen in
4-i2o.-n Abst-aiid -,-onein-#ind.#2r an-eoi-dnet
d' ev.
_#-I-Otzdem ist cs a-cl ihei solcLen 'renne-
_e*
sch,ver cr1'0--,L.e h# b-
ro Vorkehrun-on zu treffen, um ein #chrelle,
Überzünden #.on einem Einzelbrennei# zum
-.icherzustellen. Der Erii.id-,ip2 lice die Aufgabe
bei einem - 11 :,--
-3,#ng2-1 2c.iqnn#leii einfache
schaffen. Die Erfindung besteht darin, daß jeder Einzelbrenner an der gleichen Stelle
eine den Ab-
stand (A) verringernde Verbreiterung mit
einem bis zum Rande der Verbreiterun- ceführten Gasaustrittsschlitz aufweist. Man
braucht also hier keine -weit aus dem Brennerkörper herausragende Zilndbi-üc',Ze.-j,
sondern kommt mit einer kleinen, durcb eine Ausi)i7ä2un(i herstellbaren Verbreiterun-
der E;nzei'L-ii7er.-ner ans, um eine Zündbrücke zu, bilden. Durch diese örtlich
bearenzte VerbreitenMI- der Einzelbrenner viird der Zweitluftzutritt haum behindert.
zumal diese Verbreiterung einen sonst grö2e;7en Un--elbrennerabstand mit sich bringt.Grunpenbunsen burners, especially for gas water heaters The invention concerns a group, eii'our-sen-
burners for difficult to ignite gases, especially
Gas water heater with several individual burners
with horizontal mixing chambers parallel to each other
mill an exit, Iiind esteemed the second air access
are arranged and with the `eder
Single burner with a plurality of transverse
sclilitzl'örmia n gas outlet openings is provided.
le --e
Be; #, olchen burners are mostly made of a e p - »- *; 2t, -n 1,1-
Sheet metal bowls formed single pulp paralltzl to,
z #
vinander with a second air inlet 1c7es (aiie «icien
.Located next to each other at a distance. There are the-
#irtigu burners known where the gas outlet
aw # of the horizontal mixing chamber in län'as ver
hntfei-An # close together-endea, er-geli
he follows. The air supply is closed
the flames burning in the inner slits
, nan-ellgal # t. (Yes you through the to the *; outer Sel21iL? Cn
burning flame -, - ii is hindered. The from
acHdeten so! -
c! "cr Hinzel burners are s-, iimal # -i than the Misc # i-
kaminer, so that the single burner only in relative
21-03C111 , '# bsta #, d from each other anjec, .rdnet v # erder!
Wanen. clamit the second air z%, ii-, c! --- n the f * v- c
chambers are still sufficient to the gas
celangen "-arm. This -roßen waste
st, change the di # c gas # outlets of the individual # 21-
have from each other. aggravated # veren sel - on at
P #, ven gases nl; t
Zn
Chl-, ignite from single burner to single # -
bi'Cllll-Icr. Nlain therefore has Ki such EA-nzelbrei- # ner
Ziiiid: brück-en # die sc # O-_A, vve: t a ---, de n.
rake out u ..-, d with a Gdür
, iicfl! e "-eii cross slits are provided.
Ignition breaks offers
Difficulty and leads to
cheap; re
with burn-in, part c11,211 - ii e12.-
GasausIntt # "u one of qi # zir, # e-riallier -, 10 -, 3
B-. b # - z; eliit the idea. The second
u-, 11a: in -, #, ng ii «ii -.- rt nn jedc Flüzp - '; - iie
körmen in
4-i2o.-n Abst-aiid -, - onein- # ind. # 2r an-eoi-dnet d ' ev.
_ # - I-Otzdem is cs a-cl ihei solcLen 'renne- _e *
sch, ver cr1'0 -, Le h # b-
ro take precautions to get a #chrelle,
Ignite # .on a single burner # to
- ensure. The Erii.id-, ip2 lice the task
with one - 11:, -
-3, # ng2-1 2c.iqnn # leii simple
create. The invention consists in that each individual burner in the same place was a the waste (A) comprises reducing with a widening up to the edge of the Verbreiterun- ceführten gas outlet slot. So you don't need a Zilndbi-üc ', Ze.-j, protruding far from the torch body, but come with a small, by means of an Ausi) i7ä2un (i producible spreaders E; nzei'L-ii7er.-ner ans, In order to form an ignition bridge, this locally controlled spreading of the individual burners often hinders the entry of second air, especially since this widening results in an otherwise large distance between the burners.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung isi- -]-in i01-genden unter
Hinweis auf F i g. 1 und 2 be-5#,Iii-icben. Es zeigt
F 1 eine--,1 Aufriß,
F 2 einen GrundrIß des !L'5i7ei-#PL-r3 EI--r-
Zr
ilndunor
Dcr Gruppenbunse.--ibrenner sciz,. sich -uls fünf
Einzelorennern 1, 2, 3, 4, 5 d;#j durch
6, 6' zu chlünt
sind. Die i *-,-;s 5
dabei parallel zueinprider in AbständenA' t#i,-cci7d-
net, --o daß zwischen den Eirizcibi7er##iici-i
enn '-e Flammen -eiaii-en kann. Die
-is eue
durch einen Brenneielpsatz 7
s:nd. In dem M-erinereinsatz 7 sind h-i
ier';e-ende 7', 7" in Sc# #i
vorgesehen.
D-3 von dIe-ii Einzelbrennern -i- bi3 5
aumenariige Pauteil ist durch einz 0 nih
#hiem Anschilißs'ücl,- 9 verbundene dns zwi## 21
-1-, 0; -!l
.zelbrennern 2 und 3 liegt, die c-ii-icil
Abstand voneinander Das IA-1-
s#,-'i7iluß-,tüc'll- 9 enthält ein von einer B-#«i-ne!.-il-!,-rl-#.--1#--#-
(3
betätigtes Zündsicherungsventil sowie einen Zündbrenner10, an dem
sich drei Zündflammen15, 15',
15"' ausbilden. Außerdem trägt das Anschlußstück
9
ein T-förmiges Verteilerrohr 11 mit Gesamtaustrittsdüsen 12, die
in das Mundstück 13 jedes Einzelbrenners 1 bis 5 hineinragen.An exemplary embodiment of the invention is shown in i01-genden with reference to FIG. 1 and 2 be-5 #, III-icben. It shows F 1 one -, 1 elevation,
F 2 a plan of the! L'5i7ei- # PL-r3 EI - r-
Zr
ilndunor
Dcr Gruppenbunse - ibrenner sciz ,. himself -uls five
Individual runners 1, 2, 3, 4, 5 d; #j through
6, 6 ' too chlünt
are. The i * -, -; s 5
parallel to each other at intervals A 't # i, -cci7d-
net, --o that between the Eirizcibi7er ## iici-i
If there are flames, they can. the
-is new
through a Brenneielpsatz 7
s: nd. In the M-erinereinsatz 7 are hi
ier '; e-end 7', 7 " in Sc # #i
intended.
D-3 of dIe-ii single burners -i- bi3 5
aumenariige Pauteil is through single 0 nih
#hiem connection point, - 9 connected dns between ## 21 -1-, 0; -! l
.zel burners 2 and 3 , the c-ii-icil
Distance from each other The IA-1-
s #, - 'i7iluß-, tüc'll- 9 contains one of a B - # «i-ne! .- il -!, - rl - # .-- 1 # - # - (3
Actuated ignition safety valve and a pilot burner 10 on which three pilot flames 15, 15 ', 15 "' are formed. In addition, the connection piece 9 carries a T-shaped distributor pipe 11 with overall outlet nozzles 12 which protrude into the mouthpiece 13 of each individual burner 1 to 5.
Jeder Einzelbrenner 1 bis 5 weist in der Mitte beiderseits
eine den Abstand A verringernde Verbreiterung 14 auf. Der Brennereinsatz
7 hat an der verbreiterten Stelle zwei bis zum Rande reichende Gasaustrittsschlitze
U, U.Each individual burner 1 to 5 has in the middle on both sides a widening 14 which reduces the distance A. The burner insert 7 has two gas outlet slots U, U which extend to the edge at the widened point.