DE1155818B

DE1155818B - Hearing glasses frame with full material part

Info

Publication number: DE1155818B
Application number: DES78958A
Authority: DE
Inventors: Franz Sapara; Gerhard Buettner
Original assignee: Siemens Reiniger Werke AG
Current assignee: Siemens Reiniger Werke AG
Priority date: 1962-04-12
Filing date: 1962-04-12
Publication date: 1963-10-17
Also published as: US3244819A; GB1012172A

Description

Hörbrillenbügel mit Vollmaterialteil Die Erfindung betrifft einen Hörbrillenbügel, dessen Einbauraum für die Hörgeräteteile an der übergangsstelle vom geraden Teil des Bügels zur Abwinkelung unterteilt ist durch einen aus Vollmaterial bestehenden Bügelteil mit einem Kanal für Verbindungsleitungen.Hearing glasses temple with solid material part The invention relates to a Hearing glasses bracket, the installation space for the hearing aid parts at the transition point from the straight part of the bracket to the bend is divided by one made of solid material existing bracket part with a channel for connecting lines.

Die bei Hörbrillen als Einbauräume für die Hörgeräteteile benutzten Aushöhlungen im Bügel eines Brillengestelles sind häufig so angeordnet, daß die Abwinkelungsstelle von Aushöhlungen frei bleibt. Diese somit aus Vollmaterial bestehende Stelle kann ohne Verringerung der Stabilität schmaler und dünner als der übrige Bügel gemacht werden, so daß sie, auf dem oberen Ohrmuschelansatz aufliegend, zwischen der Ohrmuschel und dem Kopf Platz findet. Die Stelle aus Vollmaterial unterteilt den Einbauraum für die Hörgeräteteile in zwei Abteilungen, zwischen denen im Bügel Verbindungen vorhanden sein müssen. Neben den elektrischen Verbindungen ist bei Unterbringung des Hörers im abgewinkelten Teil auch die Schalleitung vom Hörer zum Ohr über die Abwinkelungsstelle zu führen, wenn diese Leitung besonders kurz und unauffällig gehalten werden soll. Dabei ist mindestens für diese Schalleitung im Vollmaterial ein Kanal vorzusehen. Die elektrischen Verbindungsleitungen können in das Vollmaterial eingespritzt oder ebenfalls in Kanälen untergebracht sein.The ones used in hearing glasses as installation spaces for the hearing aid parts Holes in the temple of a spectacle frame are often arranged so that the Bending point remains free from cavities. This therefore consists of solid material The body can be narrower and thinner than the rest of the body without reducing its stability Brackets are made so that they, resting on the upper auricle attachment, between the auricle and the head find space. The body subdivided from solid material the installation space for the hearing aid parts in two compartments, between those in the bracket Connections must be available. In addition to the electrical connections, Accommodation of the listener in the angled part also the sound line from the listener to the Guide your ear over the bending point if this line is particularly short and should be kept inconspicuous. At least for this sound line is im Provide a channel for solid material. The electrical connection lines can injected into the solid material or also housed in channels.

Um bei der zur Herstellung der Bügel von Hörbrillen in der Regel benutzten Spritzgußtechnik einfache Formen zu bekommen, werden die Einbauräume von der Innenseite her in den Bügel eingebracht. Die Öffnungen der Einbauräume, die durch Deckel geschlossen werden, liegen also an Stellen, die beim Tragen der Brille mit der Haut in Berührung kommen. Daher müssen die Deckel sehr sorgfältig dicht angebracht sein, um eine Beschädigung der Hörgerät--teile durch das Eindringen von Hautabsonderungen, insbesondere Schweiß, zu verhindern. Gerade bei dem hinter dem Ohr liegenden Einbauraum in der Abwinkelung ist es schwierig, eine dauerhafte und dichte Abdeckung zu erreichen. Ein weiterer Nachteil der Anbringung des Deckels an der Bügelinnenseite. besteht darin, daß der Bügel dadurch eine in seinem äußerlichen Aussehen unsymmetrische Struktur erhält, so daß er nicht ohne weiteres je nach Bedarf sowohl am einen als auch am anderen Ende eines Brillengestelles als linker bzw. als rechter Bügel angebracht werden kann.Usually used in the manufacture of the temples of hearing glasses Injection molding technology to get simple shapes, the installation spaces are from the inside introduced into the bracket. The openings of the installation spaces, which are closed by covers are in places that come into contact with the skin when the glasses are worn come. Therefore, the lids must be tightly attached very carefully to avoid damage the hearing aid parts due to the penetration of skin secretions, especially sweat, to prevent. Especially with the installation space behind the ear in the bend it is difficult to achieve permanent and tight coverage. Another Disadvantage of attaching the lid to the inside of the bracket. is that the This gives the bracket an asymmetrical structure in terms of its external appearance, so that he does not readily act both on one and on the other as required End of a spectacle frame can be attached as a left or right bracket can.

Um bei derartig ausgestalteten Hörbrillenbügeln weitere abzudichtende Verschlüsse zu vermeiden, wurden die als eingeschnittene Rillen ausgeführten Kanäle für die Verbindungsleitungen zwischen den Einbauräumen auch als ganz in das Vollmaterial eingebrachte, also das Vollmaterial durchsetzende Kanäle geführt. Bei einem bekannten Hörbrillenbügel sind diese Kanäle mit einem einfachen Bohrer als gerader Kanal ausgeführt. Bei dieser Ausführung behält die Spritzform zur Herstellung des Bügels nämlich einen einfachen und leicht zu handhabenden Aufbau.In order to have more to be sealed with hearing eyeglass temples designed in this way To avoid occlusions, the channels were designed as incised grooves for the connecting lines between the installation spaces also as completely in the solid material introduced channels that penetrate the solid material. With a well-known These channels are designed as a straight channel with a simple drill. In this embodiment, the injection mold for the production of the bracket retains namely one simple and easy to use structure.

Erfindungsgemäß sind die obengenannten Nachteile vermieden, ohne daß eine komplizierte Spritzform notwendig wird, indem der abgewinkelte Teil des Bügels von seiner endseitigen Stirnfläche her eine Aushöhlung besitzt, die bis zur Abwinkelungsstelle reicht und deren an den aus Vollmaterial bestehenden Bügelteil grenzende Stirnfläche angenähert senkrecht zum geraden Teil des Bügels verläuft. Unter angenähert senkrecht zum geraden Teil des Bügels ist im Sinne der Erfindung eine Neigung der dem Vollmaterial zugewandten Stirnfläche der Aushöhlung in der Abwinkelung gegenüber dem geraden Bügelteil zu verstehen, die so gewählt ist, daß eine gerade, aus dem vor der Abwinkelungsstelle liegenden Einbauraum kommende Bohrung diese Stirnwand noch durchbricht.According to the invention, the above-mentioned disadvantages are avoided without a complicated injection mold becomes necessary by removing the angled part of the bracket from its end face has a cavity which extends up to the point of bend and its end face adjoining the bracket part made of solid material runs approximately perpendicular to the straight part of the bracket. Below approximately perpendicular to the straight part of the bracket is an inclination of the solid material within the meaning of the invention facing end face of the cavity in the angled position compared to the straight one To understand bracket part, which is chosen so that a straight, from the front of the bend lying installation space coming hole still breaks through this end wall.

Bei der erfindungsgemäßen Ausbildung des in der Abwinkelung liegenden Einbauraumes sind keine mit der Haut in Kontakt kommenden Deckelfugen vorhanden, die dicht abgeschlossen werden müssen. Der Einbauraum besitzt nämlich dann. rohrförmiges Profil, d. h., er besitzt keine seitlich offene Stelle. Dadurch wird außerdem zumindest äußerlich eine symmetrisch gestaltete Abwinkelung erhalten. Im übrigen ist es auch möglich, den Brillenbügel in bekannter Weise im Spritzgußverfahren herzustellen und den Kanal L. In the design according to the invention of the installation space lying in the bend, there are no cover joints that come into contact with the skin and that have to be tightly sealed. The installation space then has. tubular profile, ie it has no open area at the side. As a result, a symmetrically designed bend is also obtained, at least externally. In addition, it is also possible to manufacture the temple in a known manner by injection molding and to create the channel L.

vom Einbauraum im geraden Bügelteil aus mit einem einfachen Bohrer einzubringen. Es ist lediglich der beim Spritzen den Einbauraum in der Abwinkelung frei haltende Schieber von der seitlichen Fläche nach der endseitigen Stirnfläche der Abwinkelung zu verlegen und diesem Schieber äußerlich die Form der gemäß der Erfindung geforderten Ausbildung der Aushöhlung zu geben.from the installation space in the straight bracket part with a simple drill bring in. It is only the installation space in the bend when spraying free holding slide from the side surface to the end face to lay the bend and this slide externally the shape of the according to the Invention to give the required training of the cavity.

Die Aushöhlung wird gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung als Einbauraum für den Hörer benutzt. Zur Vermeidung von Rückwirkungen auf das Mikrofon wird der Hörer in schwingungsisolierendem Material :gelagert. Dabei ist es vorteil-,haft, auch den vom eingebauten Hörer frei bleibenden Teil des Hörereinbauraumes mit dem schwingungsisolierenden Material auszufüllen. Dadurch wird nämlich noch weitergehend eine Schwingungsrückwirkung des Hörers auf das Mikrofon vermieden, weil eine übertragung der Schwingungen auf das Bügelmaterial abgeschwächt ist.The cavity is made according to an embodiment of the invention used as installation space for the listener. To avoid repercussions on the microphone the listener is placed in vibration-isolating material: It is advantageous, beneficial, also the part of the receiver installation space that remains free from the built-in receiver with the Fill in vibration isolating material. Because this goes even further a vibration reaction of the listener on the microphone is avoided because a transmission the vibrations on the ironing material is weakened.

Eine weitere, insbesondere die Unauffälligkeit der Hörhilfe fördernde vorteilhafte Ausbildung wird dadurch erhalten, daß der im abgewinkelten Bügelteil liegende Einbauraum für den Hörer lediglich an der endseitigen Bügelstirnfläche offen ist und daß bei Anordnung auch des Batteriehalters im abgewinkelten Teil des Bügels das offene Ende des Hörereinbauraumes durch eine Platte verschlossen ist, der auf ihrer dem Hörer abgewandten Seite der Batteriehalter vorgelagert ist. Durch diese Anordnung sind von den Bügelaußenseiten keine Merkmale zu erkennen, die auf den Einbau des Hörers schließen lassen.Another one that promotes the inconspicuousness of the hearing aid in particular advantageous design is obtained in that the angled bracket part Lying installation space for the listener only on the end bracket face is open and that with the arrangement of the battery holder in the angled part of the Bracket the open end of the receiver installation space is closed by a plate, which is upstream of the battery holder on its side facing away from the listener. By this arrangement, no features can be seen from the outside of the temple, which on let the installation of the handset close.

In der Zeichnung ist die beispielsweise Ausführung einer erfindungsgemäßen Hörbrille dargestellt, bei welcher die vorgenannten Merkmale erfüllt sind, und zwar in Fig. 1 ein perspektivisches Schaubild der Hörbrille, bei welcher in einem Bügel die Einzelteile einer elektrischen Hörhilfe untergebracht sind, in Fig. 2 der eine die Einzelteile der elektrischen Hörhilfe enthaltende Bügel der Hörbrille nach Fig. 1 vergrößert, teilweise aufgebrochen sowie teilweise durchsichtig und in Fig. 3 ein Schnitt längs der Linie III-III quer durch den abgewinkelten Teil des Bügels nach Fig. 2.In the drawing is an example of the execution of an inventive Hearing glasses shown in which the aforementioned features are met, namely in Fig. 1 a perspective diagram of the hearing glasses, in which in a temple the individual parts of an electrical hearing aid are housed, in Fig. 2 the one the individual parts of the electric hearing aid containing the temple of the hearing glasses according to Fig. 1 enlarged, partially broken away and partially transparent and in FIG. 3 a section along the line III-III across the angled part of the bracket according to Fig. 2.

Die Darstellung in der Fig. 1 zeigt im wesentlichen die den Einzelteilen einer normalen Brille weitestgehend ähnlichen Teile des aus Kunststoff bestehenden Gestelles der erfindungsgemäßen Hörbrille, nämlich ein Vorderteil 1, in welchem die Brillengläser 2 und 3 gehalten werden. Seitlich sind am Vorderteil 1 an Scharnieren, von denen nur das mit 4 bezeichnete sichtbar ist, die beiden Bügel 5 und 6 in bekannter Weise beweglich angebracht. Die Bügel 5, 6 dieser Hörbrille sind im Spritzgußverfahren hergestellt, wobei die wesentlichen Einbauräume für die Einzelteile der Hörhilfe als Aushöhlungen frei gelassen sind.The illustration in FIG. 1 essentially shows the individual parts Parts made of plastic are largely similar to normal glasses Frames of the hearing glasses according to the invention, namely a front part 1 in which the lenses 2 and 3 are held. On the side of the front part 1 are hinges, of which only the one labeled 4 is visible, the two brackets 5 and 6 in known Way movably attached. The temples 5, 6 of these hearing glasses are injection molded produced, with the essential installation spaces for the individual parts of the hearing aid as cavities are left free.

Bei der vorliegenden Ausführung ist nur im Seitenbügel s eine elektrische Hörhilfe untergebracht. Der Bügel 6 besitzt nur äußerlich die gleiche Form wie der Bügel 5, um der Brille ein unauffälliges Aussehen zu geben. Da sich somit die äußere Form des Bügels 6 bei der Unterbringung einer elektrischen Hörhilfe nicht ändert, ist es ohne weiteres möglich, den Bügel 6 durch einen solchen auszutauschen, in welchem, wie in den Bügel 5, eine Hörhilfe untergebracht ist. An dem Brillenbügel s ist an der Unterseite das Bedienungsrädchen 7 des Lautstärkereglers zu erkennen und daneben der Betätigungshebel 8 des Hörspulenschalters 26 (Fig. 2). Dahinter tritt, ebenfalls an der Unterseite des Bügels 5, die Schalleitung 17 (Fig. 2) in der Form des Stutzens 9 aus. An dem Stutzen 9 ist die flexible Schalleitung 10 mit ihrem einen Ende angesteckt, das andere Ende der flexiblen Leitung 10 geht in die in den Gehörgang einsteckbare flexible Olive 11 über. Am hinteren Ende des abgewinkelten Teiles des Brillenbügels 5 befindet sich die Batterielade 12, die durch die Schraube 13, die gleichzeitig die Drehachse der Lade 12 bildet, gehalten ist.In the present embodiment, an electric hearing aid is only housed in the side bracket s. The temple 6 has the same shape as the temple 5 only externally in order to give the glasses an inconspicuous appearance. Since the outer shape of the bracket 6 does not change when an electrical hearing aid is accommodated, it is readily possible to replace the bracket 6 with one in which, as in the bracket 5, a hearing aid is accommodated. The control wheel 7 of the volume control can be seen on the underside of the eyeglass temple s and next to it the actuating lever 8 of the hearing coil switch 26 (FIG. 2). Behind it, also on the underside of the bracket 5, the sound line 17 (FIG. 2) emerges in the form of the connecting piece 9. One end of the flexible sound line 10 is plugged into the socket 9, and the other end of the flexible line 10 merges into the flexible olive 11 that can be inserted into the auditory canal. At the rear end of the angled part of the temple 5 is the battery tray 12, which is held by the screw 13, which at the same time forms the axis of rotation of the tray 12.

In der vergrößerten Darstellung des Bügels 5 in der Fig. 2 ist zu erkennen, daß das Mikrofon 14 in einer schwingungsisolierenden Umhüllung 15 aus Gummi unstarr mit seiner Schalleintrittsöffnung 16 vor dem Austritt der Schalleitung 17 beim Stutzen 9 liegt. Der Hörer 18 ist zur Schwingungsisolierung ebenfalls in einer elastischen, aus Gummi bestehenden Umhüllung 19 umstarr gelagert. Er befindet sich in einem Einbauraum im abgewinkelten Teil des Bügels 5 und ist über die am Anschlußstutzen 20 des Hörers 18 angesteckte flexible Schalleitung 17 mit dem Stutzen 9 verbunden. Der Stutzen 9 ist das an der Bügelunterseite nach außen geführte Ende des Winkelröhrchens 21, welches als Stöpsel den durch das aus Vollmaterial bestehende gerade Ende 22 des Bügels 5 gebohrten geraden Kanal 23 nach dem Vorderteil des Bügels zu schalldicht abschließt.In the enlarged view of the bracket 5 in FIG. 2, it is closed recognize that the microphone 14 in a vibration-isolating enclosure 15 from Rubber unstable with its sound inlet opening 16 in front of the exit of the sound line 17 is located at the nozzle 9. The earpiece 18 is also in for vibration isolation an elastic envelope 19 made of rubber. He is located in an installation space in the angled part of the bracket 5 and is on the Connection piece 20 of the receiver 18 plugged-in flexible sound line 17 with the connection piece 9 connected. The connecting piece 9 is the end which is led outwards on the underside of the bracket of the angled tube 21, which acts as a stopper through the solid material straight end 22 of the bracket 5 drilled straight channel 23 towards the front part of the bracket too soundproof.

Die übrigen Einzelteile der Hörhilfe sind ebenfalls im Bügel s untergebracht, so daß das Vorderteil l der Brille vollkommen von Hörhilfeteilen und Leitungen frei bleibt. Der Verstärker 24 zusammen mit dem Lautstärkeregler 25 sowie dem Schalter 26 für die Hörspule 27 sind in dem Bügel 5 vor dem Mikrofon 14 und von diesem durch eine Wand 28 getrennt untergebracht. Die Wand 28, die ein Lager für die Schraube 29, und die Wand 30, die ein Lager für die Schraube 31 enthält, bilden eine Versteifung des Bügels 5 gegen eine Torsionsdeformation. Die Wand 30 füllt den Raum zwischen dem Mikrofon 14 und dem Raum um das Winkelröhrchen 21 der Höhe nach nur halb aus, damit der Kanal 23 mittels eines geraden Bohrers eingebracht werden kann. Ihre Vervollständigung erhält die Wand 30 durch eine Verdickung des Deckels 32 an der Durchtrittsstelle der Schraube 31. Die Einbauräume für den Verstärker 24 und das Mikrofon 14 werden verschlossen durch den Deckel 32, der mittels der Schrauben 29, 31, 33 von unten her mit dem Bügel 5 verschraubt ist.The other individual parts of the hearing aid are also housed in the bracket s, so that the front part l of the glasses remains completely free of hearing aid parts and cables. The amplifier 24 together with the volume control 25 and the switch 26 for the hearing coil 27 are housed in the bracket 5 in front of the microphone 14 and separated from it by a wall 28 . The wall 28, which contains a bearing for the screw 29, and the wall 30, which contains a bearing for the screw 31, form a stiffening of the bracket 5 against torsional deformation. The wall 30 fills the space between the microphone 14 and the space around the angled tube 21 in terms of height only halfway, so that the channel 23 can be introduced by means of a straight drill. The wall 30 is completed by a thickening of the cover 32 at the point where the screw 31 passes through. The installation spaces for the amplifier 24 and the microphone 14 are closed by the cover 32, which is attached to the bottom by means of the screws 29, 31, 33 Bracket 5 is screwed.

Der Hörer 18 ist zusammen mit der Schalleitung 17 und mit seiner schwingungsisolierenden Umhüllung 19 in eine als Hörereinbauraum dienende Aushöhlung im abgewinkelten Teil des Bügels 5 von hinten her eingeschoben. Der vom eingebauten Hörer 18 frei bleibende Teil des Einbauraumes ist ausgefüllt mit dem aus Gummi, dem schwingungsisolierenden Material der Umhüllung 19, bestehenden Füllteil 19a. Die an der endseitigen Stirnfläche des Bügels 5 offene Aushöhlung besitzt seitlich parallele Wände. Die untere Innenwand verläuft gerade und parallel zur Abwinkelungsrichtung des Bügelendteiles. Die obere Innenwand liegt zwar in ihrem Anfangsstück von der offenen Seite des Einbauraumes her parallel zur unteren Innenwand. Sie biegt jedoch an der Abwinkelungsstelle in einen Bogen in die Richtung des geraden Bügelteiles ein. Die der Öffnung des Einbauraumes gegenüberliegende Stirnfläche der Aushöhlung verläuft etwa senkrecht zum geraden Bügelteil und grenzt an das aus Vollmaterial bestehende Ende 22 des geraden Teiles des Bügels 5. Durch dieses Hochführen des Hörereinbaurahmens bis an den Teil 22 des Bügels 5 ist es möglich, den Kanal 23 zur Durchführung der Schalleitung 17 als gerade Bohrung vom geraden Bügelteil aus einzubringen.The receiver 18, together with the sound line 17 and with its vibration-isolating sheath 19, is inserted from behind into a cavity in the angled part of the bracket 5 serving as a receiver installation space. The part of the installation space that remains free from the built-in receiver 18 is filled with the filler part 19 a made of rubber, the vibration-isolating material of the casing 19. The cavity open at the end face of the bracket 5 has laterally parallel walls. The lower inner wall runs straight and parallel to the bending direction of the temple end part. The upper inner wall is in its initial part from the open side of the installation space parallel to the lower inner wall. However, at the point of bend, it bends into an arc in the direction of the straight bracket part. The end face of the cavity opposite the opening of the installation space runs approximately perpendicular to the straight bracket part and is adjacent to the end 22 of the straight part of the bracket 5, which is made of solid material 23 to introduce the sound line 17 as a straight bore from the straight bracket part.

Der Hörer 18 wird in dem wegen der Formung der Aushöhlung in seiner größten Länge rohrförmigen (vgl. Fig. 3) Querschnitt besitzenden Einbauraum im abgewinkelten Teil des Bügels 5 durch eine Platte 34 gehalten. Diese Platte 34 wird an der einen Seite an einem Vorsprung 35, der an der Bügelinnenwand angeklebt ist, und an seiner anderen Seite mittels der Schraube 36 gehalten. Die Batterielade 12 ist mit der Schraube 13 am hintersten Ende des Bügels 5 drehbar befestigt und somit der Platte 34 an ihrer dem Hörer 18 abgewandten Seite vorgelagert. Bei geschlossener Stellung der Batterielade 12 befindet sich diese zwischen den zwei Laschen 37 und 38 (Fig. 1). Die beiden Laschen 37, 38 sind Fortsätze der zueinander parallelen Seitenwände des Batterieeinbauraumes im abgewinkelten Teil des Bügels 5. An der dem Hörer 18 abgewandten Seite trägt die Platte 34 die beiden Kontaktfedern 39 und 40, welche die Batterie mit der Schaltung der Hörhilfe verbinden.The receiver 18 is in the because of the formation of the cavity in its greatest length tubular (see. Fig. 3) cross-section possessing installation space in the angled Part of the bracket 5 is held by a plate 34. This plate 34 is on the one Side on a projection 35 which is glued to the inner wall of the bracket, and on his held on the other side by means of the screw 36. The battery charger 12 is with the Screw 13 rotatably attached to the rearmost end of the bracket 5 and thus the plate 34 upstream on its side facing away from the listener 18. In the closed position the battery charger 12, this is located between the two tabs 37 and 38 (Fig. 1). The two tabs 37, 38 are extensions of the mutually parallel side walls of the battery installation space in the angled part of the bracket 5. At the receiver 18 facing away from the side, the plate 34 carries the two contact springs 39 and 40, which connect the battery to the circuit of the hearing aid.

Die Batterielade 12 ist in bekannter Weise als Ein-und Ausschalter ausgebildet. Während die Kontaktfeder 39 beim Schließen der Lade 12 sofort dauerhaften Kontakt mit der Batterie macht, schnappt die Feder 40 zuerst in die im Kunststoffteil der Lade 12 angebrachte isolierte Kerbe 41 ein. Erst beim völligen Schließen der Lade 12 erhält die Feder 40 Kontakt mit dem Metallteil 42, das mit dem zweiten Pol der Batterie in elektrischer Verbindung steht. Beim Ausschalten wird an dem Ansatz 43 der Lade 12 gezogen, bis der Kontakt zwischen der Feder 40 und dem Metallteil 42 gelöst ist. Ein weiteres Ziehen am Ansatz 43 bewirkt ein Öffnen der Lade zum Auswechseln der Batterie.The battery charger 12 is designed in a known manner as an on and off switch. While the contact spring 39 immediately makes permanent contact with the battery when the drawer 12 is closed, the spring 40 first snaps into the insulated notch 41 made in the plastic part of the drawer 12. Only when the drawer 12 is completely closed does the spring 40 come into contact with the metal part 42, which is in electrical connection with the second pole of the battery. When switching off, the drawer 12 is pulled on the extension 43 until the contact between the spring 40 and the metal part 42 is released. Another pull on the extension 43 causes the drawer to open to replace the battery.

Die elektrischen Verbindungen zwischen den Elementen der Hörhilfe sind in bekannter Weise ausgeführt und der Übersichtlichkeit halber nicht dargestellt.The electrical connections between the elements of the hearing aid are carried out in a known manner and are not shown for the sake of clarity.

Die Schallaufnahme erfolgt bei der als Beispiel dargestellten Hörbrille vor dem Ohr im Mikrofon 14, auf welches der Schall durch die an der Unterseite des Bügels 1 liegende Öffnung 16 einwirkt. Im Mikrofon 14 wird der Schall in elektrische Signale umgewandelt, die zum Verstärker 24 geleitet werden. Bei der Umschaltung auf die Hörspule 27 erfolgt die Aufnahme elektromagnetischer Schwingungen in dieser Spule 27. Auch die aus den Schwingungen aufgenommene, in ihrer Verteilung Schallereignissen entsprechende Energie wird in der Form elektrischer Signale an den Verstärker 24 weitergeleitet. Nach der Verstärkung der Signale werden diese dem Hörer 18 zugeführt und dort in akustische Signale, also in hörbaren Schall umgewandelt. Die Zuleitung des Schalls zum Ohr erfolgt schließlich über die durch den Stutzen 9 des Winkelröhrehens 21 miteinander verbundenen inneren und äußeren Schalleitungsschläuche 10 und 17 und die flexible Olive 11.The sound recording takes place in the hearing glasses shown as an example in front of the ear in the microphone 14, to which the sound passes through the on the underside of the Bracket 1 lying opening 16 acts. In the microphone 14, the sound is converted into electrical Signals that are passed to the amplifier 24 are converted. When switching Electromagnetic vibrations are picked up in the hearing coil 27 Coil 27. Also the distribution of sound events recorded from the vibrations Corresponding energy is in the form of electrical signals to the amplifier 24 forwarded. After the signals have been amplified, they are fed to the receiver 18 and converted there into acoustic signals, i.e. into audible sound. The supply line the sound to the ear finally takes place via the pipe through the socket 9 of the angled tube 21 interconnected inner and outer sound conduction hoses 10 and 17 and the flexible olive 11.

Claims

CLAIMS: 1. Hörbrillenbügel whose installation space is divided for the hearing aid components to the transition point from the straight portion of the strap to bend by a group consisting of solid material bracket part with a passage for connecting lines, characterized in that the angled portion of the bracket from its end-side end surface produces a Has a cavity which extends to the point of the bend and whose end face adjoining the bracket part made of solid material runs approximately perpendicular to the straight part of the bracket.

2. Hearing glasses arm according to claim 1, characterized in that the cavity lying in the angled bracket part as an installation space for the listener that is only open at the end of the bracket face is used and that with the arrangement of the battery holder in the angled part of the bracket the open end of the installation space is closed by a plate, which is upstream of the battery holder on its side facing away from the listener.

3. Hearing glasses bracket according to claim 2, characterized in that the built-in Receiver part of the receiver installation space that remains free with a filler made of vibration isolating material Material is filled out.

4. Hearing glasses bracket according to claim 3, characterized in that that the filling part made of the material of the vibration-isolating envelope of the listener consists.