DE10318383B3 - Breathing gas moisturizer for CPAP breathing apparatus has evaporator in side branch from inspiration line and has temperature and humidity sensors connected to control circuit - Google Patents

Breathing gas moisturizer for CPAP breathing apparatus has evaporator in side branch from inspiration line and has temperature and humidity sensors connected to control circuit Download PDF

Info

Publication number
DE10318383B3
DE10318383B3 DE2003118383 DE10318383A DE10318383B3 DE 10318383 B3 DE10318383 B3 DE 10318383B3 DE 2003118383 DE2003118383 DE 2003118383 DE 10318383 A DE10318383 A DE 10318383A DE 10318383 B3 DE10318383 B3 DE 10318383B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sensor signal
air
temperature sensor
inspiration
control unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE2003118383
Other languages
German (de)
Inventor
Jochim Dr. Koch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Draeger Medical GmbH
Original Assignee
Draeger Medical GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Draeger Medical GmbH filed Critical Draeger Medical GmbH
Priority to DE2003118383 priority Critical patent/DE10318383B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10318383B3 publication Critical patent/DE10318383B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/10—Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/14—Preparation of respiratory gases or vapours by mixing different fluids, one of them being in a liquid phase
    • A61M16/16—Devices to humidify the respiration air
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/10—Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/1075—Preparation of respiratory gases or vapours by influencing the temperature
    • A61M16/109—Preparation of respiratory gases or vapours by influencing the temperature the humidifying liquid or the beneficial agent
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/10—Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/14—Preparation of respiratory gases or vapours by mixing different fluids, one of them being in a liquid phase
    • A61M16/16—Devices to humidify the respiration air
    • A61M16/161—Devices to humidify the respiration air with means for measuring the humidity
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/0057—Pumps therefor
    • A61M16/0066—Blowers or centrifugal pumps
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/0003—Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure
    • A61M2016/003—Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure with a flowmeter
    • A61M2016/0033—Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure with a flowmeter electrical
    • A61M2016/0039—Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure with a flowmeter electrical in the inspiratory circuit
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/33—Controlling, regulating or measuring
    • A61M2205/3368—Temperature

Abstract

The CPAP (Continuous Positive Airway Pressure) breathing apparatus (1) has a fan (2) driving air into an inspiration tube (11) leading to the patient (12). The humidifier (4) contains an evaporator (5) with a controllable heater (7) in a side branch from the inspiration line. The humidifier has temperature (8) and humidity (6) sensors connected to a control circuit (9) with a control input (13). There is a first air line temperature sensor (14) upstream of the evaporator and a second air line temperature sensor (10) downstream of the evaporator, both connected to the control circuit.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Beatmungsanfeuchter für ein mit einem Gebläse betriebenes Beatmungsgerät, insbesondere ein sogenanntes CPAP-Beatmungsgerät (CPAP: Continuous Positive Airway Pressure). Derartige Geräte werden zur Behandlung der Schlaf-Apnoe verwendet, wobei das dem Patienten mit konstantem Druck zugeführte Atemgas zur Freihaltung der Atemwege dient.The present invention relates to a respirator for one with a blower operated ventilator, in particular a so-called CPAP ventilator (CPAP: Continuous Positive Airway Pressure). Such devices are used to treat sleep apnea Breathing gas supplied to patients with constant pressure to keep clear the airways.

Solche CPAP-Beatmungsgeräte werden häufig auch im Heimbereich von den Patienten selber eingesetzt. Ein Nachteil bei einfachen CPAP-Beatmungsgeräten besteht darin, dass das Gebläse nur die relativ trockene Umgebungsluft liefert. Bei Patienten, die einen hohen Volumenstrom (Flow) über den Rachen-Mundbereich haben, trocknen die Atemwege schnell aus. Deshalb werden oft einfache Beatmungsanfeuchter eingesetzt. Diese gewöhnlich ungeregelten Beatmungsanfeuchter liefern in der Regel entweder zu viel oder zu wenig Feuchtigkeit. Wird der zugeführten Atemluft zu viel Feuchtigkeit zugefügt, kondensiert ein Teil der Feuchtigkeit in dem Inspirationsschlauch zum Patienten. Wird der Atemluft hingegen zu wenig Feuchtigkeit zugefügt, trocknen die Atemwege aus. Beides führt zu unangenehmen Begleiterscheinungen beim Patienten. Deshalb bieten einige Beatmungsanfeuchter die Möglichkeit, die Feuchtigkeitsmenge, die der Atemluft zugefügt wird, einzustellen.Such CPAP ventilators are also common used in the home area by the patients themselves. A disadvantage with simple CPAP ventilators is that the blower only provides the relatively dry ambient air. In patients who a high volume flow the throat and mouth area, the airways dry out quickly. That is why simple humidifiers are often used. This usually unregulated respiratory humidifiers usually deliver either too much or too little moisture. If the breathed air gets too much moisture added, condensed some of the moisture in the inspiration tube to the patient. On the other hand, if too little moisture is added to the breathing air, dry the airways. Both lead to unpleasant side effects in the patient. That is why some offer Respiratory humidifier the possibility adjust the amount of moisture added to the air you breathe.

Mit der Änderung der Lufttemperatur oder der Luftfeuchtigkeit des Raumes ändern sich jedoch auch die Eigenschaften der durch das Gebläse angesaugten Umgebungsluft. Das hat zur Folge, dass der Patient doch zuviel oder zuwenig Feuchtigkeit in der Inspirationsluft erhält.With the change in air temperature or the humidity of the room also changes Characteristics of through the blower aspirated ambient air. As a result, the patient does receives too much or too little moisture in the inspiration air.

Aus US-Patent 6,349,722 ist ein Beatmungsanfeuchter bekannt, der mit zwei Temperatursensoren am Inspirationsschlauch arbeitet, einem nahe dem Beatmungsanfeuchter und einem nahe der Beatmungsmaske des Patienten. Der Beatmungsanfeuchter hat eine Inspirationsleitung zur Durchleitung von Luft aus dem Beatmungsgerät in einen Inspirationsschlauch zum Patienten, einen Verdampfer, der mit der Inspirationsleitung in Verbindung steht und der ein Wasserreservoir und eine steuerbare Heizung umfasst. Ferner ist eine Steuereinheit vorhanden, die die Heizleistung aufgrund der beiden Temperaturmesswerte im Inspirationsschlauch steuert. Ein zusätzlicher Temperatursensor an der Maske und das damit verbundene weitere Kabel zu dem Beatmungsanfeuchter ist jedoch für den Einsatz im Heimbereich zu kompliziert.From US patent 6,349,722 is a respiratory humidifier known, that with two temperature sensors on the inspiration hose works, one near the respiratory humidifier and one near the Respiratory mask of the patient. The respiratory humidifier has an inspiration line for directing air from the ventilator into an inspiration hose to the patient, an evaporator, which is connected to the inspiration line communicates and which is a water reservoir and a controllable Heating includes. There is also a control unit that Heating output based on the two temperature measurements in the inspiration hose controls. An additional one Temperature sensor on the mask and the associated additional cable to the respirator is for use in the home too complicated.

Aus EP 1 138 341 A2 ist ein Beatmungsanfeuchter bekannt, der eine Inspirationsleitung zur Durchleitung von Luft aus dem Beatmungsgerät in einen Inspirationsschlauch zum Patienten aufweist sowie einen Verdampfer, der mit der Inspirationsleitung in Verbindung steht und der ein Wasserreservoir und eine steuerbare Heizung umfasst. Ferner ist eine Steuereinheit vorhanden und ein Feuchtigkeitssensor in der Inspirationsleitung hinter einem Verdampfer angeordnet, um die Luftfeuchtigkeit der Atemluft direkt zu messen. Nach Maßgabe der gemessenen Luftfeuchtigkeit steuert die Steuereinheit die Heizleistung der Heizung so, dass eine gewünschte Feuchtigkeit der Atemluft erreicht wird. Ein direkt in der Inspirationsleitung angeordneter Feuchtigkeitssensor ist jedoch sehr empfindlich gegen Kondensation und kann beim mechanischen Reinigen leicht beschädigt werden.Out EP 1 138 341 A2 a respiratory humidifier is known which has an inspiration line for passing air from the ventilator into an inspiration hose to the patient and an evaporator which is connected to the inspiration line and which comprises a water reservoir and a controllable heater. A control unit is also provided and a moisture sensor is arranged in the inspiration line behind an evaporator in order to measure the air humidity of the breathing air directly. In accordance with the measured air humidity, the control unit controls the heating power of the heating in such a way that a desired humidity of the breathing air is achieved. However, a moisture sensor located directly in the inspiration line is very sensitive to condensation and can easily be damaged during mechanical cleaning.

Aus DE 198 08 590 A1 ist ein Beatmungsanfeuchter bekannt, der eine Inspirationsleitung zur Durchleitung von Luft aus dem Beatmungsgerät in einen Inspirationsschlauch zum Patienten, einen Verdampfer, der mit der Inspirationsleitung in Verbindung steht, und einen in der Inspirationsleitung vor dem Verdampfer angeordneten Feuchtesensor aufweist, der ein für die relative Luftfeuchtigkeit der Atemluft repräsentatives Feuchtesensorsignal liefert. Ferner ist eine Schlauchpumpe vorhanden, die von einer Steuereinheit nach Maßgabe der erfassten relativen Luftfeuchtigkeit gesteuert gemäß einer vorgegebenen Abgängigkeit unter Berücksichtung der Atemgastemperatur eine bestimmte Wassermenge dosiert und diese dem Verdampfer zuführt, der die zugeführte Wassermenge in überhitzten Dampf überführt und in die Inspirationsleitung einführt. Die gewünschte Feuchtigkeitseinstellung erfolgt hier also mittels der Schlauchpumpe durch Abmessung der erforderlichen Wassermenge, die vollständig in überhitzten Dampf umgewandelt wird, der bei Beimischung in die Inspirationsluft dann die gewünschte Luftfeuchtigkeit ergibt. Dieser Beatmungsanfeuchter ist jedoch relativ kompliziert; die Handhabung einer mechanischen Schlauchpumpe wird für die Anwendung im Heimbereich nicht akzeptiert.Out DE 198 08 590 A1 a respiratory humidifier is known which has an inspiration line for passing air from the ventilator into an inspiration hose to the patient, an evaporator which is connected to the inspiration line, and a moisture sensor which is arranged in the inspiration line in front of the evaporator and which has a sensor for the relative air humidity the breathable air provides a representative moisture sensor signal. There is also a peristaltic pump which, controlled by a control unit in accordance with the detected relative air humidity and in accordance with a predetermined dependency taking into account the respiratory gas temperature, doses a certain amount of water and feeds it to the evaporator, which converts the supplied amount of water into superheated steam and introduces it into the inspiration line. The desired humidity setting is carried out here by means of the peristaltic pump by measuring the required amount of water, which is completely converted into superheated steam, which then results in the desired humidity when added to the inspiratory air. However, this respiratory humidifier is relatively complicated; the handling of a mechanical peristaltic pump is not accepted for use in the home.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Beatmungsanfeuchter zu schaffen, der einfach aufgebaut und handhabbar und damit für den Einsatz im Heimbereich geeignet ist und die Vorgabe eines gewünschten relativen Luftfeuchtigkeitswertes der Atemluft aus einem Beatmungsgerät erlaubt.It is an object of the present invention To create respiratory humidifiers that are easy to set up and manageable and therefore for is suitable for use in the home and the specification of a desired one Relative humidity value of the breathing air from a ventilator allowed.

Zur Lösung dieser Aufgabe dient der Beatmungsanfeuchter mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1. Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen aufgeführt.To solve this task, the Ventilation humidifier with the features of claim 1. Advantageous embodiments the invention are set out in the subclaims.

Die Erfindung beruht auf dem Konzept, nicht die Feuchtigkeit im Inspirationsschlauch selbst zu detektieren, sondern die Luftfeuchtigkeit der Umgebungsluft. Der Feuchtigkeitssensor steht daher nicht in direktem Kontakt mit dem Atemgas, sondern ist der Umgebungsluft ausgesetzt. Neben dem Feuchtigkeitssensor ist ein die Temperatur des umgebenden Raumes erfassender Temperatursensor vorhanden. Eine Steuereinheit des Beatmungsanfeuchters ist so vorbereitet, um aus der relativen Umgebungsluftfeuchtigkeit, der Temperatur, dem gewünschten relativen Luftfeuchtigkeitswert der Atemluft und eines eingestellten oder gemessenen Atemluftvolumenstromwertes nach einer vorgegebenen Beziehung die Heizleistung der steuerbaren Heizung so einzustellen, dass die zur Erreichung des gewünschten relativen Luftfeuchtigkeitswertes erforderliche Wassermenge pro Zeiteinheit verdampft wird.The invention is based on the concept of not detecting the moisture in the inspiration hose itself, but rather the air humidity in the ambient air. The moisture sensor is therefore not in direct contact with the breathing gas, but is exposed to the ambient air. In addition to the humidity sensor is a temperature of the surrounding Room temperature sensor available. A control unit of the respiratory humidifier is prepared to adjust the heating output of the controllable heater from the relative ambient humidity, the temperature, the desired relative humidity value of the breathing air and a set or measured breathing air volume flow value in such a way that the heating output required to achieve the desired relative humidity value Amount of water is evaporated per unit of time.

Insbesondere lässt sich aus der Temperatur der Luft der Sättigungsdruck bestimmen, bei dem die Feuchtigkeit im Raum kondensieren würde. Aus der relativen Luftfeuchtigkeit des Raumes und der Temperatur lässt sich bestimmen, wie viel Feuchtigkeit der Atemluft in der Inspirationsleitung maximal zugeführt werden darf, ohne dass es zu einer Kondensation im Inspirationsschlauch kommt. Mithilfe des Atemluft-Volumenstromwertes (Flow), der entweder aus dem eingestellten Volumenstromwert als bekannt angenommen oder durch einen Sensor erfasst wird, lässt sich daraus die Heizleistung ermitteln, die dem Wasserreservoir zugeführt werden muss, damit die gewünschte relative Luftfeuchtigkeit im Atemgas erreicht wird.In particular, the temperature of the Air the saturation pressure determine at which the moisture in the room would condense. Out the relative humidity of the room and the temperature determine how much moisture in the breathing air in the inspiration line fed maximum may be without condensation in the inspiration hose comes. Using the breathing air volume flow value (Flow), which is either from the set volume flow value as known or accepted a sensor is detected the heat output determined by the water reservoir supplied must be so that the desired relative air humidity in the breathing gas is reached.

Über eine einfache Einstellmöglichkeit über ein Eingabemittel kann der Patient die gewünschte relative Luftfeuchtigkeit einstellen und in einem Bereich zwischen unangefeuchteter bis hin zu maximal angefeuchteter Atemluft an der Sättigungsgrenze einstellen.about an easy setting option via a The patient can input the desired relative humidity adjust and in a range between unhumidified to set to the maximum humidified breathing air at the saturation limit.

Damit steht ein Beatmungsanfeuchter zur Verfügung, der sich automatisch den Schwankungen in der Umgebungsluftfeuchtigkeit und Umgebungslufttemperatur anpasst und unabhängig davon Atemluft mit einer voreingestellten gewünschten Luftfeuchtigkeit liefert, ohne dass der Beatmungsanfeuchter einen geschlossen Regelkreis aufweist.This means that there is a humidifier to disposal, which automatically changes the fluctuations in the ambient air humidity and ambient air temperature and regardless of this, breathing air with a preset desired Humidity delivers without the respiratory humidifier closed loop.

Der Beatmungsanfeuchter wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels in der Zeichnung erläutert, wobeiThe respiratory humidifier is described below based on an embodiment explained in the drawing, in which

1 eine schematische Darstellung des Aufbaus des Beatmungsanfeuchters zeigt. 1 shows a schematic representation of the structure of the respirator.

Das CPAP-Beatmungsgerät 1 arbeitet mit einem Gebläse 2 und führt dem Beatmungsanfeuchter über eine Leitung 3 Luft zu, die durch eine Inspirationsleitung in dem Beatmungsanfeuchtergehäuse 4 geleitet wird. In dem Beatmungsanfeuchtergehäuse 4 befindet sich ein Verdampfer 5, der die Inspirationsluft durch verdunstetes Wasser in Form von Dampf anreichert. Diese Atemluft wird dann über einen Inspirationsschlauch 11 dem Patienten 12 zugeführt.The CPAP ventilator 1 works with a blower 2 and leads the respiratory humidifier via a line 3 Air flowing through an inspiratory line in the respiratory humidifier housing 4 is directed. In the humidifier housing 4 there is an evaporator 5 , which enriches the inspiration air with evaporated water in the form of steam. This breathing air is then passed through an inspiration tube 11 the patient 12 fed.

Der Verdampfer 5 hat ein Wasserreservoir und ist mit einer steuerbaren Heizung 7 versehen, die dem Wasserreservoir die notwendige Verdampfungsenergie zuführt.The evaporator 5 has a water reservoir and is with a controllable heater 7 provided, which supplies the necessary evaporation energy to the water reservoir.

Über einen Feuchtesensor 6, der in dem Beatmungsanfeuchtergehäuse 4 untergebracht sein kann, aber der Umgebungsluft ausgesetzt ist, wird die relative Luftfeuchtigkeit der Umgebung erfasst und ein entsprechendes Feuchtesensorsignal an eine Steuereinheit 9 weitergeleitet. Ein Temperatursensor 8 kann ebenfalls in dem Beatmungsanfeuchtergehäuse 4 angeordnet sein und erfasst die Temperatur der Umgebungsluft und liefert ein entsprechendes Temperatursensorsignal an die Steuereinheit 9. Die Steuereinheit 9 ist ferner mit einem Eingabemittel 13 verbunden, über die der Patient eine gewünschte Luftfeuchtigkeit des Atemgases einstellen kann. In der Steuereinheit 9 werden die eingehenden Daten verarbeitet. Aus der relativen Luftfeuchtigkeit der Umgebungsluft, der Umgebungslufttemperatur, der gewünschten relativen Luftfeuchtigkeit der Atemluft und einem Wert für den Volumenstrom (flow) der Atemluft kann die pro Zeiteinheit dem Atemluftstrom zuzusetzende Feuchtigkeitsmenge und damit die erforderliche Heizleistung für die Heizung 7 mit einer vorgegebenen Beziehung bestimmt werden. Der Volumenstromwert (Flow) kann z.B. aus der Gebläseeinstellung abgeleitet werden oder gemessen werden. Die Steuereinheit 9 ist dazu programmmiert, die Heizleistung entsprechend der vorgegebenen Beziehung auf Grundlage der eingehenden Daten zu bestimmen und die Heizung 7 entsprechend anzusteuern.Via a moisture sensor 6 that in the ventilator humidifier housing 4 can be housed, but is exposed to the ambient air, the relative humidity of the environment is detected and a corresponding humidity sensor signal to a control unit 9 forwarded. A temperature sensor 8th can also be found in the humidifier housing 4 be arranged and detects the temperature of the ambient air and delivers a corresponding temperature sensor signal to the control unit 9 , The control unit 9 is also with an input means 13 connected, via which the patient can set a desired humidity of the breathing gas. In the control unit 9 the incoming data is processed. From the relative humidity of the ambient air, the ambient air temperature, the desired relative humidity of the breathing air and a value for the volume flow (flow) of the breathing air, the amount of moisture to be added to the breathing air flow per unit of time and thus the heating power required for heating 7 can be determined with a predetermined relationship. The volume flow value can be derived or measured, for example, from the fan setting. The control unit 9 is programmed to determine the heating power according to the given relationship based on the incoming data and the heating 7 to control accordingly.

Optional kann die Temperatur der Atemluft am Ausgang des Beatmungsanfeuchters 4 über einen zweiten Temperatursensor 10 erfasst werden. Aus diesem weiteren Temperatursensorsignal kann z.B. leicht erkannt werden, wenn das Gebläse 2 keinen Volumenstrom mehr liefert. Wenn bei Ausfall des Gebläses 2 kein Atemluftstrom mehr vorhanden ist, kann die Steuereinheit 9 die Heizung 7 des Beatmungsanfeuchters unmittelbar abschalten.Optionally, the temperature of the breathing air at the outlet of the respiratory humidifier 4 via a second temperature sensor 10 be recorded. From this further temperature sensor signal, it can be easily recognized, for example, if the fan 2 no longer delivers volume flow. If the blower fails 2 The control unit can stop breathing air flow 9 the heating system 7 switch off the humidifier immediately.

Die Überwachung von Veränderungen der von dem zweiten Temperatursensor 10 erfassten Temperaturen kann auch dazu verwendet werden, um eine Veränderung des Volumenstroms des Gebläses 2 zu erfassen. Bei konstanter Beatmungsanfeuchterleistung stellen sich am zweiten Temperatursensor 10 bei verändertem Volumenstrom veränderte Temperaturen ein, auf die die Steuereinheit 9 direkt reagieren kann, wenn anderweitige Information über den Volumenstrom nicht bekannt sind.Monitoring changes from the second temperature sensor 10 Detected temperatures can also be used to change the volume flow of the fan 2 capture. With a constant ventilation humidifier output, the second temperature sensor turns up 10 when the volume flow changes, the temperature changes to which the control unit 9 can react directly if no other information about the volume flow is known.

Optional kann auch die Lufttemperatur am Eingang des Beatmungsanfeuchters 4 über einen weiteren Temperatursensor 14 erfasst werden. Aus diesem weiteren Temperatursensorsignal und dem Signal des zweiten Temperatursensors 10 kann die durch den Beatmungsanfeuchter der Atemluft zugeführte Enthalpie ermittelt werden. Damit ist es möglich, einen geschlossenen Regelkreis zusätzlich zu der Bestimmung der erforderlichen Heizleistung herzustellen. Der Beatmungsanfeuchter kann dann so geregelt werden, dass die Differenz zwischen Eingangs- und Ausgangstemperatur einen vorgegebenen Schwellenwert nicht überschreitet. Damit kann eine Anpassung der aktuellen Heizleistung bei unbekanntem Volumenstrom (Flow) vorgenommen werden. Ebenso kann damit eine Unterbrechung des Volumenstroms oder das Wiedereinsetzen des Volumenstroms der Atemluft detektiert werden. Die Temperatursensoren müssen nicht offen und separat in die Inspirationsleitung eingebaut werden, was im Heimbereich nicht akzeptabel wäre, sondern können in die Leitungswand der Inspirationsleitung des Beatmungsanfeuchters so integriert werden, dass sie von außen nicht zugänglich (und damit nicht zu beschädigen) sind, jedoch einen guten Wärmekontakt zur Inspirationsleitung haben.Optionally, the air temperature at the entrance to the respirator can also be set 4 via another temperature sensor 14 be recorded. From this further temperature sensor signal and the signal from the second temperature sensor 10 the enthalpy supplied by the respiratory humidifier to the breathing air can be determined. This makes it possible to create a closed control loop in addition to determining the heating power required. The respiratory humidifier can then be controlled in such a way that the difference between the inlet and outlet temperatures predefine one does not exceed a threshold. This enables the current heating output to be adjusted when the volume flow is unknown. An interruption of the volume flow or the resumption of the volume flow of the breathing air can also be detected. The temperature sensors do not have to be installed openly and separately in the inspiration line, which would not be acceptable in the home, but can be integrated into the line of the inspiration line of the respiratory humidifier in such a way that they are not accessible from the outside (and therefore not damaged), but one have good thermal contact with the inspiration management.

Claims (4)

Beatmungsanfeuchter für ein mit einem Gebläse (2) betriebenes Beatmungsgerät (1), mit einer Inspirationsleitung zur Durchleitung von Luft aus dem Beatmungsgerät (1) in einen Inspirationsschlauch (11) zum Patienten, einem Verdampfer (5), der mit der Inspirationsleitung in Verbindung steht und ein Wasserreservoir und eine steuerbare Heizung (7) umfasst, einem der Umgebungsluft ausgesetzten Feuchtesensor (6), der ein für die relative Luftfeuchtigkeit der Umgebungsluft repräsentatives Feuchtesensorsignal liefert, einem der Umgebungsluft ausgesetzten Temperatursensor (8), der ein für die Temperatur der Umgebungsluft repräsentatives Temperatursensorsignal liefert, einer Steuereinheit (9), die das Feuchtesensorsignal und das Temperatursensorsignal aufnimmt und die mit einem Eingabemittel (13) zur Einstellung eines gewünschten relativen Luftfeuchtigkeitswertes der dem Patienten zuzuführenden Atemluft verbunden ist, wobei die Steuereinheit (9) dazu vorbereitet ist, auf Grundlage einer vorgegebenen Beziehung in Abhängigkeit von Feuchtesensorsignal, Temperatursensorsignal, des gewünschten relativen Luftfeuchtigkeitswertes und eines eingestellten oder gemessenen Atemluft-Volumenstromwertes die Heizleistung der steuerbaren Heizung (7) so einzustellen, dass die zur Erreichung des gewünschten relativen Luftfeuchtigkeitswertes erforderliche Wassermenge pro Zeiteinheit aus dem Wasserreservoir verdampft wird.Respiratory humidifier for one with a blower ( 2 ) operated ventilator ( 1 ), with an inspiration line for the passage of air from the ventilator ( 1 ) in an inspiration tube ( 11 ) to the patient, an evaporator ( 5 ), which is connected to the inspiration line and has a water reservoir and a controllable heater ( 7 ), a humidity sensor exposed to the ambient air ( 6 ), which supplies a humidity sensor signal representative of the relative humidity of the ambient air, a temperature sensor exposed to the ambient air ( 8th ), which supplies a temperature sensor signal representative of the temperature of the ambient air, to a control unit ( 9 ), which receives the humidity sensor signal and the temperature sensor signal and which is inputted ( 13 ) for setting a desired relative air humidity value of the breathing air to be supplied to the patient, the control unit ( 9 ) is prepared, on the basis of a predetermined relationship depending on the humidity sensor signal, temperature sensor signal, the desired relative humidity value and a set or measured respiratory air volume flow value, the heating output of the controllable heater ( 7 ) so that the amount of water required to achieve the desired relative humidity value is evaporated from the water reservoir per unit of time. Beatmungsanfeuchter nach Anspruch 1, wobei die Steuereinheit (9) dazu vorbereitet ist, aus dem Feuchtesensorsignal und dem Temperatursensorsignal die maximale Heizleistung zu bestimmen, um die Atemluft mit Feuchtigkeit zu sättigen, ohne dass es zu Kondensation im Inspirationsschlauch (11) kommt, und aus der maximalen Heizleistung und dem gewünschten relativen Luftfeuchtigkeitswert die aktuell benötigte Heizleistung zu bestimmen.The respiratory humidifier according to claim 1, wherein the control unit ( 9 ) is prepared to determine the maximum heating power from the humidity sensor signal and the temperature sensor signal in order to saturate the breathing air with moisture without causing condensation in the inspiration hose ( 11 ) comes, and from the maximum heating power and the desired relative humidity value to determine the heating power currently required. Beatmungsanfeuchter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem ein zweiter Temperatursensor (10) am Ausgang der Inspirationsleitung des Beatmungsanfeuchters vorgesehen ist, der ein die Temperatur der Atemluft repräsentierendes zweites Temperatursensorsignal für die Steuereinheit (9) liefert, wobei die Steuereinheit (9) dazu vorbereitet ist, Veränderungen des zweiten Temperatursensorsignals zu überwachen.Ventilation humidifier according to one of the preceding claims, in which a second temperature sensor ( 10 ) is provided at the output of the inspiration line of the respiratory humidifier, which receives a second temperature sensor signal representing the temperature of the breathing air for the control unit ( 9 ), the control unit ( 9 ) is prepared to monitor changes in the second temperature sensor signal. Beatmungsanfeuchter nach Anspruch 3, wobei die Steuereinheit (9) weiter dazu vorbereitet ist, wenn eine Veränderung des zweiten Temperatursensorsignals einen vorgegebenen Schwellenwert überschreitet, die Heizung (7) abzuschalten.The respiratory humidifier according to claim 3, wherein the control unit ( 9 ) is further prepared, if a change in the second temperature sensor signal exceeds a predetermined threshold value, the heating ( 7 ) switch off.
DE2003118383 2003-04-23 2003-04-23 Breathing gas moisturizer for CPAP breathing apparatus has evaporator in side branch from inspiration line and has temperature and humidity sensors connected to control circuit Expired - Fee Related DE10318383B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003118383 DE10318383B3 (en) 2003-04-23 2003-04-23 Breathing gas moisturizer for CPAP breathing apparatus has evaporator in side branch from inspiration line and has temperature and humidity sensors connected to control circuit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003118383 DE10318383B3 (en) 2003-04-23 2003-04-23 Breathing gas moisturizer for CPAP breathing apparatus has evaporator in side branch from inspiration line and has temperature and humidity sensors connected to control circuit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10318383B3 true DE10318383B3 (en) 2004-07-01

Family

ID=32404460

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003118383 Expired - Fee Related DE10318383B3 (en) 2003-04-23 2003-04-23 Breathing gas moisturizer for CPAP breathing apparatus has evaporator in side branch from inspiration line and has temperature and humidity sensors connected to control circuit

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10318383B3 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006015416A1 (en) * 2004-08-10 2006-02-16 Resmed Limited Method and apparatus for humidification of breathable gas with profiled delivery
DE102006019402A1 (en) * 2006-04-24 2007-10-25 Seleon Gmbh Method for controlling a TNI device and TNI device
WO2009085995A1 (en) * 2007-12-28 2009-07-09 Nellcor Puritan Bennett Llc Systems and methods for controlling a heated humidifier
WO2011136665A1 (en) * 2010-04-27 2011-11-03 Fisher & Paykel Healthcare Limited Apparatus for supplying gases to a patient
CN106178220A (en) * 2016-07-12 2016-12-07 湖南明康中锦医疗科技发展有限公司 A kind of respirator condensation-proof control system and method
AU2017204480B2 (en) * 2010-04-27 2019-07-25 Fisher & Paykel Healthcare Limited Apparatus for Supplying Gases to a Patient
DE102018214556A1 (en) * 2018-08-28 2020-03-05 Hamilton Medical Ag Ventilator with improved humidification of the breathing gas

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19808590A1 (en) * 1998-02-28 1999-09-09 Draeger Medizintech Gmbh Humidifier for inhalation air during artificial respiration
EP1138341A2 (en) * 2000-03-21 2001-10-04 FISHER & PAYKEL LIMITED Humidification apparatus
US6349722B1 (en) * 1997-06-17 2002-02-26 Fisher & Paykel Limited Respiratory humidification system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6349722B1 (en) * 1997-06-17 2002-02-26 Fisher & Paykel Limited Respiratory humidification system
DE19808590A1 (en) * 1998-02-28 1999-09-09 Draeger Medizintech Gmbh Humidifier for inhalation air during artificial respiration
EP1138341A2 (en) * 2000-03-21 2001-10-04 FISHER & PAYKEL LIMITED Humidification apparatus

Cited By (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10220178B2 (en) 2004-08-10 2019-03-05 Resmed Limited Method and apparatus for humidification of breathable gas with profiled delivery
US8015971B2 (en) 2004-08-10 2011-09-13 Resmed Limited Method and apparatus for humidification of breathable gas with profiled delivery
WO2006015416A1 (en) * 2004-08-10 2006-02-16 Resmed Limited Method and apparatus for humidification of breathable gas with profiled delivery
US11318273B2 (en) 2004-08-10 2022-05-03 ResMed Pty Ltd Method and apparatus for humidification of breathable gas with profiled delivery
US11077282B2 (en) 2004-08-10 2021-08-03 ResMed Pty Ltd Method and apparatus for humidification of breathable gas with profiled delivery
US8833367B2 (en) 2004-08-10 2014-09-16 Resmed Limited Method and apparatus for humidification of breathable gas with profiled delivery
DE102006019402A1 (en) * 2006-04-24 2007-10-25 Seleon Gmbh Method for controlling a TNI device and TNI device
EP2010261A2 (en) * 2006-04-24 2009-01-07 Seleon GmbH Method for controlling a tni apparatus and corresponding tni apparatus
WO2009085995A1 (en) * 2007-12-28 2009-07-09 Nellcor Puritan Bennett Llc Systems and methods for controlling a heated humidifier
WO2011136665A1 (en) * 2010-04-27 2011-11-03 Fisher & Paykel Healthcare Limited Apparatus for supplying gases to a patient
AU2017204480B2 (en) * 2010-04-27 2019-07-25 Fisher & Paykel Healthcare Limited Apparatus for Supplying Gases to a Patient
US11730913B2 (en) 2010-04-27 2023-08-22 Fisher & Paykel Healthcare Limited Apparatus for supplying gases to a patient
CN106390263A (en) * 2010-04-27 2017-02-15 费雪派克医疗保健有限公司 Apparatus for supplying gases to a patient
US9572951B2 (en) 2010-04-27 2017-02-21 Fisher & Paykel Healthcare Limited Apparatus for supplying gases to a patient
GB2492715A (en) * 2010-04-27 2013-01-09 Fisher & Paykel Healthcare Ltd Apparatus for supplying gases to a patient
AU2011245771B2 (en) * 2010-04-27 2015-05-07 Fisher & Paykel Healthcare Limited Apparatus for supplying gases to a patient
GB2492715B (en) * 2010-04-27 2016-05-04 Fisher & Paykel Healthcare Ltd Apparatus for supplying gases to a patient
AU2019253779B2 (en) * 2010-04-27 2021-11-04 Fisher & Paykel Healthcare Limited Apparatus for supplying gases to a patient
US10744294B2 (en) 2010-04-27 2020-08-18 Fisher & Paykel Healthcare Limited Apparatus for supplying gases to a patient
CN103037928A (en) * 2010-04-27 2013-04-10 费雪派克医疗保健有限公司 Apparatus for supplying gases to a patient
CN106178220B (en) * 2016-07-12 2019-02-22 湖南明康中锦医疗科技发展有限公司 A kind of ventilator condensation-proof control system and method
CN106178220A (en) * 2016-07-12 2016-12-07 湖南明康中锦医疗科技发展有限公司 A kind of respirator condensation-proof control system and method
DE102018214556A1 (en) * 2018-08-28 2020-03-05 Hamilton Medical Ag Ventilator with improved humidification of the breathing gas

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60226101T2 (en) Exhalation valve for a nasal respiratory mask
DE112011101484T5 (en) Water depletion alarm
DE69726245T2 (en) Moisturizer for the treatment of respiratory arrest during sleep
DE10139881B4 (en) Apparatus for supplying a breathing gas and method for controlling the same
DE2345677C3 (en) Device for supplying patients with moist breathing air
DE112017000410T5 (en) Humidification of respiratory gases
DE69828033T2 (en) Ventilator with a system for leak and occlusion detection
DE19808590C2 (en) respiratory humidifier
DE10322964B4 (en) Control unit for anti-snoring device and anti-snoring device
DE102007039391B4 (en) respiratory humidifier
DE112011101485T5 (en) Device for supplying gases to a patient
DE10318383B3 (en) Breathing gas moisturizer for CPAP breathing apparatus has evaporator in side branch from inspiration line and has temperature and humidity sensors connected to control circuit
DE102007015038B3 (en) Device for preparing respiration gas, uses control device for determining temperature of output gas at given desired moisture level
EP3730174A1 (en) Breathing gas supply system and method
DE102014009895A1 (en) Apparatus for ventilation
EP3858415B1 (en) Device for humidifying respiratory gas
SE459901B (en) DEVICE FOR MONITORING A PATIENT CONNECTED TO A FAN
EP1491226B1 (en) Method for humidification of a respiratory gas and a respiratory device
DE102011014018B4 (en) Apparatus for filtering respiratory gas
WO2022002816A1 (en) Determination device, medical apparatus, adjustment unit, computer program product, storage means and method for determining a carbon dioxide concentration in measurement gas
EP1930043B1 (en) Method for determining oxygen concentration in a breathing gas mixture
DE3732475A1 (en) Ventilator
EP3957347A1 (en) Ventilator for high-flow oxygen therapy
DE4338813C1 (en) Respirator
DE102012223446A1 (en) Device for administering a high-flow therapy

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of patent without earlier publication of application
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DRAEGER MEDICAL AG & CO. KG, 23558 LUEBECK, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee