DE10254007B3

DE10254007B3 - Blade holder for a wound spreading device comprises a retractor shaft and a holding device consisting of a spring chuck with a ball seat fixed to the retractor shaft and a sliding sleeve

Info

Publication number: DE10254007B3
Application number: DE2002154007
Authority: DE
Inventors: Hermann-Josef Schulte
Original assignee: Condor GmbH Medicaltechnik
Current assignee: Condor Medtec GmbH
Priority date: 2002-11-19
Filing date: 2002-11-19
Publication date: 2004-04-01
Anticipated expiration: 2022-11-20

Abstract

Blade holder comprises a retractor shaft (1) and a holding device for a ball-like hinged body of a retractor blade. The holding device consists of a spring chuck (2) with a ball seat fixed to the retractor shaft and a sliding sleeve (4) which slides in a holding position via the spring chuck and in an exchanging position in the direction of the shaft so that the sleeve and the chuck form a detachable ball closure. Preferred Features: The ball seat of the spring chuck has axial slits (10) on the front side in the insertion direction of a hinged body and the spring chuck can be elastically extended for introducing and removing the hinged body when the sliding sleeve is retracted.

Description

Die Erfindung betrifft einen Blatthalter einer Wundspreizvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruchs.The invention relates to a sheet holder a wound spreading device according to the preamble of the main claim.

Es ist ein chirurgischer Schwenkretraktor einer Wundspreizvorrichtung bekannt, DE 201 18 764 U1 , in dem eine nicht entnehmbare Gelenkkugel in einem Kugelsitz festklemmbar gelagert ist, an der über einen Befestigungsfortsatz ein Retraktorblatt angeordnet werden kann, sodass dieses in jeder beliebigen Stellung festgelegt werden kann. Für einen Blatthalter jedoch, der eine freie Bewegbarkeit des Retraktorblattes erfordert, ist eine solche Konstruktion viel zu aufwändig und viel zu umständlich zu bedienen und benötigt zudem einen unnötig großen Raum bei seine Ein- oder Verstellung.A surgical swivel retractor of a wound spreading device is known DE 201 18 764 U1 , in which a non-removable joint ball is securely clamped in a ball seat, on which a retractor blade can be arranged via an attachment extension, so that it can be fixed in any position. For a blade holder, however, which requires the retractor blade to be able to move freely, such a construction is far too complex and far too cumbersome to operate and also requires an unnecessarily large space for its adjustment or adjustment.

Es ist weiterhin eine Halteklammer eines Armes einer Wundspreizvorrichtung bekannt, US 5 380 338 A bei der zu dessen Festlegung ein Paar gelenkig gelagerter Greifarme über eine Schiebespannhülse gegeneinander angedrückt gehalten werden. Diese Konstruktion ist auf Grund der Vielzahl der erforderlichen Bauteile ebenfalls sehr aufwändig und unwirtschaftlich, ebenso wie die vielen Hohlräume eine Reinigung der Bauteile unnötig erschweren.A holding clip of an arm of a wound spreading device is also known, US 5,380,338 A in which a pair of articulated gripping arms are held against one another by means of a sliding clamping sleeve. Due to the large number of components required, this construction is also very complex and uneconomical, just as the many cavities make cleaning the components unnecessarily difficult.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Blatthalter einer Wundspreizvorrichtung zur Verfügung zu stellen, der einfach aufgebaut ist, ein Retraktor blatt sicher und verschwenkbar hält und der ein leichtes Auswechseln verschiedener Retraktorblätter ermöglicht.The object of the invention is a To provide a wound spreading device sheet holder that is easy is built, a retractor sheet holds securely and pivotably and the easy replacement of different retractor blades enables.

Die Lösung dieser Aufgabe wird in Verbindung mit den Oberbegriffsmerkmalen erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 angegebene technische Lehre vermittelt. Der Blatthalter einer Wundspreizvorrichtung besteht im Wesentlichen aus einem Retraktorschaft und einer Haltevorrichtung für einen kugelförmigen Gelenkkörper eines Retraktorblattes oder einer Blatthalterung, wobei die Haltevorrichtung aus einer am Retraktorschaft festgelegten Spannzange und einem Kugelsitz sowie aus einer Schiebehülse besteht, die in einer Haltestellung über die Spannzange und in einer Wechselstellung von der Spannzange in Richtung Retraktorschaft geschoben ist, sodass die Spannzange und die Schiebehülse einen lösbaren Kugelverschluss bilden.The solution to this problem is in Connection with the generic features according to the invention the technical specified in the characterizing part of claim 1 Teaching imparted. The blade holder of a wound spreading device exists essentially of a retractor shaft and a holding device for one spherical joint body a retractor sheet or a sheet holder, the holding device consisting of a collet fixed to the retractor shaft and a ball seat as well as from a sliding sleeve exists in a stop position over the collet and in one Change position pushed from the collet towards the retractor shaft is so that the collet and the sliding sleeve form a detachable ball lock.

Dieser Blatthalter weist sehr wenig Bauteile auf, die zudem günstig herzustellen sind, sodass sich ein deutlicher Sprung in der Wirtschaftlichkeit des Blatthalters ergibt. Des weiteren ist die Handhabung beim erforderlichen Wechseln eines Retraktorblattes gegenüber dem bekannten Schwenkretraktor wesentlich vereinfacht, sodass bei einer Operation die Retraktorblätter erforderlichenfalls schnell und einfach gewechselt werden können, ohne dass hierauf besondere Aufmerksamkeit verwandt werden müsste.This sheet holder shows very little Components that are also cheap are to be manufactured so that there is a clear leap in profitability of the sheet holder results. Furthermore, the handling is necessary Changing a retractor blade compared to the known swivel retractor considerably simplified so that the retractor blades can be used if necessary can be changed quickly and easily without special requirements Attention should be used.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung ergeben sich mit und in Kombination aus den nachfolgenden Unteransprüchen.Further advantageous configurations of the object of the invention arise with and in combination from the following subclaims.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Kugelsitz der Spannzange in Einführrichtung eines Gelenkkörpers stirnseitig mit axialen Schlitzen ausgerüstet, sodass die Spannzange beim Einführungen oder Entfernen eines kugelförmigen Gelenkkörpers und zurückgeschobener Schiebehülse elastisch aufgeweitet werden kann. Zur Verwirklichung der Haltevorrichtung sind damit im Wesentlichen nur zwei Bauteile erforderlich, die zudem eine geringe Baugröße aufweisen und eine Bedienung ermöglichten, die so gut wie keinen freien Raum erfordert, wie dies bei Spannvorrichtungen mit Exzentern und Klemmhebeln der Fall ist.According to a particularly preferred embodiment the invention is the ball seat of the collet in the direction of insertion of a joint body on the face equipped with axial slots, so that the collet during insertion or removing a spherical joint body and pushed back sliding sleeve can be expanded elastically. To realize the holding device are so essentially only two components are required, which also have a small size and enabled operation, which requires almost no free space, as is the case with clamping devices with eccentrics and clamping levers.

Entsprechend einer besonders vorteilhaften Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist die Spannzange hülsenförmig ausgebildet und in einem mittleren Bereich über den Umfang verteilt mit mehreren radialen Durchgangsöffnungen versehen, in die sich die Schlitze hinein erstrecken, sodass die zwischen den radialen Durchgangsöffnungen stehen gebliebenen Hülsenwandungen Federstege bilden, die problemlose ein elastisches Öffnen des Kugelsitzes der Spannzange ermöglichen.According to a particularly advantageous embodiment the subject of the invention, the collet is sleeve-shaped and in a medium range over distributed around the circumference with several radial through openings provided, into which the slots extend so that the between the radial through openings stopped sleeve walls Form spring bars that easily open the elastic Allow ball seat of the collet.

Besonders vorteilhaft ist eine Ausführungsfom, bei der die Spannzange wie auch die Schiebehülse aus einem Drehteil besteht, die Spannzange einen kreiszylindrischen Außendurchmesser aufweist, der einem kreiszylindrischen Innendurchmesser der Schiebehülse entspricht, sodass insgesamt ein axialer Schiebesitz erzeugt ist und ein in die Haltevorrichtung eingeklickter Gelenkkörper nach dem Zurückschieben der Schiebehülse über die Spannzange sicher aber noch verschwenk- und verdrehbar gehalten werden kann.An embodiment is particularly advantageous, where the collet as well as the sliding sleeve consists of a turned part, the collet has a circular cylindrical outer diameter that corresponds to a circular cylindrical inner diameter of the sliding sleeve, so that overall an axial sliding seat is created and an in the holding device clicked joint body after pushing back the sliding sleeve over the Collet held securely but still pivotable and rotatable can be.

Vorteilhaft ist weiterhin die einfache Befestigung der Spannzange auf dem Retraktorschaft durch eine sich durch die Spannzange hindurch bis in ein Gewinde im Retraktorschaft erstreckende Schraube, die gleichzeitig ein Anschlagstück festlegt, an der sich eine Feder nach vorn hin abstützt, die auf die Schiebehülse einwirkt und diese in einer Haltestellung über der Spannzange arretiert.The simple is still advantageous The collet is attached to the retractor shaft by itself through the collet into a thread in the retractor shaft extending screw, which also fixes a stop piece, on which a spring is supported towards the front, which acts on the sliding sleeve and locked it in a stop position over the collet.

Zum Auswechseln eines Retraktorblattes kann die Schiebehülse gegen die Federkraft nach Hinten verschoben werden, sodass ein Gelenkkörper gegen die elastische Rückstellkraft der Spannzange aus dem Kugelsitz heraus oder dort hinein eingeklickt werden. Das Wechseln eines solchen Retraktorblattes ist deswegen in kürzester Zeit möglich, ohne dass benachbarte Blatt- oder Instrumentenhalter hierbei störend im Weg seien könnten.Can be used to replace a retractor blade the sliding sleeve against the spring force to the rear, so that a joint body against the elastic restoring force the collet out of the ball seat or clicked into it. Changing such a retractor blade is therefore the shortest Time possible without neighboring blade or instrument holders being a nuisance in the Could be gone.

Nachfolgend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:Below is an embodiment described the invention with reference to the drawings. Show it:

1 eine 3-D-Ansicht eines Blatthalters, 1 3-D view of a sheet holder,

2 eine Explosionszeichnung der Haltevorrichtung des Blatthalters, 2 an exploded view of the holding device of the sheet holder,

3 eine teilweise geschnittene Seitenansicht der Spannzunge, 3 a partially sectioned side view of the clamping tongue,

4 eine teilweise geschnittene Seitenansicht des Schiebers, 4 a partially sectioned side view of the slide,

5 eine teilweise geschnittene Seitenansicht des Anschlagstückes, 5 a partially sectioned side view of the stop piece,

6 eine Ansicht einer Spannzange mit einem Gelenkkörper und 6 a view of a collet with a joint body and

7. eine 3-D-Ansicht eines Blatthalters mit einem Retraktorblatt in unterschiedlichen Positionen. 7 , a 3-D view of a blade holder with a retractor blade in different positions.

Der Blatthalter einer Wundspreizvorrichtung besteht im Wesentlichen aus einem Retraktorschaft 1 und einer Haltevorrichtung für einen kugelförmigen Gelenkkörper 7 eines Retraktorblattes 16 aus einer mittels einer Schraube 3 im stirnseitigen Innengewinde 8 des Retraktorschaftes 1 festgelegten Spannzange 2, die stirnseitig einen Kugelsitz 9 aufweist, der einen kugelförmigen Gelenkkörper 7 teilweise umgreift. Der Kugelsitz 9 ist mit stirnseitig eingebrachten axial verlaufenden Schlitzen 10, welche sich bis in radiale Durchgangsöffnungen 11 der Spannzange 2 hinein erstrecken so ausgebildet, dass er sich zur Montage eines Gelenkkörpers 7 elastisch aufweiten kann, wobei diese Aufweitung durch ein Zurückschieben der Schiebehülse 4 gegen eine Feder 5, die sich an dem Anschlagstück 6 abstützt ermöglicht wird und bei über der Spannzange 2 befindlichen Schiebehülse 4 behindert wird, sodass in einer solchen Position der Schiebehülse 4 ein Retraktorblatt 16 im Blatthalter kugelgelenkartig gehalten ist.The blade holder of a wound spreading device essentially consists of a retractor shaft 1 and a holder for a spherical joint body 7 of a retractor blade 16 from one using a screw 3 in the front internal thread 8th of the retractor shaft 1 set collet 2 that have a ball seat on the front 9 has a spherical joint body 7 partially encompasses. The ball seat 9 is with axially extending slots 10 , which extend into radial through openings 11 the collet 2 extend into it so that it can be used to assemble a joint body 7 can expand elastically, this expansion by pushing back the sliding sleeve 4 against a feather 5 that are on the stop piece 6 supports is made possible and at over the collet 2 located sliding sleeve 4 is hindered, so in such a position of the sliding sleeve 4 a retractor blade 16 is held in the blade holder like a ball joint.

Die Spannzange 2 ist als Drehteil ausgebildet und weist im Wesentlichen ebenfalls die Form einer Hülse auf, sodass die Befestigungsschraube 3 stirnseitig durch den Kugelsitz 9 eingeführt werden kann und rückseitig aus der Spannzange 2 austritt, sodass eine als Innensechskantschraube ausgebildete Befestigungsschraube 3 durch die Spannzange 2 hindurch im Retraktorschaft 1 angezogen werden kann.The collet 2 is designed as a turned part and essentially also has the shape of a sleeve, so that the fastening screw 3 through the ball seat 9 can be inserted and from the back of the collet 2 emerges, so that a fastening screw designed as a hexagon socket screw 3 through the collet 2 through in the retractor shaft 1 can be tightened.

Das Anschlagstück 6 weist eine sich über die Bauteillänge erstreckende radiale Ausnehmung 13 auf, die als Durchlass für Reinigungsmittel dient, sodass sichergestellt ist, dass die Haltevorrichtung einfach und vollständig gereinigt werden kann.The stop piece 6 has a radial recess extending over the component length 13 , which serves as a passage for cleaning agents, so that it is ensured that the holding device can be cleaned easily and completely.

Claims

Blade holder of a wound spreading device consisting of a retractor shaft and a holding device for a spherical joint body of a retractor blade, characterized in that the holding device consists of a on the retractor shaft ( 1 ) specified collet ( 2 ) with a ball seat ( 9 ) and from a sliding sleeve ( 4 ) which is in a stop position via the collet ( 2 ) and in a changing position from the collet ( 2 ) towards the retractor shaft ( 1 ) can be moved so that the collet ( 2 ) and the sliding sleeve ( 4 ) form a detachable ball lock.

Sheet holder according to claim 1, characterized in that the ball seat ( 9 ) the collet ( 2 ) in the direction of insertion of a joint body ( 7 ) axial slots on the face ( 10 ) and the collet ( 2 ) for inserting or removing a spherical joint body ( 7 ) with the sliding sleeve pushed back ( 4 ) is designed to be elastically expandable.

Blade holder according to claim 2, characterized in that the collet ( 2 ) is sleeve-shaped and has a plurality of radial through openings distributed over its circumference in a central region ( 11 ) and the slots ( 10 ) extend into there so that the remaining sleeve wall spring bars ( 12 ) forms.

Blade holder according to one of the preceding claims, characterized in that the collet ( 2 ) consists of a turned part that has a circular cylindrical outer diameter ( 14 ) which corresponds to the circular cylindrical inner diameter ( 15 ) of the sliding sleeve ( 2 ) corresponds so that an axial sliding fit is created.

Sheet holder according to one of the preceding claims, characterized in that a fastening screw ( 3 ) axially through the collet ( 2 ) into a thread ( 8th ) in the retractor shaft ( 1 ) with which the collet ( 2 ) and a stop piece ( 6 ) are attached to it and on the stop piece ( 6 ) a feather ( 5 ) to the front on the sliding sleeve ( 4 ) and this in a stop position above the collet ( 2 ) holds.

Sheet holder according to one of the preceding claims, characterized in that the stop piece ( 6 ) a radial recess extending over its component length ( 13 ) as a passage for cleaning agents.