DE102014116540A1

DE102014116540A1 - Textile blanket

Info

Publication number: DE102014116540A1
Application number: DE102014116540.3A
Authority: DE
Inventors: Karlheinz Fischer; Timo Fischer
Original assignee: Teg Textile Expert Germany GmbH
Current assignee: Teg Textile Expert Germany GmbH
Priority date: 2014-11-12
Filing date: 2014-11-12
Publication date: 2016-05-12

Abstract

Es wird eine textile Decke beschrieben, bestehend aus einem Untertuch (16) und einem Obertuch (18), wobei das Untertuch (16) und das Obertuch (18) mindestens in ihren Randbereichen miteinander verbunden sind. Die Ränder (30) des Obertuchs (18) und die Ränder (32) des Untertuchs (16) sind über ein textiles Klebeband (14) miteinander verbunden, wobei das textile Klebeband (14) um die Ränder (30) des Obertuchs (18) und die Ränder (32) des Untertuchs (16) gelegt ist und die Ränder (30) des Obertuchs (18) und die Ränder (32) des Untertuchs (16) nur an dem textilen Klebeband (14) haften.It is described a textile blanket consisting of a bottom cloth (16) and a top cloth (18), wherein the bottom cloth (16) and the top cloth (18) are interconnected at least in their edge regions. The edges (30) of the top cloth (18) and the edges (32) of the bottom cloth (16) are connected to one another via a textile adhesive tape (14), wherein the textile adhesive tape (14) around the edges (30) of the top cloth (18). and the edges (32) of the lower fabric (16) are laid and the edges (30) of the upper fabric (18) and the edges (32) of the lower fabric (16) adhere only to the textile adhesive tape (14).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine textile Decke, bestehend aus einem Untertuch und einem Obertuch, wobei das Obertuch und das Untertuch mindestens in ihren Randbereichen miteinander verbunden sind. The present invention relates to a textile blanket consisting of a bottom cloth and a top cloth, wherein the top cloth and the bottom cloth are connected to each other at least in their edge regions.

Textile Decken finden beispielsweise Verwendung als Kopfkissen oder Bettdecken. In der Regel werden hierbei ein Obertuch und ein Untertuch an den Rändern miteinander vernäht und der zwischen dem Obertuch und dem Untertuch definierte Raum mit einem Füllstoff versehen. Als Füllstoffe kommen synthetische, proteinische oder zellulosische Fasern (beispielsweise Daunen und Federn sowie Schaf- oder Baumwolle) und bestimmte Haare von Tieren sowie natürliche Fasern zum Einsatz. For example, textile blankets are used as pillows or quilts. As a rule, a top cloth and a bottom cloth are sewn together at the edges and the space defined between the top cloth and the bottom cloth is provided with a filler. The fillers used are synthetic, proteinaceous or cellulosic fibers (for example down and feathers as well as sheep or cotton) and certain hairs of animals as well as natural fibers.

Das Obertuch und das Untertuch werden in den meisten Fällen miteinander umlaufend vernäht. Die Verbindung dient dazu, das Füllgut vor dem Austritt sowie den Stoff vor einem Ausfransen zu schützen. Dadurch entstehen im Vergleich zur restlichen Decke härtere Randbereiche, was unerwünscht ist. Zudem können durch die Nahtöffnungen Füllstoffe (beispielsweise Federn) heraustreten. Insbesondere bei Daunendecken mit quer über die Decken verlaufenden Nähten entsteht eine Vielzahl von Öffnungen, welche das Austreten von Federn ermöglichen. The top cloth and the bottom cloth are sewn together in most cases with each other. The compound serves to protect the filling material from escaping and the fabric from fraying. This results in harder edge areas compared to the rest of the ceiling, which is undesirable. In addition, through the seam openings fillers (such as springs) emerge. Particularly with down comforters with seams running across the blankets, a large number of openings is created, which allow the escape of feathers.

Aus dem Stand sind verschiedene Alternativen für herkömmliche textile Decken bekannt. From the state of various alternatives for conventional textile blankets are known.

DE 1 517 665 U offenbart einen Bezug für Kopfkissen, Bettdecken, Steppdecken oder dergleichen, wobei der Bezug aus einem Papierbogen besteht, der an seinen freien Rändern mit einem Klebestreifen versehen ist. DE 1 517 665 U discloses a cover for pillows, comforters, quilts or the like, wherein the cover consists of a paper sheet, which is provided at its free edges with an adhesive strip.

DE 199 80 861 T1 offenbart eine Federsteppdecke sowie ein Herstellungsverfahren dafür, wobei zwischen einem Obertuch und einem Untertuch Unterteilungstücher angeklebt werden. Die Unterteilungstücher dienen zur Bereitstellung von Kammern, die mit Füllstoffen versehen werden. Öffnungen dieser Unterteilungstücher zum Füllen der Kammern werden nach dem Füllen ebenfalls durch Kleben verschlossen. DE 199 80 861 T1 discloses a spring quilt and a manufacturing method therefor, wherein between a top cloth and a bottom cloth divisional tissues are adhered. The dividing sheets serve to provide chambers which are provided with fillers. Openings of these dividing cloths for filling the chambers are also closed after filling by gluing.

DE 601 19 390 T2 offenbart ein Verfahren zur Herstellung von Unterhosen, Höschen und dergleichen, wobei die Ränder einer Unterhose, welche miteinander verbunden werden sollen, aus Polyurethan oder einem synthetischen Material bestehen oder ein solches Material darauf aufgebracht ist und durch Wärmeeintrag eine Verbindung bereitgestellt wird. DE 601 19 390 T2 discloses a method of making underpants, panties, and the like, wherein the edges of a pair of underpants to be joined are made of polyurethane or a synthetic material, or such material is applied thereto, and a compound is provided by heat input.

Ein Nachteil bei der aus DE 199 80 861 T1 bekannten Steppdecke liegt darin, dass diese relativ harte Klebeleisten an der Oberseite und Unterseite aufweist. Zudem müssen Zwischentücher eingebracht werden. A disadvantage in the out DE 199 80 861 T1 known quilt is that it has relatively hard adhesive strips on the top and bottom. In addition, intermediate towels must be introduced.

Die aus DE 601 19 390 T2 bekannte Unterwäsche weist ferner den Nachteil auf, dass im Verbindungsbereich die Unterwäsche mindestens doppellagig sowie mit einem Verbindungsstoff versehen ist. Insbesondere weisen die beiden miteinander zu verbindenden Abschnitte des Textils einen Verbindungsstoff auf. Die Abschnitte werden dann über die Verbindungsstoffe miteinander verbunden. Hierbei entstehen ebenfalls wahrnehmbare wulstartige Bereiche. From DE 601 19 390 T2 known underwear also has the disadvantage that in the connection region, the underwear is provided at least two layers and with a compound. In particular, the two sections of the textile to be joined together have a connecting substance. The sections are then connected together via the connecting materials. This also produces noticeable bead-like areas.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es demgegenüber eine textile Decke anzugeben, die keine spürbaren umlaufenden Ränder aufweist. Zudem soll die Decke keine Öffnungen aufweisen, die das Austreten von Füllstoffen ermöglichen. In contrast, the object of the present invention is to specify a textile blanket which has no noticeable peripheral edges. In addition, the ceiling should have no openings that allow the escape of fillers.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch eine textile Decke mit den in Anspruch 1 und den in Anspruch 10 angegebenen technischen Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen im Detail angegeben. According to the invention, the object is achieved by a textile blanket with the technical features specified in claim 1 and in claim 10. Advantageous developments of the invention are specified in the dependent claims in detail.

Bei einer textilen Decke, bestehend aus mindestens einem Untertuch und einem Obertuch, wobei das Untertuch und das Obertuch mindestens in ihren Randbereichen miteinander verbunden sind, sind die Ränder des Obertuchs und die Ränder des Untertuchs über ein textiles Klebeband miteinander verbunden, wobei das textile Klebeband um die Ränder des Obertuchs und die Ränder des Untertuchs gelegt ist und wobei die Ränder des Obertuchs und die Ränder des Untertuchs nur an dem textilen Klebeband haften. In a textile blanket consisting of at least one bottom cloth and a top cloth, wherein the bottom cloth and the top cloth are connected to each other at least in their edge regions, the edges of the top cloth and the edges of the undercover are connected to each other via a textile adhesive tape, wherein the textile adhesive tape to the edges of the top cloth and the edges of the bottom cloth is laid and the edges of the top cloth and the edges of the bottom cloth adhere only to the textile adhesive tape.

Die Ränder des Obertuchs und die Ränder des Untertuchs werden im Gegensatz zu den Decken aus dem Stand der Technik über das textile Klebeband miteinander verbunden. Die Verbindung des Obertuchs und des Untertuchs erfolgt derart, dass die Kanten der Ränder direkt aneinander liegen. Das textile Klebeband ist so auf die Ränder aufgebracht, dass das textile Klebeband auf die Außenseite des Untertuchs und auf die Außenseite des Obertuchs aufgebracht ist. In Abhängigkeit der Herstellung und der Ausgestaltung der textilen Decke kann vor, während oder nach dem Zusammenfügen der Ränder ein Füllstoff zwischen das Obertuch und das Untertuch eingebracht werden. In der Regel ist der Füllstoff bereits vorher eingebracht und wird beim Verbinden des Obertuchs und des Untertuchs zur Seite geschoben, um eine saubere Verbindung von Obertuch und Untertuch zu ermöglichen. Als Füllstoffe können hier beispielsweise die eingangs erwähnten Füllstoffe verwendet werden. In Abhängigkeit des verwendeten textilen Klebebandes ist die Verbindung deutlich belastbarer als eine Naht. Ferner ergibt sich durch das Umkleben des Untertuchs und des Obertuchs über das textile Klebeband keine Nahtkräuselung nach einem Waschen oder aufgrund einer Abnutzung (natürliche Alterungseffekte). Bei herkömmlichen Decken, die über eine Naht miteinander verbunden sind, sind die Nahtbereiche oftmals Schwachstellen, da das Gewebe der textilen Decke in diesem Bereich zerstört bzw. beeinträchtigt wird. The edges of the top cloth and the edges of the bottom cloth are connected to each other via the textile adhesive tape in contrast to the blankets of the prior art. The connection of the top cloth and the bottom cloth takes place in such a way that the edges of the edges lie directly against one another. The textile adhesive tape is applied to the edges in such a way that the textile adhesive tape is applied to the outside of the bottom cloth and to the outside of the top cloth. Depending on the production and the design of the textile blanket, a filler may be introduced between the blanket and the bottom cloth before, during or after the joining of the edges. In general, the filler is previously introduced and is pushed when connecting the top cloth and the bottom cloth to the side to allow a clean connection of the top cloth and bottom cloth. As fillers, for example, the fillers mentioned above can be used here. Depending on the textile adhesive tape used is the compound significantly more resilient than a seam. Furthermore, the pasting over of the textile adhesive tape does not result in any seam curling after washing or due to wear (natural aging effects). In conventional blankets, which are joined together by a seam, the seam areas are often weak points, since the fabric of the textile blanket in this area is destroyed or impaired.

Mit dem textilen Klebeband sind zudem 90°-Ecken möglich. Bei einer Naht kann dies nur unzureichend realisiert werden, selbst wenn die Naht als solche um 90° umgelenkt wird. Ein weiterer entscheidender Nachteil von Nähten gegenüber einer Verbindung mittels textilem Klebeband ist die Materialverdrängung, die bei einer Naht stets gegeben ist. Die Materialverdrängung wirkt sich nicht nur bei Ecken negativ auf deren Ausbildung auf, ist aber ein Hauptgrund, weshalb bei einer genähten Verbindung zwischen Obertuch und Untertuch keine 90°-Ecken möglich sind. Zur Herstellung einer Naht fährt eine Nadel in das Textil und verdrängt das Textil zumindest abschnittsweise. Aufgrund der Vielzahl von Einstichen ergeben sich optisch und haptisch wahrnehmbare Auswirkungen für das Textil. Bei einem textilen Klebeband können jedoch Verbindungen geschaffen werden, die glatt sind und keine Erhebungen oder ähnliche Störstellen erzeugen. The textile adhesive tape also allows 90 ° corners. In the case of a seam, this can only be achieved insufficiently, even if the seam as such is deflected by 90 °. Another decisive disadvantage of seams compared to a connection by means of textile adhesive tape is the material displacement, which is always present in a seam. The material displacement has a negative effect on their training not only at corners, but is a major reason why a sewn connection between top cloth and bottom cloth no 90 ° corners are possible. To make a seam, a needle moves into the textile and displaces the textile at least in sections. Due to the large number of punctures, there are visual and tactile effects on the textile. In a textile adhesive tape, however, connections can be made that are smooth and do not create bumps or similar imperfections.

Die textile Decke kann beispielsweise in einer Waschmaschine bei 60°C gewaschen werden, ohne dass sich die Verbindung zwischen Obertuch, Untertuch und dem textilen Klebeband auflöst. Das textile Klebeband kann beispielsweise auch eine Verzierung aufweisen, so dass das äußere Erscheinungsbild der textilen Decke aufgewertet wird. The textile cover can be washed in a washing machine at 60 ° C, for example, without the connection between the upper cloth, the lower cloth and the textile adhesive tape dissolves. The textile adhesive tape may for example also have an ornament, so that the external appearance of the textile blanket is upgraded.

Darüber hinaus ist das textile Klebeband ein weiches Band, wodurch die textile Decke keine harten Kanten (beispielsweise durch Nähte) aufweist. Ferner kann das textile Klebeband eine solche Dimensionierung aufweisen, dass der Übergang von dem Obertuch oder dem Untertuch zu dem textilen Klebeband für eine Person kaum spürbar ist. Darüber hinaus ist eine einfache Reparatur möglich, indem beispielsweise ein textiles Klebeband mit einer entsprechenden Länge auf die zu verbindenden Abschnitte (Ränder des Untertuchs und des Obertuchs) gelegt wird, wobei die Verbindung bzw. Aktivierung des Klebebands zum Verkleben des Obertuchs und des Untertuchs über das textile Klebeband durch ein Bügeleisen (Wärmeeintrag) erfolgt. In addition, the textile adhesive tape is a soft tape, whereby the textile cover has no hard edges (for example, by seams). Furthermore, the textile adhesive tape may have a dimensioning such that the transition from the top cloth or the bottom cloth to the textile adhesive tape is hardly noticeable to a person. In addition, a simple repair is possible by, for example, a textile adhesive tape with an appropriate length on the sections to be joined (edges of the bottom cloth and the top cloth) is placed, wherein the connection or activation of the adhesive tape for bonding the top cloth and the bottom cloth on the textile tape is made by an iron (heat input).

Als Material für ein textiles Klebeband können wärmeaktivierbare Stoffe, bspw. Kunststoffe, verwendet werden. Bspw. kann ein textiles Klebeband aus Polyester bestehen. Alternativ kann auch ein beschichtetes Klebeband (bspw. Baumwolle oder eine Mischung aus synthetischen und natürlichen Fasern) zum Einsatz kommen. Dabei weist das Klebeband eine Beschichtung auf, die durch Wärmeeintrag aktivierbar ist. Die Aktivierung, d.h. das Schmelzen des textilen Klebebands zum Verbinden des Obertuch und des Untertuchs, kann bei Temperaturen zwischen 80 und 350 °C erfolgen. In den verschiedenen Ausführungen kann das Klebeband als solches für eine Verbindung zwischen Obertuch und Untertuch geschmolzen werden oder das Klebeband weist eine separate Beschichtung auf, die geschmolzen wird. Ferner kann das Klebeband eine aktivierbare Schicht zum Verkleben des Obertuchs und des Untertuch aufweisen. As material for a textile adhesive tape, heat-activatable substances, for example plastics, can be used. For example. may be a textile tape made of polyester. Alternatively, it is also possible to use a coated adhesive tape (for example cotton or a mixture of synthetic and natural fibers). In this case, the adhesive tape has a coating which can be activated by heat input. Activation, i. the melting of the textile adhesive tape to join the top cloth and the bottom cloth can take place at temperatures between 80 and 350 ° C. In the various embodiments, the adhesive tape may be melted as such for a bond between the top cloth and the bottom cloth, or the tape has a separate coating which is melted. Furthermore, the adhesive tape may have an activatable layer for bonding the top cloth and the bottom cloth.

Das textile Klebeband kann auch so ausgebildet sein, dass es entweder eine vollflächige oder eine partielle Klebebeschichtung aufweist. In weiteren Ausführungen weist das textile Klebeband mindestens zwei Klebeschichten auf, die beabstandet zu einander an dem textilen Klebeband angeordnet sind (z.B. 100mm breites textiles Klebeband mit einer Beschichtung nur jeweils 20mm an den beiden Rändern des textilen Klebebands). The textile adhesive tape can also be designed so that it has either a full-area or a partial adhesive coating. In further embodiments, the textile adhesive tape has at least two adhesive layers spaced apart from each other on the textile adhesive tape (e.g., 100 mm wide textile adhesive tape with a coating only 20 mm at each edge of the textile adhesive tape).

Die textile Decke kann auch mehrere Taschen aufweisen, die zwischen dem Untertuch und dem Obertuch gebildet sind, wobei das Untertuch und das Obertuch zur Bildung der Taschen über weitere textile Klebebänder miteinander verbunden und die weiteren textilen Klebebänder entlang ihrer Längsachse gefaltet sind, wobei ein erster Teil der weiteren textilen Klebebänder mit dem Obertuch und ein daran anschließender zweiter Teil mit dem Untertuch verbunden ist, wobei der erste Teil und der zweite Teil durch die Längsachse geteilt sind. Die weiteren textilen Klebebänder werden so mit dem Untertuch und dem Obertuch verbunden, dass die textile Decke im verbundenen Zustand keine Bereiche mit einer parallelen Anordnung des Untertuchs eines weiteren textilen Klebebands und des Obertuchs aufweist, wobei die Verbindung zu einer parallelen Anordnung führt. The textile blanket may also include a plurality of pockets formed between the blanket and the blanket, wherein the blanket and the blanket are joined together to form the bags by further textile adhesive tapes, and the further textile adhesive tapes are folded along their longitudinal axis, wherein a first portion the further textile adhesive tapes is connected to the upper cloth and an adjoining second part to the lower cloth, wherein the first part and the second part are divided by the longitudinal axis. The other textile adhesive tapes are so connected to the bottom cloth and the top cloth that the textile blanket in the connected state has no areas with a parallel arrangement of the bottom cloth of another textile adhesive tape and the top cloth, wherein the compound leads to a parallel arrangement.

Das Untertuch und/oder das Obertuch können mit dem textilen Klebeband oder den weiteren textilen Klebebändern verklebt oder verschweißt sein. Das Obertuch und das Untertuch können beispielsweise aus einem Stoff, bspw. im Wesentlichen aus Baumwolle, gefertigt sein und werden über ein textiles Klebeband miteinander verklebt. Ein Verschweißen eignet sich insbesondere bei einem Obertuch und einem Untertuch, die aus Kunststofffasern, beispielsweise Polyester, bestehen. The bottom cloth and / or the top cloth can be glued or welded to the textile adhesive tape or the other textile adhesive tapes. The top cloth and the bottom cloth can, for example, be made of a material, for example essentially cotton, and are glued together by means of a textile adhesive tape. Welding is particularly suitable for a top cloth and a bottom cloth, which consist of plastic fibers, such as polyester.

Das textile Klebeband und/oder die weiteren textilen Klebebänder können eine Klebeschicht aufweisen, die durch Wärmeeintrag aktivierbar ist. Vorzugsweise bestehen das textile Klebeband oder die weiteren textilen Klebebänder nur aus der wärmeaktivierbaren Klebeschicht. Das Obertuch und das Untertuch werden in Position gebracht und anschließend wird das textile Klebeband so positioniert, wie es auf der textilen Decke aufgebracht werden soll. Danach erfolgt der Wärmeeintrag, so dass die Verbindung zwischen Klebeschicht und Obertuch bzw. Untertuch erreicht wird. The textile adhesive tape and / or the other textile adhesive tapes can have an adhesive layer which can be activated by heat input. Preferably, the textile adhesive tape or the other textile adhesive tapes consist only of the heat-activated adhesive layer. The top cloth and the bottom cloth are positioned and then The textile tape is positioned as it is to be applied to the textile blanket. Thereafter, the heat input, so that the connection between the adhesive layer and top cloth or lower cloth is achieved.

Die Taschen können mit einem Füllstoff gefüllt sein, wobei als Füllstoff die bereits eingangs erwähnten Füllstoffe Verwendung finden. The pockets can be filled with a filler, wherein the fillers already mentioned above fillers are used.

Die weiteren textilen Klebebänder können parallel zu den Rändern des Untertuchs und des Obertuchs verlaufen. Alternativ oder zusätzlich dazu können die weiteren textilen Klebebänder auf einer gekrümmten Bahn verlaufen. Insbesondere bei sogenannten Steppdecken sind diese so unterteilt, dass eine Vielzahl von Taschen für Füllstoffe geschaffen wird. The other textile tapes can run parallel to the edges of the bottom cloth and the top cloth. Alternatively or additionally, the further textile adhesive tapes can run on a curved path. In particular, in so-called quilts, these are subdivided so that a multiplicity of pockets for fillers are created.

Das textile Klebeband kann die Ränder des Untertuchs und des Obertuchs zu gleichen Teilen umgeben. Die textilen Klebebänder sind somit gleichermaßen mit dem Obertuch als auch mit dem Untertuch verbunden. Durch die gleichmäßige Aufteilung des Klebebands wird sichergestellt, dass die Verbindung zwischen Untertuch und Klebeband im Wesentlichen genauso stark ist wie die Verbindung zwischen Obertuch und Klebeband. Darüber hinaus können auch die weiteren textilen Klebebänder derart angeordnet und entlang ihrer Längsachse gefaltet werden, dass das Obertuch und das Untertuch zu im Wesentlichen gleichen Teilen mit den weiteren Klebebändern verbunden werden. The textile adhesive tape can surround the edges of the bottom cloth and the top cloth in equal parts. The textile tapes are thus equally connected to the top cloth and the bottom cloth. The even distribution of the adhesive tape ensures that the connection between the bottom cloth and the adhesive tape is essentially as strong as the connection between the top cloth and the adhesive tape. In addition, the other textile adhesive tapes can be arranged and folded along their longitudinal axis, that the top cloth and the bottom cloth are connected to substantially the same parts with the other adhesive tapes.

Das textile Klebeband und/oder die weiteren textilen Klebebänder können eine Breite zwischen 10 mm und 100 mm aufweisen. Die Breite der textilen Klebebänder gibt insoweit vor, wie stark die Verbindung zwischen dem Obertuch bzw. dem Untertuch und dem textilen Klebeband ist. Ferner erfolgt eine gestalterische Aufwertung der textilen Decke durch das textile Klebeband, so dass die Breite in Abhängigkeit gewünschter optischer Effekte wählbar ist. Jedoch sollte eine gewisse Mindestbreite gewählt werden, so dass eine ausreichende Verbindung vorliegt. The textile adhesive tape and / or the other textile adhesive tapes can have a width between 10 mm and 100 mm. The width of the textile adhesive tapes specifies in this respect how strong the connection between the upper cloth or the lower cloth and the textile adhesive tape is. Furthermore, there is a design enhancement of the textile blanket by the textile adhesive tape, so that the width can be selected depending on the desired optical effects. However, a certain minimum width should be chosen so that there is a sufficient connection.

Bei einer textilen Decke, bestehend aus mindestens einem Untertuch und einem Obertuch, sind das Untertuch und das Obertuch mindestens abschnittsweise über mindestens ein zwischen dem Untertuch und dem Obertuch angeordnetes weiteres Tuch verbunden, wobei das Untertuch über ein erstes textiles Klebeband mit dem mindestens einen weiteren Tuch und das Obertuch über ein zweites textiles Klebeband mit dem mindestens einen weiteren Tuch verbunden ist. Zwischen dem Untertuch und dem Obertuch kann mindestens ein weiteres Tuch angeordnet sein, wobei das Untertuch über ein erstes textiles Klebeband mit dem weiteren Tuch und das Obertuch über ein zweites textiles Klebeband mit dem weiteren Tuch verbunden ist. Das weitere Tuch kann als Trennsteg zwischen dem Untertuch und dem Obertuch eingebracht sein, so dass ein dazwischen aufgenommener Füllstoff nicht oder weniger zusammengedrückt wird. Durch mindestens einen solchen Trennsteg kann die textile Decke eine bestimmte und von der Höhe des Trennstegs abhängige Höhe aufweisen. Das erste und das zweite textile Klebeband können von außen auf das Untertuch, das Obertuch und das weitere Tuch aufgebracht werden. Das erste und das zweite textile Klebeband können auch von innen auf das Untertuch, das Obertuch und das weitere Tuch aufgebracht werden. Ferner kann mindestens ein weiteres Tuch umlaufend bei einer textilen Decke mit den Rändern des Obertuchs und des Untertuchs verbunden sein. Alternativ oder zusätzlich dazu können auch im Inneren der textilen Decke weitere Tücher als Trennstege, bspw. zur Ausbildung von Kammern oder Taschen, vorgesehen sein, wobei die weiteren Tücher über ein erstes textiles Klebeband mit dem Untertuch und über ein zweites textiles Klebeband mit dem Obertuch verbunden sind. In a textile blanket consisting of at least one bottom cloth and a top cloth, the bottom cloth and the top cloth are at least partially connected via at least one further cloth arranged between the bottom cloth and the top cloth, wherein the bottom cloth via a first textile adhesive tape with the at least one further cloth and the top cloth is connected to the at least one further cloth via a second textile adhesive tape. At least one further cloth may be arranged between the lower cloth and the upper cloth, wherein the lower cloth is connected to the further cloth via a first textile adhesive tape and the outer cloth is connected to the further cloth via a second textile adhesive tape. The further cloth may be introduced as a separating web between the lower cloth and the upper cloth, so that a filler picked up therebetween is not or less compressed. By at least one such divider, the textile blanket may have a certain and dependent on the height of the divider height. The first and the second textile adhesive tape can be applied to the bottom cloth, the top cloth and the other cloth from the outside. The first and the second textile adhesive tape can also be applied from the inside to the bottom cloth, the top cloth and the other cloth. Furthermore, at least one further cloth may be peripherally connected to the edges of the top cloth and the bottom cloth in a textile blanket. Alternatively or additionally, further cloths can be provided as partitions, for example for forming chambers or pockets, also inside the textile blanket, wherein the further cloths are connected to the bottom cloth via a first textile adhesive tape and to the top cloth via a second textile adhesive tape are.

Weitere Vorteile, Merkmale sowie Ausgestaltungsmöglichkeiten ergeben sich aus der nachfolgenden Figurenbeschreibung von nicht einschränkend zu verstehenden Ausführungsbeispielen. Further advantages, features and design options will become apparent from the following description of the figures of non-limiting embodiments to be understood.

In den Zeichnungen zeigt: In the drawings shows:

1 eine schematische Ansicht einer textilen Decke; 1 a schematic view of a textile blanket;

2 eine schematische Explosionszeichnung einer textilen Decke; 2 a schematic exploded view of a textile blanket;

3 eine schematische Ansicht eines textilen Klebebands; 3 a schematic view of a textile adhesive tape;

4 eine schematische Ansicht eines Verbindungsbereichs; 4 a schematic view of a connection region;

5 eine schematische Ansicht eines weiteren Verbindungsbereichs; 5 a schematic view of another connection area;

6 eine schematische Ansicht einer textilen Decke vor dem Verbinden; 6 a schematic view of a textile blanket before joining;

7 eine schematische Ansicht einer textilen Decke nach dem Verbinden; 7 a schematic view of a textile blanket after bonding;

8a–c schematische Ansichten einer textilen Decke mit Stegen; 8a -C schematic views of a textile ceiling with bars;

9 eine schematische Ansicht einer Decke im Schnitt; 9 a schematic view of a ceiling in section;

10 eine schematische Ansicht einer weiteren Decke; und 10 a schematic view of another ceiling; and

11 eine weitere schematische Ansicht einer Decke. 11 another schematic view of a ceiling.

In den Figuren mit gleichen Bezugszeichen versehene Teile und Komponenten entsprechen im Wesentlichen einander, solange nichts anderes angegeben ist. Ferner wird darauf verzichtet, Komponenten und Bestandteile zu beschreiben, welche nicht wesentlich für das Verständnis der hierin offenbarten technischen Lehre sind. Parts and components indicated by like reference characters in the figures substantially correspond to each other unless otherwise specified. Further, it is omitted to describe components and components which are not essential to the understanding of the teachings disclosed herein.

1 zeigt eine schematische Ansicht einer textilen Decke 12. Die textile Decke 12 weist ein Untertuch 16 (in 1 nicht dargestellt) und ein Obertuch 18 auf. Das Untertuch 16 und das Obertuch 18 sind über ein umlaufendes textiles Klebeband 14 miteinander verbunden. Das textile Klebeband 14 umgibt von außen die Randbereiche bzw. den Rand/ die Ränder 30 des Obertuchs 18 und den Rand/ die Ränder 32 des Untertuchs 16. Zwischen dem Untertuch 16 und dem Obertuch 18 kann ein Füllstoff aufgenommen sein. Als Füllstoff eignen sich beispielsweise Federn oder Daunen, Baumwolle, natürliche oder synthetische Fasern oder bestimmte Haare von Tieren. Die textile Decke 12 von 1 ist beispielsweise als Kopfkissen ausgebildet. Anders als durch die Darstellung von 1 angenommen werden kann, ermöglicht das textile Klebeband 14 eine Ausbildung von Ecken, die im Wesentlichen rechtwinklig zueinander angeordnet sind. Bei Decken oder Kopfkissen mit einer umlaufenden Naht sind die Eckbereiche fertigungstechnisch bedingt nicht vollkommen rechtwinklig ausgebildet. Im Vergleich dazu ermöglicht die Verwendung von textilen Klebebändern 14 eine Ausbildung von rechtwinkligen Ecken. Zur Ausbildung von rechtwinkligen Ecken können anstelle eines umlaufenden textilen Klebebandes 14 mehrere textile Klebebänder 14 verwendet werden, wie dies beispielsweise in 2 gezeigt ist. Das textile Klebeband 14 wird mittels Wärmeeintrag (beispielsweise Heißluft) aktiviert und bewirkt dann ein Verkleben mit dem Untertuch 14 und dem Obertuch 18. Das textile Klebeband 14 ist jedoch so ausgebildet, dass im verbundenen Zustand mit dem Untertuch 16 bzw. mit dem Obertuch 18 von einer Person (kaum) ein Übergang von dem Untertuch 16 bzw. Obertuch 18 zu dem textilen Klebeband 14 spürbar ist. 1 shows a schematic view of a textile blanket 12 , The textile blanket 12 has a sub-cloth 16 (in 1 not shown) and a top cloth 18 on. The sub-cloth 16 and the top cloth 18 are over a circulating textile tape 14 connected with each other. The textile tape 14 surrounds the edge areas or the edge (s) from the outside 30 of the top cloth 18 and the edge (s) 32 of the sub-cloth 16 , Between the sub-cloth 16 and the top cloth 18 a filler may be included. Suitable fillers are, for example, feathers or down, cotton, natural or synthetic fibers or certain hair of animals. The textile blanket 12 from 1 is designed for example as a pillow. Other than by the representation of 1 can be assumed, allows the textile tape 14 a formation of corners, which are arranged substantially perpendicular to each other. In the case of blankets or pillows with a circumferential seam, the corner regions are not completely rectangular in shape due to manufacturing technology. In comparison, the use of textile adhesive tapes allows 14 a training of right-angled corners. For the formation of right-angled corners instead of a circulating textile adhesive tape 14 several textile tapes 14 can be used, as for example in 2 is shown. The textile tape 14 is activated by heat input (for example, hot air) and then causes sticking with the lower cloth 14 and the top cloth 18 , The textile tape 14 However, it is designed so that in the connected state with the sub-cloth 16 or with the top cloth 18 from one person (barely) a transition from the sub-cloth 16 or top cloth 18 to the textile adhesive tape 14 is noticeable.

2 zeigt eine schematische Explosionszeichnung einer textilen Decke 12. Die textile Decke 12 von 2 besteht aus einem Untertuch 16 und einem Obertuch 18 sowie vier an den Kanten des Untertuchs 16 und des Obertuchs 18 angeordneten textilen Klebebändern 14. Zur Herstellung einer textilen Decke 12 werden das Obertuch 18 und das Untertuch 16 im Wesentlichen zueinander ausgerichtet und aufeinander gelegt. Anschließend werden die textilen Klebebänder 14 an die Kanten der Ränder 30 des Obertuchs 18 und die Ränder 32 des Untertuchs 16 angelegt. Die textilen Klebebänder 14 werden so angeordnet, dass sich ein Teil der textilen Klebebänder 14 über dem Obertuch 18 und ein Teil der textilen Klebebänder 14 unter dem Untertuch 16 befindet, wobei die Teile im Wesentlichen gleich groß sind. Danach werden die textilen Klebebänder 14 umgelegt, so dass ein Teil der textilen Klebebänder 14 auf dem Obertuch 18 und ein unterer Teil der textilen Klebebänder 14 auf dem Untertuch 16 von außen aufliegen. Von außen bedeutet, dass die textilen Klebebänder 14 nicht mit dem Innenraum bzw. den Seiten des Obertuchs 18 und des Untertuchs 16 verbunden werden, die dem Innenraum zwischen dem Obertuch 18 und dem Untertuch 16 zugewandt sind. Nach dem Umlegen der textilen Klebebänder 14 folgt ein Wärmeeintrag, wobei die textilen Klebebänder 14 mit dem Untertuch 16 und dem Obertuch 18 verklebt werden. Die textilen Klebebänder 14 sind vorzugsweise weiche Bänder, die nach dem Verbinden mit dem Untertuch 16 und dem Obertuch 18 keinen spürbaren Übergang von dem Untertuch 16 bzw. dem Obertuch 18 zu dem Klebeband 14 aufweisen. Ferner wird dadurch eine textile Decke 12 geschaffen, die umlaufend einen weichen Rand aufweist. Solche weichen Ränder sind aus dem Stand der Technik nicht bekannt, da durch die Naht und insbesondere durch Versteifungsteile für die Naht diese spürbar und vor allem unelastischer gegenüber dem restlichen Teil einer Decke ausgebildet sind. Beim Stand der Technik ist es insbesondere auch notwendig, Einlegeschichten oder Bänder für eine Naht vorzusehen, damit es nicht zu einem Ausreißen oder einer anderen Beschädigung des Textils im Bereich der Naht kommt. 2 shows a schematic exploded view of a textile blanket 12 , The textile blanket 12 from 2 consists of a sub-cloth 16 and a scarf 18 as well as four at the edges of the saucer 16 and the top cloth 18 arranged textile adhesive tapes 14 , For the production of a textile blanket 12 become the top cloth 18 and the sub-cloth 16 essentially aligned with each other and placed one on top of the other. Subsequently, the textile adhesive tapes 14 to the edges of the edges 30 of the top cloth 18 and the edges 32 of the sub-cloth 16 created. The textile tapes 14 are arranged so that a part of the textile adhesive tapes 14 over the top cloth 18 and a part of the textile tapes 14 under the saucer 16 is located, wherein the parts are substantially the same size. After that, the textile adhesive tapes 14 put down, so that part of the textile tapes 14 on the top cloth 18 and a lower part of the textile adhesive tapes 14 on the lower cloth 16 rest on the outside. From the outside means that the textile tapes 14 not with the interior or the sides of the top cloth 18 and the sub-cloth 16 be connected to the interior between the top cloth 18 and the sub-cloth 16 are facing. After laying the textile tapes 14 follows a heat input, wherein the textile adhesive tapes 14 with the sub-cloth 16 and the top cloth 18 be glued. The textile tapes 14 are preferably soft tapes, which after joining with the sub-cloth 16 and the top cloth 18 no noticeable transition from the sub-cloth 16 or the top cloth 18 to the tape 14 exhibit. Furthermore, this is a textile blanket 12 created, which has circumferentially a soft edge. Such soft edges are not known from the prior art, as they are formed by the seam and in particular by stiffening parts for the seam noticeably and especially inelastic with respect to the remaining part of a blanket. In particular, in the prior art it is also necessary to provide insertions or tapes for a seam so that there is no tearing or other damage to the fabric in the region of the seam.

3 zeigt eine schematische Ansicht eines Teils eines textilen Klebebandes 14. Das textile Klebeband 14 besteht aus einem weichen Band und weist eine wärmeaktivierbare Schicht auf oder besteht vollkommen aus dieser wärmeaktivierbaren Schicht. Das textile Klebeband 14 wird insbesondere entlang dessen Längsachse 20 geknickt bzw. gefaltet, so dass ein erster Teil 22 auf dem Obertuch 18 und ein zweiter Teil 24 auf dem Untertuch 16 aufgebracht werden kann. Die Aufteilung in etwa gleichgroße Teile dient dazu, die Verbindung zwischen dem textilen Klebeband 14 und dem Obertuch 18 sowie zwischen dem textilen Klebeband 14 und dem Untertuch 16 in gleichem Maße zu bewerkstelligen. 3 shows a schematic view of a part of a textile adhesive tape 14 , The textile tape 14 consists of a soft band and has a heat-activatable layer or consists entirely of this heat-activatable layer. The textile tape 14 in particular along its longitudinal axis 20 kinked or folded, leaving a first part 22 on the top cloth 18 and a second part 24 on the lower cloth 16 can be applied. The division into approximately equal parts serves to the connection between the textile adhesive tape 14 and the top cloth 18 as well as between the textile adhesive tape 14 and the sub-cloth 16 to accomplish to the same extent.

4 zeigt eine schematische Ansicht eines Verbindungsbereichs einer textilen Decke 12 im Schnitt. Das Obertuch 18 weist an dessen Rand 30 einen Verbindungsbereich 26 auf. Entsprechend weist das Untertuch 16 an dessen Rand 32 einen Verbindungsbereich 28 auf. In den Verbindungsbereichen 26 und 28 erfolgt die Verbindung des Untertuchs 16 und des Obertuchs 18 mit dem textilen Klebeband 14. Wichtig ist, dass das Untertuch 16 und das Obertuch 18 nicht direkt miteinander verbunden werden, sondern nur über das textile Klebeband 14. Damit das textile Klebeband 14 nicht mit sich selbst verklebt wird, wobei beispielsweise Bereiche des ersten Teils 22 mit Bereichen des zweiten Teils 24 verbunden werden, werden das Untertuch 16 und das Obertuch 18 so zueinander ausgerichtet, dass die Ränder 30 und 32 direkt aneinander anliegen. Hierzu kann beispielsweise vorgesehen sein, dass die Ränder 30 und 32 im Wesentlichen aufeinander gelegt werden, wobei vor dem Verbinden mit dem textilen Klebeband 14 ein Zuschneiden erfolgt, so dass einander anliegende Bereiche des Untertuchs 16 und des Obertuchs 18 bereitgestellt werden. 4 shows a schematic view of a connecting portion of a textile blanket 12 on average. The top cloth 18 points to its edge 30 a connection area 26 on. Accordingly, the sub-cloth 16 at the edge 32 a connection area 28 on. In the connection areas 26 and 28 the connection of the sub-cloth takes place 16 and the top cloth 18 with the textile tape 14 , Important is that the sub-cloth 16 and the top cloth 18 not directly connected to each other, but only on the textile tape 14 , So that the textile tape 14 is not glued to itself, for example, areas of the first part 22 with areas of the second part 24 become the sub-cloth 16 and the top cloth 18 aligned with each other so that the edges 30 and 32 lie directly against each other. For this purpose, for example, be provided that the edges 30 and 32 are placed essentially on top of each other, wherein prior to bonding with the textile adhesive tape 14 A cropping is done so that adjacent areas of the sub-cloth 16 and the top cloth 18 to be provided.

Nach dem Ausrichten des Untertuchs 16 und des Obertuchs 18, wobei die Ränder 30 und 32 aneinander anliegen, wird das textile Klebeband 14 so um die Längsachse 20 gefaltet und auf die Verbindungsbereiche 26 und 28 aufgebracht, dass der Klebebereich 34 im ersten Teil 22 des textilen Klebebands 14 mit dem Verbindungsbereich 26 des Obertuchs 18 in Kontakt tritt und der Klebebereich 36 des zweiten Teils 24 des textilen Klebebandes 14 mit dem Verbindungsbereich 28 des Untertuchs 16 in Kontakt tritt. Anschließend erfolgt eine Aktivierung des textilen Klebebandes 14 mittels Wärmeeintrag, so dass der Verbindungsbereich 26 mit dem Klebebereich 34 und der Verbindungsbereich 28 mit dem Klebebereich 36 verklebt wird. Die Darstellung in 4 ist nur schematisch. Wichtig ist, dass die Ränder 30 und 32 aneinander anliegen, wobei es unerheblich ist, ob dazu das Untertuch 16 parallel zu dem Obertuch 18 ausgerichtet ist oder das Untertuch 16 so zu dem Obertuch 18 ausgerichtet ist, das die Ränder 30 und 32 aufeinander stehen. After aligning the sub-cloth 16 and the top cloth 18 where the edges 30 and 32 abut each other, the textile tape is 14 so around the longitudinal axis 20 folded and on the connection areas 26 and 28 Applied to the gluing area 34 In the first part 22 of the textile adhesive tape 14 with the connection area 26 of the top cloth 18 comes into contact and the gluing area 36 of the second part 24 of textile adhesive tape 14 with the connection area 28 of the sub-cloth 16 comes into contact. Subsequently, an activation of the textile adhesive tape 14 by heat input, so that the connection area 26 with the glue area 34 and the connection area 28 with the glue area 36 is glued. The representation in 4 is only schematic. It is important that the edges 30 and 32 abut each other, it is irrelevant whether to the sub-cloth 16 parallel to the top cloth 18 aligned or the sub-cloth 16 so to the top cloth 18 Aligned to the edges 30 and 32 stand on each other.

5 zeigt eine schematische Ansicht eines weiteren Verbindungsbereichs im Schnitt. 5 zeigt insbesondere die Verbindung eines Untertuchs 16 mit einem Obertuch 18 für eine Steppdecke 40 mit weiteren textilen Klebebändern 38, die sich nicht am Rand der textilen Decke 12 befinden. Die Steppdecke 40 kann umlaufend ein textiles Klebeband 14 aufweisen, welches das Untertuch 16 mit dem Obertuch 18 verbindet, wie dies vorstehend mit Bezug auf die 1 bis 4 bereits beschrieben wurde. Zusätzlich weist die Steppdecke 40 Fächer auf, die über textile Klebebänder 38 definiert werden. Wie 5 entnommen werden kann, wird das textile Klebeband 38 um die Längsachse 20 gefaltet, so dass der Klebebereich 36 des zweiten Teils 24 des textilen Klebebandes 38 auf einem Verbindungsbereich 28 des Untertuchs 16 aufliegt. Das Obertuch 18 wird so angeordnet, dass der Verbindungsbereich 26 des Obertuchs 18 auf dem Klebebereich 34 des ersten Teils 22 des weiteren textilen Klebebandes 38 aufliegt. Anschließend erfolgt ein Wärmeeintrag, so dass die Klebeschicht des weiteren textilen Klebebandes 38 sich mit dem Untertuch 16 und dem Obertuch 18 verbindet, wobei der Klebebereich 34 mit dem Verbindungsbereich 26 und der Klebebereich 36 mit dem Verbindungsbereich 28 verklebt. Damit es zu keinem Verkleben des ersten Teils 22 mit dem zweiten Teil 24 des textilen Klebebandes 38 kommt, erfolgt der Wärmeeintrag zum Verkleben des textilen Klebebandes 38 nur dann, wenn der erste Teil 22 nicht in Kontakt mit dem zweiten Teil 24 steht. Hierzu kann beispielsweise das textile Klebeband 38 in der in 5 gezeigten Position gehalten werden. Jedoch empfiehlt es sich, eine andere Position des textilen Klebebands 38 vorzusehen. Vorzugsweise erfolgt das Verkleben dann, wenn der erste Teil 22 zu dem zweiten Teil 24 mindestens einen 90°-Winkel einschließt. 5 shows a schematic view of another connection area in section. 5 shows in particular the connection of a sub-cloth 16 with a top cloth 18 for a quilt 40 with other textile tapes 38 that are not on the edge of the textile blanket 12 are located. The quilt 40 can circulate a textile tape 14 which is the bottom cloth 16 with the top cloth 18 connects, as described above with respect to the 1 to 4 already described. In addition, the quilt points 40 Compartments on which are covered by textile adhesive tapes 38 To be defined. As 5 can be removed, the textile tape 38 around the longitudinal axis 20 folded, leaving the glue area 36 of the second part 24 of textile adhesive tape 38 on a connection area 28 of the sub-cloth 16 rests. The top cloth 18 is arranged so that the connection area 26 of the top cloth 18 on the gluing area 34 of the first part 22 the further textile adhesive tape 38 rests. Subsequently, a heat input, so that the adhesive layer of the further textile adhesive tape 38 himself with the sub-cloth 16 and the top cloth 18 connects, with the gluing area 34 with the connection area 26 and the gluing area 36 with the connection area 28 bonded. So that there is no sticking of the first part 22 with the second part 24 of textile adhesive tape 38 comes, the heat input takes place for bonding the textile adhesive tape 38 only if the first part 22 not in contact with the second part 24 stands. For this purpose, for example, the textile adhesive tape 38 in the in 5 shown position. However, it is recommended to change the position of the textile adhesive tape 38 provided. Preferably, the bonding takes place when the first part 22 to the second part 24 includes at least a 90 ° angle.

6 zeigt eine schematische Ansicht einer textilen Decke 12 vor einem Verbinden mittels Wärmeeintrag. Es sei angemerkt, dass das Verbinden des Untertuchs 16 mit dem Obertuch 18 über die textilen Klebebänder 14 auch bei einer gefüllten textilen Decke 12 erfolgen kann. Hierbei wird in einen Innenraum 42 beispielsweise ein Füllstoff in Form von synthetischen, proteinischen oder zellulosischen Fasern eingebracht. Nachdem die Verbindung in den Randbereichen des Untertuchs 16 und des Obertuchs 18 erfolgt, wird das Verbinden durch den Füllstoff nicht gestört. 6 zeigt schematisch die Anordnung des Untertuchs 16 zu dem Obertuch 18 und der textilen Klebebänder 14. 6 shows a schematic view of a textile blanket 12 before joining by heat input. It should be noted that connecting the sub-cloth 16 with the top cloth 18 about the textile tapes 14 even with a filled textile blanket 12 can be done. This is in an interior 42 For example, a filler in the form of synthetic, proteinaceous or cellulosic fibers introduced. After the connection in the edge areas of the sub-cloth 16 and the top cloth 18 takes place, the connection is not disturbed by the filler. 6 shows schematically the arrangement of the sub-cloth 16 to the top cloth 18 and the textile tapes 14 ,

7 zeigt eine schematische Ansicht einer textilen Decke 12 nach dem Verbinden, wobei die textilen Klebebänder 14 das Untertuch 16 mit dem Obertuch 18 derart verbinden, dass diese aneinander anliegen, jedoch das Untertuch 16 und das Obertuch 18 nicht direkt miteinander verklebt sind. 7 shows a schematic view of a textile blanket 12 after bonding, with the textile adhesive tapes 14 the sub-cloth 16 with the top cloth 18 connect so that they rest against each other, but the sub-cloth 16 and the top cloth 18 not glued directly to each other.

Die 8a–c zeigen schematische Ansichten einer textilen Decke 12 mit als (Trenn-)Stege ausgebildeten weiteren Tüchern 46. The 8a -C show schematic views of a textile blanket 12 with trained as (dividing) webs further towels 46 ,

8a zeigt eine textile Decke 12 mit einem weiteren Tuch 46, das zwischen dem Obertuch 18 und dem Untertuch 16 angeordnet ist. Das Tuch 46 dient als Trennsteg zwischen dem Untertuch 16 und dem Obertuch 18. Das Tuch 46 besteht im Wesentlichen aus dem gleichen Textil wie das Untertuch 16 und das Obertuch 18 bzw. ist Gaze oder Tüll aus synthetischen oder natürlichen Polymeren. 8a shows a textile blanket 12 with another cloth 46 that between the top cloth 18 and the sub-cloth 16 is arranged. The cloth 46 serves as a divider between the bottom cloth 16 and the top cloth 18 , The cloth 46 consists essentially of the same textile as the under-cloth 16 and the top cloth 18 or is gauze or tulle made of synthetic or natural polymers.

Das Tuch 46 ist über ein erstes textiles Klebeband 14 mit dem Untertuch 16 verbunden. Weiter ist das Tuch 46 über ein zweites textiles Klebeband 48 mit dem Obertuch 18 verbunden. Über das Tuch 46 erhält die Decke 12 eine bestimmte, von dem Tuch 46 abhängige Höhe. Hier entsteht eine größere Füllkammer, damit sich das darin befindliche Füllgut besser entfalten kann. The cloth 46 is about a first textile tape 14 with the sub-cloth 16 connected. Next is the cloth 46 over a second textile tape 48 with the top cloth 18 connected. About the cloth 46 get the blanket 12 a certain, from the cloth 46 dependent height. This creates a larger filling chamber, so that the contents located therein can develop better.

8b zeigt eine textile Decke 12 mit einem weiteren Tuch 46, das über ein erstes textiles Klebeband 14 an dem Rand 32 des Untertuchs 16 und ein zweites textiles Klebeband 48 an dem Rand 30 des Obertuchs 18 befestigt ist. Das erste textile Klebeband 14 und das zweite textile Klebeband 48 sind innerhalb der Decke 12 angeordnet. 8b shows a textile blanket 12 with another cloth 46 that has a first textile tape 14 on the edge 32 of the sub-cloth 16 and a second textile tape 48 on the edge 30 of the top cloth 18 is attached. The first textile adhesive tape 14 and the second textile adhesive tape 48 are inside the ceiling 12 arranged.

8c zeigt eine Abwandlung der Ausführung aus 8b, wobei das Tuch 46 über ein erstes textiles Klebeband 14 von außen mit dem Rand 32 des Untertuchs 16 und über ein zweites textiles Klebeband 48 von außen mit dem Rand 30 des Obertuchs 18 verbunden ist. Die Decken 12 aus 8b und 8c können auch als Trennstege ausgebildete Tücher 46 aufweisen, die mit dem Untertuch 16 und dem Obertuch 18 über die in 8a gezeigte Weise miteinander verbunden sind. In alternativen Ausführungen kann eine Decke 12 eine Verbindung eines Tuchs 46 sowohl mit von innen angebrachten ersten und zweiten textilen Klebebändern 14 und 48 als auch mit von außen aufgebrachten ersten und zweiten textilen Klebebändern 14 und 48 aufweisen. 8c shows a modification of the embodiment 8b , where the cloth 46 over a first textile adhesive tape 14 from the outside with the edge 32 of the sub-cloth 16 and a second textile tape 48 from the outside with the edge 30 of the top cloth 18 connected is. The covers 12 out 8b and 8c can also be trained as dividers towels 46 exhibit that with the sub-cloth 16 and the top cloth 18 about the in 8a shown manner are interconnected. In alternative designs can be a blanket 12 a connection of a cloth 46 both with first and second textile adhesive tapes attached from inside 14 and 48 as well as externally applied first and second textile adhesive tapes 14 and 48 exhibit.

9 zeigt eine schematische Ansicht einer Decke 40 im Schnitt. Die Decke 40 kann als Steppdecke oder als Daunendecke ausgebildet sein und weist an ihren äußeren Rändern textile Klebebänder 14 auf, die das Untertuch 16 mit dem Obertuch 18 verbinden. Zudem weist die Decke 40 weitere textile Klebebänder 38 auf, die zur Ausbildung von Taschen 44 vorgesehen sind. Die Verbindung des Untertuchs 16 mit dem Obertuch 18 über die textilen Klebebänder 14 kann entsprechend der in 4 gezeigten Ausführung erfolgen. Die Verbindung des Untertuchs 16 mit dem Obertuch 18 zur Ausbildung von Taschen 44 mit den weiteren textilen Klebebändern 38 kann gemäß einer in 5 gezeigten Variante erfolgen. 9 shows a schematic view of a ceiling 40 on average. The ceiling 40 can be designed as a quilt or as a duvet and has at its outer edges textile tapes 14 on that the sub-cloth 16 with the top cloth 18 connect. In addition, the ceiling shows 40 other textile adhesive tapes 38 on, for training bags 44 are provided. The connection of the sub-cloth 16 with the top cloth 18 about the textile tapes 14 can according to the in 4 shown execution. The connection of the sub-cloth 16 with the top cloth 18 for training bags 44 with the other textile adhesive tapes 38 can according to a in 5 shown variant.

Bei der Herstellung der Decke 40 wird beispielsweise das Untertuch 16 mit dem Obertuch 18 über das textile Klebeband 14 verbunden. Ferner werden zur Erzeugung von Taschen 44 das Untertuch 16 und das Obertuch 18 über weitere textile Klebebänder 38 miteinander verbunden. Die Innenräume 42 der Taschen 44 werden mit einem Füllstoff über Füllrohre gefüllt. In the production of the ceiling 40 becomes, for example, the sub-cloth 16 with the top cloth 18 over the textile adhesive tape 14 connected. Further, for the production of bags 44 the sub-cloth 16 and the top cloth 18 about further textile adhesive tapes 38 connected with each other. The interiors 42 the bags 44 are filled with filler over filling tubes.

Die in 9 gezeigte Decke 40 kann bspw. vier sich entweder in Längsrichtung oder Querrichtung erstreckende Taschen 44 aufweisen. Ferner kann die in 9 gezeigte Decke 40 jedoch auch in Längs- oder Querrichtung zusätzlich über weitere, nicht dargestellte textile Klebebänder so unterteilt sein, dass eine Vielzahl von Taschen 44 gebildet wird. Dazu werden zusätzlich weitere textile Klebebänder mit dem Untertuch 16 und dem Obertuch 18 verbunden. In the 9 shown ceiling 40 can, for example, four pockets extending either longitudinally or transversely 44 exhibit. Furthermore, the in 9 shown ceiling 40 However, also in the longitudinal or transverse direction in addition to further, not shown textile adhesive tapes to be divided so that a plurality of pockets 44 is formed. In addition, additional textile adhesive tapes with the lower fabric are added 16 and the top cloth 18 connected.

Mögliche Ausgestaltungen einer solchen Decke 40 sind in den 10 und 11 gezeigt. Hierbei zeigt 10 eine schematische Ansicht einer Decke 40 und 11 eine weitere schematische Ansicht einer Decke 40, wobei die Decken 40 eine unterschiedliche Anordnung der textilen Klebebänder 38 aufweisen. Bei 10 weist die Decke 40 mindestens ein umlaufendes textiles Klebeband 14 auf, das die Ränder 30 und 32 des Untertuchs 16 und des Obertuchs 18 miteinander verbindet. Zusätzlich weist die Decke 40 eine Vielzahl von Taschen 44 auf, wobei die Taschen 44 über eine Vielzahl von textilen Klebebändern 38 gebildet werden, die mit dem Untertuch 16 und dem Obertuch 18 verklebt werden, wie dies beispielsweise in 5 gezeigt ist. Die weiteren textilen Klebebänder 38 weisen dabei einen gekrümmten Verlauf auf. Possible embodiments of such a ceiling 40 are in the 10 and 11 shown. This shows 10 a schematic view of a ceiling 40 and 11 another schematic view of a ceiling 40 , where the ceilings 40 a different arrangement of textile adhesive tapes 38 exhibit. at 10 shows the ceiling 40 at least one circulating textile adhesive tape 14 on, the edges 30 and 32 of the sub-cloth 16 and the top cloth 18 connects with each other. In addition, the ceiling indicates 40 a variety of bags 44 on, with the bags 44 over a variety of textile adhesive tapes 38 be formed with the sub-cloth 16 and the top cloth 18 be glued, as for example in 5 is shown. The other textile tapes 38 have a curved course.

11 zeigt eine Decke 40, die ebenfalls ein umlaufendes textiles Klebeband 14 zur Verbindung der Ränder 30 und 32 des Untertuchs 16 und des Obertuchs 18 aufweist. Zusätzlich weist die Decke 40 parallel zu den Längs- und Querseiten verlaufende textile Klebebänder 38 auf, die ebenso zur Ausbildung von Taschen 44 dienen. Die Ausbildung der Taschen 44 kann ebenso durch ein Verkleben der weiteren textilen Klebebänder 38 mit dem Untertuch 16 und dem Obertuch 18 erfolgen, wie dies beispielhaft in 5 gezeigt und beschrieben ist. 11 shows a blanket 40 , which is also a circulating textile tape 14 for connecting the edges 30 and 32 of the sub-cloth 16 and the top cloth 18 having. In addition, the ceiling indicates 40 parallel to the longitudinal and transverse sides extending textile adhesive tapes 38 on, as well as training bags 44 serve. The training of the bags 44 can also by gluing the other textile tapes 38 with the sub-cloth 16 and the top cloth 18 take place, as exemplified in 5 shown and described.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

12 12: textile Decke textile blanket
14 14: textiles Klebeband textile adhesive tape
16 16: Untertuch under towel
18 18: Obertuch top cloth
20 20: Längsachse longitudinal axis
22 22: erster Teil first part
24 24: zweiter Teil second part
26 26: Verbindungsbereich connecting area
28 28: Verbindungsbereich connecting area
30 30: Rand edge
32 32: Rand edge
34 34: Klebebereich adhesive area
36 36: Klebebereich adhesive area
38 38: textiles Klebeband textile adhesive tape
40 40: Decke blanket
42 42: Innenraum inner space
44 44: Taschen Bags
46 46: Tuch cloth
48 48: textiles Klebeband textile adhesive tape

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 1517665 U [0005]
DE 19980861 T1 [0006, 0008]
DE 60119390 T2 [0007, 0009]

Claims

Textile blanket consisting of at least one sub-cloth ( 16 ) and a top cloth ( 18 ), whereby the sub-cloth ( 16 ) and the top cloth ( 18 ) are interconnected at least in their peripheral areas, characterized in that the edges ( 30 ) of the top cloth ( 18 ) and the edges ( 32 ) of the sub-cloth ( 16 ) via a textile adhesive tape ( 14 ), wherein the textile adhesive tape ( 14 ) around the edges ( 30 ) of the top cloth ( 18 ) and the edges ( 32 ) of the sub-cloth ( 16 ), the edges ( 30 ) of the top cloth ( 18 ) and the edges ( 32 ) of the sub-cloth ( 16 ) only on the textile adhesive tape ( 14 ) be liable.

A textile blanket according to claim 1, comprising a plurality of pockets ( 44 ), which is between the lower cloth ( 16 ) and the top cloth ( 18 ) are formed, wherein the sub-cloth ( 16 ) and the top cloth ( 18 ) for forming the pockets ( 44 ) on other textile adhesive tapes ( 38 ) and the other textile adhesive tapes ( 38 ) along its longitudinal axis ( 20 ) are folded, with a first part ( 22 ) of the other textile adhesive tapes ( 38 ) with the top cloth ( 18 ) and a subsequent second part ( 24 ) with the sub-cloth ( 16 ), the first part ( 22 ) and the second part ( 24 ) through the longitudinal axis ( 20 ) are divided.

Textile blanket according to claim 1 or 2, wherein the sub-cloth ( 16 ) and / or the top cloth ( 18 ) with the textile adhesive tape ( 14 ) or the other textile adhesive tapes ( 38 ) are glued or welded.

Textile blanket according to one of claims 1 to 3, wherein the textile adhesive tape ( 14 ) and / or the other textile adhesive tapes ( 38 ) have an adhesive layer which is activated by heat input.

Textile blanket according to one of claims 2 to 4, wherein the pockets ( 44 ) are filled with a filler.

Textile blanket according to one of claims 2 to 5, wherein the further textile adhesive tapes ( 38 ) parallel to the edges ( 30 ; 32 ) of the sub-cloth ( 16 ) and the top cloth ( 18 ).

Textile blanket according to one of claims 2 to 6, wherein the further textile adhesive tapes ( 38 ) run on a curved path.

Textile blanket according to one of claims 1 to 7, wherein the textile adhesive tape ( 14 ) the edges ( 30 ; 32 ) of the sub-cloth ( 16 ) and the top cloth ( 18 ) surrounds in equal parts.

Textile blanket according to one of claims 1 to 8, wherein the textile adhesive tape ( 14 ) and / or the other textile adhesive tapes ( 38 ) have a width between 10 and 100 mm.

Textile blanket consisting of at least one sub-cloth ( 16 ) and a top cloth ( 18 ), whereby the sub-cloth ( 16 ) and the top cloth ( 18 ) at least in sections over at least one between the lower cloth ( 16 ) and the top cloth ( 18 ) arranged further cloth ( 46 ), whereby the sub-cloth ( 16 ) via a first textile adhesive tape ( 14 ) with the at least one further cloth ( 46 ) and the top cloth ( 18 ) via a second textile adhesive tape ( 48 ) with the at least one further cloth ( 46 ) connected is.