DE102011052642A1

DE102011052642A1 - Folding top assembly for cabriolet, has elastic bending rod which comprises longitudinal portions with different modulus of elasticity and/or moment of inertia over the length

Info

Publication number: DE102011052642A1
Application number: DE102011052642A
Authority: DE
Inventors: Johannes K. Doll; André Schwager
Original assignee: Dr Ing HCF Porsche AG
Current assignee: Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date: 2011-08-12
Filing date: 2011-08-12
Publication date: 2013-02-14

Abstract

The folding top assembly (4) has a flexible covering (13) and a top frame (5). An elastic bending rod (14) over the length comprises longitudinal portions with different modulus of elasticity and/or moment of inertia. The longitudinal portions comprise different cross-sections and are made from different materials. The bending rod is made of fiber reinforced plastic, and the longitudinal sections have different number of fibers and/or fabric and/or fiber orientation.

Description

Bei der Erfindung wird ausgegangen von einer Faltdachanordnung für ein Cabriolet, gemäß Oberbegriff des Patentanspruchs 1. The invention is based on a folding roof arrangement for a convertible, according to the preamble of patent claim 1.

Eine solche Faltdachanordnung ist beispielsweise aus der DE 10 2008 036 901 A1 bekannt. Die Faltdachanordnung umfasst einen flexiblen Verdeckbezug, der von einem Verdeckgestell aufgespannt gehalten wird, wenn die Faltdachanordnung einen Fahrzeuginnenraum des Cabriolets abdecken soll. Das Verdeckgestell umfasst zumindest einen elastischen Biegestab, der den Verdeckbezug stützt bzw. aufspannt. Deckt die Faltdachanordnung den Fahrzeuginnenraum ab, ist dabei der Biegestab elastisch so verformt, dass der Biegestab bogenförmig verläuft und dem Verdeckbezug eine bestimmte Kontur aufprägt. Der auch als Spannelement bezeichnete Biegestab kann in verschiedensten Ausführungen mit unterschiedlichen Querschnittsprofilen hergestellt sein. Er kann auch als Verbundmaterial oder aus Federstahl hergestellt sein. Such a folding roof arrangement is for example from the DE 10 2008 036 901 A1 known. The Faltdachanordnung includes a flexible top cloth, which is held spanned by a top frame when the Faltdachanordnung is to cover a vehicle interior of the convertible. The roof frame comprises at least one elastic bending rod which supports or covers the top cloth. If the folding roof arrangement covers the vehicle interior, the bending bar is elastically deformed in such a way that the bending bar runs in an arc shape and imprints the roof top cover in a specific contour. The bending rod, also referred to as a tensioning element, can be produced in various designs with different cross-sectional profiles. It can also be made as a composite material or spring steel.

Eine ähnliche Faltdachanordnung ist aus der FR 2 778 609 A1 bekannt. Auch hier spannt der Biegestab eine Verdeckplane auf. Im Unterschied zum vorstehend beschriebenen Stand der Technik gemäß DE 10 2008 036 901 A1 sind in der französischen Druckschrift die Biegestäbe auch an der Karosserie des Cabriolets einsteckbar ausgebildet, wenn die Faltdachanordnung aufgebaut werden soll. A similar Faltdachanordnung is from the FR 2 778 609 A1 known. Here, too, the bender stretches a roof tarpaulin. In contrast to the prior art described above DE 10 2008 036 901 A1 are in the French document, the bending rods also formed on the body of the convertible inserted, when the folding roof assembly is to be constructed.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Faltdachanordnung der eingangs genannten Art anzugeben, die Erscheinungsform der Faltdachanordnung zu optimieren. The object of the invention is to provide a folding roof arrangement of the type mentioned, to optimize the appearance of the Faltdachanordnung.

Gelöst wird diese Aufgabe mit einer Faltdachanordnung für ein Cabriolet, die die in Anspruch 1 genannten Merkmale aufweist. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche. This object is achieved with a Faltdachanordnung for a convertible, having the features mentioned in claim 1. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Die mit der erfindungsgemäßen Faltdachanordnung erzielten Vorteile sind hauptsächlich darin zu sehen, dass durch den erfindungsgemäßen Biegestab dem Faltverdeck eine gewünschte Kontur bzw. Verlauf des Verdeckbezugs aufgeprägt werden kann. Dadurch, dass der elastische Biegestab erfindungsgemäß mit zumindest zwei Längsabschnitten mit unterschiedlichem Elastizitätsmodul und/oder Flächenträgheitsmoment ausgestattet ist, können über den Verlauf des Biegestabs diesem unterschiedliche Radien bzw. auch lineare Abschnitte aufgeprägt werden. Die Erscheinungsform der Faltdachanordnung ist so vielfältig realisierbar und kann an die gewünschten Gegebenheiten, wie z.B. Verlauf der Karosserie usw., ohne weiteres angepasst werden. Die erfindungsgemäße Faltdachanordnung kann dabei als abnehmbares Faltdach ausgeführt sein, bei dem ein oder mehrere Biegestäbe an der Karosserie des Cabriolets eingesteckt werden, wie dies in der zuvor beschriebenen FR 2 778 609 A1 gezeigt ist. Denkbar wäre es jedoch auch, ein aus der gattungsbildenden Schrift bekanntes Faltdach mit einem erfindungsgemäßen Biegestab auszuführen, so dass beispielsweise der Biegestab an seinen Enden in Gelenken mit der Karosserie verbunden ist, so dass das erfindungsgemäße Faltdach mit dem oder den Biegestäben zusammengelegt im Fahrzeug verstaut werden kann. The advantages achieved with the folding roof arrangement according to the invention are mainly to be seen in that a desired contour or course of the top cloth can be impressed by the bending bar according to the invention the folding top. Characterized in that the elastic bending bar according to the invention is equipped with at least two longitudinal sections with different modulus of elasticity and / or area moment of inertia, this different radii or even linear sections can be impressed on the course of the bending rod. The appearance of Faltdachanordnung is so versatile and can be adapted to the desired conditions, such as course of the body, etc., without further ado. The folding roof arrangement according to the invention can be designed as a removable folding roof, in which one or more bending bars are plugged into the body of the convertible, as in the previously described FR 2 778 609 A1 is shown. It would also be conceivable, however, to carry out a folding roof known from the generic type with a bending bar according to the invention, so that, for example, the bending bar is connected at its ends in joints to the body so that the folding roof according to the invention can be stowed in the vehicle with the bending bar or bars can.

Nach einem Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass die Längsabschnitte unterschiedliche Querschnitte aufweisen. Mit den unterschiedlichen Querschnitten werden die Längsabschnitte mit unterschiedlichem Flächenträgheitsmoment ausgeführt, also weisen die Längsabschnitte unterschiedliche Widerstände gegen Beanspruchung auf Biegung bzw. Torsion auf. Die Längsabschnitte mit den unterschiedlichen Querschnitten können so ausgeführt sein, dass sich die unterschiedlichen Querschnitte sprungartig ändern. Alternativ oder zusätzlich können in einem Biegestab auch Längsabschnitte vorgesehen sein, bei denen sich die Querschnitte kontinuierlich ändern. Unter einem Querschnitt wird im Zuge der Anmeldung einmal die Dimension des Querschnitts als auch die Querschnittsform verstanden. D. h., dass unterschiedliche Längsabschnitte zwar mit der gleichen Querschnittsform ausgeführt sein können, jedoch unterschiedliche Dicken bzw. Durchmesser bzw. Maße aufweisen. Bei den Querschnitten sind unterschiedlichste Formen denkbar: Eckige Querschnitte, Hohlquerschnitte, Querschnitte mit abgerundeten Ecken, Querschnitte die ellipsenartig oder kreisförmig ausgeführt sind oder auch Kombinationen aus diesen Querschnittsformen. Auch offene Querschnitte, wie beispielsweise L- oder C-Profile sind denkbar. According to one embodiment, it is provided that the longitudinal sections have different cross sections. With the different cross sections, the longitudinal sections are designed with different area moment of inertia, so the longitudinal sections have different resistance to stress on bending or torsion. The longitudinal sections with the different cross sections can be designed so that the different cross sections change abruptly. Alternatively or additionally, longitudinal sections may also be provided in a bending rod in which the cross sections change continuously. Under a cross section is understood in the course of the application once the dimension of the cross section and the cross-sectional shape. D. h. That different longitudinal sections may indeed be performed with the same cross-sectional shape, but have different thicknesses or diameters or dimensions. In the cross sections, a wide variety of shapes are conceivable: angular cross sections, hollow cross sections, cross sections with rounded corners, cross sections that are elliptical or circular, or combinations of these cross sectional shapes. Even open cross sections, such as L or C profiles are conceivable.

Bei einem anderen Ausführungsbeispiel kann vorgesehen sein, dass die Längsabschnitte eines Biegestabes aus unterschiedlichen Materialien bestehen, also der Biegestab über seine Länge unterschiedliche Elastizitätsmodule aufweist. Sowohl mit der unterschiedlichen Querschnittsform bzw. Querschnittsdimensionierung als auch mit den unterschiedlichen Elastizitätsmodulen werden dem Biegestab gewünschte Radien und lineare Abschnitte aufgeprägt, so dass der Verdeckbezug in gewünschter Form aufgespannt werden kann. In another embodiment, it can be provided that the longitudinal sections of a bending bar consist of different materials, that is to say that the bending bar has different moduli of elasticity over its length. Both with the different cross-sectional shape or cross-sectional dimensioning as well as with the different moduli of elasticity, the bending rod desired radii and linear sections are impressed, so that the top cloth can be stretched in the desired shape.

Bei einem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass der Biegestab aus zumindest einem faserverstärkten Kunststoff hergestellt ist und dass die Längsabschnitte des Biegestabs eine unterschiedliche Faseranzahl und/oder unterschiedliche Fasergelege aufweisen. Ein solcher erfindungsgemäßer Biegestab kann also materialeinheitlich hergestellt sein, aber dennoch über seine Länge gesehen unterschiedliche hohe Widerstände gegen Beanspruchung auf Biegung bzw. Torsion aufweisen. In a particularly preferred embodiment, it is provided that the bending bar is made of at least one fiber-reinforced plastic and that the longitudinal sections of the bending bar have a different number of fibers and / or different fiber layers. Such a bending rod according to the invention can thus be made of the same material, but still on his Seen length have different high resistance to stress on bending or torsion.

Nach einem anderen Ausführungsbeispiel kann vorgesehen sein, dass sich das Elastizitätsmodul und/oder das Flächenträgheitsmoment innerhalb eines Längsabschnitts oder zwischen zwei Längsabschnitten kontinuierlich ändert. Unterschiedliche Elastizitätsmodule können durch unterschiedliche Werkstoffe erreicht werden. Der erfindungsgemäße Biegestab weist also in seiner Längsrichtung einen Materialmix auf. Der Übergang der Materialien kann fließend oder sprungartig sein. Gleiches gilt für den sich verändernden Querschnitt, wobei auch hier wieder unterschiedliche Querschnittsformen bzw. Dimensionierungen vorhanden sein können. Selbstverständlich sind auch Mischformen möglich, so dass also ein erfindungsgemäßer Biegestab sowohl aus unterschiedlichen Materialien hergestellt sein kann als auch unterschiedliche Querschnittsformen aufweisen kann. According to another embodiment, it may be provided that the modulus of elasticity and / or the area moment of inertia changes continuously within a longitudinal section or between two longitudinal sections. Different moduli of elasticity can be achieved by different materials. The bending rod according to the invention thus has a material mix in its longitudinal direction. The transition of the materials can be fluid or jumpy. The same applies to the changing cross-section, whereby again different cross-sectional shapes or dimensions can be present. Of course, mixed forms are possible, so that therefore an inventive bending rod can be made both of different materials and may have different cross-sectional shapes.

Als Materialien lassen sich faserverstärkte Kunststoffe, wie beispielsweise Glasfaserverstärkungen, Kohlefaserverstärkungen, Aramidfaserverstärkungen etc., verwenden. Es können auch Kunststoffe ohne Faserverstärkung vorgesehen sein. Darüber hinaus können auch Metalle mit verschiedenen Elastizitätsmoduln verwendet werden, natürlich auch Federstahl und/oder Metalllegierungen. As materials, fiber-reinforced plastics, such as glass fiber reinforcements, carbon fiber reinforcements, aramid fiber reinforcements, etc., can be used. It can also be provided plastics without fiber reinforcement. In addition, metals with different moduli of elasticity can be used, of course also spring steel and / or metal alloys.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen mit Bezug auf die Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigen: The invention will be explained in more detail with reference to embodiments with reference to the drawings. Showing:

1 ausschnittweise ein Cabriolet mit einer Faltdachanordnung mit einem erfindungsgemäßen Biegestab, 1 a detail of a convertible with a folding roof arrangement with a bending rod according to the invention,

2A bei einem ersten Ausführungsbeispiel einen erfindungsgemäßen Biegestab in aufgespannter Position, 2A in a first embodiment, a bending rod according to the invention in the clamped position,

2B bis 2G weitere Ausführungsbeispiele eines Biegestabs jeweils in einer Querschnittsansicht, 2 B to 2G Further embodiments of a bending rod in each case in a cross-sectional view,

3A ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Biegestabes in aufgespannter Position und 3A a further embodiment of a bending rod according to the invention in the clamped position and

3B bis 3D jeweils weitere Ausführungsbeispiele eines Biegestabs. 3B to 3D in each case further embodiments of a bending rod.

1 zeigt von einem Cabriolet 1 ausschnittweise eine Karosserie 2, die einen Fahrzeuginnenraum 3 aufweist, der von einer Faltdachanordnung 4 nach oben hin verschlossen ist, also den Fahrzeuginnenraum zumindest teilweise überspannt. Die Faltdachanordnung 4 und das Cabriolet 1 sind bezogen auf eine Mittellängsebene lediglich mit der linken Fahrzeughälfte dargestellt, die rechte Fahrzeughälfte ist hinsichtlich der Faltdachanordnung 4 jedoch spiegelsymmetrisch ausgebildet. 1 shows off a cabriolet 1 Partially a body 2 holding a vehicle interior 3 that of a Faltdachanordnung 4 is closed at the top, so at least partially spans the vehicle interior. The folding roof arrangement 4 and the cabriolet 1 are shown with respect to a central longitudinal plane only with the left half of the vehicle, the right half of the vehicle is in terms of Faltdachanordnung 4 However, mirror-symmetrical design.

Die Faltdachanordnung 4 besitzt ein Verdeckgestell 5, das seitliche Dachrahmen 6, ein vorderes Querelement 7 und ein hinteres Querelement 8 aufweist. Mithin erstreckt sich die Faltdachanordnung 4 oberhalb einer Gürtellinie 9 der Karosserie 2 von einem heckseitigen Abschluss 10 bis zu einem oberen Windlauf 11. Neben den seitlichen Dachrahmen 6 kann das Verdeckgestell 5 ein oder mehrere stabförmige Elemente 12 aufweisen, die quasi ein Gerippe bilden können, so dass ein Verdeckbezug 13 der Faltdachanordnung 4 in der dargestellten Schließposition ST aufgespannt gehalten werden kann. Zumindest eines der stabförmigen Elemente oder mehrere oder alle stabförmigen Elemente 12 des Verdeckgestells 5 sind als elastisch verformbarer Biegestab 14 ausgeführt. Die stabförmigen Elemente können in Fahrzeuglängsrichtung FL, Fahrzeugquerrichtung FQ, Fahrzeughochrichtung FH oder jeweils schräg dazu verlaufen. The folding roof arrangement 4 owns a top frame 5 , the side roof frame 6 , a front cross member 7 and a rear cross member 8th having. Thus, the Faltdachanordnung extends 4 above a waistline 9 the body 2 from a backside graduation 10 up to an upper cowl 11 , Next to the side roof frames 6 can the roof frame 5 one or more rod-shaped elements 12 have, which can form a skeleton, so that a top cloth 13 the folding roof arrangement 4 can be kept clamped in the illustrated closed position ST. At least one of the rod-shaped elements or several or all rod-shaped elements 12 the roof frame 5 are as elastically deformable bending rod 14 executed. The rod-shaped elements may extend in the vehicle longitudinal direction FL, vehicle transverse direction FQ, vehicle vertical direction FH or obliquely thereto.

Gemäß 2A weist ein Biegestab 14 über seine Länge gesehen zumindest zwei Längsabschnitte 15, 16, 17 auf, wobei zumindest zwei Längsabschnitte 15 bis 17 unterschiedliche Elastizitätsmoduln und/oder unterschiedliche Flächenträgheitsmomente aufweisen. Wird der Biegestab 14 an zwei Einspannstellen 18, 19 eingespannt, ergeben sich durch die unterschiedlich ausgeführten Längsabschnitte 15 bis 17 unterschiedliche Biegungsradien R1, R2 bzw. gegebenenfalls auch lineare Abschnitte L, in denen der Biegestab 14 keine oder nur eine geringe Biegung aufweist. Die Einspannstellen 18, 19 sind an der Karosserie 2 des Cabriolets 1 angeordnet und vorzugsweise als Festlager ausgebildet. Sie können als Gelenke oder als Steckeraufnahmen ausgebildet sein, in die die Enden des Biegestabs 14 eingesteckt werden oder gelenkig gehalten sind. According to 2A has a bending bar 14 Seen over its length at least two longitudinal sections 15 . 16 . 17 on, wherein at least two longitudinal sections 15 to 17 have different elastic moduli and / or different area moments of inertia. Will the bending rod 14 at two clamping points 18 . 19 clamped, resulting from the differently designed longitudinal sections 15 to 17 different bending radii R1, R2 or optionally also linear sections L, in which the bending bar 14 has no or only a slight bend. The clamping points 18 . 19 are at the body 2 of the convertible 1 arranged and preferably designed as a fixed bearing. They can be designed as joints or plug receptacles into which the ends of the bending rod 14 are plugged or held articulated.

2B zeigt den Biegestab 14 in einem Ausführungsbeispiel mit unterschiedlichen Querschnitten in den einzelnen Längsabschnitten 15 bis 17. Dabei ist für den Biegestab 14 eine konstante Querschnittsform, hier eine Kreisform, vorgesehen, jedoch ändert sich die Dimensionierung des Kreisquerschnittes über die Länge des Biegestabes 14, so dass er also über seine Länge die Querschnitte Q1 bis Q5 unterschiedliche Durchmesser aufweisen. Der Übergang von einem Querschnitt Q1 zu einem anderen Querschnitt Q2 kann kontinuierlich oder sprungartig erfolgen. Dies gilt im Übrigen für alle hier beschriebenen Ausführungsformen der Biegestäbe 14. 2 B shows the bending rod 14 in an embodiment with different cross sections in the individual longitudinal sections 15 to 17 , It is for the bending rod 14 a constant cross-sectional shape, here a circular shape, provided, however, the dimensioning of the circular cross-section changes over the length of the bending rod 14 , so that over its length, the cross sections Q1 to Q5 have different diameters. The transition from one cross section Q1 to another cross section Q2 can be continuous or abrupt. Incidentally, this applies to all embodiments of the bending rods described here 14 ,

2C zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Biegestabes 14, bei dem sich ausgehend vom Querschnitt Q1 die Querschnittsform bis zu einem Querschnitt Q2 ändert, wobei in seinem weiteren Längsverlauf der Biegestab eine weitere Querschnittsänderung zu einem Querschnitt Q3 aufweist. Im Ausführungsbeispiel ist der Querschnitt Q1 kreisförmig, wohingegen die beiden Querschnitte Q2 und Q3 Kreisabschnitte bzw. Kreissegmente darstellen können. 2C shows a further embodiment of a bending rod 14 in which starting out From the cross section Q1 changes the cross-sectional shape to a cross section Q2, wherein in its further longitudinal course of the bending rod has a further cross-sectional change to a cross section Q3. In the embodiment, the cross section Q1 is circular, whereas the two cross sections Q2 and Q3 can represent circular sections or circle segments.

Beim Ausführungsbeispiel des Biegestabs 14 nach 2D ist als Querschnittsform ein kreisförmiges Hohlprofil verwendet, bei dem die äußeren Abmessungen konstant bleiben, sich jedoch der Kanal 20 innerhalb des Biegestabes 14 von einem Querschnitt Q1 zu einem Querschnitt Q2 mit größerem Querschnitt des Kanals 20 und zu einem weiteren Querschnitt Q3 mit wieder geringerem inneren Querschnitt des Kanals 20 zu dem Querschnitt Q2 ändert. In the embodiment of the bending rod 14 to 2D is used as a cross-sectional shape, a circular hollow profile, in which the outer dimensions remain constant, but the channel 20 inside the bending rod 14 from a cross section Q1 to a cross section Q2 with a larger cross section of the channel 20 and to another cross-section Q3 again with a smaller internal cross-section of the channel 20 changes to the cross section Q2.

Nach 2E zeichnet sich das Ausführungsbeispiel des Biegestabs 14 dadurch aus, dass er sich über seine Länge mit zumindest zwei Querschnittformen Q1, Q2 und Q3 ändert, wobei als Vollprofil ein quadratischer Querschnitt für den Querschnitt Q1 und ein etwa rechteckiges Querschnittsprofil für den Querschnitt Q2 vorgesehen ist. Die Änderung vom Querschnitt Q2 zum Querschnitt Q3 ist eine Änderung der Dimensionierung des Querschnitts Q2, so dass also der Querschnitt Q3 wieder rechteckförmig ist. To 2E distinguishes the embodiment of the bending rod 14 characterized in that it changes over its length with at least two cross-sectional shapes Q1, Q2 and Q3, wherein as a solid profile a square cross section for the cross section Q1 and an approximately rectangular cross-sectional profile for the cross section Q2 is provided. The change from the cross section Q2 to the cross section Q3 is a change in the dimensioning of the cross section Q2, so that the cross section Q3 is again rectangular.

Beim Ausführungsbeispiel nach 2F ist ein Biegestab 14 gezeigt, dessen Querschnitt Q1 T-förmig ist. Bei den Querschnittsänderungen zwischen Q1 und Q2 und Q3 kann ein Schenkel 21 oder beide Schenkel 21, 22 des T-Profils in seiner Dimension variiert werden. Anstelle des T-Profils könnten L-, C- oder U-Profile vorgesehen sein. According to the embodiment 2F is a bending rod 14 shown whose cross-section Q1 is T-shaped. In the cross-sectional changes between Q1 and Q2 and Q3 may be a leg 21 or both thighs 21 . 22 of the T-profile are varied in its dimension. Instead of the T-profile L-, C- or U-profiles could be provided.

Den Ausführungsbeispielen der 2A bis 2G des Biegestabs 14 ist gemeinsam, dass sich über die Länge des Biegestabs 14 gesehen das Flächenträgheitsmoment bedingt durch die Geometrie des Biegestabs 14 in den einzelnen Längsabschnitten 15 bis 17 ändert, also über die Länge des Biegestabs 14 unterschiedliche Widerstände des Biegestabs 14 gegen Beanspruchung auf Biegung und gegebenenfalls Torsion vorhanden sind. Dadurch stellen sich unterschiedliche Biegungsbereiche mit den Biegeformen R1, R2 usw. ein, oder es können auch Längsabschnitte mit linearem Verlauf L vorhanden sein, wenn der Biegestab 14 in den Einspannungen 18, 19 gehalten ist. The embodiments of the 2A to 2G of the bending rod 14 is common that over the length of the bending rod 14 seen the area moment of inertia due to the geometry of the bending rod 14 in the individual longitudinal sections 15 to 17 changes, so over the length of the bending rod 14 different resistances of the bending rod 14 against stress on bending and possibly torsion are present. As a result, different bending areas with the bending shapes R1, R2, etc., set, or it can also longitudinal sections with linear curve L be present when the bending bar 14 in the fixtures 18 . 19 is held.

Bei einem in 2G gezeigten Ausführungsbeispiel eines Biegestabs 14 ist dieser aus mehreren separaten Teilquerschnitten Q1 bis Q3 im Längsabschnitt 15 zusammengesetzt, die in einem gemeinsamen Übergang zusammenlaufen, um sich danach wieder in einem Teilquerschnitt fortzusetzen oder in mehrere Teilquerschnitte Q4 und Q5 zu verzweigen. Die Teilquerschnitte Q1 bis Q5 können alle hier beschriebenen Querschnittprofile annehmen und aus den beschriebenen Materialien hergestellt sein. At an in 2G shown embodiment of a bending rod 14 this is from several separate partial sections Q1 to Q3 in the longitudinal section 15 assembled, which converge in a common transition to then continue again in a partial cross-section or to branch into a plurality of partial cross-sections Q4 and Q5. The partial cross sections Q1 to Q5 can assume all the cross-sectional profiles described here and be made of the described materials.

Anhand der 3A bis 3D werden Biegestäbe 14 in verschiedenen Ausführungsbeispielen erläutert, wobei bei diesen Ausführungsbeispielen sich über die Länge des Biegestabs das Elastizitätsmodul in den einzelnen Längsabschnitten 15, 16, 17 ändert. Es sei darauf hingewiesen, dass hier nur beispielsweise drei Längsabschnitte 15 bis 17 vorgesehen sind, wie dies 2B ebenso zeigt, jedoch auch mehrere, mindestens zwei, Längsabschnitte mit unterschiedlichem Flächenträgheitsmoment und/oder E-Modul vorgesehen sein können. Gleiches gilt in entsprechender Weise für die Biegestäbe 14 gemäß der Ausführungsbeispiele der 3A bis 3D. 3B zeigt einen Biegestab 14, bei dem in den unterschiedlichen Längsabschnitten 15 bis 17 unterschiedliche Materialien M1, M2 und M3 hintereinander über die Länge des Biegestabs 14 angeordnet sind, also unterschiedliche E-Moduln vorhanden sind. Based on 3A to 3D become bending bars 14 explained in various embodiments, wherein in these embodiments, over the length of the bending rod, the modulus of elasticity in the individual longitudinal sections 15 . 16 . 17 changes. It should be noted that here only, for example, three longitudinal sections 15 to 17 are provided, like this 2 B also shows, but also several, at least two longitudinal sections can be provided with different area moment of inertia and / or modulus of elasticity. The same applies in a similar way for the bending rods 14 according to the embodiments of the 3A to 3D , 3B shows a bending rod 14 in which in the different longitudinal sections 15 to 17 different materials M1, M2 and M3 in a row over the length of the bending rod 14 are arranged, so different E-modules are available.

Nach 3C ist der Biegestab 14 als faserverstärkter Kunststoffstab ausgeführt, bei dem sich über die Länge, d. h. also über die einzelnen Längsabschnitte 15, 16, 17 die Faseranzahl in der Kunststoffmatrix unterscheidet. Alternativ oder zusätzlich kann die Kunststoffmatrix variieren. Im Längsabschnitt 15 ist eine höhere Faseranzahl als im Längsabschnitt 16, wohingegen im Längsabschnitt 17 wieder eine gegenüber Längsabschnitt 16 höhere Faseranzahl der Fasern 23 vorhanden ist. Wie im Übergang zwischen dem Längsabschnitt 15 und dem Längsabschnitt 16 gezeigt, laufen die Fasern 23 des Längsabschnitts 15 im Längsabschnitt 16 aus. Beim Übergang vom Längsabschnitt 16 in den Längsabschnitt 17 werden wieder Fasern hinzugefügt, wobei die Faseranfänge im Längsabschnitt 16 liegen. To 3C is the bending rod 14 designed as a fiber-reinforced plastic rod, in which over the length, ie over the individual longitudinal sections 15 . 16 . 17 the number of fibers in the plastic matrix is different. Alternatively or additionally, the plastic matrix may vary. In the longitudinal section 15 is a higher number of fibers than in the longitudinal section 16 whereas in the longitudinal section 17 again one opposite longitudinal section 16 higher fiber count of the fibers 23 is available. As in the transition between the longitudinal section 15 and the longitudinal section 16 shown, the fibers run 23 of the longitudinal section 15 in the longitudinal section 16 out. At the transition from the longitudinal section 16 in the longitudinal section 17 fibers are again added, with the fiber beginnings in the longitudinal section 16 lie.

Beim Ausführungsbeispiel nach 3D variiert in den einzelnen Längsabschnitten 15 bis 17 des Biegestabs 14 das Fasergelege. So sind beispielsweise im Längsabschnitt 15 Fasern in einem ersten Fasergelege angeordnet, die einen Winkel von 45° aufweisen. Ein zweites Fasergelege weist Fasern 23 auf, die in einem Winkel von 90° angeordnet sind. Im Längsabschnitt 16 sind Fasern in einem Fasergelege angeordnet, die einen Winkel von 90° aufweisen. Im Längsabschnitt 17 sind Fasern 23 lediglich in einem Winkel von 45° in einem Fasergelege angeordnet. Die Winkel sind hierbei funktionsabhängig im Sinne der gewünschten Form zu bestimmen und hier nur exemplarisch aufgezeigt, d. h. es können beliebige Winkel der Fasergelege vorgesehen sein. According to the embodiment 3D varies in the individual longitudinal sections 15 to 17 of the bending rod 14 the fiber fabric. For example, in the longitudinal section 15 Fibers arranged in a first Fasergelege having an angle of 45 °. A second fiber fabric has fibers 23 on, which are arranged at an angle of 90 °. In the longitudinal section 16 fibers are arranged in a fiber fabric, which have an angle of 90 °. In the longitudinal section 17 are fibers 23 arranged only at an angle of 45 ° in a fiber fabric. The angles are functionally dependent to determine the desired shape and shown here only by way of example, ie it can be provided any angle of the fiber layer.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102008036901 A1 [0002, 0003]
FR 2778609 A1 [0003, 0006]

Claims

Folding roof arrangement ( 4 ) for a convertible ( 1 ), with a flexible top cover ( 13 ) and a roof frame ( 5 ), which has at least one elastic bending rod ( 14 ), characterized in that the bending rod ( 14 ) over its length at least two longitudinal sections ( 15 to 17 ) having different modulus of elasticity and / or area moment of inertia.

Folding roof arrangement according to claim 1, characterized in that the longitudinal sections ( 15 to 17 ) have different cross sections (Q1 to Q5).

Folding roof arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal sections ( 15 to 17 ) consist of different materials (M1 to M3).

Folding roof arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the bending bar ( 14 ) is made of a fiber-reinforced plastic and that the longitudinal sections ( 15 to 17 ) have a different number of fibers and / or Fasergelege and / or fiber orientation.

Folding roof arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the modulus of elasticity and / or the area moment of inertia within a longitudinal section ( 15 to 17 ) or between two longitudinal sections continuously or abruptly changes.