DE102010026517A1 - Illumination device for workplace lighting applications, has electrical operable light sources having light exit surface that is positioned at half of distance between front side and rear wall of reflector box - Google Patents

Illumination device for workplace lighting applications, has electrical operable light sources having light exit surface that is positioned at half of distance between front side and rear wall of reflector box Download PDF

Info

Publication number
DE102010026517A1
DE102010026517A1 DE201010026517 DE102010026517A DE102010026517A1 DE 102010026517 A1 DE102010026517 A1 DE 102010026517A1 DE 201010026517 DE201010026517 DE 201010026517 DE 102010026517 A DE102010026517 A DE 102010026517A DE 102010026517 A1 DE102010026517 A1 DE 102010026517A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light sources
lighting device
longitudinal side
rear wall
front side
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201010026517
Other languages
German (de)
Inventor
Dr. Markytan Ales
Christian Gärtner
Christoph Neureuther
Dr. Brick Peter
Dr. Kuhn Gerhard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ams Osram International GmbH
Original Assignee
Osram Opto Semiconductors GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Osram Opto Semiconductors GmbH filed Critical Osram Opto Semiconductors GmbH
Priority to DE201010026517 priority Critical patent/DE102010026517A1/en
Publication of DE102010026517A1 publication Critical patent/DE102010026517A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/18Edge-illuminated signs
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0066Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form characterised by the light source being coupled to the light guide
    • G02B6/0068Arrangements of plural sources, e.g. multi-colour light sources
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0038Linear indentations or grooves, e.g. arc-shaped grooves or meandering grooves, extending over the full length or width of the light guide
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0066Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form characterised by the light source being coupled to the light guide
    • G02B6/0073Light emitting diode [LED]

Abstract

The device (1) has a reflector box (2) with a reflecting opaque rear wall (21) and a transparent front side (22) opposite to the wall. Electrical operable light sources e.g. LEDs (3), are attached along a longitudinal side (23) of the box. Distance (D) between the front side and the wall in a region (II) away from the longitudinal side is smaller than in another region (I) close to the longitudinal side. Optical axes (A) of the sources are oriented diagonal to the front side. A light exit surface of the sources is positioned at half of the distance between the front side and the rear wall.

Description

Es wird eine Beleuchtungseinrichtung angegeben.A lighting device is specified.

Die Druckschrift US 5,453,855 A betrifft eine Hinterleuchtung mit Leuchtdioden für eine Flüssigkristallanzeige.The publication US 5,453,855 A relates to backlighting with light emitting diodes for a liquid crystal display.

Eine zu lösende Aufgabe besteht darin, eine Beleuchtungseinrichtung anzugeben, die eine homogene Strahlungsemission aufweist.An object to be solved is to provide a lighting device which has a homogeneous radiation emission.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform der Beleuchtungseinrichtung umfasst diese einen Reflektorkasten, der eine Rückwand und eine dieser gegenüberliegende Vorderseite aufweist. Die Rückwand ist lichtundurchlässig und reflektierend für eine von der Beleuchtungseinrichtung zu emittierende Strahlung ausgestaltet. Beispielsweise beträgt ein Reflexionskoeffizient der Rückwand für die emittierte Strahlung mindestens 50%, bevorzugt mindestens 70% oder mindestens 85%. Die Vorderseite des Reflektorkastens kann eine Öffnung aufweisen, so dass die Vorderseite durch eine fiktive Begrenzungsfläche des Reflektorkastens gebildet ist. Ebenso ist es möglich, dass die Vorderseite durch eine zumindest stellenweise klarsichtige und/oder trübe Abdeckscheibe gebildet ist, über die Strahlung den Reflektorkasten sowie die Beleuchtungseinrichtung verlässt. Insbesondere ist der Kasten mit einem gasförmigen Medium, zum Beispiel mit Luft, gefüllt und frei von einer Füllung mit einem Feststoff wie einem transparenten Kunststoff. Mit anderen Worten kann ein Brechungsindex des Inneren des Kastens bei zirka 1 liegen.According to at least one embodiment of the illumination device, this comprises a reflector box, which has a rear wall and a front side opposite thereto. The rear wall is made opaque and reflective for a radiation to be emitted by the illumination device. For example, a reflection coefficient of the back wall for the emitted radiation is at least 50%, preferably at least 70% or at least 85%. The front side of the reflector box may have an opening, so that the front side is formed by a fictitious boundary surface of the reflector box. Likewise, it is possible for the front side to be formed by an at least in places transparent and / or opaque cover plate, via which radiation leaves the reflector box as well as the illumination device. In particular, the box is filled with a gaseous medium, for example with air, and is free of a filling with a solid, such as a transparent plastic. In other words, a refractive index of the inside of the box may be about 1.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform der Beleuchtungseinrichtung umfasst diese eine Mehrzahl von elektrisch betreibbaren Lichtquellen, insbesondere von organischen oder von anorganischen, zum Beispiel auf einem III-V-Halbleitermaterial wie AlInGaN oder AlInGaP basierenden Leuchtdioden. Beispielsweise sind die Lichtquellen dazu eingerichtet, im Betrieb der Beleuchtungseinrichtung weißes Licht oder farbiges Licht zu emittieren. Es können alle Lichtquellen baugleich sein. Ebenso können zumindest zwei verschiedene Arten von Lichtquellen, die zum Beispiel Licht unterschiedlicher Farben und/oder unterschiedlicher Farbtemperaturen emittieren, vorhanden sein. Auch können die Lichtquellen mit einer Ansteuerung versehen sein, über die zum Beispiel eine Farbtemperatur des emittierten Lichts der Beleuchtungseinrichtung einstellbar ist.According to at least one embodiment of the illumination device, this comprises a plurality of electrically operated light sources, in particular of organic or of inorganic, for example, on a III-V semiconductor material such as AlInGaN or AlInGaP based LEDs. For example, the light sources are adapted to emit white light or colored light during operation of the illumination device. All light sources can be identical. Likewise, at least two different types of light sources emitting, for example, light of different colors and / or different color temperatures may be present. The light sources can also be provided with a drive via which, for example, a color temperature of the emitted light of the illumination device can be set.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform der Beleuchtungseinrichtung sind die Lichtquellen an mindestens einer, insbesondere an genau einer oder an genau zwei Längsseiten des Reflektorkastens angebracht. Die Längsseiten sind hierbei solche Seiten des Reflektorkastens, die die Rückwand mit der Vorderseite verbinden. Beispielsweise sind die Lichtquellen in einer oder in mehreren geraden Linien entlang der Längsseite angeordnet.In accordance with at least one embodiment of the illumination device, the light sources are attached to at least one, in particular to exactly one or to exactly two longitudinal sides of the reflector box. The long sides are here those sides of the reflector box that connect the rear wall with the front. For example, the light sources are arranged in one or more straight lines along the longitudinal side.

Bei den Lichtquellen kann es sich um so genannte Punktlichtquellen handeln, die nur eine verhältnismäßig kleine Abstrahlfläche aufweisen. Beispielsweise macht die Abstrahlfläche, in Projektion auf die Längsseite gesehen, nur einen Anteil von höchstens 5%, insbesondere von höchstens 1% oder von höchstens 0,3% einer Fläche der Längsseite aus.The light sources may be so-called point light sources, which have only a relatively small emission area. For example, the emission surface, viewed in projection on the longitudinal side, only makes up a proportion of at most 5%, in particular of at most 1%, or of at most 0.3% of a surface of the longitudinal side.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform der Beleuchtungseinrichtung weist diese, in Draufsicht auf die Vorderseite gesehen, mindestens einen ersten Bereich und mindestens einen zweiten Bereich auf. Der zweite Bereich befindet sich hierbei weiter weg von der Längsseite mit den Lichtquellen als der erste Bereich. Der erste Bereich und der zweite Bereich können unmittelbar aneinander grenzen. Es ist möglich, dass der erste Bereich bis an die Längsseite mit den Leuchtdioden heranreicht.According to at least one embodiment of the illumination device, this has, viewed in plan view of the front side, at least a first region and at least a second region. The second area is located further away from the longitudinal side with the light sources than the first area. The first area and the second area may be immediately adjacent to each other. It is possible that the first area extends to the longitudinal side with the light-emitting diodes.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform der Beleuchtungseinrichtung ist ein Abstand zwischen der Rückwand und der Vorderseite in dem zweiten Bereich, der weiter von der Längsseite entfernt ist, kleiner als in dem ersten Bereich, der sich näher an der Längsseite befindet. Der Abstand ist hierbei eine Entfernung zwischen einer der Vorderseite zugewandten Begrenzungsfläche der Rückwand und einer der Rückwand zugewandten Begrenzungsfläche der Vorderseite, wobei die Begrenzungsfläche der Vorderseite eine fiktive Fläche sein kann. Abstand meint weiterhin eine kürzeste Entfernung, also insbesondere eine Entfernung zwischen der Vorderseite und der Rückwand senkrecht zu einer durch die Vorderseite definierte Hauptebene des Reflektorkastens.In accordance with at least one embodiment of the illumination device, a distance between the rear wall and the front side in the second region, which is farther from the longitudinal side, is smaller than in the first region, which is located closer to the longitudinal side. The distance here is a distance between a boundary surface of the rear wall facing the front side and a boundary surface of the front side facing the rear wall, wherein the boundary surface of the front side may be a fictitious surface. Distance means further a shortest distance, ie in particular a distance between the front and the rear wall perpendicular to a defined by the front main plane of the reflector box.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform der Beleuchtungseinrichtung liegt ein minimaler Abstand zwischen der Rückwand und der Vorderseite in dem zweiten Bereich, der weiter von der Längsseite entfernt ist als der erste Bereich, vor.In accordance with at least one embodiment of the illumination device, a minimum distance between the rear wall and the front side is present in the second region, which is farther away from the longitudinal side than the first region.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform der Beleuchtungseinrichtung weisen die Lichtquellen eine optische Achse auf. Beispielsweise ist die optische Achse eine gerade Linie, die durch eine Schnittlinie von Symmetrieebenen einer winkelabhängigen Abstrahlcharakteristik der Leuchtdioden gebildet ist. Beispielsweise weisen die Lichtquellen zwei orthogonal zueinander orientierte Symmetrieebenen bezüglich ihrer Abstrahlcharakteristik auf.In accordance with at least one embodiment of the illumination device, the light sources have an optical axis. For example, the optical axis is a straight line, which is formed by a section line of planes of symmetry of an angle-dependent emission characteristic of the light-emitting diodes. For example, the light sources have two planes of symmetry oriented orthogonally to one another with respect to their emission characteristic.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform ist mindestens eine optische Achse oder sind, bevorzugt, alle optischen Achsen der Mehrzahl von Lichtquellen schräg zu der Vorderseite orientiert. Schräg bedeutet, dass ein Winkel zwischen der Vorderseite und der optischen Achse ungleich 0° und ungleich 90° ist. Beispielsweise liegt der Winkel zwischen der optischen Achse und der Vorderseite zwischen einschließlich 5° und 60°, bevorzugt zwischen einschließlich 5° und 45°, besonders bevorzugt zwischen einschließlich 15° und 45° oder zwischen einschließlich 15° und 30°.According to at least one embodiment, at least one optical axis or, preferably, all optical axes of the plurality of light sources are oriented obliquely to the front side. Aslant means that an angle between the front and the optical axis is not equal to 0 ° and not equal to 90 °. For example, the angle between the optical axis and the front side is between 5 ° and 60 ° inclusive, preferably between 5 ° and 45 ° inclusive, more preferably between 15 ° and 45 ° inclusive, or between 15 ° and 30 ° inclusive.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform der Beleuchtungseinrichtung weisen die Lichtquellen eine Lichtaustrittsfläche auf. Die Lichtaustrittsfläche ist insbesondere eine dem Reflektorkasten zugewandte Begrenzungsfläche der Lichtquellen, an der eine Strahlung die Lichtquellen verlässt. Beispielsweise ist die Lichtaustrittsfläche eine äußere Grenzfläche einer Linse, die einem Leuchtdiodenchip nachgeordnet ist.In accordance with at least one embodiment of the illumination device, the light sources have a light exit surface. The light exit surface is, in particular, a boundary surface of the light sources facing the reflector box, at which radiation leaves the light sources. For example, the light exit surface is an outer interface of a lens which is arranged downstream of a light-emitting diode chip.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform der Beleuchtungseinrichtung reicht die Lichtaustrittsfläche, von der Vorderseite aus gerechnet, zu höchstens 50% oder zu höchstens 40% oder zu höchstens 30% eines maximalen Abstandes zwischen der Vorderseite und der Rückseite in den Reflektorkasten hinein. Beispielsweise befinden sich also die Leuchtdioden näher an der Vorderseite als an der Rückseite.According to at least one embodiment of the illumination device, the light exit surface, calculated from the front side, reaches at most 50% or at most 40% or at most 30% of a maximum distance between the front side and the back side into the reflector box. For example, the LEDs are closer to the front than to the back.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform der Beleuchtungseinrichtung umfasst diese eine lichtundurchlässige Abschattblende. Die Abschattblende erstreckt sich entlang der Längsseite mit den Lichtquellen und entlang der Vorderseite. Beispielsweise ist die Abschattblende parallel oder im Wesentlichen parallel zu der Vorderseite ausgerichtet. Die Abschattblende ist dazu eingerichtet, dass eine Blendwirkung der Leuchtdioden unterdrückt ist. Insbesondere verdeckt die Abschattblende, in Draufsicht auf die Vorderseite, die Leuchtdioden vollständig.In accordance with at least one embodiment of the illumination device, this comprises an opaque shadow cover. The Abschattblende extends along the longitudinal side with the light sources and along the front. For example, the shadow shade is aligned parallel or substantially parallel to the front side. The shading shutter is set up so that a glare effect of the light-emitting diodes is suppressed. In particular, the shading cover, in plan view of the front, completely conceals the light-emitting diodes.

In mindestens einer Ausführungsform der Beleuchtungseinrichtung umfasst diese einen Reflektorkasten mit einer reflektierenden, lichtundurchlässigen Rückwand und mit einer dieser gegenüberliegenden, lichtdurchlässigen Vorderseite. Die Beleuchtungseinrichtung beinhaltet eine Mehrzahl von elektrisch betreibbaren Lichtquellen, die insbesondere Leuchtdioden sind und die entlang mindestens einer Längsseite des Reflektorkastens angebracht sind. Entlang der Längsseite erstreckt sich eine lichtundurchlässige Abschattblende. Ein Abstand zwischen der Rückwand und der Vorderseite ist in einem zweiten Bereich weg von der Längsseite kleiner als in einem ersten Bereich näher an der Längsseite. Eine optische Achse der Lichtquellen ist schräg zu der Vorderseite orientiert. Eine Lichtaustrittsfläche der Lichtquellen reicht, von der Vorderseite aus gerechnet, zu höchstens 50% eines maximalen Abstands zwischen der Vorderseite und der Rückseite in den Reflektorkasten hinein.In at least one embodiment of the illumination device, this comprises a reflector box with a reflective, opaque rear wall and with a light-permeable front side opposite thereto. The illumination device includes a plurality of electrically operable light sources, which are in particular light-emitting diodes and which are mounted along at least one longitudinal side of the reflector box. Along the longitudinal side extends an opaque shadow cover. A distance between the rear wall and the front side is smaller in a second region away from the longitudinal side than in a first region nearer to the longitudinal side. An optical axis of the light sources is oriented obliquely to the front side. A light-emitting surface of the light sources extends, calculated from the front, at most 50% of a maximum distance between the front and the back in the reflector box inside.

Durch eine solche Beleuchtungseinrichtung mit einem wie angegeben ausgeführten Reflektorkasten ist eine Blendwirkung durch das abgestrahlte Licht reduzierbar oder verhinderbar und eine besonders homogene Abstrahlung, über die Vorderseite hinweg gesehen, erreichbar.By means of such a lighting device with a reflector box configured as indicated, a glare effect can be reduced or prevented by the radiated light and a particularly homogeneous radiation, as seen across the front side, can be achieved.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform beträgt eine Breite der Vorderseite, in eine Richtung senkrecht zu mindestens einer der Längsseiten, zwischen einschließlich 0,2 m und 1,2 m. Insbesondere beträgt die Breite zwischen einschließlich 0,25 m und 1,0 m oder zwischen einschließlich 0,30 m und 0,80 m. Die Breite ist zum Beispiel die Breite der Vorderseite, über die Licht die Beleuchtungseinrichtung verlässt. Insbesondere reicht die Breite von einer ersten Abschattblende bis zu einer zweiten Abschattblende, wobei die Abschattblenden entlang einander gegenüberliegender Längsseiten angebracht sind. Es ist also möglich, dass nicht lichtdurchlässige Bereiche an einer der Rückwand gegenüberliegenden Seite der Beleuchtungseinrichtung nicht der Breite zuzurechnen sind.In accordance with at least one embodiment, a width of the front side, in a direction perpendicular to at least one of the longitudinal sides, is between 0.2 m and 1.2 m inclusive. In particular, the width is between 0.25 m and 1.0 m, or between 0.30 m and 0.80 m inclusive. The width is, for example, the width of the front side over which light leaves the illumination device. In particular, the width extends from a first shade shade to a second shade shade, the shade covers being mounted along opposite longitudinal sides. It is thus possible that non-translucent regions on a side of the illumination device which is opposite the rear wall are not to be assigned to the width.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform der Beleuchtungseinrichtung beträgt ein Quotient aus der Breite der Vorderseite und dem maximalen Abstand zwischen der Vorderseite und der Rückseite zwischen einschließlich 5 und 30, bevorzugt zwischen einschließlich 8 und 10.According to at least one embodiment of the illumination device, a quotient of the width of the front side and the maximum distance between the front side and the back side is between 5 and 30 inclusive, preferably between 8 and 10 inclusive.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform der Beleuchtungseinrichtung beträgt der maximale Abstand zwischen der Rückwand und der Vorderseite zwischen einschließlich 25 mm und 100 mm, bevorzugt zwischen einschließlich 25 mm und 60 mm oder zwischen einschließlich 30 mm und 50 mm.According to at least one embodiment of the illumination device, the maximum distance between the rear wall and the front side is between 25 mm and 100 mm inclusive, preferably between 25 mm and 60 mm inclusive, or between 30 mm and 50 mm inclusive.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform liegt eine Breite der Abschattblende zwischen einschließlich 5 mm und 50 mm, insbesondere zwischen einschließlich 20 mm und 35 mm. Die Breite der Abschattblende ist beispielsweise ein Abstand zwischen einer den Lichtquellen abgewandten Kante der Abschattblende bis zu einer von dieser Kante am weitesten entfernten Teils der Lichtaustrittsfläche der Lichtquellen, gesehen in einer senkrechten Projektion auf eine zu der Vorderseite parallel orientierten Ebene.According to at least one embodiment, a width of the shade shade is between 5 mm and 50 mm inclusive, in particular between 20 mm and 35 mm inclusive. The width of the shading diaphragm is, for example, a distance between an edge of the shading shutter facing away from the light sources up to a part of the light exit surface of the light sources farthest from this edge, viewed in a vertical projection onto a plane oriented parallel to the front side.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform der Beleuchtungseinrichtung weisen die Lichtquellen einen Abstrahlwinkel β auf. Bevorzugt beträgt der Abstrahlwinkel in einer ersten Ebene, die durch die optische Achse verläuft und um den gleichen Winkel gegenüber der Vorderseite verkippt ist wie die optische Achse, mindestens 100°. Der Abstrahlwinkel ist insbesondere ein minimaler Winkelbereich in einer Schnittebene durch die optische Achse, innerhalb dem 70% einer Strahlungsleistung abgestrahlt wird. Es ist möglich, dass der Abstrahlwinkel in der ersten Ebene verschieden ist von einem weiteren Abstrahlwinkel in einer zweiten Ebene, die senkrecht zu der Längsseite und senkrecht zu der Längsseite orientiert ist. Beispielsweise unterscheiden sich die Abstrahlwinkel in den beiden Ebenen um mindestens 20°, um mindestens 30° oder um mindestens 40° voneinander, wobei der Abstrahlwinkel in der ersten Ebene bevorzugt größer ist.In accordance with at least one embodiment of the illumination device, the light sources have a radiation angle β. Preferably, the emission angle in a first plane that runs through the optical axis and is tilted by the same angle with respect to the front side as the optical axis, at least 100 °. The beam angle is in particular a minimum angle range in a sectional plane through the optical axis, within which 70% of a radiation power is radiated. It is possible that the emission angle in the first plane is different from a further emission angle in a second plane, which is oriented perpendicular to the longitudinal side and perpendicular to the longitudinal side. By way of example, the emission angles in the two planes differ by at least 20 °, by at least 30 ° or by at least 40 ° from one another, the emission angle in the first plane preferably being greater.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform der Beleuchtungseinrichtung gilt für einen maximalen Abstand s zwischen zwei benachbarten Leuchtdioden entlang der Längsseite der folgende Zusammenhang: S ≤ 2Btan(β/2). According to at least one embodiment of the illumination device, the following relationship applies for a maximum distance s between two adjacent light-emitting diodes along the longitudinal side: S ≤ 2Btan (β / 2).

B ist hierbei die Breite der Abschattfolie und β ist der Abstrahlwinkel der Lichtquellen.B here is the width of the Abschattfolie and β is the angle of the light sources.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform beträgt der minimale Abstand zwischen der Rückwand und der Vorderseite zwischen einschließlich 30% und 70% des maximalen Abstands zwischen der Vorderseite und der Rückwand, insbesondere zwischen einschließlich 35% und 50%.According to at least one embodiment, the minimum distance between the rear wall and the front side is between 30% and 70% of the maximum distance between the front side and the rear wall, in particular between 35% and 50% inclusive.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform der Beleuchtungseinrichtung weist die Rückwand, in einem Querschnitt senkrecht zu der Vorderseite und senkrecht zu der Längsseite eine ellipsoidale oder eine näherungsweise ellipsoidale Grundform auf. Es ist hierbei möglich, dass die ellipsoidale Grundform durch einen Polygonzug mit mehreren Geradenabschnitten nachgeformt ist.In accordance with at least one embodiment of the illumination device, the rear wall, in a cross section perpendicular to the front side and perpendicular to the longitudinal side, has an ellipsoidal or an approximately ellipsoidal basic shape. It is possible here that the ellipsoidal basic shape is reshaped by a polygonal pull with several straight line sections.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform ist in dem ersten Bereich die Vorderseite parallel zu der Rückwand orientiert. Parallel kann bedeuten, dass eine Winkeltoleranz zwischen der Vorderseite und der Rückseite kleiner als 10°, insbesondere kleiner als 5° oder kleiner als 2° ist.In accordance with at least one embodiment, in the first region, the front side is oriented parallel to the rear wall. Parallel may mean that an angle tolerance between the front and the back is less than 10 °, in particular less than 5 ° or less than 2 °.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform der Beleuchtungseinrichtung weist der Reflektorkasten in dem zweiten Bereich eine dreieckige oder eine dreieckartige oder eine trapezartige Einschnürung auf. Mit anderen Worten weist die Einschnürung, in einem Querschnitt senkrecht zu der Vorderseite gesehen, eine insbesondere dreieckige Grundform auf.In accordance with at least one embodiment of the illumination device, the reflector box in the second region has a triangular or a triangular or a trapezoidal constriction. In other words, the constriction, viewed in a cross section perpendicular to the front, has a triangular basic shape in particular.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform erstreckt sich eine Hauptrichtung der Einschnürung parallel entlang zumindest einer der Längsseiten. Mit anderen Worten verläuft ein Teilgebiet mit einem durch die Einschnürung bedingten, minimalen Abstand zwischen der Rückwand und der Vorderseite entlang einer bevorzugt geraden Linie, die parallel zur Längsseite ausgerichtet ist.In accordance with at least one embodiment, a main direction of the constriction extends parallel along at least one of the longitudinal sides. In other words, a sub-region runs with a minimum distance between the rear wall and the front side caused by the constriction along a preferably straight line, which is aligned parallel to the longitudinal side.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform beträgt ein Anteil des zweiten Bereichs, bezogen auf die Breite der strahlungsdurchlässigen Vorderseite und in Projektion auf die Vorderseite, zwischen einschließlich 10% und 60% oder zwischen einschließlich 15% und 40%, insbesondere zwischen einschließlich 20% und 30%.In accordance with at least one embodiment, a fraction of the second region, based on the width of the radiation-transmissive front side and in the projection on the front side, is between 10% and 60% inclusive or between 15% and 40% inclusive, in particular between 20% and 30% inclusive.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform der Beleuchtungseinrichtung weist die Rückwand in mindestens einen ersten Abschnitt eine spiegelnde Oberfläche und in mindestens einem zweiten Abschnitt eine diffus reflektierende Oberfläche auf. Mit anderen Worten ist die Rückwand in dem ersten Abschnitt spekular und in dem zweiten Abschnitt diffus reflektierend ausgeführt. Bevorzugt erstrecken sich die Abschnitte parallel zu der Längsseite, so dass durch die Abschnitte streifenartig parallel zu den Längsseite verlaufen können. Weiterhin befindet sich der erste Abschnitt bevorzugt näher an den Längsseiten, so dass sich genau ein zweiter Abschnitt zwischen genau zwei ersten Abschnitten, die unmittelbar entlang der Längsseiten verlaufen, befinden kann.In accordance with at least one embodiment of the illumination device, the rear wall has a reflecting surface in at least one first section and a diffusely reflecting surface in at least one second section. In other words, the rear wall is specular in the first section and diffusely reflective in the second section. The sections preferably extend parallel to the longitudinal side, so that the sections can extend in a strip-like manner parallel to the longitudinal side. Furthermore, the first section is preferably closer to the longitudinal sides, so that exactly one second section can be located between exactly two first sections which run directly along the longitudinal sides.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform weist der zweite Abschnitt, der bevorzugt zusammenhängend ist, eine Breite auf, die zwischen einschließlich 40% und 80% der Breite der Vorderseite beträgt. Insbesondere beträgt die Breite des zweiten Abschnitts zwischen einschließlich 40% und 60%.In accordance with at least one embodiment, the second portion, which is preferably contiguous, has a width that is between 40% and 80% of the width of the front side. In particular, the width of the second section is between 40% and 60% inclusive.

Gemäß zumindest einer Ausführungsform weist die Vorderseite 22, die eine lichtemittierende Fläche der Beleuchtungseinrichtung darstellt, einen Flächeninhalt von mindestens 0,15 m2, bevorzugt von mindestens 0,25 m2 oder von mindestens 0,5 m2 auf. Mit anderen Worten ist die Beleuchtungseinrichtung bevorzugt ein Flächenstrahler oder eine so genannte Lichtkachel.According to at least one embodiment, the front side 22 , which is a light-emitting surface of the illumination device, an area of at least 0.15 m 2 , preferably at least 0.25 m 2 or at least 0.5 m 2 . In other words, the illumination device is preferably a surface radiator or a so-called light tile.

Derartige Beleuchtungseinrichtungen sind einsetzbar zum Beispiel zu Zwecken der Arbeitsplatzbeleuchtung oder der allgemeinen Beleuchtung. Ebenso ist es möglich, derartige Beleuchtungseinrichtungen zur Hinterleuchtung von Anzeigeeinrichtungen wie Reklametafeln oder beleuchteter Schilder einzusetzen. Auch ein Einsatz zur Hinterleuchtung von großflächigen Displays ist möglich.Such lighting devices can be used for example for purposes of workplace lighting or general lighting. It is also possible to use such lighting devices for the backlighting of display devices such as billboards or illuminated signs. A use for the backlighting of large displays is possible.

Nachfolgend wird eine hier beschriebene Beleuchtungseinrichtung unter Bezugnahme auf die Zeichnung anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Gleiche Bezugszeichen geben dabei gleiche Elemente in den einzelnen Figuren an. Es sind dabei jedoch keine maßstäblichen Bezüge dargestellt, vielmehr können einzelne Elemente zum besseren Verständnis übertrieben groß dargestellt sein.Hereinafter, a lighting device described herein with reference to the drawings using exemplary embodiments will be explained in more detail. The same reference numerals indicate the same elements in the individual figures. However, they are not true to scale rather, individual elements may be exaggerated for clarity.

Es zeigen:Show it:

1 bis 5 schematische Darstellungen von Ausführungsbeispielen von hier beschriebenen Beleuchtungseinrichtungen, und 1 to 5 schematic representations of embodiments of lighting devices described herein, and

6A und 6B schematische Illustrationen von Abstrahlcharakteristiken von hier beschriebenen Beleuchtungseinrichtungen. 6A and 6B schematic illustrations of radiation characteristics of lighting devices described here.

In 1 ist ein Ausführungsbeispiel einer Beleuchtungseinrichtung 1 in einer schematischen Schnittdarstellung gezeigt. Die Beleuchtungseinrichtung 1 umfasst einen Reflektorkasten 2. Der Reflektorkasten 2 weist eine strahlungsundurchlässige, reflektierend gestaltete Rückwand 21 auf. An einer der Rückwand 21 gegenüberliegenden Seite ist der Reflektorkasten 2 durch eine Vorderseite 22 begrenzt. Bei der Vorderseite 22 kann es sich um eine fiktive Fläche handeln oder, wie im Ausführungsbeispiel gemäß 1, um eine strahlungsdurchlässige Abdeckscheibe 7.In 1 is an embodiment of a lighting device 1 shown in a schematic sectional view. The lighting device 1 includes a reflector box 2 , The reflector box 2 has a radiopaque, reflective rear wall 21 on. On one of the back wall 21 opposite side is the reflector box 2 through a front 22 limited. At the front 22 it may be a fictitious surface or, as in the embodiment according to 1 to a radiation-permeable cover 7 ,

An zwei einander gegenüberliegenden Längsseiten 23 des Reflektorkastens 2 sind elektrisch betreibbare Lichtquellen in Form von punktartig emittierenden Leuchtdioden 3 streifenförmig angebracht. Der Streifen der Leuchtdioden 3 erstreckt sich in eine Richtung senkrecht zu der Zeichenebene gemäß 1. Die Leuchtdioden 3 sind auf Leiterplatten 5 montiert, die wiederum in thermischem Kontakt zu Kühlkörpern 6 stehen. Die Leiterplatten 5 sind in einem Bereich, in dem die Leuchtdioden 3 montiert sind, schräg zu der Vorderseite 22 orientiert. Hierdurch weist eine optische Achse A sowie eine insbesondere deckungsgleich mit der optischen Achse A verlaufende Hauptabstrahlrichtung M der Leuchtdioden 3 einen Winkel α zu der Vorderseite 22 auf. Die optische Achse A liegt insbesondere in der Zeichenebene der 1. Gemäß 1 beträgt der Winkel α zwischen einschließlich 15° und 30°. Entlang der Hauptabstrahlrichtung M wird eine maximale, richtungsabhängige Strahlungsleistung emittiert.On two opposite long sides 23 of the reflector box 2 are electrically operable light sources in the form of point-like emitting LEDs 3 attached in a strip. The strip of light-emitting diodes 3 extends in a direction perpendicular to the plane of the drawing 1 , The light-emitting diodes 3 are on circuit boards 5 mounted, in turn, in thermal contact with heat sinks 6 stand. The circuit boards 5 are in an area where the light emitting diodes 3 are mounted, diagonally to the front 22 oriented. As a result, has an optical axis A and a particular congruent with the optical axis A extending main emission direction M of the LEDs 3 an angle α to the front 22 on. The optical axis A lies in particular in the plane of the 1 , According to 1 the angle α is between 15 ° and 30 ° inclusive. Along the main emission direction M, a maximum direction-dependent radiation power is emitted.

Die Kühlkörper 6, die sich ebenso wie die Leuchtdioden 3 außerhalb des eigentlichen Reflektorkastens 2 befinden, sind senkrecht zu der Vorderseite 22 orientiert. Die Längsseiten 23 des Reflektorkastens 2 sind dementsprechend strahlungsdurchlässig gestaltet. Insbesondere können die Längsseiten 23 durch Öffnungen in dem Reflektorkasten 2 gebildet sein, wobei sich diese Öffnungen zum Beispiel nur an Stellen befinden, an denen die Leuchtdioden 3 angebracht sind, oder sich diese Öffnungen entlang der gesamten oder nahezu der gesamten Längsseiten 23 erstrecken.The heat sinks 6 that are just like the light emitting diodes 3 outside the actual reflector box 2 are perpendicular to the front 22 oriented. The long sides 23 of the reflector box 2 are designed accordingly permeable to radiation. In particular, the long sides 23 through openings in the reflector box 2 be formed, these openings are, for example, only in places where the light emitting diodes 3 are attached, or these openings along the entire or almost the entire longitudinal sides 23 extend.

Lateral neben der Vorderseite 22 befinden sich strahlungsundurchlässige Abschattblenden 4, die sich parallel entlang der Längsseiten 23 erstrecken. Durch die Abschattblenden 4 ist eine Blendung durch direkt von den Leuchtdioden 3 emittierter Strahlung verhinderbar oder reduzierbar. Eine der Rückwand 21 zugewandte Seite der Abschattblenden 4 ist bevorzugt spiegelnd, also spekular reflektierend, ausgeführt.Lateral next to the front 22 are radiopaque shading panels 4 that run parallel along the long sides 23 extend. Through the shadow covers 4 is a glare from directly from the light emitting diodes 3 emitted radiation preventable or reducible. One of the back wall 21 facing side of Abschattblenden 4 is preferably reflective, so specularly reflective executed.

Eine Breite W der strahlungsdurchlässigen Vorderseite 22 liegt zum Beispiel zwischen einschließlich 0,2 m und 1,2 m und erstreckt sich zwischen die zwei Abschattblenden 4. Der maximale Abstand D beträgt zum Beispiel zwischen einschließlich 1,5 cm und 10 cm oder zwischen einschließlich 3 cm und 6 cm.A width W of the radiation-permeable front side 22 For example, it is between 0.2m and 1.2m, and extends between the two shadows 4 , The maximum distance D is, for example, between 1.5 cm and 10 cm inclusive, or between 3 cm and 6 cm inclusive.

Der Reflektorkasten 2 weist im Bereich einer Symmetrieebene P, die bevorzugt senkrecht zu der Vorderseite 22 und parallel zu den Längsseiten 23 orientiert ist, eine Einschnürung auf. In der Symmetrieebene P liegt auch ein Teilbereich des Reflektorkastens 2 mit einem minimalen Abstand dmin zwischen der Vorderseite 22 und der Rückwand 21. Der minimale Abstand dmin beträgt beispielsweise ungefähr 50% eines maximalen Abstandes D zwischen der Vorderseite 22 und der Rückwand 21.The reflector box 2 has in the region of a plane of symmetry P, which is preferably perpendicular to the front 22 and parallel to the long sides 23 is oriented, a constriction on. In the plane of symmetry P is also a portion of the reflector box 2 with a minimum distance d min between the front 22 and the back wall 21 , The minimum distance d min is, for example, about 50% of a maximum distance D between the front side 22 and the back wall 21 ,

Die Einschnürung weist eine dreieckige Grundform auf und befindet sich in einem zweiten Bereich II, der weiter von den Leuchtdioden 3 entfernt ist als ein erster Bereich I. In dem ersten Bereich I ist die Rückwand 21 parallel zu der Vorderseite 22 orientiert. In dem zweiten Bereich II sind die Begrenzungsflächen der dreieckigen Einschnürung durch ebene Teilgebiete der Rückwand 21 ausgebildet, wobei diese ebenen Teilgebiete insbesondere einen Winkel zu der Vorderseite 22 zwischen einschließlich 15° und 40°, bevorzugt zwischen einschließlich 20° und 30°, aufweisen.The constriction has a triangular basic shape and is located in a second region II, which is further away from the light-emitting diodes 3 is removed as a first region I. In the first region I is the back wall 21 parallel to the front 22 oriented. In the second area II, the boundary surfaces of the triangular constriction are by flat partial areas of the rear wall 21 formed, these flat partial areas in particular an angle to the front 22 between 15 ° and 40 ° inclusive, preferably between 20 ° and 30 ° inclusive.

Bezogen auf die Breite W der Vorderseite 22 beträgt eine Ausdehnung des zweiten Bereichs II, in eine Richtung parallel zu der Vorderseite 22, bevorzugt zwischen einschließlich 15% und 40% oder zwischen einschließlich 20% und 30%. Mit den Bereich I, II fallen erste Abschnitte i und zweite Abschnitte ii zusammen. In dem ersten Abschnitt i ist die Rückwand 21 spiegelnd, also spekular reflektierend, und in dem zweiten Abschnitt ii diffus reflektierend ausgebildet. Exemplarische Strahlen R sowie Lote L zu der Rückwand 21 sind in 1 schematisch als durchgezogene Linien beziehungsweise als Strich-Punkt-Linien dargestellt.Based on the width W of the front 22 is an extension of the second region II, in a direction parallel to the front side 22 , preferably between 15% and 40% inclusive, or between 20% and 30% inclusive. With the area I, II first sections i and second sections ii coincide. In the first section i is the back wall 21 reflecting, that is, specularly reflecting, and formed diffusely reflecting in the second section ii. Exemplary rays R and Lote L to the back wall 21 are in 1 schematically shown as solid lines or dash-dot lines.

Die Leuchtdioden 3 befinden sich jeweils näher an der Vorderseite 22 als an der Rückwand 21. Beispielsweise erstrecken sich die Leuchtdioden 3, wie auch in allen anderen Ausführungsbeispielen, zu höchstens 50% oder zu höchstens 25% von der Vorderseite 22 weg hin zu der Rückwand 21, bezogen auf den maximalen Abstand D zwischen der Rückwand 21 und der Vorderseite 22.The light-emitting diodes 3 are each closer to the front 22 as on the back wall 21 , For example, the light-emitting diodes extend 3 , as in all other embodiments, too not more than 50% or at most 25% from the front 22 away to the back wall 21 , based on the maximum distance D between the rear wall 21 and the front 22 ,

Anders als in 1 dargestellt ist es auch möglich, dass sich der zweite Abschnitt ii zum Teil auf die ersten Bereiche I erstreckt. Weiterhin ist es möglich, dass die Rückwand 21 vollständig spiegelnd oder vollständig diffus reflektierend gestaltet ist, oder dass die ersten und zweiten Abschnitte i, ii vertauscht angeordnet sind. Bevorzugt ist jedoch, dass mindestens in dem zweiten Bereich II der zweite Abschnitt ii, in dem die Rückwand 21 diffus reflektierend ist, vorliegt, und sich die ersten Abschnitte i direkt an den Längsseiten 23 befinden.Unlike in 1 it is also possible for the second section ii to partially extend to the first regions I. Furthermore, it is possible that the back wall 21 is designed to be completely reflective or completely diffusely reflective, or that the first and second sections i, ii are arranged reversed. However, it is preferred that at least in the second region II of the second section II, in which the rear wall 21 is diffuse reflective, is present, and the first sections i directly on the long sides 23 are located.

Anders als in 1 dargestellt ist es auch möglich, dass nur an einer der Längsseiten 23 die Leuchtdioden 3 angebracht sind. In diesem Fall reicht der Reflektorkasten 2 bevorzugt nur bis zu der Symmetrieebene P. Mit anderen Worten ist eine derartige Beleuchtungseinrichtung dann nur durch eine, durch die Symmetrieebene P aufgeteilte Hälfte der Beleuchtungseinrichtung 1 gemäß 1 gebildet. Eine entsprechende Ausgestaltung der Beleuchtungseinrichtung 1 ist auch in allen anderen Ausführungsbeispielen möglich.Unlike in 1 it is also possible that only on one of the long sides 23 the light-emitting diodes 3 are attached. In this case, the reflector box is sufficient 2 preferably only up to the plane of symmetry P. In other words, such a lighting device is then only by a, divided by the plane of symmetry P half of the lighting device 1 according to 1 educated. A corresponding embodiment of the illumination device 1 is also possible in all other embodiments.

In 2 ist in einer schematischen Draufsicht auf die Vorderseite 22 eines weiteres Ausführungsbeispiels der Beleuchtungseinrichtung 1 gezeigt. Die Leuchtdioden 3 weisen einen Abstrahlwinkel β um die optische Achse A auf. Innerhalb des Abstrahlwinkels β werden 70% der von der Leuchtdiode 3 emittierten Strahlung abgestrahlt. Ein Abstand s zwischen benachbarten Leuchtdioden 3 ist höchstens so groß gewählt, dass sich die durch den Abstrahlwinkel β definierten Abstrahlbereiche benachbarter Leuchtdioden 3 noch gerade innerhalb einer Breite B der Abschattblenden 4 überlappen oder berühren. Hierdurch ist eine besonders homogene, flächige Abstrahlung der Beleuchtungseinrichtung 1 erzielbar. Die Breite B, gerechnet ab einer sich am weitesten von der Vorderseite 22 entfernt befindenden Bereichs einer Abstrahlfläche der Leuchtdioden 3, beträgt bevorzugt zwischen einschließlich 5 mm und 50 mm.In 2 is a schematic plan view of the front 22 a further embodiment of the illumination device 1 shown. The light-emitting diodes 3 have a radiation angle β about the optical axis A. Within the beam angle β 70% of the light emitting diode 3 emitted radiation emitted. A distance s between adjacent light emitting diodes 3 is chosen at most so large that defined by the radiation angle β radiation ranges of adjacent LEDs 3 still just within a width B of the shadow covers 4 overlap or touch. As a result, a particularly homogeneous, planar radiation of the illumination device 1 achievable. The width B, calculated from one furthest from the front 22 remote area of a radiating surface of the LEDs 3 , is preferably between 5 mm and 50 mm inclusive.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel ist in einer schematischen Querschnittsdarstellung in 3 illustriert. Gemäß 3 weist die Rückwand 21, gerechnet von der im Wesentlichen senkrecht zur Vorderseite 22 orientierten Längsseite 23 bis zu der Symmetrieebene P, einen Querschnitt ähnlich einer Halbellipse auf. Der Querschnitt kann hierbei, siehe 3, in Form einer verzerrten Ellipse ausgeführt sein. Dies bedeutet, dass sich ein Punkt der Rückwand 21, an dem der maximale Abstand D zwischen der Vorderseite 22 und der Rückwand 23 vorliegt, näher an der Längsseite 23 als an der Symmetrieebene P befindet.A further exemplary embodiment is shown in a schematic cross-sectional representation in FIG 3 illustrated. According to 3 has the back wall 21 , calculated from the substantially perpendicular to the front 22 oriented longitudinal side 23 up to the plane of symmetry P, a cross section similar to a semi-ellipse on. The cross section can here, see 3 , be executed in the form of a distorted ellipse. This means that there is a point of the back wall 21 where the maximum distance D between the front 22 and the back wall 23 present, closer to the long side 23 as being at the plane of symmetry P.

Der zweite Abschnitt ii, in dem die Rückwand 21 diffus reflektierend ist, erstreckt sich beispielsweise zwischen die Punkte der Rückwand 21, an denen der maximale Abstand D vorliegt. Die verbleibenden Bereiche der Rückwand 21 sind bevorzugt durch die spiegelnd reflektierenden ersten Abschnitte i gebildet.The second section ii, in which the back wall 21 diffusely reflecting, for example, extends between the points of the back wall 21 at which the maximum distance D is present. The remaining areas of the back wall 21 are preferably formed by the specularly reflective first portions i.

An der Vorderseite 22 des Reflektorkastens 2 kann optional stellenweise oder vollständig eine Abdeckscheibe 7 angebracht sein. Über eine solche Abdeckscheibe 7 ist zum Beispiel ein Symbol oder ein Piktogramm darstellbar. Die Abdeckscheibe 7 kann milchige und/oder klarsichtige Bereiche beinhalten. Ebenso ist es möglich, dass die Abdeckscheibe 7 stellenweise lichtundurchlässige Teilbereiche aufweist. Über die Abdeckscheibe 7 sind zum Beispiel Bilder, Symbole, Piktogramme und/oder Schriftzüge darstellbar.On the front side 22 of the reflector box 2 Optionally, in places or completely, a cover plate 7 to be appropriate. About such a cover 7 For example, a symbol or a pictogram can be displayed. The cover 7 may include milky and / or clear areas. It is also possible that the cover 7 Has partially opaque portions. About the cover 7 For example, pictures, symbols, pictograms and / or logos can be displayed.

In 4 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der Beleuchtungseinrichtung 1 in einer Schnittdarstellung gezeigt. Die ellipsoide Grundform der Rückwand 21 ist gemäß 4 durch einen Polygonzug mit mehreren Geradenabschnitten nachgebildet. Beispielsweise umfasst der Polygonzug auf jeder Seite der Symmetrieebene P zwischen einschließlich 3 und 10 Geradenabschnitte, insbesondere zwischen einschließlich 3 und 6 Geradenabschnitte, in einem Querschnitt gesehen. Beispielsweise sind nur die sich am nächsten zur Symmetrieebene P befindlichen Geradenabschnitte in dem zweiten Bereich II diffus reflektierend. Die verbleibenden Abschnitte können spekular oder diffus reflektierend gestaltet sein.In 4 is another embodiment of the illumination device 1 shown in a sectional view. The ellipsoidal shape of the back wall 21 is according to 4 modeled by a polygon with multiple straight line sections. For example, the traverse on each side of the plane of symmetry P includes between 3 and 10 straight line sections, in particular between 3 and 6 straight line sections, seen in a cross section. For example, only the straight line sections closest to the plane of symmetry P are diffusely reflecting in the second region II. The remaining sections may be designed specularly or diffusely reflecting.

In 5 ist in einer Schnittdarstellung die Anbringung der Leuchtdioden 3, beispielsweise in den Beleuchtungseinrichtungen 1 gemäß den 3 oder 4, detaillierter dargestellt. Die Leuchtdiode 3 befindet sich näher an der Vorderseite 22 beziehungsweise an der Abschattblende 4 als an der Rückwand 21. Eine Lichtaustrittsfläche 30 der Leuchtdioden 3 ist durch eine Linse gebildet. Bevorzugt weisen die Leuchtdioden 3 keine rotationssymmetrische Abstrahlung auf. Beispielsweise beträgt der Abstrahlwinkel β in einer ersten Ebene senkrecht zur Zeichenebene und parallel zur optischen Achse (A) zwischen einschließlich 140° und 100°, insbesondere um zirka 120°, und in einer zweiten Ebene parallel zur Zeichenebene zwischen einschließlich 50° und 90°, insbesondere zirka 70°. Dies ist zum Beispiel durch in Draufsicht auf die Leuchtdiode 3 oval oder ellipsoid geformte Linsen realisierbar. Gemäß den 3 bis 5 sind, anders als gemäß 1, die Leuchtdioden 3 innerhalb des Reflektorkastens 2 angebracht.In 5 is a sectional view of the attachment of the LEDs 3 For example, in the lighting devices 1 according to the 3 or 4 , shown in more detail. The light-emitting diode 3 is closer to the front 22 or at the shade shade 4 as on the back wall 21 , A light exit surface 30 the light-emitting diodes 3 is formed by a lens. Preferably, the light emitting diodes 3 no rotationally symmetrical radiation. For example, the emission angle β in a first plane perpendicular to the plane of the drawing and parallel to the optical axis (A) is between 140 ° and 100 °, in particular around 120 °, and in a second plane parallel to the plane between 50 ° and 90 ° inclusive, in particular about 70 °. This is for example by in plan view of the light emitting diode 3 oval or ellipsoidal shaped lenses feasible. According to the 3 to 5 are different than according to 1 , the light-emitting diodes 3 inside the reflector box 2 appropriate.

In den 6A und 6B ist eine Abstrahlcharakteristik eines Ausführungsbeispiels der Beleuchtungseinrichtung 1 mittels einer Abstrahlintensität I in Abhängigkeit von einem Abstrahlwinkel ρ, bezogen auf eine Richtung parallel zu der Symmetrieebene P, im optischen Fernfeld aufgetragen. Die einzelnen Kurven in den 6A und 6B stellen die winkelabhängige Abstrahlintensität I in verschiedenen Ebenen senkrecht zu der Vorderseite 22 dar, insbesondere in einer Ebene senkrecht und in einer Ebene parallel zu den Längsseiten 23. In the 6A and 6B is a radiation characteristic of an embodiment of the illumination device 1 by means of a radiation intensity I as a function of an emission angle ρ, relative to a direction parallel to the plane of symmetry P, in the far-field optical field. The individual curves in the 6A and 6B set the angle-dependent emission intensity I in different planes perpendicular to the front side 22 in particular in a plane perpendicular and in a plane parallel to the longitudinal sides 23 ,

Aus den 6A und 6B ist zu sehen, dass die winkelabhängige Abstrahlintensität I näherungsweise, also mit einer Toleranz von beispielsweise höchstens 20% oder von höchstens 10% einer maximalen, richtungsabhängigen Abstrahlintensität, die insbesondere bei ρ = 0° vorliegt, der eines Lambertschen Strahlers entspricht. Eine lokale Abstrahlintensität I an der Vorderseite 22 weicht von einer über die gesamte Vorderseite 22 gemittelten Abstrahlintensität, ohne Berücksichtigung einer eventuell vorhandenen Abdeckscheibe, bevorzugt um höchstens 30% oder um höchstens 15% ab. Mit anderen Worten emittiert die Beleuchtungseinrichtung 1 gleichmäßig über die gesamte Vorderseite 22 hinweg Licht. Weiterhin sind bevorzugt Farbortschwankungen des abgestrahlten Lichts über die gesamte Vorderseite 22 hinweg vernachlässigbar.From the 6A and 6B It can be seen that the angle-dependent emission intensity I approximately, ie with a tolerance of, for example, at most 20% or at most 10% of a maximum, direction-dependent emission intensity, which is in particular at ρ = 0 °, corresponds to that of a Lambertian radiator. A local emission intensity I at the front 22 deviates from one over the entire front 22 averaged emission intensity, without consideration of any existing cover, preferably at most 30% or at most 15%. In other words, the lighting device emits 1 evenly over the entire front 22 away light. Furthermore, color variations of the radiated light over the entire front side are preferred 22 negligible.

Die hier beschriebene Erfindung ist nicht durch die Beschreibung anhand der Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr umfasst die Erfindung jedes neue Merkmal sowie jede Kombination von Merkmalen, was insbesondere jede Kombination von Merkmalen in den Patentansprüchen beinhaltet, auch wenn dieses Merkmal oder diese Kombination selbst nicht explizit in den Patentansprüchen oder Ausführungsbeispielen angegeben ist.The invention described here is not limited by the description based on the embodiments. Rather, the invention encompasses any novel feature as well as any combination of features, including in particular any combination of features in the claims, even if this feature or combination itself is not explicitly stated in the patent claims or exemplary embodiments.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • US 5453855 A [0002] US 5453855 A [0002]

Claims (14)

Beleuchtungseinrichtung (1) mit – einem Reflektorkasten (2) mit einer reflektierenden, lichtundurchlässigen Rückwand (21) und mit einer dieser gegenüberliegenden lichtdurchlässigen Vorderseite (22), – einer Mehrzahl von elektrisch betreibbaren Lichtquellen (3), die entlang mindestens einer Längsseite (23) des Reflektorkastens (2) angebracht sind, und – einer lichtundurchlässigen Abschattblende (4), die sich entlang der Längsseite (23) mit den Lichtquellen (3) an der Vorderseite (22) erstreckt, wobei – ein Abstand (d) zwischen der Rückwand (21) und der Vorderseite (22) in einem zweiten Bereich (II) weg von der Längsseite (23) kleiner ist als in einem ersten Bereich (I) näher an der Längsseite (23), – optische Achsen (A) der Lichtquellen (3) schräg zu der Vorderseite (22) orientiert sind, und – eine Lichtaustrittsfläche (30) der Lichtquellen (3), von der Vorderseite (22) aus gerechnet, zu höchstens 50% eines maximalen Abstandes (D) zwischen der Vorderseite (22) und der Rückseite (21) in den Reflektorkasten (2) reicht.Lighting device ( 1 ) with - a reflector box ( 2 ) with a reflective, opaque rear wall ( 21 ) and with one of these opposing translucent front ( 22 ), - a plurality of electrically operable light sources ( 3 ) along at least one longitudinal side ( 23 ) of the reflector box ( 2 ), and - an opaque shade ( 4 ) extending along the longitudinal side ( 23 ) with the light sources ( 3 ) on the front side ( 22 ), wherein - a distance (d) between the rear wall ( 21 ) and the front ( 22 ) in a second region (II) away from the longitudinal side ( 23 ) is smaller than in a first region (I) closer to the longitudinal side ( 23 ), - optical axes (A) of the light sources ( 3 ) obliquely to the front ( 22 ), and - a light exit surface ( 30 ) of the light sources ( 3 ), from the front ( 22 ), at most 50% of a maximum distance (D) between the front ( 22 ) and the back ( 21 ) in the reflector box ( 2 ) enough. Beleuchtungseinrichtung (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, bei der ein Winkel (α) zwischen den optischen Achsen (A) und der Vorderseite (22) zwischen einschließlich 5° und 45° beträgt, wobei eine Hauptabstrahlrichtung (M) der Lichtquellen (3) zu der Rückwand (21) weist.Lighting device ( 1 ) according to the preceding claim, wherein an angle (α) between the optical axes (A) and the front ( 22 ) is between 5 ° and 45 ° inclusive, wherein a main radiation direction (M) of the light sources ( 3 ) to the back wall ( 21 ). Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der eine Breite (W) der Vorderseite (22), in eine Richtung senkrecht zu der Längsseite (23), zwischen einschließlich 0,2 m und 1,2 m beträgt.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein a width (W) of the front side ( 22 ), in a direction perpendicular to the longitudinal side ( 23 ), including between 0.2 m and 1.2 m. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der ein Quotient W/D aus der Breite (W) der Vorderseite (22) und dem maximalen Abstand (D) zwischen der Vorderseite (22) und der Rückseite (21) zwischen einschließlich 5 und 30 liegt, wobei der maximale Abstand (D) zwischen einschließlich 25 mm und 100 mm beträgt.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein a quotient W / D from the width (W) of the front side ( 22 ) and the maximum distance (D) between the front ( 22 ) and the back ( 21 ) is between 5 and 30 inclusive, the maximum distance (D) being between 25 mm and 100 mm inclusive. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der für einen maximalen Abstand s zwischen zwei benachbarten Lichtquellen (3) entlang der Längsseite (23) gilt: s ≤ 2 B tan(β/2), wobei B eine Breite der Abschattfolie (4) und β ein Abstrahlwinkel der Lichtquellen (3) parallel zu der optischen Achse (A) und zu der Längsseite (23) ist, und wobei die Lichtquellen (3) durch Leuchtdioden gebildet sind.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, in which, for a maximum distance s between two adjacent light sources ( 3 ) along the longitudinal side ( 23 ) applies: s ≤ 2 B tan (β / 2), where B is a width of the shading film ( 4 ) and β a radiation angle of the light sources ( 3 ) parallel to the optical axis (A) and to the longitudinal side ( 23 ), and wherein the light sources ( 3 ) are formed by light-emitting diodes. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Breite (B) der Abschattblende (4) zwischen einschließlich 5 mm und 50 mm beträgt.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, in which the width (B) of the shade ( 4 ) is between 5 mm and 50 mm inclusive. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der der Abstrahlwinkel (β) der Lichtquellen (3) in einer um den Winkel (α) gegenüber der Vorderseite (22) und durch die optische Achse (A) verlaufenden ersten Ebene um mindestens 30° größer ist als ein Abstrahlwinkel in einer zweiten Ebene senkrecht zu der Vorderseite (22) und senkrecht zu der Längsseite (23), und/oder bei der der Abstrahlwinkel (β) der Lichtquellen (3) in der ersten Ebene mindestens 100° beträgt.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, in which the emission angle (β) of the light sources ( 3 ) at an angle (α) to the front ( 22 ) and through the optical axis (A) extending first plane by at least 30 ° greater than a radiation angle in a second plane perpendicular to the front ( 22 ) and perpendicular to the longitudinal side ( 23 ), and / or at which the radiation angle (β) of the light sources ( 3 ) is at least 100 ° in the first plane. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der ein minimaler Abstand (dmin) zwischen der Rückwand (21) und der Vorderseite (22) in dem zweiten Bereich (II) vorliegt und zwischen einschließlich 30% und 70% des maximalen Abstandes (D) beträgt.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein a minimum distance (d min ) between the rear wall ( 21 ) and the front ( 22 ) is present in the second region (II) and is between 30% and 70% of the maximum distance (D). Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Rückwand (21), in einem Querschnitt senkrecht zu der Vorderseite (22) und senkrecht zu der Längsseite (23), eine ellipsoidale Grundform aufweist.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, in which the rear wall ( 21 ), in a cross-section perpendicular to the front ( 22 ) and perpendicular to the longitudinal side ( 23 ), has an ellipsoidal basic shape. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der in dem ersten Bereich (I) die Vorderseite (22) parallel zu der Rückwand (21) orientiert ist, und bei der in dem zweiten Bereich (II) der Reflektorkasten (2) eine dreieckige oder eine dreieckartige Einschnürung, die sich parallel entlang der Längsseite (23) erstreckt, aufweist.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, in which in the first region (I) the front side ( 22 ) parallel to the back wall ( 21 ) and in the second area (II) of the reflector box ( 2 ) a triangular or triangular constriction extending in parallel along the longitudinal side ( 23 ). Beleuchtungseinrichtung (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, bei der ein Anteil des zweiten Bereichs (II), bezogen auf die Breite (W) der Vorderseite (22), zwischen einschließlich 10% und 60% liegt.Lighting device ( 1 ) according to the preceding claim, wherein a portion of the second region (II), based on the width (W) of the front side ( 22 ), between 10% and 60%. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der, in einer Richtung senkrecht zu der Längsseite (23) gesehen, die Rückwand (21) in einem ersten Abschnitt spekular (i) und in einem zweiten Abschnitt (ii) diffus reflektierend ausgeführt ist, wobei der zweite Abschnitt zwischen einschließlich 40% und 80% der Breite (W) der Vorderseite (22) einnimmt.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, in which, in a direction perpendicular to the longitudinal side ( 23 ), the back wall ( 21 ) in a first section is designed speculatively (i) and in a second section (ii) diffuse reflective, wherein the second section between 40% and 80% of the width (W) of the front ( 22 ) occupies. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Abschattblende (4) an einer der Rückwand (21) zugewandten Seite spekular reflektierend ausgebildet ist.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, in which the Shadow shutter ( 4 ) on one of the rear wall ( 21 ) facing side is formed specular reflective. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die parallel zu der Längsseite (23) und senkrecht zu der Vorderseite (22) eine Symmetrieebene (P) aufweist.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, which is parallel to the longitudinal side ( 23 ) and perpendicular to the front ( 22 ) has a plane of symmetry (P).
DE201010026517 2010-07-08 2010-07-08 Illumination device for workplace lighting applications, has electrical operable light sources having light exit surface that is positioned at half of distance between front side and rear wall of reflector box Withdrawn DE102010026517A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010026517 DE102010026517A1 (en) 2010-07-08 2010-07-08 Illumination device for workplace lighting applications, has electrical operable light sources having light exit surface that is positioned at half of distance between front side and rear wall of reflector box

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010026517 DE102010026517A1 (en) 2010-07-08 2010-07-08 Illumination device for workplace lighting applications, has electrical operable light sources having light exit surface that is positioned at half of distance between front side and rear wall of reflector box

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010026517A1 true DE102010026517A1 (en) 2012-01-12

Family

ID=45372412

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201010026517 Withdrawn DE102010026517A1 (en) 2010-07-08 2010-07-08 Illumination device for workplace lighting applications, has electrical operable light sources having light exit surface that is positioned at half of distance between front side and rear wall of reflector box

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102010026517A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103925561A (en) * 2013-01-10 2014-07-16 海洋王(东莞)照明科技有限公司 Light emitting diode (LED) annulus illumination light distribution structure

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8906016U1 (en) * 1989-05-13 1990-09-13 Marketing-Displays Produktionsgesellschaft Fuer Werbe- Und Verkaufsfoerderungssysteme Mbh, 5000 Koeln, De
US5365411A (en) * 1993-01-06 1994-11-15 Kaufel Group Ltd. Exit signs with LED illumination
US5453855A (en) 1992-12-15 1995-09-26 Koito Manufacturing Co., Ltd. Liquid crystal display device backlit by LED's coupled to printed circuit board
GB2405461A (en) * 2003-08-30 2005-03-02 Pulsar Light Of Cambridge Ltd Lighting panel producing multi-coloured lighting effects
FR2873484A1 (en) * 2004-07-23 2006-01-27 I P Sign Light-box for data medium e.g. flexible poster, of lighted sign, has lighting system for lighting medium with light sources placed along upper wall, so that light flow is directed towards reflecting wall, where upper wall has flap door

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8906016U1 (en) * 1989-05-13 1990-09-13 Marketing-Displays Produktionsgesellschaft Fuer Werbe- Und Verkaufsfoerderungssysteme Mbh, 5000 Koeln, De
US5453855A (en) 1992-12-15 1995-09-26 Koito Manufacturing Co., Ltd. Liquid crystal display device backlit by LED's coupled to printed circuit board
US5365411A (en) * 1993-01-06 1994-11-15 Kaufel Group Ltd. Exit signs with LED illumination
GB2405461A (en) * 2003-08-30 2005-03-02 Pulsar Light Of Cambridge Ltd Lighting panel producing multi-coloured lighting effects
FR2873484A1 (en) * 2004-07-23 2006-01-27 I P Sign Light-box for data medium e.g. flexible poster, of lighted sign, has lighting system for lighting medium with light sources placed along upper wall, so that light flow is directed towards reflecting wall, where upper wall has flap door

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103925561A (en) * 2013-01-10 2014-07-16 海洋王(东莞)照明科技有限公司 Light emitting diode (LED) annulus illumination light distribution structure
CN103925561B (en) * 2013-01-10 2015-10-28 海洋王(东莞)照明科技有限公司 LED ring illumination light distribution structure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2478286B2 (en) Led luminous element for illuminating a light box having homogeneous light distribution
DE112013001416B4 (en) area light source
DE10102585A1 (en) Mixed colour luminair with differently coloured light sources and light emission surface
DE102006056150A1 (en) Electromagnetic rays radiating device for use in display device, has radiation uncoupling surface arranged in ray path of radiation-emitting arrangement, and radiation-steering unit directing electromagnetic ray to uncoupling surface
EP2534003B1 (en) Reading light for motor vehicles
EP3037719A1 (en) Led lense body for generating a direct and indirect light portion
DE202010003644U1 (en) lighting device
DE102008016675B4 (en) Lighting arrangement with a light guide and light emitting diodes
DE102016109647B4 (en) Lens and lamp with such a lens
EP3283820B1 (en) Optical system, and assembly for emitting light
DE102011007093A1 (en) Illuminated tile-module for use at wall in toilet, has frame holding reflecting layer, light guide plate, LED, prism plate and glass plate, where LED illuminates light guide plate over edge of light guide plate
EP3477193B1 (en) Cover for a lighting module and lighting module
DE102010026517A1 (en) Illumination device for workplace lighting applications, has electrical operable light sources having light exit surface that is positioned at half of distance between front side and rear wall of reflector box
DE102014227028A1 (en) Display instrument for displaying an operating state of a motor vehicle
AT513887B1 (en) Information board, in particular for an emergency lighting system
DE112013006624T5 (en) lighting device
DE102017125245A1 (en) Cover for a light module, light module and light
DE112021004173T5 (en) LIGHT SOURCE DEVICE AND LIGHT GUIDE ARRAY UNIT
DE102014104339B4 (en) Central brightening element for LED lights
DE102016104223A1 (en) Luminaire with indirect lighting
EP2650867B1 (en) Lamp, in particular warning lamp
CH710609A1 (en) Lamp with primary and secondary radiation direction.
DE102010031861A1 (en) Projection device i.e. head-up display, for use in information panel for projecting information on windscreen of motor car, has display screen arranged at optical path below diffuser, which comprises Fresnel and micro lens array structures
EP3679295A1 (en) Optical assembly of a variable-message sign and variable-message sign
EP1936410A1 (en) Light guide plate

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20150203