DE102009015724A1

DE102009015724A1 - Container for securing, storing and transporting biological samples, and sealing cap for sealing the container

Info

Publication number: DE102009015724A1
Application number: DE102009015724A
Authority: DE
Inventors: Georg Rest
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-04-01
Filing date: 2009-03-31
Publication date: 2009-12-17
Anticipated expiration: 2029-04-01
Also published as: DE102009015724B4; DE202008004471U1

Abstract

Ein Behälter (10) zur Sicherung, Aufbewahrung und zum Transport von biologischen Proben umfasst einen Probenbehälter (100), eine Verschlusskappe (200) zum Verschließen des Probenbehälters (100), und ein langgestrecktes Proben-Entnahmeteil (300) mit einem ersten Ende, an dem ein Probenträger (318) angeordnet ist, und einem zweiten Ende, das in Längsrichtung verschiebbar in der Verschlusskappe (200) gelagert ist, wobei in der Verschlusskappe (200) ein durchgehender Kanal (206) zur verschiebbaren Aufnahme des Proben-Entnahmeteils (300) angeordnet ist, der durchgehende Kanal (206) an seinem der Innenseite des Probenbehälters (100) zugewandten Ende einen kleineren Durchmesser aufweist als der Kanal (206) an seinem der Außenseite des Probenbehälters (100) zugewandten Ende, und das Proben-Entnahmeteil (300) an seinem der Außenseite des Probenbehälters (100) zugewandten Ende einen Führungsknopf (312) aufweist, gegen dessen Widerstand das Proben-Entnahmeteil (300) in den Probenbehälter (100) einschiebbar ist.A container (10) for securing, storing and transporting biological samples comprises a sample container (100), a closure cap (200) for closing the sample container (100), and an elongated sample extraction member (300) having a first end a sample carrier (318) is arranged, and a second end, which is mounted longitudinally displaceably in the closure cap (200), wherein in the closure cap (200) has a through channel (206) for slidably receiving the sample removal part (300) is arranged, the through-channel (206) at its the inside of the sample container (100) facing the end has a smaller diameter than the channel (206) at its the outside of the sample container (100) facing the end, and the sample removal part (300) has at its the outer side of the sample container (100) facing the end of a guide button (312), against the resistance of the sample-taking part (300) in the Probenbehä (100) can be inserted.

Description

Die Erfindung betrifft einen Behälter zur Sicherung, Aufbewahrung und zum Transport von biologischen Proben, sowie eine Siegelkappe zum Versiegeln des Behälters.The The invention relates to a container for securing, storage and for the transport of biological samples, as well as a sealing cap for sealing the container.

Bei biologischen Proben, wie sie zum Beispiel in medizinischen Labors oder bei kriminaltechnischen Untersuchungen genommen werden, muss zum einen sichergestellt sein, dass von der Probenentnahme bis zur Probenanalyse eine Kontamination der Proben ausgeschlossen ist, und zum anderen ein Missbrauch (Verfälschung, Diebstahl, Vertauschung) der Probe ausgeschlossen sein. Um eine Kontamination zu verhindern, wird in der Regel die Probe mit einem Wattestäbchen („Q-tip”) ähnelnden Abstrichtupfer entnommen und unmittelbar nach der Probenentnahme in einen sterilen, verschließbaren Behälter, der meist in Form eines Röhrchens ähnlich eines Reagenzglases ausgebildet ist, eingeführt. In dem Behälter ist es zudem möglich, die Probe bis zur Analyse in einer Konservierungslösung zu halten oder/und auf andere Weise dafür Sorge zu tragen, dass sie sich im Zeitraum zwischen Entnahme und Analyse nicht verändert.at biological samples, such as those used in medical laboratories or to be taken in forensic investigations, must to ensure that from sampling to sample analysis contamination of the samples is excluded, and secondly an abuse (falsification, theft, substitution) of Sample excluded. To prevent contamination Typically, the sample is similar to a cotton swab ("Q-tip") Swab removed and immediately after sampling into a sterile, sealable container that usually in the form of a tube similar to a test tube is trained, introduced. In the container is It also allows the sample to be analyzed in a preservative solution to hold and / or otherwise to ensure that it does not change in the period between collection and analysis.

In der US 3,913,564 ist eine Vorrichtung zur Sicherung, Aufbewahrung und zum Transport von biologischen Proben offenbart, die einen Probenbehälter, eine Verschlusskappe zum Verschließen des Probenbehälters und ein langgestrecktes Probe-Entnahmeteil mit einem ersten Ende, an dem ein Probenträger angeordnet ist, und einem zweiten Ende, das in Längsrichtung verschiebbar in der Verschlusskappe gelagert ist, umfasst, wobei in der Verschlusskappe ein durchgehender Kanal zur verschieblichen Aufnahme des Proben-Entnahmeteils angeordnet ist.In the US 3,913,564 discloses a device for securing, storing and transporting biological samples, comprising a sample container, a closure cap for closing the sample container and an elongated sample extraction part having a first end, on which a sample carrier is arranged, and a second end, which in Slidably mounted longitudinally displaceable in the closure cap, comprises, wherein in the closure cap a continuous channel for slidably receiving the sample-removal part is arranged.

In der US 4,184,483 ist ebenfalls eine Vorrichtung zur Sicherung, Aufbewahrung und zum Transport von biologischen Proben offenbart, die einen Probenbehälter, eine Verschlusskappe zum Verschließen des Probenbehälters und ein langgestrecktes Probe-Entnahmeteil mit einem ersten Ende, an dem ein Probenträger angeordnet ist, und einem zweiten Ende, das in Längsrichtung verschiebbar in der Verschlusskappe gelagert ist, umfasst, wobei jedoch in der Verschlusskappe kein durchgehender Kanal ausgebildet ist.In the US 4,184,483 Also disclosed is an apparatus for securing, storing and transporting biological samples comprising a sample container, a closure cap for closing the sample container and an elongated sample extraction member having a first end to which a sample carrier is disposed and a second end slidably mounted in the closure cap in the longitudinal direction, comprises, wherein, however, in the closure cap no continuous channel is formed.

In der US 3,918,435 wird ein Probe-Entnahmeteil zur Probenentnahme gelehrt, das mit der Verschlusskappe nicht-verschieblich, zum Beispiel mittels einer Klebeverbindung verbunden ist. Ebenso in der DE 199 00 683 A und der DE 297 19 659 U1 : Gemäß der dortigen Lehren wird ein mit einer Verschlusskappe verbundenes Probe-Entnahmeteil zur Probenentnahme durch Drehen der Verschlusskappe aus einem Behälterröhrchen mit offenem Boden herausgeschoben und nach der Probenentnahme wird in das Behälterröhrchen zurückgezogen. Die Probe befindet sich somit nach ihrer Entnahme nicht in einem verschlossenen Behälter.In the US 3,918,435 For example, a sampling part for sampling is taught, which is non-displaceably connected to the closure cap, for example by means of an adhesive connection. Likewise in the DE 199 00 683 A and the DE 297 19 659 U1 In accordance with the teachings herein, a sampled sampling member connected to a closure cap is slid out of an open-bottomed container tube by rotating the closure cap, and after sampling is withdrawn into the container tube. The sample is therefore not in a sealed container after its removal.

In der US 4,803,998 ist ein gattungsgemäßer Behälter mit einem Probenbehälter, einer Verschlusskappe zum Verschließen des Probenbehälters und einem langgestreckten Proben-Entnahmeteil, wobei die ursprüngliche Länge des Proben-Entnahmeteils länger als die Länge des Probenbehälters ist und erst nach Probenentnahme und Wiedereinführen in den Probenbehälter an einer Sollbruchstelle auf eine geeignete Länge gebrochen wird, bevor der Probenbehälter mit der Verschlusskappe verschlossen wird.In the US 4,803,998 is a generic container with a sample container, a cap for closing the sample container and an elongated sample-taking part, wherein the original length of the sample-removal part is longer than the length of the sample container and only after sampling and reintroduction into the sample container at a predetermined breaking point on a suitable length is broken before the sample container is closed with the cap.

In der DE 103 28 984 A1 ist eine Vorrichtung zur Aufnahme und Abgabe einer Probenflüssigkeit, insbesondere Speichel, beschrieben.In the DE 103 28 984 A1 is a device for receiving and dispensing a sample liquid, in particular saliva, described.

Bei diesen herkömmlichen Behältern besteht, wie eingangs erwähnt, die Gefahr, dass die Proben auf dem Transportweg, also zwischen der Entnahme und der Analyse kontaminiert oder vorsätzlich in nicht erlaubter oder dafür vorgesehener Weise benutzt werden.at consists of these conventional containers, as in the beginning mentioned, the danger that the samples on the transport route, so contaminated or intentionally between taking and analysis used in an unauthorized or intended manner become.

Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Behälter zur Sicherung, Aufbewahrung und zum Transport von biologischen Proben, sowie eine Siegel kappe zum Verschließen des Behälters bereitzustellen, wobei die oben genannten Nachteile überwunden sind.It It is therefore an object of the present invention to provide a container for the protection, storage and transport of biological samples, as well a seal cap for closing the container to provide, overcoming the above-mentioned disadvantages are.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der Ansprüche 1, 11 bzw. 19 gelöst. Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen definiert.These The object is achieved by the features of claims 1, 11 and 19 solved. Embodiments are in the subclaims Are defined.

Nachfolgend ist ohne Verlust der Allgemeinheit von der üblichen Handhabung eines gattungsgemäßen Behälters ausgegangen, der so gehalten und aufbewahrt wird, wie es in 1 dargestellt ist, so dass diese Figur den Bezugsrahmen für „oben” und „unten” bzw. „oberhalb” und „unterhalb” festlegt.The following is without loss of generality of the usual handling of a generic container, which is held and stored as it is in 1 is shown, so that this figure defines the frame of reference for "up" and "down" or "above" and "below".

Dadurch, dass gemäß der Erfindung ein Proben-Entnahmeteil in einem durchgehenden Kanal einer Verschlusskappe verschiebbar so gelagert ist, dass einer Verschiebung des Proben-Entnahmeteils von einer Ausgangsposition in einen Probenbehälter des erfindungsgemäßen Behälters durch einen Presssitz eines Führungskopfes am Proben-Entnahmeteil in dem Kanal ein Widerstand entgegengesetzt wird, kann das Proben-Entnahmeteil nach der Probenentnahme in der Verschlusskappe versenkt und in der versenkten Position gehalten werden. Dadurch wird erreicht, dass der Probenbehälter durch die Verschlusskappe dicht verschlossen wird und gleichzeitig erkennbar ist, ob mit dem Proben-Entnahmeteil schon eine Probe entnommen wurde. Ein an einem der Verschlusskappe gegenüberliegende Ende des Proben-Entnahmeteils des Proben-Entnahmeteils angeordneter Probenträger umfasst vorzugsweise ein nicht-fusselndes, saugfähiges Gewebe, das dieses Ende des Proben-Entnahmeteils nicht dicht verschließt. Die Verschlusskappe ist vorzugsweise aus einem festen Kunststoff gefertigt und auf Passung mit dem Probenbehälter und dem Befestigungsdorn gearbeitet. Der Probenbehälter besteht vorzugsweise aus einem unzerbrechlichen, durchsichtigen Kunststoff, welcher vorzugsweise dünnwandig gefertigt werden kann.Characterized in that according to the invention, a sample-removal part is slidably mounted in a continuous channel of a cap so that a displacement of the sample-removal part from a starting position in a sample container of the container according to the invention by a press fit of a guide head on the sample-taking part in the channel Resistance is opposed, the sample-taking part can be sunk after sampling in the cap and held in the retracted position. This ensures that the sample container is sealed by the closure cap and at the same time is recognizable, whether with the sample-taking part already a sample was taken. A sample carrier disposed at an opposite end of the sample removal portion of the sample withdrawal portion from the closure cap preferably comprises a non-fuzzing, absorbent tissue that does not seal that end of the sample withdrawal portion. The cap is preferably made of a solid plastic and worked to fit with the sample container and the mounting mandrel. The sample container is preferably made of an unbreakable, transparent plastic, which can preferably be made thin-walled.

Durch die Merkmale des Anspruchs 2 ist das Proben-Entnahmeteil zweiteilig ausgebildet und umfasst einen Befestigungsdorn und ein durchgängig hohles Proben-Entnahmeröhrchen, die reibschlüssig miteinander verbindbar sind, wobei der Befestigungsdorn in dem Kanal der Verschlusskappe und das Proben-Entnahmeröhrchen außerhalb des Kanals angeordnet ist. Die reibschlüssige Verbindung verhindert eine ver sehentliche Trennung von Befestigungsdorn und Proben-Entnahmeröhrchen während einer Probenentnahme. Ferner ist der Führungskopf an dem der Außenseite des Probenbehälters zugewandten Ende des Befestigungsdorns angeordnet und weist gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung in unbenutztem Zustand einen Führungsabschnitt, der durch einen Presssitz in dem Kanal aufgenommen ist und diesen dicht verschließt, und eine einteilig mit dem Führungsabschnitt ausgebildete Abdeckung, deren Durchmesser größer als der des oberen Endes des Kanals ist und an einer oberen Oberfläche der Verschlusskappe anliegt, auf. Durch Druck von außen auf die Abdeckung, der gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung, wie nachstehend beschrieben ist, durch einen Vorschubdorn an einer Siegelkappe (vgl. Anspruch 9) bewirkt wird, lässt sich die Abdeckung von dem Führungsabschnitt abbrechen, so dass das Proben-Entnahmeteil mit wenig Kraftaufwand gegen den Reibschluss nach innen geschoben werden kann, wobei durch den passgenauen Presssitz des Führungsabschnitts in dem Kanal das Innere des Probenbehälters gegenüber dem Äußeren dicht verschlossen bleibt. Der Befestigungsdorn ist vorzugsweise aus flexiblem Kunststoff gebildet und nicht hohl. Das Proben-Entnahmeröhrchen ist ebenfalls vorzugsweise aus einem flexiblen Kunststoff gebildet.By the features of claim 2, the sample-removal part is in two parts formed and includes a fastening mandrel and a continuous hollow Sampling tubes frictionally engaged with each other are connectable, wherein the fastening mandrel in the channel of the cap and the sample collection tube outside the Channel is arranged. The frictional connection prevents a accidental separation of mounting arbor and sample collection tube during a sampling. Furthermore, the guide head is on facing the outside of the sample container End of the mounting pin arranged and has according to a advantageous embodiment in the unused state a guide section, which is received by a press fit in the channel and this tightly seals, and one piece with the guide section formed cover whose diameter is larger than that of the upper end of the channel and on an upper surface the cap rests on. By pressure from the outside on the cover, according to an advantageous Embodiment, as described below, by a feed mandrel on a sealing cap (see claim 9) is caused leaves the cover breaks off from the guide section, so that the sample-taking part with little effort against the Frictional engagement can be pushed inward, whereby by the accurately fitting Press fit of the guide section in the channel inside of the sample container relative to the exterior remains tightly closed. The fastening mandrel is preferably Made of flexible plastic and not hollow. The sample collection tube is also preferably formed of a flexible plastic.

Die in Anspruch 3 definierte konische Erweiterung dient zum einen als Führung des Abschnitts des Befestigungsdorns mit dem kleineren Durchmesser bei der Montage des erfindungsgemäßen Behälters und zum anderen als Trichter zum Injizieren eines Reagenz mit Hilfe einer Injektionsnadel oder dergleichen oder zur Unterstützung beim Absaugen eines Reagenz mit einer darin gelösten Probe.The defined in claim 3 conical enlargement serves as a Guide the section of the mounting pin with the smaller one Diameter during assembly of the invention Container and on the other hand as a funnel for injecting a Reagent using a hypodermic needle or the like or Assistance in aspirating a reagent with one in it dissolved sample.

Durch die Merkmale des Anspruchs 4 wird erreicht, dass das Proben-Entnahmeröhrchen mit dem daran befestigten Probenträger nach einer Probenentnahme durch Einschieben des Befestigungsdorns in den Kanal an einer vorbestimmten Längsposition des Probenbehälters arretiert bzw. darin gesichert werden kann, an der der Probenträger möglichst weit in den Probenbehälter eingeführt ist. Zur Analyse der Probe wird die Verschlusskappe – gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung nach Anspruch 8 zusammen mit einer Siegelkappe – von dem Probenbehälter gelöst, wobei der Befestigungsdorn aus dem Proben-Entnahmeröhrchen gezogen wird, wobei letzteres durch die Arretierung der flexiblen Scheibe in dem Probenbehälter zurückgehalten wird. Der Befestigungsdorn wird somit nach Entnahme der Probe soweit in dem Kanal nach unten ge schoben, bis die flexible Scheibe in der in dem Probenbehälter ausgebildeten Arretierung einrastet. Dadurch, dass der Probenträger beim und nach dem Abnehmen der Verschlusskappe in dem Probenbehälter gesichert ist, kann dieser nicht aus Versehen aus dem Probenbehälter herausfallen. Das heißt, es besteht auch dann keine unmittelbare Gefahr der Kontamination der an dem Probenträger haftenden Probe, wenn die Verschlusskappe abgenommen ist. Da die an dem Probenträger haftende Probe „tief” in dem Probenbehälter gesichert ist, ist auch dann eine Kontamination der Probe ausgeschlossen, wenn der Probenbehälter aus Versehen fallengelassen wird.By The features of claim 4 is achieved that the sample-extraction tube with the sample carrier attached to it after a sampling by inserting the fastening mandrel into the channel at a predetermined Longitudinal position of the sample container arrested or can be secured in it, where the sample carrier as possible is inserted far into the sample container. For analysis the sample becomes the cap - according to a advantageous embodiment according to claim 8 together with a sealing cap - from detached from the sample container, wherein the fastening mandrel the sample withdrawal tube is pulled, the latter by the locking of the flexible disc in the sample container is held back. The fastening mandrel is thus after Take the sample so far in the channel ge pushed down until the flexible disc in the formed in the sample container Locking engages. Due to the fact that the sample carrier during and after removing the cap in the sample container is secured, this can not accidentally from the sample container fall out. That is, even then there is no immediate Danger of contamination of adhering to the sample carrier Sample when the cap is removed. As the on the sample carrier adherent sample "deep" in the sample container is secured, contamination of the sample is excluded even then, if the sample container is accidentally dropped.

Die Ausgestaltung des Probenbehälters gemäß Anspruch 5, wobei die Abmessungen des Probenbehälters vorzugsweise denen eines herkömmlichen Reagenzglases entsprechen, jedoch allgemein nicht darauf begrenzt, sondern davon abweichen können, erlaubt eine einfache und kostengünstige Herstellung sowie eine standardisierte Handhabung und somit einen einfachen, routinierten und sicheren Umgang mit der Probe. Insbesondere ist dadurch die Verwendung in automatischen Analysevorrichtungen bzw. -robotern, deren Aufnahmen standardisierte Abmessungen und Gestaltungen haben, möglich.The Embodiment of the sample container according to claim 5, wherein the dimensions of the sample container preferably those of a conventional test tube, however generally not limited to, but may differ allows easy and cost-effective production as well a standardized handling and thus a simple, routine and safe handling of the sample. In particular, this is the use in automatic analyzers or robots whose recordings standardized dimensions and designs have possible.

Die Merkmale des Anspruchs 6 haben folgenden Vorteil. Nach Abziehen des Befestigungsdorns durch Lösen der Verschlusskappe kann ein Reagenz von oben in das sich in dem aufrecht gehaltenen Probenbehälter befindliche Proben-Entnahmeröhrchen gegeben werden, das am unteren Ende des Proben-Entnahmeröhrchens austritt und mit der an oder in dem Probenkörper haftenden Probe reagiert, wobei die verwendete Menge an Lösung aufgrund der konischen Form gering sein kann und somit die Probe möglichst wenig verdünnt wird; der Reaktionsraum chemischer Reaktionen ist durch die konische Form minimiert; kleinste Probenmengen können analysiert werden.The Features of claim 6 have the following advantage. After removal the fastening mandrel by loosening the cap can a reagent from above into the sample container held upright be given sample collection tube, the emerges at the bottom of the sample collection tube and reacts with the adhering to or in the sample body sample, wherein the amount of solution used due to the conical shape may be low and thus dilute the sample as little as possible becomes; the reaction space of chemical reactions is due to the conical shape minimized; smallest sample quantities can be analyzed.

Durch die Merkmale des Anspruchs 7 wird erreicht, dass dem Inneren des Probenbehälters die darin eingeschlossene Luftfeuchtigkeit entzogen wird, so dass ein für eine darin aufbewahrte Probe optimales Milieu bis zur Analyse erhalten bleibt und somit deren Haltbarkeit über einen längeren Zeitraum gewährleistet ist. Dieses hygroskopische Material kann zum Beispiel als Granulat ausgebildet sein und eine seinem Feuchtigkeitsgehalt entsprechende Farbe besitzen, so dass eine entsprechende Verfärbung bzw. ein entsprechender Farbumschlag anzeigt, dass die Probe unter Umständen nicht mehr oder nur noch eingeschränkt und mit Vorsicht zu gebrauchen ist. Zu diesem Zweck ist die Verschlusskappe vorzugsweise aus einem durchsichtigen Kunststoff ausgebildet. Zur Aufnahme des Granulats besitzt die Verschlusskappe vorzugsweise eine umlaufende Kammer, die durch Trennwände bzw. Stege in kleinere Kammern unterteilt ist.By the features of claim 7 is ensures that the moisture contained therein is removed from the interior of the sample container so that an optimum environment for a sample stored therein is maintained until analysis and thus its durability is ensured over a longer period of time. This hygroscopic material may, for example, be in the form of granules and have a color which corresponds to its moisture content, so that a corresponding discoloration or a corresponding color change indicates that the sample may no longer or only with restrictions and caution be used. For this purpose, the closure cap is preferably formed of a transparent plastic. For receiving the granules, the closure cap preferably has a circumferential chamber, which is divided by partitions or webs into smaller chambers.

Durch die in Anspruch 8 definierte Siegelkappe wird eine irrtümliche oder unrechtmäßige Benutzung (zum Beispiel durch Unbrauchbarmachen von forensischem Material) des erfindungsgemäßen Behälters bzw. der darin befindlichen Probe verhindert. Die Siegelkappe überdeckt die Verschlusskappe und ist gemäß Anspruch 10 mittels einer Rastverbindung in ungebrauchtem Zustand des Behälters lösbar an dieser und in beladenem Zustand unlösbar an dem Probenbehälter arretiert.By the seal cap defined in claim 8 becomes an erroneous or unlawful use (for example by Unusable forensic material) of the invention Container or the sample contained therein prevented. The Sealing cap covers the cap and is in accordance with claim 10 by means of a locking connection in unused condition of the container detachable at this and in loaded condition insoluble locked to the sample container.

Die Siegelkappe dient gemäß einer Ausgestaltung jedoch nicht nur – nomen est omen – der Versiegelung des Probenbehälters bzw. des darin enthaltenen Probenmaterials, sondern weist darüber hinaus wie oben bereits erwähnt gemäß Anspruch 10 einen Vorschubdorn auf, mit dessen Hilfe das Proben-Entnahmeteil beim Versiegeln weiter in den Probenbehälter geschoben werden kann, bis die flexible Scheibe darin arretiert ist.The Seal cap is used according to an embodiment, however not only - nomen est omen - the seal the sample container or the sample material contained therein, but moreover, as already mentioned above according to claim 10, a feed mandrel on, with the help of the sample-taking part in sealing further into the Sample container can be pushed until the flexible disc is locked in it.

Gemäß der vorliegenden Erfindung umfasst ein Behälter zur Sicherung, Aufbewahrung und zum Transport von biologischen Proben einen Probenbehälter, eine Verschlusskappe zum Verschließen des Probenbehälters und eine Siegelkappe zum Versiegeln des eine Probe enthaltenden Probenbehälters, wobei die Siegelkappe mittels Rastverbindung in ungebrauchtem Zustand des Behälters lösbar an der Verschlusskappe und in beladenem Zustand unlösbar an dem Probenbehälter arretiert ist.According to the present invention comprises a container for securing, Storage and transport of biological samples a sample container, a closure cap for closing the sample container and a sealing cap for sealing the sample containing one Sample container, wherein the sealing cap by means of latching connection solvable in unused condition of the container on the cap and in loaded condition insoluble is locked to the sample container.

Die Merkmale des Anspruchs 12 ermöglichen ein leichtes Versiegeln und verhindern ein Einreißen der Verschlusskappe. Demselben Zweck dient die in Anspruch 13 definierte umlaufende Materialverdickung.The Features of claim 12 enable easy sealing and prevent tearing of the cap. the same Purpose serves the defined in claim 13 circumferential material thickening.

Die in Anspruch 14 definierte Sollbruchstelle, die vorzugsweise in Form einer Perforation ausgebildet ist, dient dem leichteren Aufbrechen bzw. Lösen der Versiegelung zum Beispiel durch entgegengesetztes Drehen von einem oberen und einem unteren Abschnitt der Siegelkappe. Gemäß einer Ausgestaltung wird mit dem Entfernen der oberen Hälfte zugleich auch die Verschlusskappe mit dem Befestigungsdorn entfernt und das Probenröhrchen für weitere Verarbeitungsschritte zugänglich.The Defined in claim 14 predetermined breaking point, preferably in the form a perforation is formed, is easier to break up or release the seal, for example, by opposing Turning from an upper and a lower section of the sealing cap. According to one embodiment, with the removal the upper half at the same time with the cap removed the mounting mandrel and the sample tube for further processing steps accessible.

Beschriftungsfelder gemäß Anspruch 16, die ober- und unterhalb der Sollbruchstelle angeordnet sind, ermöglichen eine Zuordnung der Siegelkappe (und wenn die Verschlusskappe nach Entfernen von dem Probenbehälter in der Siegelkappe aufgenommen bleibt auch der Verschlusskappe) zu dem Probenbehälter, so dass ein Vertauschen dieser Komponenten weitestgehend vermieden werden kann. Auf den Beschriftungsfeldern kann zum Beispiel ein Barcode zur Maschinenlesbarkeit angebracht sein. Vorteilhafterweise ist neben den zwei Beschriftungsfeldern auf der Siegelkappe ein weiteres Beschriftungsfeld auf dem Probenbehälter vorgesehen, so dass ein erfindungsgemäßer Behälter insgesamt drei Beschriftungsfelder umfasst. Gemäß einer Ausgestaltung ist jedes Beschriftungsfeld zweigeteilt, so dass es ein Individualnummernfeld zum Beispiel zur Nummerierung des Behälters mit Hilfe einer Individualnummer und ein Freifeld zur weiteren Kennzeichnung und/oder Spezifizierung der Probe enthält.labeling fields according to claim 16, above and below the Predetermined breaking point are arranged, allow an assignment the sealing cap (and if the cap after removal of the Sample container received in the seal cap also remains the cap) to the sample container, so that a Swapping these components can be largely avoided. On the labeling fields, for example, a barcode for machine readability to be appropriate. Advantageously, in addition to the two labeling fields on the sealing cap another labeling field on the sample container provided so that a container according to the invention comprises a total of three labeling fields. According to one Design, each label field is divided into two, so it an individual number field, for example for numbering the container with the help of an individual number and a free field for further identification and / or specifying the sample.

Die in Anspruch 17 definierte Folienbanderole dient der Kennzeichnung eines noch unbenutzten und daher noch sterilen Behälters und wird als letzter Fertigungsschritt zum Beispiel durch Verschweißen angebracht. Gemäß einer Ausgestaltung ist die Folienbanderole mit einem Verfallsdatum versehen.The In claim 17 defined foil band is used for labeling a still unused and therefore still sterile container and is attached as a last manufacturing step, for example by welding. According to one embodiment, the film band is provided with an expiration date.

Gemäß der vorliegenden Erfindung ist eine Siegelkappe zum Versiegeln eines Behälters zur Sicherung zur Aufbewahrung und zum Transport von biologischen Proben in Form eines einseitig offenen Rohres insbesondere nach einem der Ansprüche 9 bis 18 dadurch gekennzeichnet, dass eine erste Rasteinrichtung und eine in Längsrichtung darüber angeordnete zweite Rasteinrichtung vorgesehen sind, wobei die Siegelkappe eine umlaufende Sollbruchstelle zwischen der ersten und der zweiten Rasteinrichtung umfasst.According to the The present invention is a sealing cap for sealing a Containers for storage and transport of biological samples in the form of a unilaterally open tube in particular according to one of claims 9 to 18, characterized that a first latching device and a longitudinal direction arranged above second latching device are provided, wherein the sealing cap a circumferential predetermined breaking point between the first and the second latching means.

Die obigen und weitere Aufgaben, Eigenschaften und Vorteile der vorliegenden Erfindung sind aus der nachfolgenden detaillierten Beschreibung, die unter Bezugnah me auf die beigefügten Zeichnungen gemacht wurde, deutlicher ersichtlich. In den Zeichnungen sind:The above and other objects, features and advantages of the present invention Invention are from the following detailed description, made with reference to the attached drawings became clearer. In the drawings are:

1 eine schematische Schnittansicht eines Behälters gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, die den Behälter in ungebrauchtem Zustand zeigt; 1 a schematic sectional view of a container according to a first embodiment of the present invention, showing the container in unused condition;

2 eine schematische Schnittansicht des Behälters von 1 nach der Probenentnahme in bereits versiegeltem Zustand; 2 a schematic sectional view of the container of 1 after sampling in already sealed condition;

3 eine schematische Darstellung des Behälters von 1 mit gebrochener Siegelkappe im Zustand des Abnehmens des abgebrochenen Teils der Siegelkappe mit Verschlusskappe; 3 a schematic representation of the container of 1 with broken seal cap in the condition of removing the broken off part of the seal cap with closure cap;

4 eine schematische Darstellung des Behälters von 1 in offenem Zustand mit einer Probe im Probenbehälter; 4 a schematic representation of the container of 1 in the open state with a sample in the sample container;

5 eine schematische Darstellung des Behälters von 1 in offenem Zustand, wobei der versiegelte Behälter von 1 durch Abtrennen des Probenbehälters unter der Verschlusskappe geöffnet worden ist; 5 a schematic representation of the container of 1 in the open state, with the sealed container of 1 has been opened by separating the sample container under the cap;

6–8 schematische Darstellungen verschiedener Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Behälters, die sich in ihren Abmessungen von der ersten Ausführungsform unterscheiden; 6 - 8th schematic representations of various embodiments of the container according to the invention, which differ in their dimensions from the first embodiment;

9A und 9B eine schematische Querschnitt- bzw. Draufsicht einer Siegelkappe des Behälters von 1 in Schnittdarstellung und in Draufsicht; 9A and 9B a schematic cross-sectional or top view of a sealing cap of the container of 1 in sectional view and in plan view;

10A und 10B eine schematische Querschnittsansicht senkrecht zur Längsachse des Proben-Entnahmeteils mit Befestigungsdorn (10A) und Proben-Entnahmeröhrchen (10b) mit Probenträger (Tupfer) des Behälters von 1; 10A and 10B a schematic cross-sectional view perpendicular to the longitudinal axis of the sample-removal part with fastening mandrel ( 10A ) and sample collection tubes ( 10b ) with sample carrier (swab) of the container of 1 ;

11A und 11B eine schematische Schnitt- bzw. Draufsicht ansicht des Probenbehälters von 1; und 11A and 11B a schematic sectional or plan view of the sample container of 1 ; and

12A und 12B eine schematische Schnittansicht entlang A-A in 12B bzw. eine Draufsicht der Verschlusskappe des Behälters von 1. 12A and 12B a schematic sectional view along AA in 12B or a plan view of the cap of the container of 1 ,

a) Aufbau der Komponentena) Structure of the components

1 ist eine schematische Schnittansicht eines Behälters 10 gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, die den Behälter 10 in ungebrauchtem Zustand zeigt. Der Behälter 10 umfasst einen Probenbehälter 100, eine Verschlusskappe 200, ein Proben-Entnahmeteil 300 und eine Siegelkappe 400, die entlang einer gemeinsamen Symmetrieachse S angeordnet und nachfolgend ausführlich beschrieben sind. 1 is a schematic sectional view of a container 10 according to a first embodiment of the present invention, the container 10 in unused condition shows. The container 10 includes a sample container 100 , a cap 200 , a sampling part 300 and a sealing cap 400 , which are arranged along a common axis of symmetry S and described in detail below.

Der Probenbehälter 100, wie er in 1 und vergrößert und deutlicher in 11A gezeigt ist, weist einen allgemein kreiszylindrischen Hauptabschnitt 102 und einen damit verbundenen, sich in Form eines geraden Kreiskegels nach unten verjüngenden Endabschnitt 104 auf. Der Hauptabschnitt 102 weist an seiner inneren Oberfläche einen ersten kreisringförmigen Vorsprung 114b auf, der den Hauptabschnitt 102 in seiner Längsrichtung, d. h. in Richtung der Symmetrieachse S, in einen oberen Rastabschnitt 108 und einen unteren Probenabschnitt 110 unterteilt. Der Rastabschnitt 108 weist einen äußeren Rastvorsprung 112, der aus einem ersten Rastkeilabschnitt 112a und einem darunter angeordneten, gestuften Anlageabschnitt 112b gebildet ist, und einen inneren Rastvorsprung 114, der aus einem zweiten Rastkeilabschnitt 114a, dem ersten kreisringförmigen Vorsprung 114b, der darunter angeordnet ist, und einem zwischen dem zweiten Rastkeilabschnitt 114a und dem ersten kreisförmigen Vorsprung 114b angeordneten zweiten kreisringförmigen Vorsprung 114c gebildet ist, auf. Mit anderen Worten, von oben nach unten folgt auf den ersten Rastkeilabschnitt 112a, der gestufte Anlageabschnitt 112b, der zweite Rastkeilabschnitt 114a, der zweite kreisförmige Vorsprung 114c und der erste kreisförmige Vorsprung 114b, wobei zwischen dem ersten Rastkeilabschnitt 112a und dem gestuften Anlageabschnitt 112b eine auf der äußeren Oberfläche des Hauptabschnitts 102 umlaufende erste Rastnut 112c ausgebildet ist. Ferner ist auf der inneren Oberfläche des Hauptabschnitts 102 durch den zweiten Rastkeilabschnitt 114a, den ersten kreisförmigen Vorsprung 114b und den zweiten kreisförmigen Vorsprung 114c eine auf der inneren Oberfläche des Hauptabschnitts 102 umlaufende zweite Rastnut 114d gebildet. Die Abschnitte 112a, 112b, 114a, die Vorsprünge 114b, 114c und die Nuten 112c, 114d erstrecken sich jeweils in einer zu der Symmetrieachse S senkrechten Ebene. Der Probenbehälter 100 weist ferner einen oberen, im Durchmesser kleineren Endabschnitt 116 auf. Wie es in 11A gezeigt ist, weist der Hauptabschnitt 102 ein Beschriftungsfeld 118 auf, das in ein Individualnummernfeld 118a und ein Freifeld 118b unterteilt ist.The sample container 100 as he is in 1 and enlarged and more clearly in 11A is shown has a generally circular cylindrical main portion 102 and an associated, in the form of a straight circular cone downwardly tapering end portion 104 on. The main section 102 has on its inner surface a first annular projection 114b on, the main section 102 in its longitudinal direction, ie in the direction of the axis of symmetry S, in an upper latching portion 108 and a lower sample section 110 divided. The resting section 108 has an outer locking projection 112 , which consists of a first locking wedge section 112a and a stepped abutment section disposed thereunder 112b is formed, and an inner locking projection 114 , which consists of a second locking wedge section 114a , the first annular projection 114b located underneath, and one between the second locking wedge portion 114a and the first circular projection 114b arranged second annular projection 114c is formed on. In other words, from top to bottom follows the first locking wedge section 112a , the tiered investment section 112b , the second locking wedge section 114a , the second circular projection 114c and the first circular projection 114b , wherein between the first locking wedge portion 112a and the stepped abutment section 112b one on the outer surface of the main section 102 circumferential first locking groove 112c is trained. Further, on the inner surface of the main section 102 through the second locking wedge section 114a , the first circular projection 114b and the second circular projection 114c one on the inner surface of the main section 102 circumferential second locking groove 114d educated. The sections 112a . 112b . 114a , the projections 114b . 114c and the grooves 112c . 114d each extend in a plane perpendicular to the axis of symmetry S level. The sample container 100 also has an upper, smaller diameter end portion 116 on. As it is in 11A is shown, the main section 102 a label field 118 on, in a single number field 118a and a free field 118b is divided.

Die Verschlusskappe 200, wie sie in 1 und vergrößert und deutlicher in den 12A (schematische gewinkelte Schnittansicht entlang der Linie A-A in 12B) und 12B gezeigt ist, ist im Wesentlichen aus einem äußeren Rohr 202 und einem inneren Rohr 204, die durch vier äquidistant angeordnete Stege 218 miteinander verbunden sind, gebildet. Das Innere des inneren Rohrs 204 ist als durchgehender, gestufter Kanal 206 ausgebildet, wobei an einer Stufe 208 ein oberer Abschnitt 206a mit einem größeren Durchmesser in einen unteren Abschnitt 206b mit einem kleineren Durchmesser übergeht. Die Verschlusskappe 200 ist oben durch eine Sichtfenster (nicht gezeigt) und unten durch ein feuchtigkeitsdurchlässiges Flies (nicht gezeigt) verschlossen. Äquidistant entlang der äußeren Oberfläche sind 8 im Schnitt in 12A als Dreiecke gezeigte dritte Rastkeilabschnitte 210 und jeweils um 22,5° versetzt 8 Nasen 212 angeordnet, wie es in 12B gezeigt ist. Durch den in 12B gezeigten Schnittverlauf ist in 12A nur links eine Nase 212 zu sehen, und der auf der linken Seite nach hinten gerückte dritte Rastkeilabschnitt 210 erscheint kleiner und nicht im Schnitt. Die Verschlusskappe 200 weist ferner einen kreisförmigen Schlitz 214 in dem äußeren Rohr 202 auf, der nach unten geöffnet ist. Das innere und das äußere Rohr 204, 202, die Stege 218, das Sichtfenster (nicht gezeigt) und das Flies (nicht gezeigt) bilden eine Kammer 216 zur Aufnahme eines hygroskopischen Materials. Dieses Material dient der Aufrechterhaltung eines trockenen Milieus in dem Probenbehälter 100.The cap 200 as they are in 1 and enlarged and clearer in the 12A (schematic angled sectional view along the line AA in 12B ) and 12B is shown essentially from an outer tube 202 and an inner tube 204 passing through four equidistantly arranged walkways 218 are formed together. The interior of the inner tube 204 is as a continuous, stepped channel 206 trained, being at a stage 208 an upper section 206a with a larger diameter in a lower section 206b merges with a smaller diameter. The cap 200 is closed at the top by a viewing window (not shown) and at the bottom by a moisture-permeable fleece (not shown). Equidistant along the outer surface are 8 in section in 12A third rest shown as triangles wedge sections 210 and each 22.5 ° offset 8 noses 212 arranged as it is in 12B is shown. By the in 12B shown sectioning is in 12A only a nose on the left 212 to see and on the left side moved back third locking wedge section 210 appears smaller and not in section. The cap 200 also has a circular slot 214 in the outer tube 202 open, which is open at the bottom. The inner and the outer tube 204 . 202 , the footbridges 218 , the viewing window (not shown) and the fleece (not shown) form a chamber 216 for receiving a hygroscopic material. This material serves to maintain a dry environment in the sample container 100 ,

Das Probe-Entnahmeteil 300, wie es in 1 und vergrößert und deutlicher in den 10A und 10B gezeigt ist, umfasst einen Befestigungsdorn 302 und ein Proben- Entnahmeröhrchen 304. Der Befestigungsdorn 302 ist ein rotationssymmetrisches Stabelement und weist einen unteren Abschnitt 306 mit kleinerem Durchmesser und einen oberen Abschnitt 308 mit größerem Durchmesser auf. Der untere Abschnitt 306 geht an einem konischen Bereich 310 in den oberen Abschnitt 308 über. Am oberen Ende des oberen Abschnitts ist ein Führungskopf 312 ausgebildet, der einen Führungsabschnitt 312a und eine Abdeckung 312b umfasst. Der obere und der untere Abschnitt 308, 306 sowie der Führungskopf 312 sind einstückig und als Vollmaterial ausgebildet. Das als kreiszylindrisches Rohr ausgebildete Proben-Entnahmeröhrchen 304 weist an seinem oberen Ende eine konische Erweiterung 314 und eine sich senkrecht zu seiner Längsachse erstreckende flexible Scheibe 316 auf. Ferner ist an dem unteren Ende des Proben-Entnahmeröhrchens 304 ein Probenträger 318 in Form eines Tupfers angeordnet. Der untere Abschnitt 306 des Befestigungsdorns 302 lässt sich in das Proben-Entnahmeröhrchen 304 einführen, wobei dann zwischen beiden ein Presssitz gebildet ist. Im eingeführten Zustand liegt der konische Bereich 310 des Befestigungsdorns 302 in Anlage an der komplementär ausgebildeten konischen Erweiterung 314 des Proben-Entnahmeröhrchens 304.The sample-taking part 300 as it is in 1 and enlarged and clearer in the 10A and 10B shown comprises a fastening mandrel 302 and a sample withdrawal tube 304 , The fastening pin 302 is a rotationally symmetric rod element and has a lower section 306 with a smaller diameter and an upper section 308 with a larger diameter. The lower section 306 goes to a conical area 310 in the upper section 308 above. At the upper end of the upper section is a guide head 312 formed, the one guide section 312a and a cover 312b includes. The upper and lower sections 308 . 306 as well as the guide head 312 are integral and designed as solid material. The trained as a circular cylindrical tube sample collection tube 304 has a conical extension at its upper end 314 and a flexible disc extending perpendicularly to its longitudinal axis 316 on. Further, at the lower end of the sample withdrawal tube 304 a sample carrier 318 arranged in the form of a swab. The lower section 306 of the fastening mandrel 302 settles in the sample collection tube 304 Insert, in which case an interference fit is formed between the two. In the inserted state is the conical region 310 of the fastening mandrel 302 in contact with the complementarily formed conical enlargement 314 of the sample withdrawal tube 304 ,

Die 9A und 9B zeigen eine schematische Querschnitt- bzw. Draufsicht einer Siegelkappe 400 (siehe auch 1). Die Siegelkappe 400 ist allgemein kreiszylindrisch und nach unten geöffnet ausgebildet. Sie umfasst einen Vorschubdorn 402, der sich von einer Mitte einer kreisscheibenförmigen Decke 404 nach unten erstreckt, sowie einen oberen Rastring 406 und einen unteren Rastring 408, die sich jeweils von einer inneren Oberfläche der Siegelkappe 400 radial nach innen erstrecken. Eine Umfangsperforation 410 unterteilt die Siegelkappe 400 in ein Oberteil bzw. oberen Abschnitt 412 und ein Unterteil bzw. unteren Abschnitt 414. Oberhalb und unterhalb der Umfangsperforation 410 sind Beschriftungsfelder 416 vorgesehen, die jeweils in ein Individualnummernfeld 416a und ein Freifeld 416b unterteilt sind. Ferner weist der untere Randabschnitt der Siegelkappe 400 sich in axialer Richtung erstreckende Dehnungsfugen 418, die einem leichteren Versiegeln dienen und verhindern, dass die Siegelkappe 400 beim Versiegeln nicht einreißt. Ein Sicherungsring 420 wirkt einem Aufplatzen der Dehnungsfugen 418 entgegen.The 9A and 9B show a schematic cross-sectional or top view of a sealing cap 400 (see also 1 ). The seal cap 400 is generally circular cylindrical and open at the bottom. It includes a feed mandrel 402 extending from a center of a circular disc-shaped ceiling 404 extends downwards, as well as an upper locking ring 406 and a lower locking ring 408 , each extending from an inner surface of the sealing cap 400 extend radially inward. A circumferential perforation 410 divided the seal cap 400 in a top or upper section 412 and a lower part or lower section 414 , Above and below the perimeter perforation 410 are caption fields 416 provided, each in an individual number field 416a and a free field 416b are divided. Furthermore, the lower edge portion of the sealing cap 400 extending in the axial direction expansion joints 418 that serve to facilitate sealing and prevent the sealing cap 400 does not tear when sealing. A circlip 420 acts to burst the expansion joints 418 opposite.

(b) Zusammenwirken der Komponenten(b) interaction of the components

Die 1 bis 5 zeigen verschiedene Zustände des Behälters 10 gemäß der ersten Ausführungsform:The 1 to 5 show different states of the container 10 according to the first embodiment:

1: Behälter (10) in ungebrauchtem Zustand; 1 : Container ( 10 ) in unused condition;

2: Versiegelter Behälter (10) nach der Probenentnahme; 2 : Sealed container ( 10 ) after sampling;

3: Während des Abnehmens der Verschlusskappe (200) zur Probenanalyse; 3 : During removal of the cap ( 200 ) for sample analysis;

4: Geöffneter Probenbehälter (100) mit Proben-Entnahmeröhrchen 304; und 4 : Opened sample container ( 100 ) with sample collection tube 304 ; and

5: Geöffneter Behälter 10, wobei der versiegelte Behälter 10 durch Durchtrennen des Probenbehälters 100 unter der Verschlusskappe 200 geöffnet worden ist. 5 : Opened container 10 , wherein the sealed container 10 by cutting the sample container 100 under the cap 200 has been opened.

1 zeigt den Behälter 10 gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung in einem Zustand vor dem Gebrauch. Der Probenbehälter 100, die Verschlusskappe 200, das Proben-Entnahmeteil 300 und die Siegelkappe 400 sind entlang der gemeinsamen Symmetrieachse S angeordnet. Der Endabschnitt 116 des Probenbehälters 100 ist in den kreisförmigen Schlitz 214 der Verschlusskappe 200 gesteckt und bildet mit diesem zusammen eine dichte Verbindung. Das Proben-Entnahmeteil 300 durchsetzt so wie es in 1 gezeigt ist den Kanal 206 der Verschlusskappe 200 derart, dass der Führungsabschnitt 312a des Führungskopfes 312 des Befestigungsdorns 302 in dem oberen Abschnitt 206a des Kanals 206 angeordnet ist und den Kanal 206 dicht verschließt, und dass die Abdeckung 312b auf der oberen Oberfläche der Verschlusskappe 200 aufliegt. Der obere Abschnitt 308 des Befestigungsdorns 302 ist dabei durch den Führungskopf 312 und den unteren Abschnitt 206b des Kanals 206 geführt. Der Vorschubdorn 402 der Siegelkappe 400 befindet sich in einem Abstand zu dem Führungskopf 312, der obere Rastring 406 der Siegelkappe 400 ist oberhalb der Verschlusskappe 300 angeordnet, und ihr unterer Rastring 408 greift unter die dritten Rastkeilabschnitte 210, so dass die Siegelkappe 400 mit der Verschlusskappe 200 verrastet ist. In diesem Zustand ist die flexible Scheibe 316 des Proben-Entnahmeröhrchens 304 in einer unverrasteten Position zwischen der Verschlusskappe 200 und dem Rastvorsprung 114 des Probenbehälters 100 angeordnet, und zwischen dem Proben träger 318 und dem unteren Ende des Endabschnitts 104 besteht ein vorbestimmter Abstand. Die Nasen 212 stoßen an den stufigen Übergang zu dem Endabschnitt 116. 1 shows the container 10 according to a first embodiment of the present invention in a state before use. The sample container 100 , the cap 200 , the sample-taking part 300 and the sealing cap 400 are arranged along the common axis of symmetry S. The end section 116 of the sample container 100 is in the circular slot 214 the cap 200 put together and forms a tight connection with this together. The sample-taking part 300 interspersed as it is in 1 shown is the channel 206 the cap 200 such that the guide section 312a of the guide head 312 of the fastening mandrel 302 in the upper section 206a of the canal 206 is arranged and the channel 206 tightly closes, and that the cover 312b on the upper surface of the cap 200 rests. The upper section 308 of the fastening mandrel 302 is thereby by the guide head 312 and the lower section 206b of the canal 206 guided. The feed mandrel 402 the sealing cap 400 is located at a distance to the guide head 312 , the upper locking ring 406 the sealing cap 400 is above the cap 300 arranged, and her lower locking ring 408 engages under the third locking wedge sections 210 so the seals cap 400 with the cap 200 is locked. In this condition is the flexible disc 316 of the sample withdrawal tube 304 in an unlocked position between the cap 200 and the locking projection 114 of the sample container 100 arranged, and between the sample carrier 318 and the lower end of the end portion 104 there is a predetermined distance. The noses 212 encounter the step transition to the end section 116 ,

2 zeigt den Behälter 10 gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung in einem versiegelten Zustand unmittelbar nach dem Gebrauch, d. h. unmittelbar nach der Probenentnahme. Druck auf die Siegelkappe 400 hat diese soweit nach unten geschoben, dass der untere Rastring 408 in die erste Rastnut 112c des Probenbehälters 100 eingreift und der obere Rastring 406 die Position des unteren Rastrings 408 vor dem Gebrauch des Behälters 10, wie es in 1 gezeigt ist, einnimmt. Durch das Verschieben der Siegelkappe 400 wurde die Abdeckung 312b des Befestigungsdorns 302 abgebrochen und der Befestigungsdorn 302 in dem Kanal 206 soweit nach unten geschoben, dass der Probenträger 318 am unteren Ende des Probenbehälters 110 aufsitzt und die flexible Scheibe 316 unter dem zweiten Rastkeilabschnitt 114a angeordnet und somit das Proben-Entnahmeröhrchen 304 mit dem Probenbehälter 110 verrastet und darin gesichert ist. 2 shows the container 10 according to a first embodiment of the present invention in a sealed state immediately after use, ie, immediately after the sampling. Pressure on the sealing cap 400 this has pushed down so far that the lower locking ring 408 in the first locking groove 112c of the sample container 100 engages and the upper locking ring 406 the position of the lower locking ring 408 before using the container 10 as it is in 1 shown occupies. By moving the sealing cap 400 was the cover 312b of the fastening mandrel 302 canceled and the mounting pin 302 in the channel 206 pushed down so far that the sample carrier 318 at the bottom of the sample container 110 seated and the flexible disc 316 under the second locking wedge section 114a arranged and thus the sample collection tube 304 with the sample container 110 latched and secured in it.

3 zeigt den Behälter 10 gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung in einem Zustand mit gebrochener Siegelkappe im Zustand des Abnehmens des Oberteils 412 der Siegelkappe zusammen mit der Verschlusskappe 200. Wie es in 3 gezeigt ist, bleibt der Befestigungsdorn 302 durch Anlage des Führungsabschnitts 312a des Führungskopfes 312 an die Stufe 208 des Kanals 206 mit der Verschlusskappe 200 verbunden, so dass der Befestigungsdorn 302 aus dem Proben-Entnahmeröhrchen 304 gezogen werden kann. In dem in 3 gezeigten Zustand ist das Proben-Entnahmeröhrchen 304 durch die Arretierung der flexiblen Scheibe 316 in dem Probenbehälter 110 gesichert und kann somit nicht herausfallen, und die beiden Einheiten, die hierbei getrennt werden, tragen jeweils ein Beschriftungsfeld 416. 4 zeigt nur die untere Einheit, die aus dem Probenbehälter 110, dem Proben-Entnahmeröhrchen 304, an dem eine zu untersuchende biologische Probe haftet, das Unterteil 414 der Siegelkappe 404, die durch ihren unteren Rastring 408 mit dem Probenbehälter 110 verbunden ist. 3 shows the container 10 According to a first embodiment of the present invention in a broken seal cap state in the state of detaching the top 412 the sealing cap together with the cap 200 , As it is in 3 is shown, the fastening mandrel remains 302 by planting the guide section 312a of the guide head 312 to the stage 208 of the canal 206 with the cap 200 connected so that the fastening arbor 302 from the sample collection tube 304 can be pulled. In the in 3 The condition shown is the sample collection tube 304 by the locking of the flexible disc 316 in the sample container 110 secured and thus can not fall out, and the two units, which are separated here, each carry a label field 416 , 4 shows only the lower unit coming out of the sample container 110 , the sample collection tube 304 to which a biological sample to be tested adheres, the lower part 414 the sealing cap 404 through their lower locking ring 408 with the sample container 110 connected is.

5 zeigt eine schematische Darstellung des Behälters 10 in offenem Zustand, nachdem der Probenbehälter unterhalb der Verschlusskappe abgetrennt worden ist. 5 shows a schematic representation of the container 10 in the open state, after the sample container has been separated below the cap.

Obgleich die vorliegende Erfindung bezüglich der bevorzugten Ausführungsformen offenbart worden ist, um ein besseres Verständnis von diesen zu ermöglichen, sollte wahrgenommen werden, dass die Erfindung auf verschiedene Weisen verwirklicht werden kann, ohne den Umfang der Erfindung zu verlassen. Deshalb sollte die Erfindung derart verstanden werden, dass sie alle möglichen Ausführungsformen und Ausgestaltungen zu den gezeigten Ausführungsformen beinhaltet, die realisiert werden können, ohne den Umfang der Erfindung zu verlassen, wie er in den beigefügten Ansprüchen dargelegt ist.Although the present invention with respect to the preferred embodiments has been disclosed to provide a better understanding of these allow, should be perceived that the invention can be realized in various ways, without the scope to leave the invention. Therefore, the invention should be so be understood that they are all possible embodiments and embodiments of the embodiments shown includes that can be realized without the scope to leave the invention, as defined in the appended claims is set forth.

1010: Behältercontainer
100100: Probenbehältersample container
102102: Hauptabschnittmain section
104104: Endabschnittend
108108: Rastabschnittdetent portion
110110: Probenabschnittsample section
112112: äußerer Rastvorsprungouter catch projection
112a112a: erster Rastkeilabschnittfirst Rest wedge portion
112b112b: gestufter Anlageabschnittgraded contact section
112c112c: erste Rastnutfirst locking groove
114114: innerer Rastvorsprunginternal catch projection
114a114a: zweiter Rastkeilabschnittsecond Rest wedge portion
114b114b: erster kreisringförmiger Vorsprungfirst annular projection
116116: Endabschnittend
118118: Beschriftungsfeld mit Individualnummer und Freifeldlabeling field with individual number and free field
118a118a: IndividualnummernfeldIndividual number field
118b118b: Freifeldfree field
200200: Verschlusskappecap
202202: äußeres Rohrouter pipe
204204: inneres Rohrinner pipe
206206: gestufter Kanalgraded channel
206a206a: oberer Abschnitt von 206 upper section of 206
206b206b: unterer Abschnitt von 206 lower section of 206
208208: Stufestep
210210: dritter Rastkeilabschnittthird Rest wedge portion
212212: Nasennose
214214: kreisförmiger Schlitzcircular slot
216216: Raumroom
218218: StegeStege
300300: Proben-EntnahmeteilSampling part
302302: Befestigungsdornmounting arbor
304304: Proben-EntnahmeröhrchenSampling tubes
306306: unterer Abschnitt von 302 lower section of 302
308308: oberer Abschnitt von 302 upper section of 302
310310: konischer Bereichconical Area
312312: Führungskopfguide head
312a312a: Führungsabschnittguide section
312b312b: Abdeckungcover
314314: konische Erweiterungconical extension
316316: flexible Scheibeflexible disc
318318: Probenträgersample carrier
400400: Siegelkappesealing cap
402402: Vorschubdornfeed Dorn
404404: Decke von 400 Ceiling of 400
406406: oberer Rastringupper locking ring
408408: unterer Rastringlower locking ring
410410: UmfangsperforationUmfangsperforation
412412: Oberteil von 400 Top of 400
414414: Unterteil von 400 Lower part of 400
416416: Beschriftungsfelder auf 400 mit Individualnummer und FreifeldLabeling fields on 400 with individual number and free field
416a416a: IndividualnummernfeldIndividual number field
416b416b: Freifeldfree field
418418: Dehnungsfugenexpansion joints
420420: Sicherungsringcirclip
SS: Symmetrieachseaxis of symmetry

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 3913564 [0003]
- US 4184483 [0004]
US 3918435 [0005]
- DE 19900683 A [0005]
- DE 29719659 U1 [0005]
- US 4803998 [0006]
- DE 10328984 A1 [0007]

Claims

Container ( 10 ) for securing, storing and transporting biological samples, with a sample container ( 100 ), a cap ( 200 ) for closing the sample container ( 100 ), and an elongate sample-taking part ( 300 ) with a first end to which a sample carrier ( 318 ) is arranged, and a second end, the longitudinally displaceable in the cap ( 200 ) is stored, wherein in the cap ( 200 ) a continuous channel ( 206 ) for displaceably receiving the sample removal part ( 300 ), the continuous channel ( 206 ) at its inside the sample container ( 100 ) facing end has a smaller diameter than the channel ( 206 ) at its the outside of the sample container ( 100 ) facing end, and the sample removal part ( 300 ) at its the outside of the sample container ( 100 ) end facing a guide button ( 312 ), against the resistance of which the sample removal part ( 300 ) in the sample container ( 100 ) can be inserted.

Container ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the sample removal part ( 300 ) a fastening mandrel ( 302 ) and a sample collection tube ( 304 ), that the fastening mandrel ( 302 ) in the closure flap ( 200 ) is slidably mounted on that of the outside of the sample container ( 100 ) facing the end of the mounting mandrel ( 302 ) the guide button ( 312 ) is arranged that on the inside of the sample container ( 100 ) facing the end of the mounting mandrel ( 302 ) the sample collection tube ( 304 ) with the sample carrier ( 318 ) and that in the sample collection tube ( 304 ) plugging part of the fastening mandrel ( 302 ) has a smaller diameter than that in the cap ( 200 ) slidably mounted part of the fastening mandrel ( 302 ).

Container ( 10 ) according to claim 2, characterized in that that of the sample carrier ( 318 ) facing away from the end of the sample collection tube ( 304 ) a conical extension ( 314 ) having.

Container ( 10 ) according to claim 2 or 3, characterized in that on of the sample carrier ( 318 ) facing away from the end of the sample collection tube ( 304 ) a flexible disc ( 316 ) arranged in one of the sample containers ( 100 ) arranged locking ( 114 ) is latched.

Container ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the sample container ( 100 ) is tubular and has a circular cross-section.

Container ( 10 ) according to claim 5, characterized in that the closed end ( 104 ) of the tubular sample container ( 100 ) conically tapered.

Container ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the closure cap ( 200 ) Contains moisture-absorbing material that discolors when absorbed by moisture.

Container ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that above the closure cap ( 200 ) a sealing cap ( 400 ) is arranged.

Container ( 10 ) according to claim 8, characterized in that the sealing cap ( 400 ) a feed mandrel ( 402 ) for inserting the sample removal part ( 300 ) into the channel ( 206 ) with the larger diameter in the cap ( 400 ) having.

Container ( 10 ) according to claim 8 or 9, characterized in that the sealing cap ( 400 ) by means of locking connection in unused condition of the container ( 10 ) detachable on the cap ( 400 ) and in the loaded state insoluble in the sample container ( 100 ) is locked.

Container ( 10 ) for the storage, transport and storage of biological samples, with a sample container ( 100 ), a cap ( 200 ) for closing the sample container ( 100 ), and a sealing cap ( 400 ) for sealing the sample container containing a sample ( 100 ), wherein the sealing cap ( 400 ) by means of locking connection in unused condition of the container ( 10 ) detachable on the cap ( 04 ) and in the loaded state insoluble in the sample container ( 100 ) is locked.

Container ( 10 ) according to one of claims 8 to 11, characterized in that the sealing cap ( 400 ) in the region of the locking connection extending in the longitudinal direction expansion joints ( 418 ) having.

Container ( 10 ) according to claim 12, characterized in that the sealing cap ( 400 ) in the area above the expansion joints ( 418 ) a circumferential material thickening ( 420 ) having.

Container ( 10 ) according to one of claims 8 to 13, characterized in that the sealing cap ( 400 ) a predetermined breaking point ( 410 ) for removing the sealing cap ( 400 ) from the sealed container ( 10 ).

Container ( 10 ) according to claim 14, characterized in that the predetermined breaking point ( 410 ) by a circumferential perforation ( 410 ) the sealing cap ( 400 ) is formed.

Container ( 10 ) according to claim 14 or 15, characterized in that on the sealing cap ( 400 ) both above and below the predetermined breaking point ( 410 ) and / or on the sample container ( 100 ) Labeling fields ( 416 ; 118 ) are provided.

Container according to one of the preceding claims, characterized in that the container ( 10 ) is sealed in unused condition by a foil band.

Container ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the closure cap ( 200 ) a circumferential slot ( 214 ), by means of which the closure cap ( 400 ) the open edge of the sample container ( 100 ) on both sides.

Sealing cap ( 400 ) for sealing a container ( 10 ) for securing, storage and transport of biological samples in the form of a unilaterally open tube, in particular according to one of the preceding claims 9 to 18, characterized by a first latching device and a longitudinally arranged above the second latching device, wherein the sealing cap ( 400 ) a circumferential predetermined breaking point ( 410 ) between the first and second latching means.