DE102008026667A1

DE102008026667A1 - Print head for inkjet product labeling system, has electrical contact panel, clamping pin arranged on receiver, flat spring acting upon pin, and ink cartridge detachably locked in receiver by pin

Info

Publication number: DE102008026667A1
Application number: DE102008026667A
Authority: DE
Inventors: Herbert Jesse
Original assignee: MARK O PRINT GmbH; MARK-O-PRINT GmbH
Current assignee: WEBER MARKING SYSTEMS GMBH, 53619 RHEINBREITBA, DE
Priority date: 2008-06-04
Filing date: 2008-06-04
Publication date: 2009-12-10
Anticipated expiration: 2028-06-05
Also published as: DE102008026667B4

Abstract

The print head (5) has a receiver (15) and an electrical contact panel (155) that receive and/or connect an ink cartridge (20) of the type Hewlett Packard type 45/thermal inkjet technology 2.5. A clamping pin (90) is arranged on the receiver, and a flat spring (115) acts upon the pin. The ink cartridge is detachably locked in the receiver by the pin. The pin engages behind a projection (105) of the ink cartridge, in a form-fit manner. The pin is movably arranged in an opening (95) in a wall (85) of the receiver.

Description

Die Erfindung betrifft einen Druckkopf eines Tintenstrahl-Produktbeschriftungssystems.The This invention relates to a printhead of an inkjet product marking system.

In Druckköpfen von Tintenstrahl-Produktbeschriftungssystemen, wie sie z. B. zum Beschriften von Produkten oder Verpackungen eingesetzt werden, werden häufig Tintenkartuschen des Typs „Hewlett Packard Typ 45/TIJ 2.5” eingesetzt. Üblicherweise werden die Tintenkartuschen an ihrem hinteren, also der Düsenöffnung fernen Ende mit einem schwenkbaren Hebel arretiert. Dieser Hebel wird dazu vom Hersteller der Tintenkartuschen als Zubehörteil vertrieben.In printheads of inkjet product labeling systems, as e.g. B. for Labeling of products or packaging will be used often Ink cartridges of the type "Hewlett Packard Type 45 / TIJ 2.5 "used. Usually The ink cartridges will be at their rear, so the nozzle opening remote End locked with a swivel lever. This lever will do that sold by the manufacturer of ink cartridges as an accessory.

Die bekannten Druckköpfe beinhalten neben der Tintenkartusche noch elektronische Komponenten zu deren Ansteuerung. Diese benötigen zusätzlichen Bauraum in dem Druckkopf. Grundsätzlich ist es wünschenswert, derartige Druckköpfe möglichst kompakt auszubilden, damit sie sich auf einfache Weise in Fertigungs- oder Verpackungsstraßen integrieren lassen. Insbesondere soll es auch möglich sein, mehrere Druckköpfe direkt nebeneinander anzuordnen, um größere Schrifthöhen realisieren zu können.The known printheads In addition to the ink cartridge contain electronic components for their control. These need additional Space in the printhead. in principle it is desirable such printheads as compact as possible train them so that they can be easily integrated in manufacturing or packaging lines integrate. In particular, it should also be possible to print multiple printheads directly to arrange next to each other to realize larger font heights to be able to.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, einen Druckkopf, welcher eine Tintenkartusche des Typs „Hewlett Packard Typ 45/TIJ 2.5” verwendet, in der Weise zu verbessern, dass seine Außenabmessungen verringert werden können.It It is therefore an object of the invention to provide a printhead which has an ink cartridge of the type "Hewlett Packard Type 45 / TIJ 2.5 "used, in such a way that its outer dimensions are reduced can.

Diese Aufgabe wird durch einen Druckkopf mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen, der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnung.These The object is achieved by a printhead with the specified in claim 1 Characteristics solved. Preferred embodiments emerge from the subclaims, the following description and the drawing.

Der erfindungsgemäße Druckkopf eines Tintenstrahl-Produktbeschriftungssystems weist ein Druckkopfgehäuse, eine Aufnahme und ein elektrisches Kontaktfeld auf, wobei Aufnahme und elektrisches Kontaktfeld zur Aufnahme bzw. zum Anschluss einer Tintenkartusche des Typs „Hewlett Packard Typ 45/TIJ 2.5” angepasst sind. An der Aufnahme ist dabei ein durch eine Feder beaufschlagtes Klemmelement derart angeordnet, dass durch dieses die Tintenkartusche in der Aufnahme lösbar arretierbar ist. Vorteilhaft ist daher bei dem erfindungsgemäßen Druckkopf der bislang verwendete Hebel zur Arretierung der Tintenkartusche verzichtbar. Entsprechend ist der an die Tintenkartusche angrenzende Raum, welcher bislang als Freiraum erforderlich war, um den gesamten Hebel verschwenken zu können, anderweitig nutzbar. So können in diesem Bereich weitere Bauteile, insbesondere elektronische Bauteile angeordnet werden, ohne die Außenabmessungen des Druckkopfes zu vergrößern. So können die Außenabmessungen gegebenenfalls auch verringert werden. Ferner könnte bevorzugt die gesamte Steuerung in den Druckkopf integriert werden und auf ein externes Steuergerät verzichtet werden. Das genannte Klemmelement kann deutlich kleiner als der zum Verschwenken des bislang verwendeten Hebels erforderliche Raum ausgebildet werden.Of the Print head according to the invention an inkjet product labeling system has a printhead housing, a receptacle and an electrical contact field, wherein recording and electric contact field for receiving or for connecting a Ink cartridge of the type "Hewlett Packard Type 45 / TIJ 2.5 "adapted are. At the recording is acted upon by a spring clamping element arranged such that through this the ink cartridge in the Recording detachable lockable. It is therefore advantageous in the printhead according to the invention the previously used lever for locking the ink cartridge dispensable. Accordingly, the space adjacent to the ink cartridge is which was previously required as a free space to the entire lever to be able to pivot, otherwise available. So can in this area further components, in particular electronic components can be arranged without the outside dimensions of the Printhead to enlarge. So can the outer dimensions possibly also be reduced. Furthermore, preferably the entire Control integrated into the printhead and to an external control unit be waived. The mentioned clamping element can be significantly smaller as required for pivoting the previously used lever Space to be trained.

Zweckmäßigerweise ist das Klemmelement eine Kugel oder ein Stift. Ein als bevorzugt runder Stift ausgebildetes Klemmelement ist dabei bevorzugt mit seiner Längsachse in Richtung der kleinsten Abmessung einer eingesetzten Tintenkartusche orientiert. Der Stift in dieser Orientierung kann die Tintenkartusche entlang der gesamten kleinsten Abmessung klemmen. Ferner liegen Kugel oder Stift dabei so, dass die Tintenkartusche beim Einsetzen und Herausnehmen in tangentialer Richtung über den Stift oder die Kugel gleitet. So ist ein Abrollen des so ausgestalteten Klemmelementes möglich, was ein einfaches Einsetzen und Herausnehmen der Kartusche ermöglicht.Conveniently, the clamping element is a ball or a pin. One as preferred Round pin trained clamping element is preferably with its longitudinal axis in the direction of the smallest dimension of an inserted ink cartridge oriented. The pen in this orientation may be the ink cartridge clamp along the entire smallest dimension. Further lie Ball or pen in such a way that the ink cartridge when inserting and removing tangentially over the pin or ball slides. Such is a rolling of the thus configured clamping element possible, which allows easy insertion and removal of the cartridge.

Ferner bevorzugt hintergreift das Klemmelement formschlüssig einen Vorsprung der Tintenkartusche. Dazu wird ein an der Tintenkartusche des genannten Typs an der Rückseite, d. h. an der den Düsenöffnungen abgewandten Seite, angeordneter Vorsprung genutzt. Dieser Vorsprung dient auch herkömmlich zur Arretierung der Tintenkartusche dieses Typs. Dazu wird jedoch herkömmlicherweise der bereits oben beschriebene schwenkbare Klemmhebel verwendet. Erfindungsgemäß greift nun statt des Klemmhebels ein federbelastetes Klemmelement an diesem Vorsprung an. Bevorzugt ist mit dieser erfindungsgemäßen Ausgestaltung kein manuelles Betätigungselement, wie bei der bekannten Lösung der Hebel, erforderlich, um die Tintenkartusche in der Aufnahme zu verriegeln. Die Verriegelung erfolgt bevorzugt selbsttätig dadurch, dass das Klemmelement durch die Feder selbsttätig in ihre Klemmposition gebracht wird. Zum lösen kann das Klemmelement durch eine ausreichend große Lösekraft von dem Vorsprung überwunden werden.Further Preferably, the clamping element engages behind a projection of the ink cartridge in a form-fitting manner. For this purpose, a on the ink cartridge of the type mentioned on the back, d. H. at the nozzle openings opposite side, arranged projection used. This lead also serves conventionally for locking the ink cartridge of this type. This will, however conventionally used the pivotal clamping lever already described above. In accordance with the invention now instead of the clamping lever, a spring-loaded clamping element on this Ahead. Preferred is with this embodiment of the invention no manual actuator, as in the known solution the lever, required to hold the ink cartridge in the receptacle to lock. The locking preferably takes place automatically, that the clamping element is automatically brought by the spring in its clamping position becomes. To solve The clamping element can be overcome by a sufficiently large release force of the projection become.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist das Klemmelement somit derart an der Aufnahme angeordnet, dass es an einer an der Düsenöffnung der Tintenkartusche abgewandten Seite mit der Tintenkartusche in Eingriff treten kann. Beispielsweise kann die Aufnahme derart ausgestaltet sein, dass die Tintenkartusche an der vorderen, also der Düsenöffnungsfläche nahen und zu ihr parallelen Stirnfläche an einem vorderen Anlagebereich in der Aufnahme zur Anlage kommen kann. So kann eine stabile Arretierung der Tintenkartusche durch eine Klemmung der Tintenkartusche zwischen diesem vorderen Anlagenbereich und dem Klemmelement erfolgen.In In a preferred embodiment, the clamping element is thus such arranged on the receptacle that it is at one of the nozzle opening of the ink cartridge opposite side can engage with the ink cartridge. For example, the receptacle may be configured such that The ink cartridge near the front, so the nozzle opening surface and parallel to it Face on a front investment area in the recording can come to rest. Thus, a stable locking of the ink cartridge by a Clamp the ink cartridge between this front attachment area and the clamping element.

Ferner bevorzugt ist das Klemmelement in einer Öffnung in einer Wandung der Aufnahme bewegbar angeordnet. Die das Klemmelement beaufschlagende Feder ist dabei an einer der Aufnahme abgewandten Seite der Wandung angeordnet. Die bewegbare Anordnung des Klemmelementes in der Öffnung der Wandung erlaubt gleichzeitig eine platzsparende und stabile Führung des Klemmelementes.Further preferably, the clamping element is in an opening in a wall of the receptacle arranged movably. The spring acting on the clamping element is arranged on a side of the wall facing away from the receptacle. The movable arrangement of the clamping element in the opening of the wall allows at the same time a space-saving and stable guidance of the clamping element.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist die Feder, welche das Klemmelement beaufschlagt, eine Blattfeder oder eine Schraubenfeder. Dabei ist die Feder in Richtung quer zur Oberfläche einer in die Aufnahme eingesetzten Tintenkartusche bewegbar oder stauchbar. Insbesondere ist die Feder auch quer zur Einsatz- und Entnahmerichtung der Tintenkartusche bewegbar oder stauchbar. Durch diese Kraftrichtung der Feder wird erreicht, dass das Klemmelement gegen die Oberfläche der Tintenkartusche und insbesondere auch gegen einen an dieser ausgebildeten Vorsprung gedrückt wird. So wird eine Klemmkraft erzeugt, welche die Tintenkartusche fest in der Aufnahme hält. Feder- und Klemmelement sind abgestimmt auf den Vorsprung an der Tintenkartusche vorzugsweise so angeordnet und ausgebildet, dass auf die Tintenkartusche eine Klemmkraft wirkt, welche die Tintenkartusche gegen zwei normal zueinander orientierte Anlagebereiche bzw. Anlageflächen der Aufnahme drückt.In a further preferred embodiment, the spring, which is the Clamping element applied, a leaf spring or a coil spring. there is the spring in the direction transverse to the surface of a used in the recording Ink cartridge movable or compressible. In particular, the spring also transversely to the insertion and removal direction of the ink cartridge movable or compressible. By this force direction of the spring is achieved that the clamping element against the surface of the ink cartridge and especially against a trained at this projection depressed becomes. Thus, a clamping force is generated, which firmly holds the ink cartridge in the recording stops. Spring and clamping element are matched to the projection on the ink cartridge preferably arranged and formed so that on the ink cartridge a Clamping force acts which makes the ink cartridge against two normal to each other oriented investment areas or contact surfaces of the recording presses.

Ferner bevorzugt ist die Feder eine Blattfeder, welche derart in dem Druckkopfgehäuse angeordnet ist, dass sie sich längs einer Wandung der Aufnahme erstreckt. Weiter bevorzugt erstreckt sich die Blattfeder bei einem Druckkopf, bei welchem das Klemmelement in einer Öffnung in einer Wandung der Aufnahme bewegbar angeordnet ist, längs derselben Wandung. Dabei ist die Blattfeder an der Seite der Wandung angeordnet, welche der Aufnahme, d. h. einer eingesetzten Tintenkartusche abgewandt ist. So kann ein in einer Öffnung in der Wandung angeordnetes Klemmelement von der Rückseite her, d. h. der der Aufnahme abgewandten Seite mit der Federkraft beaufschlagt werden, sodass es aus der Öffnung in die Aufnahme hinein gedrückt wird, und in der Klemmposition in die Aufnahme hinein vorsteht.Further Preferably, the spring is a leaf spring, which is arranged in the printhead housing is that they are longitudinal a wall of the receptacle extends. More preferably extends the leaf spring at a printhead, in which the clamping element in an opening is arranged movably in a wall of the receptacle, along the same Wall. The leaf spring is arranged on the side of the wall, which of the admission, d. H. facing away from an inserted ink cartridge is. So can one in an opening arranged in the wall clamping element from the back stove. H. the side facing away from the recording with the spring force be charged so that it out of the opening into the receptacle depressed is, and in the clamping position protrudes into the receptacle.

Bevorzugt ist bei dem erfindungsgemäßen Druckkopf das Klemmelement zwischen zwei Positionen bewegbar, eine Klemmposition, in welcher das Klemmelement eine eingesetzte Tintenkartusche formschlüssig verriegelt, und eine Freigabeposition, in welcher das Klemmelement die Tintenkartusche zum Einsetzen bzw. Lösen der Tintenkartusche freigibt. Vorzugsweise ist dabei das Klemmelement derart angeordnet, dass es beim Einsetzen und Entnehmen der Tintenkartusche in die bzw. aus der Aufnahme durch einen Vorsprung der Tintenkartusche gegen die Kraft der Feder in die Freigabeposition bewegbar ist. Dabei handelt es sich um den oben beschriebenen rückseitigen Vorsprung der Tintenkartusche. Ferner bevorzugt wird das Klemmelement durch die Feder in die Klemmposition gedrückt. Insbesondere die Kombination der beiden letztgenannten Ausführungen erlaubt eine einfache Arretierung bzw. Lösung der Tintenkartusche, da diese automatisch beim Einsetzen und Entnehmen der Tintenkartusche erfolgt.Prefers is in the printhead according to the invention the clamping element between two positions movable, a clamping position, in which the clamping element positively locks an inserted ink cartridge, and a release position in which the clamping member the ink cartridge for Insert or release the ink cartridge releases. Preferably, the clamping element is arranged such that it during insertion and removal of the ink cartridge in and out of the receptacle by a projection of the ink cartridge is movable against the force of the spring in the release position. This is the backside described above Projection of the ink cartridge. Further preferably, the clamping element is through the spring is pressed into the clamping position. In particular, the combination the latter two embodiments allows easy locking or solution of the ink cartridge since this automatically when inserting and removing the ink cartridge he follows.

Weiter bevorzugt weist bei dem Druckkopf die Aufnahme zumindest zwei Anlageflächen auf, an welchen die Tintenkartusche flächig zur Anlage kommen kann. Vorzugsweise kommt die Tintenkartusche an ihrer längsten Schmalseite und an ihrer kürzesten zur Düsenöffnungsfläche parallelen Schmalseite zur Anlage. Insbesondere zusammen mit einem anliegenden Klemmelement bieten die beiden Anlageflächen eine stabile Lagerung der Tintenkartusche. Gleichzeitig bleibt die Tintenkartusche einfach lösbar, wenn das Klemmelement sich in seiner Freigabeposition befindet.Further In the printhead, the receptacle preferably has at least two contact surfaces, on which the ink cartridge can come to rest flatly. Preferably, the ink cartridge comes at its longest narrow side and at its shortest to Parallel nozzle opening surface Narrow side to the plant. In particular, together with an adjacent Clamping element, the two contact surfaces provide a stable storage the ink cartridge. At the same time, the ink cartridge remains simple solvable, if the clamping element is in its release position.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist der Druckkopf ein Druckkopfgehäuse, eine Aufnahme für eine Tintenkartusche und ein erstes elektrisches Kontaktfeld auf. Das erste elektrische Kontaktfeld ist zum Anschluss an ein Gegenkontaktfeld der Tintekartusche ausgebildet. Zusätzlich weist gemäß dieser Ausführungsform der erfindungsgemäße Druckkopf ein zweites elektrisches Kontaktfeld zum Anschluss einer Anschlussplatine auf, welches baugleich dem Gegenkontaktfeld der Tintenkartusche aufgebildet ist. Die beiden elektrischen Kontaktfelder sind dabei elektrisch leitend, miteinander verbunden. Bei der Anschlussplatine handelt sich um eine Anschlussplatine, welche als Zubehörteil zu der verwendeten Tintenkartusche standardmäßig bezogen werden kann. Eine solche Anschlussplatine weist ein Kontaktfeld auf, welches zu dem Gegenkontaktfeld der Tintenkartusche passt, d. h. die einzelnen Kontakte des Gegenkontaktfeldes der Tintenkartusche treten mit einzelnen Kontakten des Kontaktfeldes der Anschlussplatine in Kontakt. Mit dem erfindungsgemäß ausgestalteten Druckkopf kann eine Tintenkartusche mit einer solchen Anschlussplatine elektrisch kontaktiert werden, ohne dass Tintenkartusche und Anschlussplatine direkt miteinander zur Anlage kommen müssen. Vielmehr wird das Gegenkontaktfeld der Tintenkartusche stattdessen an das erste elektrische Kontaktfeld des Druckkopfes angeschlossen. Die Anschlussplatine hingegen wird an das elektrisch mit dem ersten Kontaktfeld verbundene zweite Kontaktfeld des Druckkopfes angeschlossen. Durch die elektrische Kontaktierung und die Baugleichheit des zweiten elektrischen Kontaktfeldes mit dem Gegenkontaktfeld der Tintenkartusche kann die Anschlussplatine an das zweite elektrische Kontaktfeld angeschlossen werden, als handelte es sich dabei um das Gegenkontaktfeld der Tintenkartusche selbst. Durch diese Ausgestaltung wird es möglich, eine Anordnung zu finden, bei welcher es nicht erforderlich ist, die Anschlussplatine mit relativ großen elektronischen Bauteilen unterhalb der Tintenkartusche anzuordnen, so dass die Anschlussplatine direkt mit dem Gegenkontaktfeld der Tintenkartusche in Kontakt treten kann. Stattdessen können die beiden Kontaktfelder des Druckkopfes beabstandet voneinander angeordnet werden, so dass auch die Anschlussplatine beabstandet an anderer Stelle ab unterhalb der Tintenkartusche angeordnet werden kann. Insbesondere wird es möglich, die Anschlussplatine in den zusätzlichen Bauraum rückseitig der Tintenkartusche anzuordnen, welcher durch die Verwendung des Klemmelementes zur Arretierung der Tintenkartusche geschaffen werden kann. Gleichzeitig bleibt es aber möglich, die kostengünstig am Markt erhältliche Anschlussplatine ohne bauliche Änderungen verwenden zu können.According to a preferred embodiment, the printhead has a printhead housing, a receptacle for an ink cartridge, and a first electrical contact pad. The first electrical contact pad is designed for connection to a mating contact field of the ink cartridge. In addition, according to this embodiment, the printhead according to the invention on a second electrical contact pad for connecting a connection board, which is structurally identical to the mating contact field of the ink cartridge formed. The two electrical contact fields are electrically conductive, connected to each other. The connection board is a connection board, which can be ordered as an accessory to the ink cartridge used as standard. Such a connection board has a contact field which matches the mating contact field of the ink cartridge, ie the individual contacts of the mating contact field of the ink cartridge come into contact with individual contacts of the contact field of the connection board. With the inventively designed printhead, an ink cartridge can be electrically contacted with such a connector board without the ink cartridge and connector board must come directly to each other to the plant. Rather, the mating contact pad of the ink cartridge is instead connected to the first electrical contact pad of the printhead. The connection board, on the other hand, is connected to the second contact field of the print head, which is electrically connected to the first contact area. As a result of the electrical contacting and the identical construction of the second electrical contact field with the mating contact field of the ink cartridge, the connection board can be connected to the second electrical contact field, as if it were the mating contact field of the ink cartridge itself. This configuration makes it possible to find an arrangement in which it is not necessary To arrange the terminal board with relatively large electronic components below the ink cartridge, so that the terminal board can come into direct contact with the mating contact pad of the ink cartridge. Instead, the two contact pads of the printhead can be spaced apart from each other, so that the terminal board can be arranged spaced apart from below the ink cartridge. In particular, it becomes possible to arrange the terminal board in the additional space behind the ink cartridge, which can be provided by the use of the clamping element for locking the ink cartridge. At the same time, however, it remains possible to use the inexpensive available on the market connection board without structural changes.

Zweckmäßigerweise ist das erste elektrische Kontaktfeld baugleich dem Gegenkontaktfeld der Anschlussplatine ausgebildet. Über die beiden Kontaktfelder des Druckkopfes können folglich Tintenkartusche und Anschlussplatine elektrische Signale austauschen bzw. einander übermitteln und zugleich voneinander beabstandet sein. Vorzugsweise sind das erste und das zweite elektrische Kontaktfeld des Druckkopfgehäuses derart angeordnet, dass die Anschlussplatine hinter der Tintenkartusche, d. h. an ihrer von der Düsenöffnungsfläche abgewandten Schmalseite anordbar ist. Auf diese Weise erfordert der erfindungsgemäße Druckkopf keinen zusätzlichen Bauraum an derjenigen Seite der Tintenkartusche, an welcher ihr Gegenkontaktfeld ausgebildet ist. An dieser Seite, im Folgenden auch als untere Seite der Tintenkartusche bzw. des Druckkopfgehäuses bezeichnet, ist das Druckkopfgehäuse vorzugsweise äußerst flach ausgebildet. Auf diese Weise kann der Druckkopf sehr nahe einer Oberfläche, beispielsweise Über einem Förderband, positioniert werden.Conveniently, is the first electrical contact field identical to the mating contact field the connection board formed. About the two contact fields of the printhead can consequently, ink cartridge and connector board electrical signals exchange or transmit each other and at the same time be spaced from each other. Preferably that is first and the second electrical contact field of the printhead housing such arranged that the connector board behind the ink cartridge, d. H. on its narrow side facing away from the nozzle opening surface can be arranged. In this way, the printhead according to the invention requires no additional Space on the side of the ink cartridge, where you Counter contact field is formed. On this page, below also referred to as the lower side of the ink cartridge or the printhead housing, is the printhead body preferably extremely flat educated. In this way, the printhead can be very close to one Surface, for example, over a conveyor belt, be positioned.

Ferner bevorzugt handelt es sich bei der Anschlussplatine um ein Standardzubehörteil, welches vom Hersteller der Tintenkartusche des vorbezeichneten Typs an diese angepasst vertrieben wird. Erfindungsgemäß lassen sich Tintenkartusche und Anschlussplatine ohne zusätzliche Modifikation in dem erfindungsgemäßen Druckkopf nutzen.Further Preferably, the terminal board is a standard accessory, which from the Manufacturer of the ink cartridge of the aforementioned type of this is sold customized. According to the invention can be ink cartridge and connection board without additional Use modification in the printhead according to the invention.

Bevorzugt sind bei dem Druckkopf das erste und das zweite Kontaktfeld über Leiterbahnen einer Adapterplatine miteinander verbunden. Ferner bevorzugt sind dabei erstes und zweites Kontaktfeld an der Adapterplatine ausgebildet bzw. befestigt. Das zweite Kontaktfeld, welches in seiner Ausgestaltung dem Gegenkontaktfeld der Tintenkartusche entspricht, kann dabei in Form von elektrischen Kontakten direkt auf der Oberfläche der Adapterplatine ausgebildet sein. Das erste Kontaktfeld, welches zum Kontakt mit dem Gegenkontaktfeld der Tintenkartusche ausgebildet ist, ist vorzugsweise auf die Adapterplatine aufgesetzt und weist federbelastete Kontakte auf, welche mit den Kontakten des Gegenkontaktfeldes in Anlage kommen. Eine solche Adapterplatine ist dabei zweckmäßigerweise äußerst flach ausgestaltet. Entsprechend flach kann daher insbesondere der unterhalb der Tintenkartusche gelegene und durch die elektrische Kontaktierung bedingte Bauraum sein.Prefers For example, in the printhead, the first and second contact pads are via conductive traces an adapter board connected together. Further preferred while first and second contact field formed on the adapter board or attached. The second contact field, which in its embodiment the Gegenkontaktfeld the ink cartridge corresponds, can be in shape formed of electrical contacts directly on the surface of the adapter board be. The first contact field, which is in contact with the mating contact field the ink cartridge is formed is preferably on the adapter board fitted and has spring-loaded contacts, which with the Contacts of the mating contact field come into contact. Such an adapter board is expediently designed extremely flat. Accordingly flat, therefore, in particular the below the ink cartridge located and conditioned by the electrical contact space be.

Bevorzugt erstreckt sich die Adapterplatine parallel zur längsten Schmalseite einer in die Aufnahme eingesetzten Tintenkartusche. Ferner bevorzugt sind die elektrischen Kontaktfelder derart auf der Adapterplatine orientiert, dass die Anschlussplatine hinter der Tintenkartusche, d. h. an ihrem von der Düsenöffnungsfläche abgewandten Axialende an die Adapterplatine kontaktierbar ist. Insbesondere sind bei dem erfindungsgemäßen Druckkopf die Kontaktflächen des ersten und zweiten Kontaktfeldes in dieselbe Richtung gewandt. In dieser Ausgestaltung liegen folglich Tintenkartusche und Anschlussplatine auf derselben Seite der Adapterplatine. Entsprechend schmal ist der von Tintenkartusche und Anschlussplatine bedingte Bauraum, unterhalb der Tintenkartusche. Zum einen können auf diese Weise alle elektrischen Kontakte und Leiterbahnen an einer Oberfläche der Adapterplatine ausgebildet werden, zum anderen sind bei Verwendung der standardmäßig verfügbaren Anschlussplatine deren elektrischen Bauelemente bei dieser Anordnung von der Adapterplatine weggerichtet an derselben Seite der Adapterplatine wie die Tintenkartusche gelegen. Bei herkömmlicher Anordnung der Anschlussplatine jedoch erstrecken sich die elektronischen Bauelemente der Anschlussplatine von der Tintenkartusche weg, wodurch sich der erforderliche Bauraum unterhalb der Tintenkartusche vergrößert.Prefers extends the adapter board parallel to the longest narrow side of a the recording inserted ink cartridge. Further preferred the electrical contact fields are oriented on the adapter board in this way, that the connector board behind the ink cartridge, d. H. at her facing away from the nozzle opening surface Axialende can be contacted to the adapter board. Especially are in the printhead according to the invention the contact surfaces of the first and second contact field turned in the same direction. Consequently, the ink cartridge and the connection board are in this embodiment the same side of the adapter board. Accordingly narrow is the installation space caused by the ink cartridge and the connection board, below the ink cartridge. For one thing in this way all electrical contacts and traces on a surface of the Adapter board are formed, on the other hand are in use the standard available connector board their electrical components in this arrangement of the adapter board directed away on the same side of the adapter board as the ink cartridge located. In conventional Arrangement of the connection board, however, extend the electronic Components of the connector board away from the ink cartridge, causing the required space under the ink cartridge increases.

Weiter bevorzugt ist bei dem Druckkopf die Anschlussplatine derart angeordnet, dass die Längsachse oder Längskante der Anschlussplatine und die Längsachse der längsten bzw. unteren Schmalseite einer angeschlossenen Tintenkartusche parallel und insbesondere kollinear orientiert sind. Typischerweise weisen sowohl die Tintenkartuschen als auch die dazu passenden Anschlussplatinen jeweils eine besonders lange Abmessung auf. Dies ist insbesondere bei der oben genannten Tintenkartusche von TYP HP Typ 45/TIJ 2.5 der Fall. Sind diese langen Abmessungen zueinander kollinear, also parallel und ohne wesentlichen Versatz orientiert, lässt sich der Druckkopf besonders schmal und platzsparend auslegen.Further Preferably, the terminal board is arranged in the printhead, that the longitudinal axis or longitudinal edge the connection board and the longitudinal axis the longest or lower narrow side of a connected ink cartridge in parallel and in particular are collinearly oriented. Typically Both the ink cartridges and the matching connection boards each a particularly long dimension. This is especially true at the above mentioned ink cartridge TYPE HP type 45 / TIJ 2.5 of the Case. Are these long dimensions collinear with each other, ie parallel and oriented without significant misalignment, the printhead is particularly make it narrow and space-saving.

Vorzugsweise weist das Druckkopfgehäuse eine Aussparung zur Aufnahme der Adapterplatine auf. Dabei wird die Adapterplatine vorzugsweise in der Aussparung fixiert, so dass das erste und das zweite Kontaktfeld der Adapterplatine ortsfest am Druckkopfgehäuse angeordnet sind. Die Tintenkartusche lässt sich somit leicht austauschen, da die elektrische Kontaktierung der Tintenkartusche vorzugsweise mit dem Einsetzen der Tintenkartusche in die Aussparung des Druckkopfgehäuses einhergeht. Ferner ist vorzugsweise eine Fixierung für die Anschlussplatine vorgesehen, so dass diese in festem Kontakt mit dem zweiten Kontaktfeld der Adapterplatine gehalten werden kann, ohne dass beispielsweise ein Verlöten dieser Kontakte erforderlich wäre.Preferably, the printhead housing has a recess for receiving the adapter board. In this case, the adapter board is preferably fixed in the recess, so that the first and the second contact field of the adapter board are arranged stationarily on the print head housing. The ink cartridge Thus, the electrical contact of the ink cartridge is preferably associated with the insertion of the ink cartridge in the recess of the print head housing. Further, a fixation for the terminal board is preferably provided so that it can be held in firm contact with the second contact pad of the adapter board, without, for example, a soldering of these contacts would be required.

In einer weiter bevorzugten Ausgestaltung sind das erste und das zweite Kontaktfeld über zumindest ein Kabel miteinander verbunden. Auch in dieser Ausgestaltung sind Tintenkartusche und Anschlussplatine vorzugsweise geeignet voneinander beabstandet im Druckkopfgehäuse angeordnet, so dass der unterhalb der Tintenkartusche gelegene und durch die elektrische Verbindung von erstem und zweitem Kontaktfeld bedingte Bauraum schmal gehalten ist. Bei dieser Ausgestaltung werden dann die beiden Kontaktfelder des Druckkopfes in geeigneter Weise jeweils in dem Druckkopfgehäuse fixiert. Alternativ oder zusätzlich kann das zweite Kontaktfeld durch geeignete Verbindungselemente an der Anschlussplatine fixiert werden, so dass die Kontakte von dem zweiten Kontaktfeld mit den Kontakten des Gegenkontaktfeldes der Anschlussplatine in Kontakt gehalten werden. Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnungsfigur dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Die Figur zeigt einen Druckkopf eines Tintenstrahl-Produktbeschriftungssystems schematisch im Längsschnitt. Es handelt sich um einen Druckkopf, welcher zur Verwendung mit der Tintenkartusche „Hewlett Packard Txp 45/TIJ 2.5” vorgesehen ist.In In a further preferred embodiment, the first and the second are Contact field over at least one cable connected. Also in this embodiment Both ink cartridge and connector board are preferably suitable spaced apart in the printhead housing, so that the located below the ink cartridge and by the electrical Connection of first and second contact field conditional space narrow is held. In this embodiment, then the two contact fields the printhead in a suitable manner respectively fixed in the printhead housing. Alternatively or in addition can the second contact field by suitable fasteners be fixed to the terminal board so that the contacts of the second contact field with the contacts of the mating contact field the terminal board are kept in contact. Below is the invention with reference to an illustrated in the drawing figure embodiment explained in more detail. The Figure 1 shows a printhead of an inkjet product labeling system schematically in longitudinal section. It is a printhead, which for use with the Ink Cartridge "Hewlett Packard Txp 45 / TIJ 2.5 " is.

Der in der Figur dargestellte Druckkopf 5 weist ein Druckkopfgehäuse 10 auf. In diesem Druckkopfgehäuse 10 ist an einem Längsende eine Aufnahme 15 für eine Tintenkartusche 20 ausgebildet. In der Zeichnung ist der Druckkopf mit einer in die Aufnahme 15 eingesetzten Tintenkartusche 20 dargestellt. Bei dieser Tintenkartusche 20 handelt es sich um das genannnte Modell „Hewlett Packard Typ 45/TIJ 2.5”. An diesem Längsende tritt die Düsenöffnungsfläche 22 der Tintenkartusche 20 durch eine Öffnung in einer Stirnfläche 24 des Druckkopfgehäuses 10 nach außen vor. Dieses Längsende des Druckkopfes 10 bzw. der Tintenkartusche 20 wird im Folgenden auch als vorderes Ende bezeichnet. Der hintere Längsabschnitt weist einen Aufnahmeraum 25 auf, in welchem elektronische Bauteile wie eine Anschlussplatine 30 angeordnet sind.The printhead shown in the figure 5 has a printhead housing 10 on. In this printhead housing 10 is a recording at one longitudinal end 15 for an ink cartridge 20 educated. In the drawing, the printhead is with one in the receptacle 15 inserted ink cartridge 20 shown. In this ink cartridge 20 this is the model named "Hewlett Packard Type 45 / TIJ 2.5". At this longitudinal end, the nozzle opening surface occurs 22 the ink cartridge 20 through an opening in an end face 24 of the printhead body 10 outward. This longitudinal end of the printhead 10 or the ink cartridge 20 is also referred to below as the front end. The rear longitudinal section has a receiving space 25 in which electronic components such as a connector board 30 are arranged.

Die Aufnahme 15 für die Tintenkartusche 20 ist als Ausnehmung in dem Druckkopfgehäuse 10 ausgestaltet. Die Aufnahme 15 erstreckt sich dazu im Wesentlichen über jenen Raumbereich, den eine Tintenkartusche 20 einnimmt, wenn ihre Längsachse 32 (die zur Fläche 22 mit den Düsenöffnungen normale Achse) parallel zur Längsachse 34 des Druckkopfgehäuses 10 orientiert ist. Dabei ragt die Düsenöffnungsfläche 22 geringfügig aus der Stirnfläche 24 des Druckkopfgehäuses 10 heraus und die längste untere Schmalseite 45 (normal zur Düsenöffnungsfläche 22) der Tintenkartusche 20 ist in der Aufnahme 15 nahe einer äußeren Seitenwand 50 des Druckkopfgehäuses 10 gelegen. Das Druckkopfgehäuse 10 hat eine derart geringe Höhe, dass eine in die Aufnahme 15 eingesetzte Tintenkartusche 20 an ihrer kürzeren, zur Längsachse parallelen Schmalseite 55 aus einer Öffnung 60 aus dem Druckkopfgehäuse 10 in einer Richtung normal zu der Seitenwand 50 herausragt. Durch diese Öffnung 60 kann die Tintenkartusche 20 in die Aufnahme 15 eingesetzt bzw. aus ihr entnommen werden. Diese Seite des Druckkopfgehäuses 10 mit der Öffnung 60 bildet dabei die obere Seite des Druckkopfgehäuses 10.The recording 15 for the ink cartridge 20 is as a recess in the printhead housing 10 designed. The recording 15 For this purpose, it essentially extends over the area of space that an ink cartridge 20 occupies if its longitudinal axis 32 (to the area 22 with the nozzle openings normal axis) parallel to the longitudinal axis 34 of the printhead body 10 is oriented. In this case, the nozzle opening area protrudes 22 slightly off the face 24 of the printhead body 10 out and the longest lower narrow side 45 (normal to the nozzle opening area 22 ) of the ink cartridge 20 is in the recording 15 near an outside sidewall 50 of the printhead body 10 located. The printhead housing 10 has such a low height that one in the receptacle 15 used ink cartridge 20 at its shorter, parallel to the longitudinal axis narrow side 55 from an opening 60 from the printhead housing 10 in a direction normal to the sidewall 50 protrudes. Through this opening 60 can the ink cartridge 20 in the recording 15 used or removed from her. This side of the printhead body 10 with the opening 60 forms the upper side of the print head housing 10 ,

Die in die Aufnahme 15 eingesetzte Tintenkartusche 20 kommt mit zwei Anlageflächen 65, 70 der Aufnahme 15 zur Anlage. Zum einen bietet die Aufnahme 15 eine Anlagefläche 65 für die längste, zur Längsachse 34 parallele untere Schmalseite 45 der Tintenkartusche 20, Zum anderen bietet die Aufnahme 15 am vorderen Ende des Druckkopfgehäuses 10 eine Anlagefläche 70, welche sich normal zu der Anlagefläche 65 und zur Längsachse 34 erstreckt. Diese Anlagefläche 65 dient zur Anlage der kürzerenzur Düsenöffnungsfläche 22 parallelen Schmalseite 75 der Tintenkartusche 20. Das von der Stirnfläche 24 des Druckkopfgehäuses 10 entfernte Längsende 80 der Aufnahme 15 wird von einer Wand 85 gebildet, die die Aufnahme 15 von dem Aufnahmeraum 25 trennt. Diejenige Seite 80 der Wand 85, welche der Aufnahme 15 zugewandt ist, weist eine in Richtung der Aufnahme 15 konkave Rundung auf und ist in Längsrichtung 34 von der eingesetzten Tintenkartusche 20 beabstandet. Auf diese Weise kann die Tintenkartusche 20 leicht in die Aufnahme 15 des Druckkopfgehäuses 10 eingesetzt werden, indem diese beim Einsetzen in der Ebene der Breitseitenflächen 86 der Tintenkartusche 20, welche sich zwischen den Schmalseiten 55 und 45 parallel zur Längsachse 34 erstrecken, geeignet gedreht wird. Die Beabstandung der Wand 85 von einer eingesetzten Tintenkartusche 20 nimmt dazu in Richtung zu der Öffnung 60 hin zu. Die Beabstandung ist so gewählt, dass sie gerade den zum Einsetzen und Entnehmen der Tintenkartusche 20 erforderlichen Freiraum bietet.The in the recording 15 used ink cartridge 20 comes with two contact surfaces 65 . 70 the recording 15 to the plant. For one, the recording offers 15 a contact surface 65 for the longest, to the longitudinal axis 34 parallel lower narrow side 45 the ink cartridge 20 , On the other hand, the recording offers 15 at the front end of the printhead body 10 a contact surface 70 , which is normal to the contact surface 65 and to the longitudinal axis 34 extends. This contact surface 65 serves to abut the shorter to the nozzle opening area 22 parallel narrow side 75 the ink cartridge 20 , That from the face 24 of the printhead body 10 distant longitudinal end 80 the recording 15 is from a wall 85 formed the recording 15 from the recording room 25 separates. The side 80 the Wall 85 which of the recording 15 facing, has one in the direction of the recording 15 concave curve on and is longitudinal 34 from the inserted ink cartridge 20 spaced. In this way, the ink cartridge 20 easy in the intake 15 of the printhead body 10 be inserted by these when inserting in the plane of the broadside surfaces 86 the ink cartridge 20 , which are between the narrow sides 55 and 45 parallel to the longitudinal axis 34 extend, is suitably rotated. The spacing of the wall 85 from an inserted ink cartridge 20 takes towards the opening 60 towards. The spacing is chosen to be just that for inserting and removing the ink cartridge 20 necessary clearance offers.

Zur Arretierung der Tintenkartusche 20 in der Aufnahme 15 ist in der Wand 85 nahe der Anlagefläche 65 ein Klemmelement 90 in Gestalt eines Klemmstiftes 90 angeordnet. Dieser Klemmstift 90 ist in Richtung der kleinsten Abmessung der eingesetzten Tintenkartusche 20, also senkrecht zu den Breitseitenflächen 86 der Tintenkartusche orientiert. Zur Klemmung der Tintenkartusche 20 ist der Klemmstift 90 in einem Durchlass 95 in der Wand 85, welcher sich zwischen Aufnahme 15 und Aufnahmeraum 25 erstreckt, bewegbar. Dabei ist der Klemmstift 90 in seiner Radialrichtung in dem Durchlass 95 in einer Richtung quer zu den Oberflächen der Wand 85 bewegbar.To lock the ink cartridge 20 in the recording 15 is in the wall 85 near the contact surface 65 a clamping element 90 in the form of a clamping pin 90 arranged. This clamp pin 90 is in the direction of the smallest dimension of the ink cartridge used 20 , ie perpendicular to the broadside surfaces 86 the ink cartridge oriented. For clamping the ink cartridge 20 is the clamping pin 90 in a passage 95 in the wall 85 which is between recording 15 and recording room 25 extends, movable. Here is the terminal pin 90 in its radial direction in the passage 95 in a direction transverse to the surfaces of the wall 85 movable.

Auf der Seite der Aufnahme 15 der Tintenkartusche 20 ist der Durchlass 95 durch eine Engstelle 100 verengt, welche schmaler als der Durchmesser des Klemmstiftes 90 ist, sodass nur ein Segment des Klemmstiftes 90 in die Aufnahme 15 hineinragen kann. Dieses hineinragende Segment des Klemmstiftes 90 hintergreift formschlüssig einen Vorsprung 105 der eingesetzten Tintenkartusche 20. Der Vorsprung 105 steht an derjenigen im Druckkopfgehäuse 10 befindlichen Ecke 110 der Tintenkartusche 20 ab, welche durch die untere 45 und die hintere Schmalseite der Tintenkartusche 20 gebildet wird. Diese Ecke ist der der Düsenöff nungsfläche 22 entgegengesetzt. Dieser Vorsprung 105 wird herkömmlicherweise von einem Klemmhebel zur Arretierung der Tintenkartusche 20 hintergriffen. Erfindungsgemäß ist die Tintenkartusche 20 durch die beiden Anlageflächen 65, 70, die Öffnung in der Stirnfläche 24 des Druckkopfgehäuses 10 und den Klemmstift 90 arretiert. Der Klemmstift 90 wird mittels einer Blattfeder 115 in die Richtung der Klemmstellung, also quer zur Oberfläche der Tintenkartusche 20 und in Durchlassrichtung des Durchlasses 95 kraftbeaufschlagt. Dazu ist die Blattfeder 115 an der Wand 85 so angeordnet, dass sie sich auf der von der Aufnahme 15 abgewandten Seite längs der Wand 85 erstreckt. Da der Stiftdurchmesser die Wanddicke deutlich übertrifft, lenkt dieser bereits beim Anschlag an die Verengung 100 des Durchlasses 95 die Blattfeder 115 aus. Auf diese Weise wird der Klemmstift 90 von der Blattfeder 115 gegen die Verengung 100 gedrückt und auch in seiner Klemmposition kraftbeaufschlagt. So wird eine Klemmkraft erzeugt, welche zum Entnehmen der Tintenkartusche 20 überwunden werden muss.On the side of the recording 15 the ink cartridge 20 is the passage 95 through a bottleneck 100 narrowed, which narrower than the diameter of the clamping pin 90 is so that only one segment of the clamping pin 90 in the recording 15 can protrude. This protruding segment of the clamping pin 90 engages positively a projection 105 the ink cartridge used 20 , The lead 105 stands on the one in the printhead housing 10 located corner 110 the ink cartridge 20 from which through the lower 45 and the rear narrow side of the ink cartridge 20 is formed. This corner is the area of the nozzle opening 22 opposed. This lead 105 is conventionally provided by a clamping lever for locking the ink cartridge 20 engaged behind. According to the invention, the ink cartridge 20 through the two contact surfaces 65 . 70 , the opening in the face 24 of the printhead body 10 and the clamping pin 90 locked. The clamping pin 90 is by means of a leaf spring 115 in the direction of the clamping position, ie transversely to the surface of the ink cartridge 20 and in the passageway of the passage 95 with force. This is the leaf spring 115 on the wall 85 arranged so that they are on the ingestion 15 opposite side along the wall 85 extends. Since the pin diameter significantly exceeds the wall thickness, this deflects already at the stop to the constriction 100 of the passage 95 the leaf spring 115 out. In this way, the clamping pin 90 from the leaf spring 115 against the constriction 100 pressed and also subjected to force in its clamping position. Thus, a clamping force is generated, which for removing the ink cartridge 20 must be overcome.

Gleichzeitig bleibt die Arretierung der Tintenkartusche 20 in der Klemmposition lösbar. So kann der Klemmstift 90 vollständig aus der Aufnahme 15 herausbewegt werden, wenn eine zusätzliche Kraft auf den Klemmstift 90 ausgeübt wird, welche die den Stift 90 beaufschlagende Federkraft übersteigt. Damit wird der Vorsprung 105 zur Entnahme der Tintenkartusche 20 freigegeben. Eine solche Kraft kann beim Einsetzen bzw. Entnehmen der Tintenkartusche 20 aus der Aufnahme 15 aufgebracht werden. Ein unbeabsichtigtes Lösen der arretierten Tintenkartusche 20 jedoch wird durch den in der Klemmposition kraftbeaufschlagten Klemmstift 90 wirksam verhindert.At the same time the locking of the ink cartridge remains 20 detachable in the clamping position. So the pin can 90 completely out of the picture 15 be moved out if an additional force on the clamping pin 90 is exercised, which the the pen 90 exceeds acting spring force. This will be the lead 105 to remove the ink cartridge 20 Approved. Such a force may occur when inserting or removing the ink cartridge 20 from the recording 15 be applied. Inadvertent release of the locked ink cartridge 20 However, by the kraftpeaufschlagten in the clamping position clamping pin 90 effectively prevented.

Beim Einsetzen und Entnehmen wird der Klemmstift 90 bei einer Bewegung des Vorsprungs 105 in Entnahmerichtung durch eine nahezu parallel zur Wand 85 gerichtete Kraft beaufschlagt. Aufgrund der Rundung des Klemmstiftes 90 wird jedoch auch eine Kraftkomponente in Rich tung des Durchlasses 95 quer zu der Blattfeder 115 erzeugt. Diese führt zu einer Auslenkung der Blattfeder. Um den Klemmstift 90 durch den Durchlass 95 gegen die Kraft der Blattfeder 115 zu bewegen, ist daher eine hohe auf den Klemmstift 90 wirkende Kraft erforderlich. Eine hinreichend hohe Kraft kann nur bei einer beabsichtigten Bewegung der Tintenkartusche 20 und damit des Vorsprungs 105 aufgebracht werden. So wird ein unbeabsichtigtes Lösen verhindert.When inserting and removing the terminal pin 90 during a movement of the projection 105 in removal direction by a nearly parallel to the wall 85 directed force applied. Due to the rounding of the clamping pin 90 However, it also becomes a force component in the direction of the passage 95 transverse to the leaf spring 115 generated. This leads to a deflection of the leaf spring. Around the clamping pin 90 through the passage 95 against the force of the leaf spring 115 To move, therefore, is a high on the pin 90 acting force required. A sufficiently high force can only be achieved with an intended movement of the ink cartridge 20 and with it the projection 105 be applied. This prevents unintentional release.

Die Blattfeder 115 ist zur Beaufschlagung des Klemmstifts 90 an einem von der Anlagefläche 65 entfernten Bereich an der Wand 85 fixiert. Die Wand 85 weist eine dem Aufnahmeraum 25 zugewandte Aussparung 120 auf, an deren Randbereichen 125 die Blattfeder 115 anliegt. Die zur Anlage an den Randbereichen 125 erforderliche Normalkraft auf die Feder 115 wird durch einen Fixierklotz 130 aufgebracht, welcher die Blattfeder 115 zwischen den Randbereichen 125 an der entgegengesetzten Seite berührt. Der Fixierklotz 130 ist dabei an einer zur Wand 85 senkrechten Seitenfläche der Aussparung 25 befestigt. Ferner liegt die Blattfeder 115 an einem Anschlag 135 an. Die Blattfeder wird so zwischen den Randbereichen 125 der Ausnehmung 120, dem Fixierklotz 130 und dem Anschlag 135 festgeklemmt, sodass sie lediglich von dem Klemmstift 90 in der beschriebenen Weise ausgelenkt werden kann, sich im Übrigen jedoch nicht bewegen kann.The leaf spring 115 is for loading the clamping pin 90 at one of the contact surface 65 distant area on the wall 85 fixed. The wall 85 has a reception room 25 facing recess 120 on, on the edge areas 125 the leaf spring 115 is applied. The plant to the edge areas 125 required normal force on the spring 115 gets through a fuser block 130 applied, which is the leaf spring 115 between the border areas 125 touched on the opposite side. The fixation block 130 is doing one on the wall 85 vertical side surface of the recess 25 attached. Furthermore, the leaf spring lies 115 at a stop 135 at. The leaf spring is thus between the edge areas 125 the recess 120 , the fixation block 130 and the stop 135 clamped so that they only from the clamping pin 90 can be deflected in the manner described, but otherwise can not move.

In der Anlagefläche 65 für die längste Schmalseite 45 der Tintenkartusche 20 befindet sich eine Durchführung 145 für den elektrischen Anschluss eines Gegenkontaktfeld 150 der eingesetzten Tintenkartusche 20. In diese Durchführung 145 ist eines erstes elektrisches Kontaktfeld einer Adapterplatine 160 eingesetzt, mittels welchem das Gegenkontaktfeld 150 der Tintenkartusche 20 in Kontakt ist. Dazu ist das Kontaktfeld 155 so ausgestaltet, dass es zu dem Gegenkontaktfeld 150 der Tintenkartusche 20 passt, d. h. zu den elektrischen Anschlusskontakten des Gegenkontaktfeldes 150 gegenüberliegende elektrische Anschlusskon takte aufweist. Die Adapterplatine 160 weist an ihrem einen Ende das genannte erste Kontaktfeld 155 und an ihrem zweiten in Richtung der Längsachse 34 beabstandeten Ende ein zweites Kontaktfeld 170 auf. Die Kontaktfelder 155 und 170 sind elektrisch so miteinander verbunden, dass mit den einzelnen Kontakten des Kontaktfeldes 150 jeweils ein zugehöriger einzelner Kontakt des Kontaktfeldes 170 über Leiterbahnen auf der Adapterplatine 160 verbunden ist. Das elektrische Kontaktfeld 170 der Adapterplatine 160, ist zum Anschluss an die Anschlussplatine 30 ausgebildet und baugleich dem Gegenkontaktfeld 150 einer Tintenkartusche 20 ausgelegt. Diese Ausgestaltung dient dazu, dass die Anschlussplatine 30, welche als Standartzubehör zu der Tintenkartusche 20 z. B. vom HP Typ 45/TIJ 2.5, erhältlich ist, an das Kontaktfeld 170 der Adapterplatine 160 angeschlossen werden kann. Üblicherweise wird die Anschlussplatine 30 direkt mit dem Gegenkontaktfeld 150 der Tintenkartusche 20 in elektrischen Kontakt gebracht. Durch die hier gezeigte Adapterplatine 160 wird eine beabstandete Anordnung von Anschlussplatine 30 und Tintenkartusche 20 möglich. Dabei erstreckt sich die Oberfläche der Adapterplatine 160 parallel zur längsten Schmalseite 45 der Anlagefläche 65. So kann die Bauhöhe des Druckkopfgehäuses 10 unterhalb der Anlagefläche 65 sehr gering gehalten werden. In diesem Bereich muss sich im Inneren des Druckkopfgehäuses 10 nur die sehr flache Adapterplatine 160 erstrecken.In the contact area 65 for the longest narrow side 45 the ink cartridge 20 there is a passage 145 for the electrical connection of a mating contact field 150 the ink cartridge used 20 , In this implementation 145 is a first electrical contact pad of an adapter board 160 used, by means of which the mating contact field 150 the ink cartridge 20 is in contact. This is the contact field 155 designed so that it to the mating contact field 150 the ink cartridge 20 fits, ie to the electrical connection contacts of the mating contact field 150 having opposite electrical Anschlußkon contacts. The adapter board 160 has at its one end said first contact field 155 and at its second in the direction of the longitudinal axis 34 spaced end a second contact field 170 on. The contact fields 155 and 170 are electrically interconnected so that with the individual contacts of the contact field 150 in each case an associated individual contact of the contact field 170 via traces on the adapter board 160 connected is. The electrical contact field 170 the adapter board 160 , is for connection to the connection board 30 trained and identical to the mating contact field 150 an ink cartridge 20 designed. This embodiment serves to ensure that the connection board 30 , which as a standard accessory to the ink cartridge 20 z. B. from HP Type 45 / TIJ 2.5, available on the contact field 170 the adapter board 160 can be connected. Usually, the connection board 30 directly with the mating contact field 150 the ink cartridge 20 brought into electrical contact. Through the adapter board shown here 160 becomes a spaced arrangement of terminal board 30 and ink cartridge 20 possible. In this case, the surface of the adapter board extends 160 parallel to the longest narrow side 45 the contact surface 65 , So can the height of the print head housing 10 below the contact surface 65 be kept very low. This area must be inside the printhead body 10 only the very flat adapter board 160 extend.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel liegen die Anschlusskontakte 155, 170 auf derselben Seite der Adapterplatine 160. Damit ist für den Teil des Druckkopfgehäuses 10 unterhalb der Anlagefläche 65, d. h. der Aufnahme 15 abgewandt, nur eine geringe Bauhöhe erforderlich, da die elektronischen Bauteile 175 auf der Anschlussplatine 30 auf der diesem Gehäuseteil fernen Seite der Anschlussplatine 30 liegen. Dazu liegt die Adapterplatine 160 in einer schmalen Ausnehmung 180, die sich in Längsrichtung erstreckt und Aufnahme 15 und Aufnahmeraum 25 für die Anschlussplatine 30 miteinander verbindet. Die geringe Bauhöhe des an die Anlagefläche 65 angrenzenden unteren Teil des Druckkopfgehäuses 10 ist für ein Tintenstrahl-Produktbeschriftungssystem vorteilhaft. Die geringe Bauhöhe erlaubt es, die Düsenöffnungsfläche 27 sehr dicht beispielsweise über einem Fließband zu positionieren. Damit können Produkte bodennah beschriftet werden.In the illustrated embodiment, the connection contacts 155 . 170 on the same side of the adapter board 160 , This is for the part of the printhead body 10 below the contact surface 65 ie the recording 15 turned away, only a small height required because the electronic components 175 on the connection board 30 on the side of the connector board far away from this housing part 30 lie. This is the adapter board 160 in a narrow recess 180 , which extends in the longitudinal direction and recording 15 and recording room 25 for the connection board 30 connects with each other. The low height of the contact surface 65 adjacent lower part of the printhead housing 10 is advantageous for an inkjet product marking system. The low height allows the nozzle opening area 27 very dense, for example, to position over a conveyor belt. This allows products to be labeled near the ground.

55: Druckkopfprinthead
1010: DruckkopfgehäusePrinthead housing
1515: Aufnahmeadmission
2020: Tintenkartuscheink cartridge
2222: DüsenöffnungsflächeNozzle opening area
2424: Stirnflächeface
2525: Aufnahmeraumaccommodation space
3030: Anschlusspatineconnection Patine
3232: Längsachselongitudinal axis
3434: Längsachselongitudinal axis
4545: untere Schmalseitelower narrow side
5050: SeitenwandSide wall
5555: Schmalseitenarrow side
6060: Öffnungopening
6565: Anlageflächecontact surface
7070: Anlageflächecontact surface
7575: Schmalseitenarrow side
8080: Längsende der Aufnahmelongitudinal end the recording
8585: Wandwall
8686: BreitseitenflächenBroadside surfaces
9090: Klemmstiftclamping pin
9595: Durchlasspassage
100100: Engstellebottleneck
105105: Vorsprunghead Start
110110: Eckecorner
115115: Blattfederleaf spring
120120: Aussparungrecess
125125: Randbereiche der Aussparungborder areas the recess
130130: FixierklotzFixierklotz
135135: Anschlagattack
140140: Anschlagattack
145145: Durchführungexecution
150150: elektrisches Gegenkontaktfeldelectrical Counter-contact field
155155: elektrisches Kontaktfeldelectrical Contact field
160160: Adapterplatineadapter board
165165: elektrisches Gegenkontaktfeldelectrical Counter-contact field
170170: elektrisches Kontaktfeldelectrical Contact field
175175: Bauteilecomponents
180180: Ausnehmungrecess

Claims

Printhead of an inkjet product labeling system with a printhead housing ( 10 ), a recording ( 15 ) and an electrical contact field ( 15 ), recording ( 15 ) and contact field ( 155 ) for receiving or connecting an ink cartridge ( 20 ) of the type "Hewlett Packard type 45 / TIJ 2.5", characterized in that on the receptacle ( 15 ) by a spring ( 115 ) acted upon clamping element ( 90 ) is arranged such that through this the ink cartridge ( 20 ) in the recording ( 15 ) is releasably lockable.

Printhead according to claim 1, characterized in that the clamping element is a ball or a pin ( 90 ).

Printhead according to claim 2, characterized in that the pen ( 50 ) with its longitudinal axis in the direction of the smallest dimension of an inserted ink cartridge ( 20 ) is oriented.

Printhead according to one of claims 1 to 3, characterized in that the clamping element ( 90 ) a lead ( 105 ) of the ink cartridge ( 20 ) engages positively behind.

Printhead according to one of claims 1 to 4, characterized in that the clamping element ( 90 ) at the recording ( 15 ) is arranged such that it at one of a nozzle opening ( 22 ) of the ink cartridge ( 20 ) facing away with the ink cartridge ( 20 ) can engage.

Printhead according to one of claims 1 to 5, characterized in that the clamping element ( 90 ) in an opening ( 95 ) in a wall ( 85 ) of the recording ( 15 ) is arranged movable and the spring acting on the clamping element ( 115 ) to egg of the recording ( 15 ) facing away from the wall ( 85 ) is arranged.

Printhead according to one of claims 1 to 6, characterized in that the clamping element ( 90 ) acting spring a leaf spring ( 115 ) or a helical spring which is in the direction transverse to the surface of a in the receptacle ( 115 ) used ink cartridge ( 20 ), in particular also transversely to the insertion and removal direction of the ink cartridge ( 20 ), is movable or compressible.

Printhead according to one of the preceding claims, characterized in that the spring is a leaf spring ( 115 ) is and in the printhead housing ( 10 ) is arranged so that they along a wall ( 85 ) of the recording ( 15 ).

Printhead according to one of claims 1 to 8, characterized in that the clamping element ( 96 ) is movable between two positions, a clamping position in which the clamping element ( 90 ) an inserted ink cartridge ( 20 ) is positively locked, and a release position in which the clamping element, the ink cartridge ( 20 ) releases.

Printhead according to claim 9, characterized in that the clamping element ( 90 ) is arranged such that it during insertion and removal of the ink cartridge ( 20 ) into or out of the recording ( 15 ) by a projection ( 105 ) of the ink cartridge ( 20 ) against the force of the spring ( 115 ) is movable in the release position.

Printhead according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping element ( 90 ) by the spring ( 115 ) is pressed into the clamping position.

Printhead according to one of claims 1 to 11, characterized in that the receptacle ( 15 ) at least two contact surfaces ( 75 . 65 ) to which the ink cartridge ( 20 ) can come to rest flat, preferably on its longest narrow side ( 45 ) and at its shortest to the nozzle opening area ( 22 ) parallel narrow side ( 70 ).

Printhead according to one of the preceding claims, characterized by a first electrical contact field ( 155 ), which for connection to a mating contact field ( 150 ) of the ink cartridge ( 20 ), wherein the print head has a second electrical contact field ( 170 ) for connecting a connection board ( 30 ), which is identical to the counter contact field ( 150 ) of the ink cartridge ( 20 ) is formed, and that the two electrical contact fields ( 155 . 170 ) are electrically connected together.

Printhead according to claim 13, characterized in that the first ( 155 ) and second contact field ( 170 ) via tracks of an adapter board ( 160 ) are interconnected.

Printhead according to one of claims 13 or 14, characterized in that the adapter board ( 160 ) parallel to the longest narrow side of an ink cartridge inserted into the receptacle ( 20 ).

Printhead according to one of Claims 13 to 15, characterized in that the contact surfaces of the first and second contact fields ( 155 . 170 ) are turned in the same direction.

Printhead according to one of claims 13 to 16, characterized in that the connection board is arranged such that the longitudinal axis or longitudinal edge of the connection board ( 30 ) and the longitudinal axis or longitudinal edge of the longest narrow side of a connected ink cartridge ( 20 ) are collinearly oriented.

Printhead according to one of Claims 13 to 17, characterized in that the printhead housing ( 10 ) a recess for receiving the adapter board ( 160 ) having.

Printhead according to one of Claims 13 or 16, characterized in that the first and second contact fields ( 155 . 170 ) are connected to each other via at least one cable.