DE102006062568A1 - Stabilizing the color and/or odor of a water-containing cosmetic or pharmaceutical composition comprises adding a mixture of a phenolic antioxidant and a complexing agent - Google Patents

Stabilizing the color and/or odor of a water-containing cosmetic or pharmaceutical composition comprises adding a mixture of a phenolic antioxidant and a complexing agent Download PDF

Info

Publication number
DE102006062568A1
DE102006062568A1 DE102006062568A DE102006062568A DE102006062568A1 DE 102006062568 A1 DE102006062568 A1 DE 102006062568A1 DE 102006062568 A DE102006062568 A DE 102006062568A DE 102006062568 A DE102006062568 A DE 102006062568A DE 102006062568 A1 DE102006062568 A1 DE 102006062568A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
acid
weight
color
esters
agent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102006062568A
Other languages
German (de)
Inventor
Heike Schelges
Marlene Abdelmassih
Tim Taylor
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to DE102006062568A priority Critical patent/DE102006062568A1/en
Publication of DE102006062568A1 publication Critical patent/DE102006062568A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/37Esters of carboxylic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/44Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/67Vitamins
    • A61K8/676Ascorbic acid, i.e. vitamin C
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9755Gymnosperms [Coniferophyta]
    • A61K8/9761Cupressaceae [Cypress family], e.g. juniper or cypress
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9794Liliopsida [monocotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/51Chelating agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/52Stabilizers
    • A61K2800/522Antioxidants; Radical scavengers

Abstract

Stabilizing the color and/or odor of a water-containing cosmetic or pharmaceutical composition comprises adding a mixture of a phenolic antioxidant and a complexing agent, provided that the antioxidant is added in an amount of less than 0.02 wt.% of the. Independent claims are also included for: (1) water-containing cosmetic or pharmaceutical composition comprising a color-stabilizing mixture of a phenolic antioxidant and a complexing agent, provided that the composition contains less than 0.02 wt.% of the antioxidant; (2) product comprising a composition as above and a transparent or semitransparent container.

Description

Die vorliegende Anmeldung betrifft Verbesserungen bei der Farbstabilisierung wasserhaltiger kosmetischer und pharmazeutischer Mittel. Die Produkte sind durch eine spezielle Stabilisatormischung besonders lagerstabil und zeichnen sich durch eine verbesserte Farb- und Geruchsstabilität, insbesondere gegenüber der Einwirkung von Licht, aus.The The present application relates to improvements in color stabilization aqueous cosmetic and pharmaceutical agent. The products are particularly storage-stable by a special stabilizer mixture and are characterized by improved color and odor stability, especially against the action of light, from.

Stand der TechnikState of the art

Kosmetische und auch pharmazeutische Mittel werden häufig mit geringen Mengen eines zugelassenen Lebensmittel- oder Kosmetikfarbstoffes eingefärbt, um die Produktattraktivität zu steigern oder um eine durch bestimmte Rohstoffe, beispielsweise Pflanzenextrakte, eingetragene unattraktive Färbung auszugleichen. Wasserhaltige kosmetische und pharmazeutische Mittel zeigen während der Lagerung eine gewisse Tendenz zur Zersetzung. Hierbei kann es sich beispielsweise um eine Phasentrennung bei Emulsionspräparaten handeln, um Veränderungen des Viskositätsverhaltens oder um Farb- und Geruchsveränderungen. Insbesondere Farb- und Geruchsstabilität spielen für die Akzeptanz des Produktes durch den Endverbraucher eine bedeutende Rolle. Farbe und Geruch wasserhaltiger Präparate können sich ändern, wenn die Präparate erhöhten Temperaturen oder Licht ausgesetzt sind, beispielsweise in Schaufensterauslagen, im Warenregal oder beim Endverbraucher selbst. Um die durch Licht bedingten Veränderungen zu minimieren, werden kosmetische und pharmazeutische Mittel daher üblicherweise in nicht-transparente, lichtundurchlässige Behälter abgefüllt. Transparente oder semitransparente Produkt-Behälter werden zur Verbesserung der Lichtstabilität oft aus Materialien gefertigt, denen UV-Filtersubstanzen, wie beispielsweise Benzotriazol, zugesetzt werden. Außerdem können die kosmetischen Mittel selbst zum Schutz des Produktes UV-Filtersubstanzen enthalten. Die Mengen an UV-Filtersubstanzen sind gering und zur Farb- und Geruchsstabilisierung ausreichend, genügen aber nicht, um dem Anwender einen Lichtschutz gegenüber den UV-Strahlen des Sonnenlichts zu verschaffen. Allerdings verteuert ein Zusatz an solchen Stabilisatoren die Herstellungskosten, ohne dem Verbraucher einen wirklichen kosmetischen Nutzen zu verschaffen. Außerdem meiden zahlreiche Verbraucher entsprechende UV-Filter-haltige Produkte, da sie diese Zusatzstoffe als überflüssig ablehnen.cosmetic and also pharmaceutical agents are often with low Quantities of an approved food or cosmetic dye colored to increase the product attractiveness or one by certain raw materials, such as plant extracts, to compensate for registered unattractive color. hydrous Cosmetic and pharmaceutical agents show during the Storage a certain tendency to decomposition. This can happen for example, a phase separation in emulsion preparations act to change the viscosity behavior or to color and smell changes. In particular, color and odor stability play for acceptance of the product by the end user a significant role. colour and smell of hydrous preparations may change, if the preparations have elevated temperatures or Are exposed to light, for example in shop windows, in the Shelf or the end user himself. To the light-related Minimizing changes will be cosmetic and pharmaceutical Medium therefore usually in non-transparent, opaque Bottled container. Transparent or semitransparent Product containers are often used to improve light stability made of materials that UV filter substances, such as Benzotriazole be added. In addition, you can the cosmetic agents themselves to protect the product UV filter substances contain. The amounts of UV filter substances are low and the Color and odor stabilization sufficient, but sufficient not to give the user a sunscreen over the To provide UV rays of sunlight. However, more expensive an addition of such stabilizers the production cost, without to give the consumer a real cosmetic benefit. In addition, many consumers avoid appropriate UV filter-containing Products, as they consider these additives unnecessary reject.

Aus der DE 197 50 906 und der DE 197 39 797 ist der Einsatz von Triazin-Derivaten zur Stabilisierung organischer Materialien gegen UV-Licht, Sauerstoff und erhöhte Temperaturen bekannt. Die EP 0 714 880 betrifft Bismethylenphenylen-Derivate, die nicht nur als Sonnenschutzfaktoren zum Schutz der Haut und Haare Einsatz finden, sondern auch der Verbesserung der Lagerstabilität kosmetischer Zusammensetzungen dienen. Aus den Offenlegungsschriften JP 09078085 A und JP 10237488 A sind Haut- und Haarreinigungsmittel bekannt, denen zur Verbesserung der Lagerstabilität bei erhöhter Temperatur Komplexbildner und Antioxidantien zugesetzt werden. Stabilisator-Mischungen aus Antioxidantien und Komplexbildnern werden häufig auch zur Stabilisierung retinoidhaltiger kosmetischer Präparate verwendet, wie beispielsweise in der EP 0 440 398 , WO 96/07396 , EP 0 549 592 und EP 0 586 106 beschrieben. Aus WO 02/02058 A1 ist eine Stabilisator-Mischung aus Tocopherolen, Komplexbildnern und ausgewählten Glyceridcitratestern bekannt.From the DE 197 50 906 and the DE 197 39 797 The use of triazine derivatives for stabilizing organic materials against UV light, oxygen and elevated temperatures is known. The EP 0 714 880 relates to bismethylenephenylene derivatives which find use not only as sun protection factors for the protection of the skin and hair, but also serve to improve the storage stability of cosmetic compositions. From the publications JP 09078085 A and JP 10237488 A Skin and hair cleansers are known, which are added to improve the storage stability at elevated temperature complexing agents and antioxidants. Stabilizer mixtures of antioxidants and complexing agents are also often used to stabilize retinoid-containing cosmetic preparations, such as in the EP 0 440 398 . WO 96/07396 . EP 0 549 592 and EP 0 586 106 described. Out WO 02/02058 A1 For example, a stabilizer mixture of tocopherols, chelating agents, and selected glyceride citrate esters is known.

Aufgabenstellungtask

Der gegenwärtige Verbrauchertrend geht zu kosmetischen Produkten in transparenten und semitransparenten Behältern. Eine Aufgabe war es daher, ein Stabilisatorsystem zu entwickeln, das kosmetische Produkte in transparenten oder semitransparenten Behältern gegen die durch Licht bedingten Farb- und Geruchsveränderungen stabilisiert. Die bekannten Mittel sind in dieser Hinsicht nicht ausreichend wirksam. Ein besonderer Aspekt der Aufgabe bestand daher darin, die kosmetischen Mittel in derartigen Behältern gegen lichtbedingte Veränderungen stärker zu stabilisieren als dies durch zugesetzte UV-Filtersubstanzen erreicht wird. Ein weiterer Teilaspekt der Aufgabe bestand darin, ein besonders hautfreundliches Stabilisatorsystem zu entwickeln, welches mit einer Vielzahl kosmetischer Formulierungen kompatibel ist und insbesondere tensidhaltige Formulierungen in transparenten oder semitransparenten Behältern auch ohne den Einsatz von UV-Filtern gegen Lichteinwirkung stabilisiert. Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Anmeldung war es, die Einsatzmenge an Stabilisatoren weiter zu reduzieren, um a) Rohstoffkosten zu reduzieren, b) den Anwender nicht mit Substanzen ohne zusätzlichen kosmetischen oder pharmazeutischen Nutzen zu belasten und c) die Herstellung der Mittel zu vereinfachen. Übliche Stabilisatoren sind öllöslich, aber nicht wasserlöslich, und erfordern daher einen Eintrag zusätzlicher Mischenergie bzw. den Zusatz von Solubilisatoren.Of the current consumer trend goes to cosmetic products in transparent and semitransparent containers. A The task was therefore to develop a stabilizer system that cosmetic products in transparent or semitransparent containers against the light-related color and odor changes stabilized. The known means are not in this regard sufficiently effective. A special aspect of the task was therefore in it, the cosmetic means in such containers to stabilize more strongly against light-induced changes as this is achieved by added UV filter substances. Another Part of the task was to provide a particularly skin-friendly Stabilizer system to develop, which with a variety of cosmetic Formulations is compatible and in particular surfactant-containing formulations in transparent or semitransparent containers too stabilized against the effects of light without the use of UV filters. Another object of the present application was to use the amount Further reducing stabilizers in order to a) reduce raw material costs, b) Do not use the user with substances without additional cosmetic or pharmaceutical use and c) the Making the means easier. Usual stabilizers are oil-soluble, but not water-soluble, and therefore require an entry of additional mixing energy or the addition of solubilizers.

Es wurde nun überraschenderweise gefunden, dass sich wasserhaltige kosmetische und pharmazeutische Mittel durch eine neuartige, gegenüber dem Stand der Technik weiter optimierte Stabilisator-Kombination gegen lichtbedingte Farb- und Geruchsveränderungen stabilisieren lassen und über lange Zeit konstante Produkteigenschaften aufweisen, wobei gleichzeitig auch die übrigen gestellten Aufgaben, insbesondere hinsichtlich der Reduzierung des Herstellaufwandes, gelöst werden.It has now surprisingly been found that water-containing cosmetic and pharmaceutical compositions can be stabilized by a novel, compared to the prior art further optimized stabilizer combination against light-induced color and odor changes and for a long time constant Have product properties, at the same time the other tasks set, in particular with regard to the reduction of manufacturing costs, are solved.

Ein erster Gegenstand der Erfindung ist ein wasserhaltiges kosmetisches oder pharmazeutisches Mittel, enthaltend eine farbstabilisierende Wirkstoffmischung aus a) weniger als 0,02 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des Mittels, mindestens eines phenolischen Antioxidans und b) mindestens einem Komplexbildner.One The first object of the invention is a hydrous cosmetic or pharmaceutical agent containing a color-stabilizing Active ingredient mixture of a) less than 0.02 wt .-%, based on the weight the agent, at least one phenolic antioxidant and b) at least a complexing agent.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung einer Kombination aus a) weniger als 0,02 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des Mittels, mindestens eines phenolischen Antioxidans und b) mindestens einem Komplexbildner, zur Farb- und Geruchsstabilisierung wasserhaltiger kosmetischer oder pharmazeutischer Mittel, insbesondere gegenüber der Einwirkung von Licht.One Another object of the invention is the use of a combination from a) less than 0.02% by weight, based on the weight of the composition, at least one phenolic antioxidant and b) at least one Complexing agent, for color and odor stabilization hydrous cosmetic or pharmaceutical agent, especially against the action of light.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Farb- und Geruchsstabilisierung wasserhaltiger kosmetischer oder pharmazeutischer Mittel, das dadurch gekennzeichnet ist, dass man dem Mittel eine Stabilisator-Mischung aus a) weniger als 0,02 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des Mittels, mindestens eines phenolischen Antioxidans und b) mindestens einem Komplexbildner, zusetzt.One Another object of the invention is a process for color and Odor stabilization hydrous cosmetic or pharmaceutical Means characterized by giving the agent a Stabilizer mixture of a) less than 0.02 wt .-%, based on the weight of the agent, at least one phenolic antioxidant and b) at least one complexing agent added.

Für den Fachmann überraschend ist dabei, dass auch und gerade mit sehr geringen Konzentrationen an Antioxidans hervorragende Farbstabilisierungsergebnisse erzielt werden. Üblicherweise erwartet der Fachmann schließlich, dass nur ein Mehr an Wirkstoff zu einem besseren Ergebnis führt.For The expert surprising is that even and straight excellent color stabilization results with very low levels of antioxidant be achieved. Usually the expert finally expects that only more active ingredient leads to a better result.

Die Kombination aus mindestens einem phenolischen Antioxidans in einer sehr geringen Menge von weniger als 0,02 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des gesamten erfindungsgemäßen Mittels, mit mindestens einem Komplexbildner, erlaubt eine außerordentliche Farb- und Geruchsstabilisierung von wasserhaltigen kosmetischen Mitteln. Lagertests haben gezeigt, dass die Stabilisator-Mischung die Geruchs- und Farbstabilität bei Einwirkung von Licht (simuliertem Sonnenlicht) mit geringeren Konzentrationen an phenolischem Antioxidans stärker verbessert als bei höheren Konzentrationen.The Combination of at least one phenolic antioxidant in one very small amount of less than 0.02 wt .-%, based on the Weight of the entire agent according to the invention, with at least one complexing agent, allows an extraordinary Color and odor stabilization of hydrous cosmetic Means. Storage tests have shown that the stabilizer mixture the odor and color stability when exposed to light (simulated sunlight) with lower concentrations of phenolic Antioxidant more improved than at higher Concentrations.

Die Stabilisatorkombination kann für kosmetische Reinigungsprodukte wie Schaumbäder, Duschbäder, Reinigungsschäume, Shampoos, für Produkte der Haarpflege sowie für Produkte zur kosmetischen oder dermatologischen Körper- und Hautpflege, wie Cremes, Lotionen, Deos etc. eingesetzt werden. Die Produkte können auf wässriger, wässrig-alkoholischer oder wässrig-glycolischer Basis formuliert werden, und beispielsweise Duftwässer, Gesichtswässer und After-Shaves umfassen. Grundsätzlich liegen hier – auch hinsichtlich pharmazeutischer oder dermatologischer Produkte – keine Einschränkungen vor.The Stabilizer combination can be used for cosmetic cleansing products such as bubble baths, shower baths, cleaning foams, Shampoos, for hair care products as well as for Cosmetic or dermatological products and skin care, such as creams, lotions, deodorants, etc. are used. The products can be watery, aqueous-alcoholic or aqueous-glycolic base, and For example, perfume, facial and Aftershaves include. Basically lie here - too with regard to pharmaceutical or dermatological products - none Limitations.

Als Komponente (A) der Stabilisator-Mischung fungieren phenolische Antioxidantien in einer Menge von weniger als 0,02 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des gesamten erfindungsgemäßen Mittels. Erfindungsgemäß bevorzugte phenolische Antioxidantien sind ausgewählt aus den Estern der para-Hydroxyhydrozimtsäure, weiterhin aus Oleuropein, Ligustrosid, den Tocopherolen, Biochinonen, Gallussäureestern, 2,6-Di-tert-butyl-4-methylphenol (BHT, Butylhydroxytoluol), sowie Mischungen hiervon.When Component (A) of the stabilizer mixture is phenolic antioxidants in an amount of less than 0.02% by weight, by weight of the entire agent according to the invention. According to the invention preferred phenolic antioxidants are selected from the esters the para-hydroxyhydrocinnamic acid, furthermore from oleuropein, ligustroside, the tocopherols, biochinones, gallic acid esters, 2,6-di-tert-butyl-4-methylphenol (BHT, butylhydroxytoluene), as well as mixtures thereof.

Ein erfindungsgemäß besonders bevorzugter Ester der para-Hydroxyhydrozimtsäure ist Pentaerythrityltetra-di-t-butyl-hydroxyhydrocinnamat (siehe die unten stehende Formel). Diese Substanz ist kommerziell erhältlich unter den Handelsnamen Tinogard TT, Tinogard TTDD oder Irganox 1010.

Figure 00040001
A particularly preferred ester of para-hydroxyhydrocinnamic acid according to the present invention is pentaerythrityltetra-di-t-butyl-hydroxyhydrocinnamate (see the formula below). This substance is commercially available under the trade names Tinogard TT, Tinogard TTDD or Irganox 1010.
Figure 00040001

Oleuropein kommt in den Früchten und den Blättern des Ölbaumes (Olivenbaums, Olea europaea, Oleaceae) vor und kann aus diesen, beispielsweise mit Ethanol, extrahiert werden.

Figure 00040002
Oleuropein occurs in the fruits and leaves of the olive tree (olive tree, Olea europaea, Oleaceae) and can be extracted therefrom, for example with ethanol.
Figure 00040002

Tocopherole weisen die nachstehende allgemeine Formel auf. Die Tocopherolchinone, Oxidationsprodukte der Tocopherole, zählen zu den Biochinonen.

Figure 00050001
Tocopherole
Figure 00050002
Tocotrienole
Figure 00050003
Tocopherolchinone
Figure 00050004
Tocopherolhydrochinone Tabelle: Struktur und Daten von Tocopherolen. R1 R2 R3 Konfiguratio n Summenforme I CAS α CH3 CH3 CH3 2R,4'R,8'R C29H50O2 10191-41-0 59-02-9 β CH3 H CH3 2R,4'R,8'R C28H48O2 148-03-8 16698-35-4 γ H CH3 CH3 2R,4'R,8'R (±)-Form C28H48O2 7616-22-0 54-28-4 7540-59-2 δ H H CH3 2R,4'R,8'R C27H48O2 119-13-1 5488-58-4 ζ2 CH3 CH3 H 2R,4'R,8'R C28H48O2 493-35-6 17976-95-3 η H CH3 H 2R,4'R,8'R C27H16O2 91-86-1 78656-16-3 α CH3 CH3 CH3 (E,E) R-(E,E) C29H44O2 1721-51-3 47686-42-0 58864-81-6 β-(ε-Tocopherol) CH3 H CH3 R-(E,E) C26H42O2 490-23-3 γ H CH3 CH3 R-(E,E) (E,E) C26H42O2 14101-61-2 135970-12-6 α CH3 CH3 CH3 3'R,7'R,11'R C29H50O3 7559-04-8 α CH3 CH3 CH3 3'R,7'R,11'R C29H52O3 14745-36-9 Tocopherols have the following general formula. The tocopherol quinones, oxidation products of tocopherols, are among the biochinones.
Figure 00050001
tocopherols
Figure 00050002
tocotrienols
Figure 00050003
tocopherol quinones
Figure 00050004
Tocopherolhydrochinone Table: Structure and data of tocopherols. R 1 R 2 R 3 Configuration Sumforme I CAS α CH 3 CH 3 CH 3 2 R, 4 'R, 8'r C 29 H 50 O 2 10191-41-0 59-02-9 β CH 3 H CH 3 2 R, 4 'R, 8'r C 28 H 48 O 2 16698-35-4 148-03-8 γ H CH 3 CH 3 2R, 4'R, 8'R (±) -form C 28 H 48 O 2 7616-22-0 54-28-4 7540-59-2 δ H H CH 3 2 R, 4 'R, 8'r C 27 H 48 O 2 119-13-1 5488-58-4 ζ 2 CH 3 CH 3 H 2 R, 4 'R, 8'r C 28 H 48 O 2 493-35-6 17976-95-3 η H CH 3 H 2 R, 4 'R, 8'r C 27 H 16 O 2 91-86-1 78656-16-3 α CH 3 CH 3 CH 3 (E, E) R- (E, E) C 29 H 44 O 2 1721-51-3 47686-42-0 58864-81-6 β - (ε-tocopherol) CH 3 H CH 3 R- (E, E) C 26 H 42 O 2 490-23-3 γ H CH 3 CH 3 R- (E, E) (E, E) C 26 H 42 O 2 14101-61-2 135970-12-6 α CH 3 CH 3 CH 3 3'R, 7'R, 11'R C 29 H 50 O 3 7559-04-8 α CH 3 CH 3 CH 3 3'R, 7'R, 11'R C 29 H 52 O 3 14745-36-9

Tocopherole bestehen chemisch gesehen aus einem Chromanring und einer Phytolseitenkette. Erfindungsgemäß einsetzbar ist natürliches oder synthetisches Tocopherol, wobei natürliches Tocopherol bevorzugt ist. Natürliches Tocopherol ist ein Gemisch aus vier Isomeren, die sich nur in der Substitution am Chromanring unterscheiden, deren Phytolseitenkette jedoch immer die RRR-Konfiguration hat. Hierzu gehören α-, β-, γ-, δ- und ε-Tocopherol. Synthetisch hergestelltes Tocopherol weist dagegen auch ein Isomerengemisch in der Phytolseitenkette auf. Erfindungsgemäß besonders bevorzugt sind Tocopherol-Mischungen mit einem hohen Gehalt an γ- und δ-Isomeren. Natürliche Tocopherol-Mischungen können aus vielen Pflanzenölen gewonnen werden. Besonders reich an Tocopherolen sind die Samenöle von Soja, Weizen, Mais, Reis, Baumwolle, Luzerne und Nüssen. Erfindungsgemäß einsetzbar sind auch die Ester des Tocopherols, wie beispielsweise Tocopherylacetat, -succinat, -nicotinat und -poly(oxyethylen)succinat.tocopherols chemically consist of a chroman ring and a phytol side chain. Natural usable according to the invention or synthetic tocopherol, wherein natural tocopherol is preferred. Natural tocopherol is a mixture of four isomers, which differ only in the substitution on the chroman ring, however, their phytol side chain always has the RRR configuration. These include α-, β-, γ-, δ- and ε-tocopherol. Synthetically produced tocopherol on the other hand, also has a mixture of isomers in the phytol side chain on. Particularly preferred according to the invention Tocopherol mixtures with a high content of γ- and δ-isomers. Natural tocopherol mixtures can come from many Vegetable oils are obtained. Especially rich in tocopherols are the seed oils of soy, wheat, corn, rice, cotton, alfalfa and nuts. Usable according to the invention are also the esters of tocopherol, such as tocopheryl acetate, succinate, nicotinate and poly (oxyethylene) succinate.

Die bevorzugte Tocopherol-Komponente (a) oder das bevorzugte Gemisch aus Tocopherolen ist in den erfindungsgemäßen Mitteln in Konzentrationen von weniger als 0,02 Gew.-%, bevorzugt 0,0001–0,01 Gew.-% und besonders bevorzugt 0,0005–0,006 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gewicht des Mittels, enthalten.The preferred tocopherol component (a) or the preferred mixture from tocopherols is in the inventive Agents in concentrations of less than 0.02 wt .-%, preferably 0.0001-0.01 wt%, and more preferably 0.0005-0.006 Wt .-%, each based on the weight of the composition.

Biochinonebioquinones

Zu den Biochinonen zählen erfindungsgemäß die Plastochinone, Ubichinone und die oben dargestellten Tocopherolchinone.To The biochinones according to the invention include the Plastoquinones, ubiquinones and the tocopherol quinones shown above.

Plastochinone weisen die nachstehende Formel auf:

Figure 00070001
Plastoquinones have the following formula:
Figure 00070001

Unter Plastochinonen versteht man die aus Chloroplasten isolierten Chinone der oben stehenden allgemeinen Struktur, die als Redoxsubstrate in der Photosynthese eine Rolle spielen, wobei sie reversibel in die entsprechenden Hydrochinone (Plastochinol) übergehen. Die Multiprenyl-Seitenketten des Plastochinons und des nahe verwandten Ubichinons leiten sich biosynthetisch von Farnesyldiphosphat ab. Man kennt mehrere Plastochinone, die sich in der Anzahl n der Isopren-Reste unterscheiden, z. B. Plastochinon-9 (n = 9) oder solche mit unterschiedlichen Substituenten am Chinon-Ring.Under Plastoquinones are the quinones isolated from chloroplasts the above general structure used as redox substrates play a role in photosynthesis, being reversible in pass over the corresponding hydroquinones (plastoquinol). Multiprenyl side chains of plastoquinone and closely related Ubiquinones are derived biosynthetically from farnesyl diphosphate. Several plastoquinones are known, which are in the number n of isoprene residues distinguish, for. B. Plastoquinone-9 (n = 9) or those with different Substituents on the quinone ring.

Erfindungsgemäß besonders bevorzugt verwendete kosmetische oder pharmazeutische Mittel sind dadurch gekennzeichnet, dass sie als phenolisches Antioxidans mindestens einen Wirkstoff enthalten, der ausgewählt ist aus mindestens einem Ubichinon oder einem Ubichinol oder deren Derivaten. Ubichinole sind die reduzierte Form der Ubichinone. Die erfindungsgemäß bevorzugten Ubichinone weisen die Formel (UBI-I) auf:

Figure 00070002
(UBI-I) mit n = 6, 7, 8, 9 oder 10.Cosmetic or pharmaceutical agents used particularly preferably according to the invention are characterized in that they contain as phenolic antioxidant at least one active substance which is selected from at least one ubiquinone or a ubiquinol or derivatives thereof. Ubiquinols are the reduced form of ubiquinones. The preferred ubiquinones according to the invention have the formula (UBI-I):
Figure 00070002
(UBI-I) with n = 6, 7, 8, 9 or 10.

Besonders bevorzugt ist das Ubichinon der Formel (UBI-I) mit n = 10, auch bekannt als Coenzym Q10.Especially preferred is the ubiquinone of the formula (UBI-I) with n = 10, also known as coenzyme Q10.

Erfindungsgemäß bevorzugt werden die Ubichinone, Ubichinole oder deren Derivate in Gesamtmengen von weniger als 0,02 Gew.-%, bevorzugt 0,0001–0,01 Gew.-% und besonders bevorzugt 0,0005–0,006 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gewicht des erfindungsgemäßen Mittels, eingesetzt.According to the invention preferred are the ubiquinones, ubiquinols or their derivatives in total of less than 0.02% by weight, preferably 0.0001-0.01% by weight and particularly preferably 0.0005-0.006 wt .-%, each based on the weight of the agent according to the invention, used.

GallussäureesterGallussäureester

Gallussäureester, insbesondere der Propylester, aber auch der Dodecylester und der Octylester, sind als Antioxidantien in Kosmetika zugelassen. Erfindungsgemäß bevorzugt werden die Gallus säureester in Gesamtmengen von weniger als 0,02 Gew.-%, bevorzugt 0,0001–0,01 Gew.-% und besonders bevorzugt 0,0005–0,001 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gewicht des erfindungsgemäßen Mittels, eingesetzt.Gallussäureester, in particular the propyl ester, but also the dodecyl ester and the Octyl esters are approved as antioxidants in cosmetics. According to the invention preferred the gallic acid esters are in total amounts of less as 0.02 wt .-%, preferably 0.0001-0.01 wt .-% and especially preferably 0.0005-0.001 wt .-%, each based on the Weight of the agent according to the invention used.

Auch 2,6-Di-tert-butyl-4-methylphenol (BHT, Butylhydroxytoluol) ist ein bekanntes, für Kosmetika und Arzneimittel zugelassenes phenolisches Antioxidans. Erfindungsgemäß bevorzugt wird BHT in einer Menge von weniger als 0,02 Gew.-%, bevorzugt 0,0001–0,01 Gew.-% und besonders bevorzugt 0,0005–0,001 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gewicht des erfindungsgemäßen Mittels, eingesetzt.Also 2,6-di-tert-butyl-4-methylphenol (BHT, butylhydroxytoluene) is a known, approved for cosmetics and medicines phenolic antioxidant. According to the invention preferred BHT is in an amount of less than 0.02 wt .-%, preferably 0.0001-0.01 Wt .-% and particularly preferably 0.0005-0.001 wt .-%, respectively based on the weight of the invention By means of, used.

Als Komponente (b) ist mindestens ein Komplexbildner enthalten. Erfindungsgemäß werden hierunter Verbindungen verstanden, die Metall-Kationen chelatartig komplexieren, insbesondere Calcium-, Eisen-, Nickel- und Kupfer-Ionen. Dem Fachmann sind eine Vielzahl solcher Verbindungen aus der einschlägigen Literatur bekannt. Für kosmetische Zwecke besonders geeignet sind Polycarbonsäuren und deren wasserlösliche Natrium-, Kalium-, Magnesium- und Ammoniumsalze, verschiedene Fruchtsäuren, Derivate von Aminosäuren, Aminopolycarbonsäuren, insbesondere Ethylendiamintetraessigsäure, und Phosphonsäuren, insbesondere Etidronsäure.Component (b) contains at least one complexing agent. According to the invention, these are understood to mean compounds which chelate-like complex metal cations, in particular calcium, iron, Ni ckel and copper ions. The skilled worker is aware of a large number of such compounds from the relevant literature. Particularly suitable for cosmetic purposes are polycarboxylic acids and their water-soluble sodium, potassium, magnesium and ammonium salts, various fruit acids, derivatives of amino acids, aminopolycarboxylic acids, in particular ethylenediaminetetraacetic acid, and phosphonic acids, in particular etidronic acid.

Erfindungsgemäß geeignet sind außerdem Hydroxycarbonsäuren und deren Salze, wie z. B. Citronensäure, Weinsäure, Apfelsäure, Gluconsäure, Glucuronsäure, Galactarsäure, Phytinsäure, Polycarbonsäuren wie z. B. Bernsteinsäure, 1,2,3-Propantricarbonsäure, Cyclodextrine, β-Alanindiessigsäure und deren Salze, Dihydroxyethylglycinate, Dicarboxymethylalaninate, Iminodisuccinate, Tetrahydroxyethyl- und Tetrahydroxypropylethylendiamin.Suitable according to the invention are also hydroxycarboxylic acids and their salts, such as Citric acid, tartaric acid, malic acid, Gluconic acid, glucuronic acid, galactaric acid, Phytic acid, polycarboxylic acids such. Succinic acid, 1,2,3-propanetricarboxylic acid, cyclodextrins, β-alaninediacetic acid and their salts, dihydroxyethylglycinates, dicarboxymethylalaninates, Iminodisuccinates, tetrahydroxyethyl- and tetrahydroxypropylethylenediamine.

Bevorzugt geeignet als Komplexbildner (b) sind die wasserlöslichen Salze von Aminopolycarbonsäuren, insbesondere die Natrium-, Kalium-, Ammonium-, Magnesium-, Calcium- und Triethanolaminsalze. Hierzu gehören bevorzugt Ethylendiamintetraessigsäure (EDTA) und deren Salze, z. B. Calcium-Dinatrium-EDTA, Diammonium-EDTA, Dinatrium- und Dikalium-EDTA, Triethanolamin-EDTA, Trinatrium- und Trikalium-EDTA, Tetranatrium- und Tetrakalium-EDTA, sowie Nitrilotriessigsäure, Hydroxyethylethylendiamintriessigsäure, Cyclohexandiamintetraessigsäure, Diethylentriaminpentaessigsäure, Lauroylethylendiamintriessigsäure und Ethylendiamindibernsteinsäure und die entsprechenden Salze. Erfindungsgemäß besonders bevorzugt als Komponente B ist Tetranatrium-EDTA und Trinatrium-EDTA, die zum Beispiel unter dem Namen Trilon® B und Trilon® A im Handel sind.Preferably suitable as complexing agent (b) are the water-soluble salts of aminopolycarboxylic acids, in particular the sodium, potassium, ammonium, magnesium, calcium and triethanolamine salts. These include preferably ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) and its salts, eg. Calcium disodium EDTA, diammonium EDTA, disodium and dipotassium EDTA, triethanolamine EDTA, trisodium and tripotassium EDTA, tetrasodium and tetrapotassium EDTA, and nitrilotriacetic acid, hydroxyethylethylenediaminetriacetic acid, cyclohexanediaminetetraacetic acid, diethylenetriaminepentaacetic acid, lauroylethylenediaminetriacetic acid and ethylenediamine disuccinic acid and the corresponding salts. According to the invention particularly preferred as component B is tetrasodium EDTA and trisodium EDTA, which are, for example, under the name Trilon B ® and Trilon ® A commercially.

Der Komplexbildner oder das Gemisch aus Komplexbildnern (b) ist in den erfindungsgemäßen Mitteln bevorzugt in einer Gesamtkonzentration von 0,01–2 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,02–1 Gew.-%, außerordentlich bevorzugt 0,05–0,1 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gewicht des erfindungsgemäßen Mittels, enthalten.Of the Complexing agent or the mixture of complexing agents (b) is in the agents according to the invention preferably in a total concentration from 0.01-2% by weight, more preferably 0.02-1 Wt%, most preferably 0.05-0.1 wt%, in each case based on the weight of the invention By means of, included.

Erfindungsgemäß bevorzugte Mittel sind dadurch gekennzeichnet, dass sie wenigstens einen Ester aus einer hydroxysubstituierten Bi- oder Tricarbonsäure und einem C12-C24-Fettsäuremono- und/oder -diglycerid enthalten. Erfindungsgemäß besonders bevorzugt als hydroxysubstituierte Ei- oder Tricarbonsäuren dieser Ester sind insbesondere Fruchtsäuren wie beispielsweise Weinsäure, Citronensäure, Apfelsäure, Fumar- und Bernsteinsäure. Erfindungsgemäß besonders bevorzugt sind die Citronensäureester (Citrate) von C12-C24-Fettsäuremono- und -diglyceriden.Agents preferred according to the invention are characterized in that they contain at least one ester of a hydroxy-substituted bi- or tricarboxylic acid and a C 12 -C 24 -fatty acid mono- and / or -diglyceride. Particular preference according to the invention as hydroxy-substituted di- or tricarboxylic acids of these esters are, in particular, fruit acids such as, for example, tartaric acid, citric acid, malic acid, fumaric acid and succinic acid. Particularly preferred according to the invention are the citric acid esters (citrates) of C 12 -C 24 fatty acid mono- and diglycerides.

Bei den Fettsäuremono- und -diglycerid-Komponenten der vorgenannten Ester handelt es sich um bekannte Stoffe, die nach einschlägigen Verfahren der präparativen organischen Chemie hergestellt werden können. Beispielsweise werden die Citrate der Mono- und Diglyceride durch Umesterung der entsprechenden Triglyceride mit Glycerin und Citronensäure oder durch gezielte Veresterung von Fettsäuren und Citronensäure mit Glycerin erhalten. Die Abtrennung von nicht umgesetzten Ausgangsstoffen sowie die Anreicherung bestimmter Komponenten in den Gemischen erfolgt üblicherweise über eine Molekulardestillation. Als Esterkomponente bevorzugt geeignet sind die Citrate unverzweigter, gesättigter C12-C20-Fettsäuremono- und -diglyceride, und unter diesen insbesondere der C12-C18-Fettsäuremono- und -diglyceride. Explizite Beispiele für derartige Citrate sind Glycerylmonostearatcitrat, Glyceryldistearatcitrat, Glycerylmonopalmitatcitrat, Glyceryldipalmitatcitrat, Glycerylmonomyristatcitrat, Glyceryldimyristatcitrat, Glycerylmonolauratcitrat, Glyceryldilauratcitrat sowie Mischungen dieser Glyceridcitrate, insbesondere Mischungen aus Glycerylmonostearatcitrat, Glyceryldistearatcitrat, Glycerylmonopalmitatcitrat und Glyceryldipalmitatcitrat. Derartige Citrate sind zum Beispiel unter dem Namen IMWITOR® 370 als Reinsubstanz oder in Form von Produktgemischen wie Controx® KS und Controx® VP erhältlich.The fatty acid mono- and diglyceride components of the aforementioned esters are known substances which can be prepared by relevant processes of preparative organic chemistry. For example, the citrates of the mono- and diglycerides are obtained by transesterification of the corresponding triglycerides with glycerol and citric acid or by targeted esterification of fatty acids and citric acid with glycerol. The separation of unreacted starting materials and the accumulation of certain components in the mixtures is usually carried out via a molecular distillation. Suitable ester components are preferably the citrates of unbranched, saturated C 12 -C 20 fatty acid mono- and diglycerides, and among these in particular the C 12 -C 18 fatty acid mono- and diglycerides. Explicit examples of such are Glycerylmonostearatcitrat Citrate, Glyceryldistearatcitrat, Glycerylmonopalmitatcitrat, Glyceryldipalmitatcitrat, Glycerylmonomyristatcitrat, Glyceryldimyristatcitrat, Glycerylmonolauratcitrat, Glyceryldilauratcitrat and mixtures of these Glyceridcitrate, especially mixtures of Glycerylmonostearatcitrat, Glyceryldistearatcitrat, Glycerylmonopalmitatcitrat and Glyceryldipalmitatcitrat. Such Citrate are available, for example under the name IMWITOR ® 370 as a pure substance or in the form of product mixtures as Controx ® KS and Controx ® VP.

Der mindestens eine Ester aus einer hydroxysubstituierten Bi- oder Tricarbonsäure und einem C12-C24-Fettsäuremono- und/oder -diglycerid ist in den bevorzugten erfindungsgemäßen Mitteln bevorzugt in Gesamtmengen von 0,0001 bis weniger als 0,02 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,0005–0,01 Gew.-% und außerordentlich bevorzugt 0,001–0,008 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gewicht des erfindungsgemäßen Mittels, enthalten.The at least one ester of a hydroxy-substituted bi- or tricarboxylic acid and a C 12 -C 24 -fatty acid mono- and / or -diglyceride is preferred in the preferred compositions according to the invention in total amounts of 0.0001 to less than 0.02 wt .-%, more preferably 0.0005-0.01 wt .-% and most preferably 0.001-0.008 wt .-%, each based on the weight of the inventive composition.

Als bevorzugte Stabilisator-Mischung besonders geeignet ist eine Kombination aus wenigstens einem Tocopherol und/oder Tocopherol-Derivat (a) in einer Konzentration von weniger als 0,02 Gew.-%, einem Salz einer Ethylendiamintetraessigsäure (b) und einem Citronensäureester eines C12-C18-Fettsäuremono- und/oder -diglycerids (c). Kombinationen aus Trilon® B und Controx® KS können besonders bevorzugt sein.Particularly suitable as a preferred stabilizer mixture is a combination of at least one tocopherol and / or tocopherol derivative (a) in a concentration of less than 0.02 wt .-%, a salt of ethylenediaminetetraacetic acid (b) and a citric acid ester of a C 12 C 18 fatty acid mono- and / or diglycerides (c). Combinations of Trilon ® B and Controx ® KS can be particularly preferred.

Als weitere bevorzugte Stabilisator-Mischung besonders geeignet ist eine Kombination aus Pentaerythrityltetra-di-t-butyl-hydroxyhydrocinnamat (a) in einer Konzentration von weniger als 0,02 Gew.-% und einem Salz einer Ethylendiamintetraessigsäure (b).When Another preferred stabilizer mixture is particularly suitable a combination of pentaerythrityltetra-di-t-butyl-hydroxyhydrocinnamate (a) at a concentration of less than 0.02% by weight and a salt an ethylenediaminetetraacetic acid (b).

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Mittel sind dadurch gekennzeichnet, dass sie wenigstens einen Wirkstoff, ausgewählt aus Ascorbinsäure, den Estern und den Salzen der Ascorbinsäure enthalten (siehe die unten stehenden Formeln). Es konnte überraschend beobachtet werden, dass Ascorbinsäure und deren Ester, insbesondere Natriumascorbylphosphat, die Wirkung der phenolischen Antioxidantien verstärkt. Eine besonders bevorzugte Kombination sind Mischungen von Salzen des Ascorbylphosphats mit Tocopherolen und/oder Tocopherolestern, insbesondere Mischungen im Gewichtsverhältnis 1:1.

Figure 00100001
Further preferred agents according to the invention are characterized in that they contain at least one active ingredient selected from ascorbic acid, the esters and the salts of ascorbic acid (see the formulas below). It has surprisingly been observed that ascorbic acid and its esters, in particular sodium ascorbyl phosphate, enhance the action of the phenolic antioxidants. A particularly preferred combination are mixtures of salts of ascorbyl phosphate with tocopherols and / or tocopherol esters, in particular mixtures in a weight ratio of 1: 1.
Figure 00100001

Erfindungsgemäß bevorzugt bzw. bevorzugt verwendet sind die Ascorbinsäure selbst, insbesondere L-Ascorbinsäure, weiterhin Dehydroascorbinsäure. Erfindungsgemäß bevorzugte Ascorbinsäurederivate sind insbesondere die Salze der Ascorbinsäure, d. h. Hydroascorbate bzw. Ascorbate, wobei unter diesen die Alkali- und Erdalkalisalze bevorzugt sind. Besonders bevorzugte Salze der Ascorbinsäure sind Natriumhydroascorbat, Natriumascorbat, Kaliumhydroascorbat, Kaliumascorbat, Ammoniumascorbat, Ammoniumhydroascorbat, Calciumascorbat, Calciumhydroascorbat, Magnesiumascorbat und Magnesiumhydroascorbat.According to the invention preferred or preferably used are the ascorbic acid itself, in particular L-ascorbic acid, furthermore dehydroascorbic acid. Ascorbic acid derivatives preferred according to the invention In particular, the salts of ascorbic acid, d. H. Hydroascorbate or ascorbates, among them the alkali and alkaline earth salts are preferred. Particularly preferred salts of ascorbic acid are sodium hydroascorbate, sodium ascorbate, potassium hydroascorbate, Potassium ascorbate, ammonium ascorbate, ammonium hydroascorbate, calcium ascorbate, Calcium hydroascorbate, magnesium ascorbate and magnesium hydroascorbate.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Ascorbinsäurederivate sind ausgewählt aus den Estern der Ascorbinsäure mit mindestens einer organischen und/oder anorganischen Säure (R ≠ H in der vorstehend aufgeführten Formel). Unter den Estern der Ascorbinsäure sind insbesondere Ascorbylmethanoat, Ascorbylethanoat, Ascorbyl-n-propanoat, Ascorbyl-iso-propanoat, Ascorbyl-n-butanoat, usw. bevorzugt. Mit besonderem Vorzug werden erfindungsgemäß die Ester von Ascorbinsäure mit Fettsäuren, insbesondere Ascorbyllinoleat, Ascorbyloleat, Ascorbyloleinat, Ascorbylpalmitat, Ascorbylstearat, Ascorbyloleat (6-Palmitoyl-L-ascorbinsäure) und Ascorbyltetraisopalmitat, verwendet.Further Inventively preferred ascorbic acid derivatives are selected from the esters of ascorbic acid with at least one organic and / or inorganic acid (R ≠ H in the above formula). Among the esters of ascorbic acid are in particular ascorbyl methanoate, Ascorbyl ethanoate, ascorbyl n-propanoate, ascorbyl iso-propanoate, Ascorbyl n-butanoate, etc. preferred. With special preference According to the invention, the esters of ascorbic acid with fatty acids, in particular ascorbyl linoleate, ascorbyl oleate, Ascorbyloleinate, ascorbyl palmitate, ascorbyl stearate, ascorbyl oleate (6-palmitoyl-L-ascorbic acid) and ascorbyl tetraisopalmitate, used.

Auch anorganische Säuren können mit Ascorbinsäure verestert werden. Unter den Estern der Ascorbinsäure mit anorganischen Säuren ist insbesondere das Ascorbylphosphat bevorzugt, insbesondere in Form des Natriumsalzes, Natriumascorbylphosphat, oder des Magnesiumsalzes, Magnesiumascorbylphosphat.Also Inorganic acids can be treated with ascorbic acid be esterified. Among the esters of ascorbic acid with Inorganic acids is in particular the ascorbyl phosphate preferably, in the form of the sodium salt, sodium ascorbyl phosphate, or the magnesium salt, magnesium ascorbyl phosphate.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Ascorbinsäurederivate sind ausgewählt aus den Ethern der Ascorbinsäure mit mindestens einer organischen Polyhydroxyverbindung, insbesondere mit mindestens einem (glycosidisch gebundenen) Saccharid, insbesondere Ascorbylglucosid.Further Inventively preferred ascorbic acid derivatives are selected from the ethers of ascorbic acid with at least one organic polyhydroxy compound, in particular with at least one (glycosidically bonded) saccharide, in particular Ascorbyl.

Besonders bevorzugte erfindungsgemäße Mittel sind dadurch gekennzeichnet, dass sie, bezogen auf ihr Gewicht, insgesamt maximal 0,01 Gew.-%, bevorzugt maximal 0,001 Gew.-%, Ascorbinsäure und/oder Ascorbinsäuresalze und/oder Ascorbinsäureester und/oder Ascorbinsäureether enthalten.Especially preferred agents according to the invention are characterized characterized in that they, based on their weight, a total of maximum 0.01 wt .-%, preferably at most 0.001 wt .-%, ascorbic acid and / or ascorbic acid salts and / or ascorbic acid esters and / or ascorbic acid ethers.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Mittel sind dadurch gekennzeichnet, dass sie wenigstens einen Triarylmethan-Farbstoff enthalten, insbesondere ausgewählt aus den für Kosmetika zugelassenen Triarylmethan-Farbstoffen. Besonders bevorzugt sind aus dieser Klasse die Säurefarbstoffe, insbesondere die Diaminotriarylmethan-Farbstoffe, und hieraus insbesondere die Patentblau-Farbstoffe. Derartige Farbstoffe sind in bevorzugten erfindungsgemäßen Mitteln in einer Gesamtmenge von 0,00001–0,0001 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des gesamten Mittels, enthalten.Further inventively preferred agents are characterized in that they contain at least one triarylmethane dye, in particular selected from the triarylmethane dyes approved for cosmetics. From this class, the acid dyes, in particular the diaminotriarylmethane dyes, and in particular the patent blue dyes, are particularly preferred. Such dyes are in preferred compositions of the invention in a total amount of 0.00001-0.0001 wt .-%, based on the Weight of the total agent, included.

Als weitere obligatorische Komponente enthält das kosmetische Mittel Wasser, das bevorzugt in Mengen von 5–90 Gew.-%, besonders bevorzugt 10–80 Gew.-% und außerordentlich bevorzugt 20–70 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gewicht des erfindungsgemäßen Mittels, enthalten ist.When another obligatory component contains the cosmetic Means water, preferably in amounts of 5-90% by weight, more preferably 10-80% by weight and extraordinarily preferably 20-70 wt .-%, each based on the weight of the agent according to the invention is contained.

Das erfindungsgemäße Mittel enthält vorzugsweise mindestens ein Tensid aus der Gruppe der Aniontenside, der Niotenside, der amphoteren, der zwitterionischen Tenside und/oder der Kationtenside.The Inventive agent preferably contains at least one surfactant from the group of anionic surfactants, nonionic surfactants, the amphoteric, the zwitterionic surfactants and / or the cationic surfactants.

Die Tenside sind bevorzugt in Gesamtmengen von 5 bis 40 Gew.-%, besonders bevorzugt 5 bis 20 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gewicht des erfindungsgemäßen Mittels, enthalten.The Surfactants are preferred in total amounts of from 5 to 40% by weight, especially preferably 5 to 20 wt .-%, each based on the weight of the inventive By means of, included.

Als anionische Tenside eignen sich in erfindungsgemäßen Mitteln alle für die Verwendung am menschlichen Körper geeigneten anionischen oberflächenaktiven Stoffe. Diese sind gekennzeichnet durch eine wasserlöslich machende, anionische Gruppe wie z. B. eine Carboxylat-, Sulfat-, Sulfonat- oder Phosphat-Gruppe und eine lipophile Alkylgruppe mit etwa 10 bis 22 C-Atomen. Zusätzlich können im Molekül Glycol- oder Polyglycolether-Gruppen, Ester-, Ether- und Amidgruppen sowie Hydroxylgruppen enthalten sein. Beispiele für geeignete anionische Tenside sind, jeweils in Form der Natrium-, Kalium-, Magnesium- und Ammonium- sowie der Mono-, Di- und Trialkanolammoniumsalze mit 2 oder 3 C-Atomen in der Alkanolgruppe,

  • – lineare Fettsäuren mit 10 bis 22 C-Atomen (Seifen),
  • – Ethercarbonsäuren der Formel R1-O-(CH2-CH2O)x-CH2-COOH, in der R1 eine lineare Alkylgruppe mit 10 bis 22 C-Atomen und x = 0 oder 1 bis 16 ist,
  • – Amidethercarboxylate der Formel [R2-NH(-CH2-CH2-O)nCH2-COO]mZ, in der R2 für einen linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten Acylrest mit 2 bis 29 C-Atomen, n für ganze Zahlen von 1 bis 10, m für die Zahlen 1 oder 2 und Z für ein Kation aus der Gruppe der Alkali- oder Erdalkalimetalle steht,
  • – Acylsarcoside mit 10 bis 18 C-Atomen in der Acylgruppe,
  • – Acyltauride mit 10 bis 18 C-Atomen in der Acylgruppe,
  • – Acylisethionate mit 10 bis 18 C-Atomen in der Acylgruppe,
  • – Sulfobernsteinsäuremono- und dialkylester mit 8 bis 18 C-Atomen in der Alkylgruppe und Sulfobernsteinsäuremonoalkylpolyoxyethylester mit 8 bis 18 C-Atomen in der Alkylgruppe und 1 bis 6 Oxyethylgruppen,
  • – lineare Alkansulfonate mit 12 bis 18 C-Atomen,
  • – lineare Alpha-Olefinsulfonate mit 12 bis 18 C-Atomen,
  • – Alpha-Sulfofettsäuremethylester von Fettsäuren mit 12 bis 18 C-Atomen,
  • – Alkylsulfate und Alkylpolyglycolethersulfate der Formel R3-O(-CH2-CH2O)x-SO3H, in der R3 eine bevorzugt lineare Alkylgruppe mit 10 bis 18 C-Atomen und x = 0 oder 1 bis 12 ist,
  • – Gemische oberflächenaktiver Hydroxysulfonate gemäß DE-A-37 25 030 ,
  • – sulfatierte Hydroxyalkylpolyethylen- und/oder Hydroxyalkylenpropylenglycolether gemäß DE-A-37 23 354 ,
  • – Sulfonate ungesättigter Fettsäuren mit 12 bis 24 C-Atomen und 1 bis 6 Doppelbindungen gemäß DE-A-39 26 344 ,
  • – Ester der Weinsäure und Zitronensäure mit Alkoholen, die Anlagerungsprodukte von etwa 2–15 Molekülen Ethylenoxid und/oder Propylenoxid an Fettalkohole mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen darstellen,
  • – Kokosmonoglyceridsulfate.
Suitable anionic surfactants in compositions according to the invention are all anionic surfactants suitable for use on the human body. These are characterized by a water-solubilizing, anionic group such as. Example, a carboxylate, sulfate, sulfonate or phosphate group and a lipophilic alkyl group having about 10 to 22 carbon atoms. In addition, glycol or polyglycol ether groups, ester, ether and amide groups and hydroxyl groups may be present in the molecule. Examples of suitable anionic surfactants are, in each case in the form of the sodium, potassium, magnesium and ammonium as well as the mono-, di- and trialkanolammonium salts with 2 or 3 C atoms in the alkanol group,
  • - linear fatty acids with 10 to 22 carbon atoms (soaps),
  • Ether carboxylic acids of the formula R 1 -O- (CH 2 -CH 2 O) x -CH 2 -COOH, in which R 1 is a linear alkyl group having 10 to 22 C atoms and x = 0 or 1 to 16,
  • Amide ether carboxylates of the formula [R 2 -NH (-CH 2 -CH 2 -O) n CH 2 -COO] m Z in which R 2 is a linear or branched, saturated or unsaturated acyl radical having 2 to 29 C atoms, n is an integer from 1 to 10, m is the number 1 or 2 and Z is a cation from the group of the alkali or alkaline earth metals,
  • Acylsarcosides having 10 to 18 C atoms in the acyl group,
  • Acyltaurides having 10 to 18 C atoms in the acyl group,
  • Acyl isethionates having 10 to 18 C atoms in the acyl group,
  • Sulfosuccinic acid mono- and dialkyl esters having 8 to 18 C atoms in the alkyl group and sulfosuccinic monoalkylpolyoxyethyl esters having 8 to 18 C atoms in the alkyl group and 1 to 6 oxyethyl groups,
  • Linear alkanesulfonates having 12 to 18 C atoms,
  • - linear alpha-olefin sulfonates having 12 to 18 C atoms,
  • Alpha-sulfofatty acid methyl esters of fatty acids containing 12 to 18 carbon atoms,
  • Alkyl sulfates and alkyl polyglycol ether sulfates of the formula R 3 -O (-CH 2 -CH 2 O) x -SO 3 H in which R 3 is a preferably linear alkyl group having 10 to 18 C atoms and x = 0 or 1 to 12,
  • Mixtures of surface active hydroxysulfonates according to DE-A-37 25 030 .
  • - Sulfated Hydroxyalkylpolyethylen- and / or Hydroxyalkylenpropylenglycolether according to DE-A-37 23 354 .
  • - Sulfonates of unsaturated fatty acids having 12 to 24 carbon atoms and 1 to 6 double bonds according to DE-A-39 26 344 .
  • Esters of tartaric acid and citric acid with alcohols which are adducts of about 2-15 molecules of ethylene oxide and / or propylene oxide with fatty alcohols containing 8 to 22 carbon atoms,
  • - Coconut monoglyceride sulfates.

Bevorzugte anionische Tenside sind Alkylsulfate, Alkylpolyglycolethersulfate und Ethercarbonsäuren mit 10 bis 18 C-Atomen in der Alkylgruppe und bis zu 12 Glycolethergruppen im Molekül, sowie Sulfobernsteinsäuremono- und -dialkylester mit 8 bis 18 C-Atomen in der Alkylgruppe und Sulfobernsteinsäuremono-alkylpolyoxyethylester mit 8 bis 18 C-Atomen in der Alkylgruppe und 1 bis 6 Oxyethylgruppen.preferred Anionic surfactants are alkyl sulfates, alkyl polyglycol ether sulfates and ether carboxylic acids having 10 to 18 C atoms in the alkyl group and up to 12 glycol ether groups in the molecule, as well as sulfosuccinic acid mono- and -dialkylester having 8 to 18 C-atoms in the alkyl group and sulfosuccinic monoalkylpolyoxyethylester with 8 to 18 C atoms in the alkyl group and 1 to 6 oxyethyl groups.

Nichtionogene Tenside enthalten als hydrophile Gruppe z. B. eine Polyolgruppe, eine Polyalkylenglycolethergruppe oder eine Kombination aus Polyol- und Polyglycolethergruppe. Solche Verbindungen sind beispielsweise

  • – Anlagerungsprodukte von 2 bis 30 Mol Ethylenoxid und/oder 0 bis 5 Mol Propylenoxid an lineare Fettalkohole mit 8 bis 22 C-Atomen, an Fettsäuren mit 12 bis 22 C-Atomen und an Alkylphenole mit 8 bis 15 C-Atomen in der Alkylgruppe,
  • – C12-C22-Fettsäuremono- und -diester von Anlagerungsprodukten von 1 bis 30 Mol Ethylenoxid an Glycerin,
  • – C8-C22-Alkylmono- und -oligoglycoside und deren ethoxylierte Analoga sowie
  • – Anlagerungsprodukte von 5 bis 60 Mol Ethylenoxid an Rizinusöl und gehärtetes Rizinusöl.
Nonionic surfactants contain as hydrophilic group z. A polyol group, a polyalkylene glycol ether group or a combination of polyol and polyglycol ether groups. Such compounds are, for example
  • Addition products of 2 to 30 moles of ethylene oxide and / or 0 to 5 moles of propylene oxide onto linear fatty alcohols having 8 to 22 carbon atoms, to fatty acids containing 12 to 22 carbon atoms and to alkylphenols having 8 to 15 carbon atoms in the alkyl group,
  • C 12 -C 22 -fatty acid mono- and diesters of addition products of 1 to 30 mol of ethylene oxide with glycerol,
  • C 8 -C 22 alkyl mono- and oligoglycosides and their ethoxylated analogs, and
  • - Addition products of 5 to 60 moles of ethylene oxide with castor oil and hydrogenated castor oil.

Bevorzugte nichtionische Tenside sind Alkylpolyglycoside der allgemeinen Formel R4O-(S)x. Diese unterstützen die Milde der erfindungsgemäßen Mittel, haben einen verdickenden Effekt und tragen zu einer verbesserten Solublisierung der Antioxidantien und der optional enthaltenen Fettsäurepartialglyceride bei. Sie sind durch die folgenden Parameter gekennzeichnet:
Der Alkylrest R4 enthält 6 bis 22 Kohlenstoffatome und kann sowohl linear als auch verzweigt sein. Bevorzugt sind primäre lineare und in 2-Stellung methylverzweigte aliphatische Reste. Solche Alkylreste sind beispielsweise 1-Octyl, 1-Decyl, 1-Lauryl, 1-Myristyl, 1-Cetyl und 1-Stearyl.
Preferred nonionic surfactants are alkylpolyglycosides of the general formula R 4 O- (S) x . These un support the mildness of the agents according to the invention, have a thickening effect and contribute to an improved solubility of the antioxidants and of the optionally contained fatty acid partial glycerides. They are identified by the following parameters:
The alkyl radical R 4 contains 6 to 22 carbon atoms and may be both linear and branched. Preference is given to primary linear and methyl-branched in the 2-position aliphatic radicals. Such alkyl radicals are, for example, 1-octyl, 1-decyl, 1-lauryl, 1-myristyl, 1-cetyl and 1-stearyl.

Besonders bevorzugt sind 1-Octyl, 1-Decyl, 1-Lauryl, 1-Myristyl. Bei Verwendung sogenannter "Oxo-Alkohole" als Ausgangsstoffe überwiegen Verbindungen mit einer ungeraden Anzahl von Kohlenstoffatomen in der Alkylkette.Especially preferred are 1-octyl, 1-decyl, 1-lauryl, 1-myristyl. Using so-called "oxo-alcohols" as starting materials predominate Compounds with an odd number of carbon atoms in the alkyl chain.

Die erfindungsgemäß verwendbaren Alkylpolyglycoside können beispielsweise nur einen bestimmten Alkylrest R4 enthalten. Üblicherweise werden diese Verbindungen aber ausgehend von natürlichen Fetten und Ölen oder Mineralölen hergestellt. In diesem Fall liegen als Alkylreste R4 Mischungen entsprechend den Ausgangsverbindungen bzw. entsprechend der jeweiligen Aufarbeitung dieser Verbindungen vor.The alkylpolyglycosides which can be used according to the invention can contain, for example, only one particular alkyl radical R 4 . Usually, however, these compounds are prepared starting from natural fats and oils or mineral oils. In this case, the alkyl radicals R 4 are mixtures corresponding to the starting compounds or corresponding to the particular work-up of these compounds.

Besonders bevorzugt sind solche Alkylpolyglycoside, bei denen R4

  • – im wesentlichen aus C8- und C10-Alkylgruppen,
  • – im wesentlichen aus C12- und C14-Alkylgruppen,
  • – im wesentlichen aus C8- bis C16-Alkylgruppen oder
  • – im wesentlichen aus C12- bis C16-Alkylgruppen besteht.
Particular preference is given to those alkylpolyglycosides in which R 4
  • Consisting essentially of C 8 and C 10 -alkyl groups,
  • Essentially of C 12 and C 14 alkyl groups,
  • - Essentially from C 8 - to C 16 alkyl groups or
  • - Consists essentially of C 12 - to C 16 -alkyl groups.

Als Zuckerbaustein S können beliebige Mono- oder Oligosaccharide eingesetzt werden. Üblicherweise werden Zucker mit 5 bzw. 6 Kohlenstoffatomen sowie die entsprechenden Oligosaccharide eingesetzt. Solche Zucker sind beispielsweise Glucose, Fructose, Galactose, Arabinose, Ribose, Xylose, Lyxose, Allose, Altrose, Mannose, Gulose, Idose, Talose und Sucrose. Bevorzugte Zuckerbausteine sind Glucose, Fructose, Xylose, Galactose, Arabinose und Sucrose; Glucose und Xylose sind besonders bevorzugt.When Sugar component S can be any mono- or oligosaccharides be used. Usually, sugars with 5 or 6 carbon atoms and the corresponding oligosaccharides used. Such sugars are, for example, glucose, fructose, galactose, Arabinose, ribose, xylose, lyxose, allose, altrose, mannose, gulose, Idose, talose and sucrose. Preferred sugar building blocks are glucose, Fructose, xylose, galactose, arabinose and sucrose; Glucose and Xylose are particularly preferred.

Die erfindungsgemäß bevorzugten Alkylpolyglycoside enthalten im Schnitt 1,1 bis 5 Zuckereinheiten. Alkylpolyglycoside mit x-Werten von 1,1 bis 1,6 sind bevorzugt. Ganz besonders bevorzugt sind Alkylglycoside, bei denen x 1,1 bis 1,4 beträgt.The According to the invention preferred alkylpolyglycosides contain on average 1.1 to 5 sugar units. alkylpolyglycosides with x values of 1.1 to 1.6 are preferred. Very particularly preferred are alkyl glycosides in which x is 1.1 to 1.4.

Die Alkylglycoside können neben ihrer Tensidwirkung auch dazu dienen, die Fixierung der Duftkomponenten auf dem Haar und der Haut zu verbessern.The Alkyl glycosides can also be added to their surfactant effect serve to fix the fragrance components on the hair and skin to improve.

Auch die alkoxylierten Homologen der genannten Alkylpolyglycoside können erfindungsgemäß eingesetzt werden. Diese Homologen können durchschnittlich bis zu 10 Ethylenoxid- und/oder Propylenoxideinheiten pro Alkylglycosideinheit enthalten.Also the alkoxylated homologs of said alkylpolyglycosides can used according to the invention. These homologs can average up to 10 ethylene oxide and / or Contain propylene oxide per alkyl glycoside unit.

Bei den als Tenside eingesetzten Verbindungen mit Alkylgruppen kann es sich jeweils um einheitliche Substanzen handeln. Es ist jedoch in der Regel bevorzugt, bei der Herstellung dieser Stoffe von nativen pflanzlichen oder tierischen Rohstoffen auszugehen, so dass man Substanzgemische mit unterschiedlichen, vom jeweiligen Rohstoff abhängigen Alkylkettenlängen erhält.at the compounds used as surfactants with alkyl groups each are uniform substances. However, it is usually preferred in the preparation of these substances of native to go out with vegetable or animal raw materials, so that one Substance mixtures with different, from the respective raw material receives dependent alkyl chain lengths.

Bei den Tensiden, die Anlagerungsprodukte von Ethylen- und/oder Propylenoxid an Fettalkohole oder Derivate dieser Anlagerungsprodukte darstellen, können sowohl Produkte mit einer "normalen" Homologenverteilung als auch solche mit einer eingeengten Homologenverteilung verwendet werden. Unter "normaler" Homologenverteilung werden dabei Mischungen von Homologen verstanden, die man bei der Umsetzung von Fettalkohol und Alkylenoxid unter Verwendung von Alkalimetallen, Alkalimetallhydroxiden oder Alkalimetallalkoholaten als Katalysatoren erhält. Eingeengte Homologenverteilungen werden dagegen erhalten, wenn beispielsweise Hydrotalcite, Erdalkalimetallsalze von Ethercarbonsäuren, Erdalkalimetalloxide, -hydroxide oder -alkoholate als Katalysatoren verwendet werden. Die Verwendung von Produkten mit eingeengter Homologenverteilung kann bevorzugt sein.at the surfactants, the adducts of ethylene and / or propylene oxide represent fatty alcohols or derivatives of these addition products, can both products with a "normal" homolog distribution as well as those with a narrow homolog distribution become. Under "normal" homolog distribution are mixtures understood by homologues who are involved in the reaction of fatty alcohol and alkylene oxide using alkali metals, alkali metal hydroxides or alkali metal alcoholates as catalysts. Narrowed homolog distributions are obtained when, for example Hydrotalcites, alkaline earth metal salts of ether carboxylic acids, Alkaline earth metal oxides, hydroxides or alcoholates as catalysts be used. The use of products with narrow homolog distribution may be preferred.

Weiterhin können, insbesondere als Co-Tenside, zwitterionische Tenside verwendet werden. Als zwitterionische Tenside werden solche oberflächenaktiven Verbindungen bezeichnet, die im Molekül mindestens eine quartäre Ammoniumgruppe und mindestens eine -COO oder -SO3 - Gruppe tragen. Besonders geeignete zwitterionische Tenside sind die sogenannten Betaine wie die N-Alkyl-N,N-dimethylammoniumglycinate, beispielsweise das Kokosalkyldimethylammoniumglycinat, N-Acyl-aminopropyl-N,N-dimethylammoniumglycinate, beispielsweise das Kokosacylaminopropyldimethylammoniumglycinat, und 2-Alkyl-3-carboxylmethyl-3-hydroxyethylimidazolin mit jeweils 8 bis 18 C-Atomen in der Alkyl- oder Acylgruppe sowie das Kokosacylaminoethylhydroxyethylcarboxymethylglycinat. Ein bevorzugtes zwitterionisches Tensid ist das unter der INCI-Bezeichnung Cocamidopropyl Betaine bekannte Fettsäureamid-Derivat.Furthermore, zwitterionic surfactants can be used, in particular as cosurfactants. Zwitterionic surfactants are surface-active compounds which contain at least one quaternary ammonium group and at least one -COO or -SO 3 in the molecule - Wear group. Particularly suitable zwitterionic surfactants are the so-called betaines such as the N-alkyl-N, N-dimethylammoniumglycinate, for example Kokosalkyldimethylammoniumglycinat, N-acyl-aminopropyl-N, N-dimethylammoniumglycinate, for example Kokosacylaminopropyldimethylammoniumglycinat, and 2-alkyl-3-carboxylmethyl-3 -Hy droxyethylimidazolin having in each case 8 to 18 carbon atoms in the alkyl or acyl group and Kokosacylaminoethylhydroxyethylcarboxymethylglycinat. A preferred zwitterionic surfactant is the fatty acid amide derivative known by the INCI name Cocamidopropyl Betaine.

Ebenfalls insbesondere als Co-Tenside geeignet sind ampholytische Tenside. Unter ampholytischen Tensiden werden solche oberflächenaktiven Verbindungen verstanden, die außer einer C8-C18-Alkyl- oder Acylgruppe im Molekül mindestens eine freie Aminogruppe und mindestens eine -COOH- oder -SO3H-Gruppe enthalten und zur Ausbildung innerer Salze befähigt sind. Beispiele für geeignete ampholytische Tenside sind N-Alkylglycine, N-Alkylpropionsäuren, N-Alkylaminobuttersäuren, N-Alkyliminodipropionsäuren, N-Hydroxyethyl-N-alkylamidopropylglycine, N-Alkyltaurine, N-Alkylsarcosine, 2-Alkylaminopropionsäuren und Alkylaminoessigsäuren mit jeweils etwa 8 bis 18 C-Atomen in der Alylgruppe. Besonders bevorzugte ampholytische Tenside sind das N-Kokosalkylaminopropionat, das Kokosacylaminoethylaminopropionat und das C12-18-Acylsarcosin.Also particularly suitable as co-surfactants are ampholytic surfactants. Ampholytic surfactants are understood as meaning those surface-active compounds which, apart from a C 8 -C 18 -alkyl or acyl group in the molecule, contain at least one free amino group and at least one -COOH or -SO 3 H group and are capable of forming internal salts. Examples of suitable ampholytic surfactants are N-alkylglycines, N-alkylpropionic acids, N-alkylaminobutyric acids, N-alkyliminodipropionic acids, N-hydroxyethyl-N-alkylamidopropylglycines, N-alkyltaurines, N-alkylsarcosines, 2-alkylaminopropionic acids and alkylaminoacetic acids each having about 8 to 18 C Atoms in the alyl group. Particularly preferred ampholytic surfactants are N-cocoalkylaminopropionate, cocoacylaminoethyl aminopropionate and C 12-18 acyl sarcosine.

Beispiele für die kationische Tenside, die vorzugweise in Haarbehandlungsmitteln verwendet werden, sind insbesondere quartäre Ammoniumverbindungen. Bevorzugt sind Ammoniumhalogenide, insbesondere Chloride und Bromide, wie Alkyltrimethylammoniumchloride, Dialkyldimethylammoniumchloride und Trialkylmethylammoniumchloride, z. B. Cetyltrimethylammoniumchlorid, Stearyltrimethylammoniumchlorid, Distearyldimethylammoniumchlorid, Lauryldimethylammoniumchlorid, Lauryldimethylbenzylammoniumchlorid und Tricetylmethylammoniumchlorid. Weiterhin können die sehr gut biologisch abbaubaren quaternären Esterverbindungen, wie beispielsweise die unter dem Warenzeichen Stepantex® vertriebenen Dialkylammoniummethosulfate und Methylhydroxyalkyldialkoyloxyalkylammoniummethosulfate und die entsprechenden Produkte der Dehyquart®-Reihe, als kationische Tenside eingesetzt werden. Weitere erfindungsgemäß bevorzugte kationische Tenside stellen die quaternisierten Proteinhydrolysate dar.Examples of the cationic surfactants which are preferably used in hair treatment agents are, in particular, quaternary ammonium compounds. Preference is given to ammonium halides, in particular chlorides and bromides, such as alkyltrimethylammonium chlorides, dialkyldimethylammonium chlorides and trialkylmethylammonium chlorides, eg. Cetyl trimethyl ammonium chloride, stearyl trimethyl ammonium chloride, distearyl dimethyl ammonium chloride, lauryl dimethyl ammonium chloride, lauryl dimethyl benzyl ammonium chloride and tricetylmethyl ammonium chloride. Furthermore, the very readily biodegradable quaternary ester compounds, such as the sold under the trademark Stepantex ® dialkyl ammonium methosulfates and Methylhydroxyalkyldialkoyloxyalkylammoniummethosulfate and the corresponding products of the Dehyquart ® series, can be used as cationic surfactants. Further inventively preferred cationic surfactants are the quaternized protein hydrolysates.

In einer bevorzugten Ausführungsform handelt es sich um einen Reinigungsschaum mit erfindungsgemäßer Stabilisator-Kombination, der als Tensidkomponenten eine Kombination aus einem Sulfobernsteinsäuremonoestersalz, einem Ampho- oder Betaintensid und einem Alkylpolyglycosid enthält.In a preferred embodiment is a Cleaning foam with inventive stabilizer combination, as surfactant components a combination of a sulfosuccinic monoester salt, an ampho- or betaine surfactant and an alkylpolyglycoside.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Mittel sind dadurch gekennzeichnet, dass sie in einem transparenten oder semitransparenten Behälter verpackt sind und mit diesem ein Produkt bilden.Further According to the invention preferred means are characterized characterized in that they are transparent or semitransparent Container and form a product with it.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung handelt es sich um ein Schaumreinigungsprodukt zur Körper- und Gesichtspflege, bestehend aus einem tensidhaltigen, die Stabilisator-Mischung enthaltenden Reinigungsmittel in einem transparenten oder semitransparenten, treibgasfreien Spendebehälter mit Schaumventil.In a particularly preferred embodiment of the invention is a foam cleaning product for body care and facial care consisting of a surfactant-containing stabilizer mixture Detergent in a transparent or semi-transparent, propellant-free dispenser with foam valve.

Spendebehälter mit Schaumdüse sind z. B. aus der US 3,709,437 , der US 3,937,364 , der US 5,635,469 oder WO 94/09345 A1 bekannt. In diesen Geräten wird die Reinigungsflüssigkeit entweder durch Druck auf die flexible Behälterwand (squeeze bottle) oder über eine manuell zu betätigende Pumpe zu dem Schaumventil befördert. In dem Schaumventil wird die Flüssigkeit dann mit Luft vermischt und als Schaum ausgetragen.Dispenser with foam nozzle are z. B. from the US 3,709,437 , of the US 3,937,364 , of the US 5,635,469 or WO 94/09345 A1 known. In these devices, the cleaning liquid is conveyed either by pressure on the flexible container wall (squeeze bottle) or via a manually operated pump to the foam valve. In the foam valve, the liquid is then mixed with air and discharged as a foam.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Mittel sind dadurch gekennzeichnet, dass sie wenigstens einen pflegenden Wirkstoff, ausgewählt aus der Gruppe der Vitamine, Provitamine oder Vitaminvorstufen, enthalten. Diese sind in den erfindungsgemäßen Mitteln in einer Menge von 0,1–10 Gew.-%, vorzugsweise 0,2–5 Gew.-% und insbesondere 0,5–1 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gewicht des behälterfreien kosmetischen Mittels, enthalten. Dabei sind erfindungsgemäß solche Vitamine, Pro-Vitamine und Vitaminvorstufen bevorzugt, die üblicherweise den Gruppen A, B, C, F und H zugeordnet werden.Further According to the invention preferred means are characterized characterized in that it comprises at least one nourishing agent, selected from the group of vitamins, provitamins or Vitamin precursors, included. These are in the inventive Means in an amount of 0.1-10 wt .-%, preferably 0.2-5 wt .-% and in particular 0.5-1 wt .-%, respectively based on the weight of the container-free cosmetic By means of, included. In this case, such according to the invention Vitamins, pro-vitamins and vitamin precursors are preferred, usually be assigned to the groups A, B, C, F and H.

Zur Gruppe der als Vitamin A bezeichneten Substanzen gehören das Retinol (Vitamin A1) sowie das 3,4-Didehydroretinol (Vitamin A2). Das β-Carotin ist das Provitamin des Retinols. Als Vitamin A-Komponente kommen erfindungsgemäß beispielsweise Vitamin A-Säure und deren Ester, Vitamin A-Aldehyd und Vitamin A-Alkohol sowie dessen Ester wie das Palmitat und das Acetat in Betracht.The group of substances called vitamin A includes retinol (vitamin A 1 ) and 3,4-didehydroretinol (vitamin A 2 ). The β-carotene is the provitamin of retinol. As vitamin A component according to the invention, for example, vitamin A acid and its esters, vitamin A aldehyde and vitamin A alcohol and its esters such as the palmitate and the acetate into consideration.

Zur Vitamin B-Gruppe oder Vitamin B-Komplex gehören u. a.

  • • Vitamin B1 (Thiamin)
  • • Vitamin B2 (Riboflavin)
  • • Vitamin B3. Unter dieser Bezeichnung werden häufig die Verbindungen Nicotinsäure und Nicotinsäureamid (Niacinamid) geführt, unter denen insbesondere das Nicotinsäureamid erfindungsgemäß bevorzugt ist.
  • • Vitamin B5 (Pantothensäure und Panthenol). Im Rahmen dieser Gruppe wird bevorzugt das Panthenol eingesetzt. Erfindungsgemäß einsetzbare Derivate des Panthenols sind insbesondere die Ester und Ether des Panthenols, kationisch derivatisierte Panthenole sowie Pantolacton.
  • • Vitamin B6 (Pyridoxin sowie Pyridoxamin und Pyridoxal).
  • • Vitamin B9 (Folsäure und deren Salze).
  • • Vitamin B13 (Orotsäure und deren Salze).
The vitamin B group or vitamin B complex includes, among others
  • • Vitamin B 1 (thiamine)
  • • Vitamin B 2 (riboflavin)
  • • Vitamin B 3 . Under this name, the compounds nicotinic acid and nicotinamide (niacinamide) are often performed, among which in particular the nicotinic acid amide is preferred according to the invention.
  • • Vitamin B 5 (pantothenic acid and panthenol). Within this group the panthenol is preferred. Derivatives of panthenol which can be used according to the invention are, in particular, the esters and ethers of panthenol, cationically derivatized panthenols and pantolactone.
  • • Vitamin B 6 (pyridoxine and pyridoxamine and pyridoxal).
  • • Vitamin B 9 (folic acid and its salts).
  • • Vitamin B 13 (orotic acid and its salts).

Erfindungsgemäß bevorzugt sind, wie oben bereits diskutiert, Vitamin C (Ascorbinsäure) und dessen Ester, insbesondere Ascorbylpalmitat.According to the invention preferred are, as discussed above, vitamin C (ascorbic acid) and its esters, in particular ascorbyl palmitate.

Vitamin F. Unter dem Begriff "Vitamin F" werden üblicherweise essentielle Fettsäuren, insbesondere Linolsäure, Linolensäure und Arachidonsäure, verstanden.vitamin F. The term "vitamin F" usually becomes essential Fatty acids, especially linoleic acid, linolenic acid and arachidonic acid, understood.

Vitamin H. Als Vitamin H wird die Verbindung (3aS,4S,6aR)-2-Oxohexahydrothienol[3,4-d]-imidazol-4-valeriansäure bezeichnet, für die sich aber zwischenzeitlich der Trivialname Biotin durchgesetzt hat.vitamin H. As vitamin H, the compound becomes (3aS, 4S, 6aR) -2-oxohexahydrothienol [3,4-d] imidazole-4-valeric acid but for the meantime the trivial name Biotin has prevailed.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform enthält das erfindungsgemäße Mittel wenigstens einen Pflanzenextrakt oder ein Destillat aus Pflanzenbestandteilen. Pflanzenextrakte und -destillate steigern häufig die anderen Wirkstoffeigenschaften des Mittels. Die Pflanzenextrakte und -destillate können erfindungsgemäß sowohl in reiner als auch in verdünnter Form eingesetzt werden. Die erfindungsgemäßen Mittel können auch Mischungen aus mehreren verschiedenen Pflanzenextrakten und -destillaten enthalten. Die Pflanzenextrakte und -destillate sind vorzugsweise in einer Gesamtmenge von 0,01–5 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,1–3 Gew.-% und insbesondere 0,1 bis 2 Gew.-% Aktivsubstanz, jeweils bezogen auf das Gewicht des erfindungsgemäßen Mittels, enthalten.In a further preferred embodiment the agent according to the invention at least one plant extract or a distillate of plant components. Plant extracts and Distillates often increase the other active ingredient properties of the agent. The plant extracts and distillates can according to the invention both in pure and in diluted Form are used. The invention Means can also be mixtures of several different ones Contains plant extracts and distillates. The plant extracts and distillates are preferably in a total amount of 0.01-5 Wt .-%, particularly preferably 0.1-3 wt .-% and in particular 0.1 to 2 wt .-% of active ingredient, each based on the weight of the agent according to the invention.

Üblicherweise werden diese Extrakte und -destillate durch Extraktion der gesamten Pflanze bzw. durch Wasserdampfdestillation gewonnen. Es kann aber in einzelnen Fällen auch bevorzugt sein, die Extrakte und -destillate ausschließlich aus Blüten und/oder Blättern der Pflanze herzustellen. Erfindungsgemäß sind vor allem die Extrakte und Destillate aus Grünem Tee, Eichenrinde, Brennnessel, Hamamelis, Hopfen, Kamille, Klettenwurzel, Schachtelhalm, Weißdorn, Lindenblüten, Mandel, Aloe Vera, Fichtennadel, Rosskastanie, Sandelholz, Wacholder, Kokosnuss, Mango, Aprikose, Limone, Weizen, Kiwi, Melone, Orange, Grapefruit, Salbei, Rosmarin, Birke, Malve, Wiesenschaumkraut, Quendel, Schafgarbe, Thymian, Melisse, Hauhechel, Huflattich, Eibisch, Meristem, Ginseng und Ingwerwurzel bevorzugt. Erfindungsgemäß bevorzugt sind Mandelextrakte und Destillate aus Hamamelis und Salbei.Usually These extracts and distillates are made by extracting the entire Plant or obtained by steam distillation. But it can in some cases also be preferred, the extracts and -Distillate exclusively from flowers and / or Leaves of the plant produce. According to the invention especially the extracts and distillates of green tea, oak bark, Stinging nettle, witch hazel, hops, chamomile, burdock root, horsetail, Hawthorn, lime blossom, almond, aloe vera, spruce needle, Horse chestnut, sandalwood, juniper, coconut, mango, apricot, Lime, Wheat, Kiwi, Melon, Orange, Grapefruit, Sage, Rosemary, Birch, Mallow, Meadowfoam, Quendel, Yarrow, Thyme, Melissa, Toadstool, coltsfoot, marshmallow, meristem, ginseng and ginger root prefers. Almond extracts and are preferred according to the invention Distillates of witch hazel and sage.

Als Extraktionsmittel zur Herstellung der genannten Pflanzenextrakte können Wasser, Alkohole sowie deren Mischungen verwendet werden. Unter den Alkoholen sind dabei niedere Alkohole wie Ethanol und Isopropanol, insbesondere aber mehrwertige Alkohole wie Ethylenglycol und Propylenglycol, sowohl als alleiniges Extraktionsmittel als auch in Mischung mit Wasser, bevorzugt. Pflanzenextrakte auf Basis von Wasser/Propylenglycol im Verhältnis 1:10 bis 10:1 haben sich als besonders geeignet erwiesen.When Extraction agent for the preparation of said plant extracts may be used water, alcohols and mixtures thereof become. Among the alcohols are lower alcohols such as ethanol and isopropanol, but especially polyhydric alcohols such as ethylene glycol and propylene glycol, both as the sole extractant also in mixture with water, preferred. Plant extracts based of water / propylene glycol in the ratio 1:10 to 10: 1 proved to be particularly suitable.

Bevorzugt enthalten die erfindungsgemäßen Mittel weiterhin mindestens ein organisches Verdickungsmittel. Solche Verdickungsmittel sind beispielsweise Verdickungsmittel wie Agar-Agar, Guar-Gum, Alginate, Celluloseether, Gelatine, Pektine und/oder Xanthan-Gum. Ethoxylierte Fettalkohole, insbesondere solche mit eingeschränkter Homologenverteilung, wie sie beispielsweise als Handelsprodukt unter der Bezeichnung Arlypon® F (Henkel) auf dem Markt sind, alkoxylierte Methylglucosidester, wie das Handelsprodukt Glucamate® DOE 120 (Amerchol), und ethoxylierte Propylenglycolester, wie das Handelsprodukt Antil® 141 (Goldschmidt) können bevorzugte organische Verdickungsmittel sein.The agents according to the invention preferably also contain at least one organic thickener. Such thickeners are, for example, thickeners such as agar-agar, guar gum, alginates, cellulose ethers, gelatin, pectins and / or xanthan gum. Ethoxylated fatty alcohols, in particular those with limited homolog distribution, such as, for example, as a commercial product under the name Arlypon ® F (Henkel) in the market, alkoxylated methylglucoside esters, such as the commercial product Glucamate ® DOE 120 (Amerchol), and ethoxylated propylene glycol esters, such as the commercial product Antil ® 141 (Goldschmidt) may be preferred organic thickeners.

Als konditionierende Wirkstoffe geeignete Silikonöle und Silikon-Gums sind insbesondere Dialkyl- und Alkylarylsiloxane, wie beispielsweise Dimethylpolysiloxan und Methylphenylpolysiloxan, sowie deren alkoxylierte und quaternierte Analoga. Beispiele für solche Silikone sind die von Dow Corning unter den Bezeichnungen DC 190, DC 200 und DC 1401 vertriebenen Produkte sowie das Handelsprodukt Fancorsil® LIM-1. Ein geeignetes anionisches Silikonöl ist das Produkt Dow Corning® 1784.As conditioning agents suitable silicone oils and silicone gums are especially dialkyl and alkylaryl, such as dimethylpolysiloxane and methylphenylpolysiloxane, and their alkoxylated and quaternized analogs. Examples of such silicones are the DC 200 and DC 1401 products sold by Dow Corning under the names DC 190, and the commercial product Fancorsil ® LIM first A suitable anionic silicone oil is the product Dow Corning® 1784.

Bevorzugt enthaltene pflanzliche Öle und Wachse sind Nachtkerzenöl, Jojobaöl, Sonnenblumenöl, Orangenöl, Mandelöl, Weizenkeimöl und Pfirsichkernöl. Nachtkerzenöl ist besonders bevorzugt.Prefers contained vegetable oils and waxes are evening primrose oil, Jojoba oil, sunflower oil, orange oil, Almond oil, wheat germ oil and peach kernel oil. Evening primrose oil is particularly preferred.

Insbesondere für die Formulierung sehr milder kosmetischer Zubereitungen hat es sich weiterhin als vorteilhaft erwiesen, wenn die Menge an gelösten anorganischen Salzen bevorzugt auf weniger als 2 Gew.-%, insbesondere weniger als 0,5 Gew.-% begrenzt wird. Dabei ist auch zu beachten, dass solche Salze nicht nur z. B. zur Einstellung der Viskosität zugegeben werden, sondern auch durch andere Wirkstoffe, insbesondere Tenside, eingebracht werden können.In particular, for the formulation of very mild cosmetic preparations, it has furthermore proved to be advantageous if the amount of dissolved inorganic salts is preferably less than 2% by weight, in particular less than 0.5 wt .-% is limited. It should also be noted that such salts not only z. B. are added to adjust the viscosity, but also by other agents, especially surfactants, can be introduced.

Weitere optionale Bestandteile für die erfindungsgemäßen Mittel sind:

  • – nichtionische Polymere wie beispielsweise Vinylpyrrolidon/Vinylacrylat-Copolymere, Polyvinylpyrrolidon und Vinylpyrrolidon/Vinylacetat-Copolymere,
  • – anionische Polymere, wie Polyacryl- und Polymethacrylsäuren, deren Salze, deren Copolymere mit Acrylsäure- und Methacrylsäureestern und -amiden und deren Derivate, die durch Kreuzvernetzung mit polyfunktionellen Agentien erhalten werden, Polyoxycarbonsäuren, wie Polyketo- und Polyaldehydocarbonsäuren und deren Salze, sowie Polymere und Copolymere der Crotonsäure mit Estern und Amiden der Acryl- und der Methacrylsäure, wie Vinylacetat-Crotonsäure- und Vinylacetat-Vinylpropionat-Crotonsäure-Copolymere,
  • – Strukturanten wie Glucose und Maleinsäure,
  • – haarkonditionierende Verbindungen wie Phospholipide, beispielsweise Sojalecithin, Ei-Lecithin und Kephaline,
  • – Parfümöle, insbesondere solche mit der Duftnote einer Frucht, wie beispielsweise von Apfel, Birne, Erdbeere, Pfirsich, Aprikose, Ananas, Banane, Kirsche, Kiwi, Mango, Kokos, Mandel, Grapefruit, Maracuja, Mandarine und Melone, oder der Duftnote eines Genußmittels, wie beispielsweise von Tabak, Cola, Kaugummi, Guarana, Schokolade, Kakao, Vanille, Sarsaparilla, Pfefferminze und Rum.
  • – Dimethylisosorbid und Cyclodextrine,
  • – Lösungsvermittler, wie Ethanol, Isopropanol, Ethylenglycol, Propylenglycol, Glycerin, Diethylenglycol und ethoxylierte Triglyceride,
  • – Farbstoffe,
  • – Antischuppenwirkstoffe wie Climbazol, Piroctone Ölamine und Zink Omadine,
  • – Wirkstoffe wie Bisabolol und Allantoin,
  • – Lichtschutzmittel,
  • – Konsistenzgeber wie Zuckerester, Polyolester oder Polyolalkylether,
  • – Fette und Wachse, wie Walrat, Bienenwachs, Montanwachs, Paraffine, Ester, Glyceride und Fettalkohole,
  • – Fettsäurealkanolamide,
  • – Quell- und Penetrationsstoffe wie PCA, Glycerin, Propylenglycolmonoethylether, Carbonate, Hydrogencarbonate, Guanidine, Harnstoffe sowie primäre, sekundäre und tertiäre Phosphate,
  • – Trübungsmittel wie Latex oder Styrol/Acrylamid-Copolymere,
  • – Perlglanzmittel wie Ethylenglycolmono- und -distearat oder PEG-3-distearat,
  • – direktziehende Farbstoffe
  • – Treibmittel wie Propan-Butan-Gemische, N2O, Dimethylether, CO2 und Luft sowie
  • – Bitterstoffe, wie beispielsweise Denatonium Benzoate,
  • – Konservierungsmittel.
Further optional ingredients for the agents according to the invention are:
  • Nonionic polymers such as vinyl pyrrolidone / vinyl acrylate copolymers, polyvinyl pyrrolidone and vinyl pyrrolidone / vinyl acetate copolymers,
  • Anionic polymers, such as polyacrylic and polymethacrylic acids, their salts, their copolymers with acrylic and methacrylic acid esters and amides and their derivatives obtained by cross-linking with polyfunctional agents, polyoxycarboxylic acids, such as polyketo- and polyaldehydocarboxylic acids and their salts, and polymers and Copolymers of crotonic acid with esters and amides of acrylic and methacrylic acid, such as vinyl acetate-crotonic acid and vinyl acetate-vinyl propionate-crotonic acid copolymers,
  • - structurants such as glucose and maleic acid,
  • Hair conditioning compounds such as phospholipids, for example soya lecithin, egg lecithin and cephalins,
  • - Perfume oils, especially those with the fragrance of a fruit, such as apple, pear, strawberry, peach, apricot, pineapple, banana, cherry, kiwi, mango, coconut, almond, grapefruit, passion fruit, mandarin and melon, or the fragrance of a Stimulants such as tobacco, cola, chewing gum, guarana, chocolate, cocoa, vanilla, sarsaparilla, peppermint and rum.
  • Dimethylisosorbide and cyclodextrins,
  • Solubilizers, such as ethanol, isopropanol, ethylene glycol, propylene glycol, glycerol, diethylene glycol and ethoxylated triglycerides,
  • - dyes,
  • Antidandruff active ingredients such as climbazole, piroctone oil amines and zinc omadine,
  • - active substances such as bisabolol and allantoin,
  • - sunscreen,
  • Bodying agents such as sugar esters, polyol esters or polyol alkyl ethers,
  • Fats and waxes, such as spermaceti, beeswax, montan wax, paraffins, esters, glycerides and fatty alcohols,
  • Fatty acid alkanolamides,
  • - swelling and penetrating substances such as PCA, glycerol, propylene glycol monoethyl ether, carbonates, bicarbonates, guanidines, ureas and primary, secondary and tertiary phosphates,
  • Opacifiers such as latex or styrene / acrylamide copolymers,
  • Pearlescing agents such as ethylene glycol mono- and distearate or PEG-3-distearate,
  • - direct dyes
  • - Propellants such as propane-butane mixtures, N 2 O, dimethyl ether, CO 2 and air and
  • Bitter substances, such as Denatonium Benzoate,
  • - preservative.

Die nachfolgenden Beispiele sollen den Erfindungsgegenstand näher erläutern, ohne ihn hierauf zu beschränken.The The following examples are intended to illustrate the subject matter of the invention without limiting it to this.

Durchführung der FarbstabilitätstestsCarrying out the Color stability tests

Für die Farbstabilitätstests wurde eine Reinigungszusammensetzung, wie unten aufgeführt, als Basis hergestellt. Die Basis enthielt 0,1 Gew.-% Tetranatriumethylendiaminacetat als Komplexbildner. Auf Kosten des Wassergehaltes wurden unterschiedliche Konzentrationen unterschiedlicher phenolischer Antioxidantien zugegeben. Die Reinigungsbasis war mit 0,000060 Gew.-% CI 42051 (ACID BLUE 3, Patentblau) angefärbt.For the color stability tests became a cleaning composition, as listed below, made as a base. The base contained 0.1% by weight of tetrasodium ethylenediamine acetate as complexing agent. At the expense of water content were different concentrations different phenolic antioxidants added. The cleaning base was stained with 0.000060 wt% CI 42051 (ACID BLUE 3, Patent Blue).

Jede Probe wurde 20 oder 40 Stunden im Suntest XLS+ Apparat simuliertem Tageslicht ausgesetzt. Anschließend wurde die Farbdifferenz (ΔE) mit einem Minolta Spectrometer bestimmt.each Sample was simulated for 20 or 40 hours in the Suntest XLS + apparatus Exposed to daylight. Subsequently, the color difference (ΔE) determined with a Minolta Spectrometer.

ΔE wurde nach dem L*a*b* Farbsystem bestimmt, eine dem Fachmann geläufige Methode. Die ΔE-Werte quantifizieren den Farbverlust als dimensionslosen Wert. ΔE = 0 bedeutet keinen Farbverlust, während ΔE = 10 für einen vollständigen Farbverlust steht. Zusammensetzung der Reinigungsbasis (Gew.-%) DISODIUM LAURETH SULFOSUCCINATE 10,000000 PEG-7 GLYCERYL COCOATE 2,000000 COCAMIDOPROPYL BETAINE 1,520000 DECYL GLUCOSIDE 1,060000 GLYCERIN 0,860000 COCO-GLUCOSIDE 0,836750 GLYCERYL OLEATE 0,700000 SORBITOL 0,700000 SODIUM BENZOATE 0,400000 PANTHENOL 0,375000 SODIUM CHLORIDE 0,280000 LACTIC ACID 0,160000 CITRIC ACID 0,125000 SODIUM LACTATE 0,120000 CAMELLIA SINENSIS LEAF EXTRACT 0,060000 TETRASODIUM EDTA 0,100000 BENZOIC ACID 0,015000 POLYSORBATE 20 0,006000 CI 42051 (ACID BLUE 3) 0,000060 AQUA (WATER) ad 100 ΔE was determined according to the L * a * b * color system, a method familiar to the person skilled in the art. The ΔE values quantify the color loss as a dimensionless value. ΔE = 0 means no color loss, while ΔE = 10 for a complete color loss. Composition of the cleaning base (% by weight) DISODIUM LAURETH SULFOSUCCINATE 10.000000 PEG-7 GLYCERYL COCOATE 2.000000 COCAMIDOPROPYL BETAINE 1.520000 DECYL GLUCOSIDE 1.060000 GLYCERIN 0.860000 COCO-GLUCOSIDE 0.836750 GLYCERYL OLEATE 0.700000 SORBITOL 0.700000 SODIUM BENZOATE 0.400000 Panthenol 0.375000 SODIUM CHLORIDE 0.280000 LACTIC ACID 0.160000 CITRIC ACID 0.125000 SODIUM LACTATE 0.120000 CAMELLIA SINENSIS LEAF EXTRACT 0.060000 TETRASODIUM EDTA 0.100000 BENZOIC ACID 0.015000 POLYSORBATE 20 0.006000 CI 42051 (ACID BLUE 3) 0.000060 AQUA (WATER) ad 100

Zur Reinigungsbasis wurden jeweils die folgenden phenolischen Antioxidantien zugegeben: Formel Antioxidans Menge (Gew.-%) 1A Retinylpalmitat 0.001 1B Natriumascorbylphosphat (NAP) 0.001 1C Controx KS 0.05 1D Controx KS 0.01 1E Controx KS 0.001 1F Tocopherylacetat:NAP (1:1) 0.002 IG Propylgallat 0.001 1H Olea Europea (Olivenblattextrakt) 0.005 1I BHT 0.001 1J Tinogard TT 0.001 For each cleansing base, the following phenolic antioxidants were added: formula antioxidant Amount (wt%) 1A retinyl palmitate 0001 1B Sodium ascorbyl phosphate (NAP) 0001 1C Controx KS 12:05 1D Controx KS 12:01 1E Controx KS 0001 1F Tocopheryl acetate: NAP (1: 1) 0002 IG propyl gallate 0001 1H Olea Europea (olive leaf extract) 0005 1I BHT 0001 1y Tinogard TT 0001

Die unten stehende Tabelle zeigt die Ergebnisse des Farbstabilitätstests. Als Kontrolle wurde eine Reinigungsbasis ohne Antioxidans getestet. Formel Antiox.% ΔE nach 20 Stunden. ΔE at 40 Stunden Kontrolle 0 12.43 13.85 1A 0.001 5.5 9.9 1B 0.001 3.69 4.59 1C 0.05 3.52 7.1 1D 0.01 2.54 2.83 1E 0.001 2.11 6.31 1F 0.002 2.01 1.96 1G 0.001 1.73 2.05 1H 0.005 1.71 2.59 1I 0.001 1.4 2.2 1J 0.001 0.8 5.1 The table below shows the results of the color stability test. As a control, a cleaning base without antioxidant was tested. formula % Antiox. ΔE after 20 hours. ΔE at 40 hours control 0 12:43 13.85 1A 0001 5.5 9.9 1B 0001 3.69 4:59 1C 12:05 3:52 7.1 1D 12:01 2:54 2.83 1E 0001 2.11 6.31 1F 0002 2:01 1.96 1G 0001 1.73 2:05 1H 0005 1.71 2:59 1I 0001 1.4 2.2 1y 0001 0.8 5.1

Beispiel 2Example 2

Dieses Beispiel demonstriert die Optimierung des Antioxidans-Gehaltes am Beispiel von Tinogard TT (Pentaerythrityltetra-di-t-butyl-hydroxyhydrocinnamat), einem erfindungsgemäß bevorzugten synthetischen phenolischen Antioxidans. Die Reinigungsbasis aus Beispiel 1 wurde mit verschiedenen Konzentrationen an Tinogard TT hergestellt (siehe unten stehende Tabelle). Wie in Beispiel 1, wurden die Proben jeweils 20 oder 40 Stunden lang simuliertem Sonnenlicht ausgesetzt; anschließend wurde der Farbverlust (ΔE) gemessen. Konz. Tinogard TT (Gew.-%) ΔE nach 20 Stunden ΔE nach 40 Stunden 0.0 12.43 13.8 0.0001 4.1 6.9 0.0005 2.4 4.2 0.001 0.9 5.1 0.005 2.0 3.9 0.01 1.7 4.4 0.05 3.8 6.5 0.1 12.6 12.8 This example demonstrates the optimization of the antioxidant content using the example of Tinogard TT (pentaerythrityltetra-di-t-butyl-hydroxyhydrocinnamate), a synthetic phenolic antioxidant preferred according to the invention. The cleaning base of Example 1 was prepared with various concentrations of Tinogard ™ TT (see table below). As in Example 1, the samples were each exposed to simulated sunlight for 20 or 40 hours; then the color loss (ΔE) was measured. Conc. Tinogard TT (% by weight) ΔE after 20 hours ΔE after 40 hours 0.0 12:43 13.8 0.0001 4.1 6.9 0.0005 2.4 4.2 0001 0.9 5.1 0005 2.0 3.9 12:01 1.7 4.4 12:05 3.8 6.5 0.1 12.6 12.8

Beispiel 2 zeigt, dass die Farbstabilisierung in Abhängigkeit von der Konzentration des phenolischen Antioxidans im Konzentrationsbereich von 0 bis 0,1 Gew.-% ein Optimum durchläuft.example 2 shows that the color stabilization is dependent on the concentration of phenolic antioxidant in the concentration range from 0 to 0.1 wt .-% passes through an optimum.

Es sei darauf verwiesen, dass die Anwesenheit eines Komplexbildners unbedingt erforderlich ist.It be noted that the presence of a complexing agent absolutely necessary.

In Abwesenheit eines Komplexbildners gelingt es mit keinem Antioxidans, einen starken Farbverlust zu verhindern.In Absence of a complexing agent succeeds with no antioxidant, to prevent a strong color loss.

Liste der verwendeten Rohstoffe:List of raw materials used:

  • 1) Controx® KS INCI: Tocopherol (56 Gew.-%), Hydrogenated Palm Glycerides Citrate (44 Gew.-%), Hersteller: Cognis Deutschland GmbH (Grünau)1) Controx KS ® INCI: Tocopherol (56 wt .-%), Hydrogenated Palm Glycerides Citrate (44 wt .-%), manufacturer: Cognis Germany GmbH (Grunau)
  • 2) Tinogard TT (Aktivsubstanzgehalt mindestens 98 Gew.-%) INCI: Pentaerythrityl tetra-di-t-butyl-hydroxyhydrocinnamate2) Tinogard TT (active substance content at least 98% by weight) INCI: Pentaerythrityl tetra-di-t-butyl-hydroxyhydrocinnamate
  • 3) Olea europaea Fol. Extr. S. sicc. (Oleuropein-Gehalt 18–26 Gew.-%) INCI: OLEA EUROPAEA (OLIVE) LEAF EXTRACT Hersteller: Frutarom3) Olea europaea Fol. Extr. S. sicc. (Oleuropein content 18-26 Wt .-%) INCI: OLEA EUROPAEA (OLIVE) LEAF EXTRACT Manufacturer: Frutarom

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 19750906 [0003] - DE 19750906 [0003]
  • - DE 19739797 [0003] - DE 19739797 [0003]
  • - EP 0714880 [0003] - EP 0714880 [0003]
  • - JP 09078085 A [0003] - JP 09078085 A [0003]
  • - JP 10237488 A [0003] - JP 10237488 A [0003]
  • - EP 0440398 [0003] - EP 0440398 [0003]
  • - WO 96/07396 [0003] WO 96/07396 [0003]
  • - EP 0549592 [0003] - EP 0549592 [0003]
  • - EP 0586106 [0003] - EP 0586106 [0003]
  • - WO 02/02058 A1 [0003] WO 02/02058 A1 [0003]
  • - DE 3725030 A [0045] - DE 3725030 A [0045]
  • - DE 3723354 A [0045] - DE 3723354 A [0045]
  • - DE 3926344 A [0045] - DE 3926344 A [0045]
  • - US 3709437 [0064] US 3709437 [0064]
  • - US 3937364 [0064] US 3937364 [0064]
  • - US 5635469 [0064] US 5635469 [0064]
  • - WO 94/09345 A1 [0064] WO 94/09345 A1 [0064]

Claims (13)

Wasserhaltiges kosmetisches oder pharmazeutisches Mittel, enthaltend eine farbstabilisierende Wirkstoffmischung aus a) weniger als 0,02 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des Mittels, mindestens eines phenolischen Antioxidans und b) mindestens einem Komplexbildner.Hydrous cosmetic or pharmaceutical Agent comprising a color-stabilizing active ingredient mixture a) less than 0.02% by weight, based on the weight of the composition, at least a phenolic antioxidant and b) at least one complexing agent. Mittel gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass weiterhin weniger als 0,02 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des gesamten Mittels, mindestens eines Esters aus einer hydroxysubstituierten Bi- oder Tricarbonsäure und einem C12-C24-Fettsäuremono- und/oder -diglycerid enthalten sind.Composition according to Claim 1, characterized in that, furthermore, less than 0.02% by weight, based on the weight of the total composition, of at least one ester of a hydroxy-substituted bi- or tricarboxylic acid and a C 12 -C 24 fatty acid mono- and / or or diglyceride are included. Mittel gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Komplexbildner ausgewählt ist aus den wasserlöslichen Salzen von Aminopolycarbonsäuren.Means according to one of the preceding Claims, characterized in that the complexing agent selected is from the water-soluble salts of aminopolycarboxylic acids. Mittel gemäß einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die hydroxy-substituierte Tricarbonsäure des Esters Citronensäure ist.Means according to one of the claims 2 or 3, characterized in that the hydroxy-substituted tricarboxylic acid of the ester is citric acid. Mittel gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Komplexbildner ausgewählt ist aus den Salzen der Ethylendiamintetraessigsäure.Means according to one of the preceding Claims, characterized in that the complexing agent selected is from the salts of ethylenediaminetetraacetic acid. Mittel gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das phenolische Antioxidans ausgewählt ist aus Estern der para-Hydroxyhydrozimtsäure, aus Oleuropein, Ligustrosid, den Tocopherolen, Biochinonen, Gallussäureestern, 2,6-Di-tert-butyl-4-methylphenol (BHT), sowie Mischungen hiervon.Means according to one of the preceding Claims, characterized in that the phenolic Antioxidant is selected from esters of para-hydroxyhydrocinnamic acid, from oleuropein, ligustroside, tocopherols, biochinones, gallic acid esters, 2,6-di-tert-butyl-4-methylphenol (BHT), as well as mixtures thereof. Mittel gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Wirkstoff, ausgewählt aus Ascorbinsäure, den Estern und den Salzen der Ascorbinsäure enthalten ist.Means according to one of the preceding Claims, characterized in that at least one Active ingredient selected from ascorbic acid, the esters and the salts of ascorbic acid. Mittel gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Wirkstoff, ausgewählt aus Ascorbinsäure, den Estern und den Salzen der Ascorbinsäure, in einer Gesamtmenge von maximal 0,01 Gew.-%, bevorzugt maximal 0,001 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gewicht des Mittels, enthalten ist.Agent according to claim 7, characterized in that the at least one active ingredient is selected from ascorbic acid, the esters and the salts of ascorbic acid, in a total amount of at most 0.01% by weight, preferably at most 0.001 wt .-%, each based on the weight of the composition is. Mittel gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Triarylmethan-Farbstoff enthalten ist.Means according to one of the preceding Claims, characterized in that at least one Triarylmethane dye is included. Mittel gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Tensid aus der Gruppe der Aniontenside, der Niotenside, der amphoteren und zwitterionischen Tenside oder der Kationtenside enthalten ist.Means according to one of the preceding Claims, characterized in that at least one Surfactant from the group of anionic surfactants, the nonionic surfactants, the amphoteric and zwitterionic surfactants or cationic surfactants. Produkt, bestehend aus einem wasserhaltigen Mittel gemäß einem der vorstehenden Ansprüche und einem transparenten oder semitransparenten Behälter.Product consisting of an aqueous agent according to any one of the preceding claims and a transparent or semi-transparent container. Verwendung einer Kombination aus a) weniger als 0,02 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des Mittels, mindestens eines phenolischen Antioxidans und b) mindestens einem Komplexbildner, zur Farb- und/oder Geruchsstabilisierung wasserhaltiger kosmetischer oder pharmazeutischer Mittel, insbesondere gegenüber der Einwirkung von Licht.Using a combination of a) less as 0.02 wt .-%, based on the weight of the composition, at least a phenolic antioxidant and b) at least one complexing agent, to Color and / or odor stabilization hydrous cosmetic or pharmaceutical agents, in particular to the Action of light. Verfahren zur Farb- und/oder Geruchsstabilisierung wasserhaltiger kosmetischer oder pharmazeutischer Mittel, dadurch gekennzeichnet, dass man dem Mittel eine Stabilisator-Mischung aus a) weniger als 0,02 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des Mittels, mindestens eines phenolischen Antioxidans und b) mindestens einem Komplexbildner, zusetzt.Method for color and / or odor stabilization aqueous cosmetic or pharmaceutical agent, thereby characterized in that the agent is a stabilizer mixture a) less than 0.02% by weight, based on the weight of the composition, at least a phenolic antioxidant and b) at least one complexing agent, added.
DE102006062568A 2006-12-29 2006-12-29 Stabilizing the color and/or odor of a water-containing cosmetic or pharmaceutical composition comprises adding a mixture of a phenolic antioxidant and a complexing agent Withdrawn DE102006062568A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006062568A DE102006062568A1 (en) 2006-12-29 2006-12-29 Stabilizing the color and/or odor of a water-containing cosmetic or pharmaceutical composition comprises adding a mixture of a phenolic antioxidant and a complexing agent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006062568A DE102006062568A1 (en) 2006-12-29 2006-12-29 Stabilizing the color and/or odor of a water-containing cosmetic or pharmaceutical composition comprises adding a mixture of a phenolic antioxidant and a complexing agent

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006062568A1 true DE102006062568A1 (en) 2008-07-03

Family

ID=39465809

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102006062568A Withdrawn DE102006062568A1 (en) 2006-12-29 2006-12-29 Stabilizing the color and/or odor of a water-containing cosmetic or pharmaceutical composition comprises adding a mixture of a phenolic antioxidant and a complexing agent

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006062568A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011063865A3 (en) * 2009-11-27 2012-10-11 Beiersdorf Ag Cosmetic or dermatological preparations containing combinations of zingerone and interface- or surface-active citric acid esters
FR3001150A1 (en) * 2013-01-24 2014-07-25 Jean-Noel Thorel ALTERNATIVE PROTECTION SYSTEM AGAINST UV AND FREE RADICALS

Citations (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3709437A (en) 1968-09-23 1973-01-09 Hershel Earl Wright Method and device for producing foam
US3937364A (en) 1975-04-03 1976-02-10 Hershel Earl Wright Foam dispensing device
DE3723354A1 (en) 1987-07-15 1989-01-26 Henkel Kgaa SULFATED HYDROXY MIXERS, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE
DE3725030A1 (en) 1987-07-29 1989-02-09 Henkel Kgaa SURFACE ACTIVE HYDROXYSULFONATE
DE3926344A1 (en) 1989-08-09 1991-02-28 Henkel Kgaa METHOD FOR THE PRODUCTION OF LIGHT-COLORED OELSAEURESULFONATES
EP0440398A1 (en) 1990-01-29 1991-08-07 JOHNSON & JOHNSON CONSUMER PRODUCTS, INC. Skin care compositions
EP0549592A1 (en) 1991-06-27 1993-07-07 JOHNSON & JOHNSON CONSUMER PRODUCTS, INC. Stabilized retinoid-containing skin care compositions
EP0586106A1 (en) 1992-08-06 1994-03-09 JOHNSON & JOHNSON CONSUMER PRODUCTS, INC. Skin care compositions containing imidazoles and retinoids
WO1994009345A1 (en) 1992-10-19 1994-04-28 Ballard Medical Products Disposable tray sump foamer, assembly and methods
WO1996007396A2 (en) 1994-09-07 1996-03-14 Johnson & Johnson Consumer Products, Inc. Retinoid compositions
EP0714880A1 (en) 1994-11-29 1996-06-05 MERCK PATENT GmbH Bis(methylidene)-phenylene-derivatives
JPH0978085A (en) 1995-09-18 1997-03-25 Kao Corp Detergent composition
US5635469A (en) 1993-06-10 1997-06-03 The Procter & Gamble Company Foaming cleansing products
DE19739797A1 (en) 1996-09-13 1998-03-19 Ciba Geigy Ag stabilizer combination
DE19750906A1 (en) 1996-11-20 1998-05-28 Ciba Geigy Ag hydroxyphenyltriazines
JPH10237488A (en) 1997-02-25 1998-09-08 Kao Corp Detergent composition
WO2002002058A1 (en) 2000-07-03 2002-01-10 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Stabilised cosmetic agents

Patent Citations (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3709437A (en) 1968-09-23 1973-01-09 Hershel Earl Wright Method and device for producing foam
US3937364A (en) 1975-04-03 1976-02-10 Hershel Earl Wright Foam dispensing device
DE3723354A1 (en) 1987-07-15 1989-01-26 Henkel Kgaa SULFATED HYDROXY MIXERS, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE
DE3725030A1 (en) 1987-07-29 1989-02-09 Henkel Kgaa SURFACE ACTIVE HYDROXYSULFONATE
DE3926344A1 (en) 1989-08-09 1991-02-28 Henkel Kgaa METHOD FOR THE PRODUCTION OF LIGHT-COLORED OELSAEURESULFONATES
EP0440398A1 (en) 1990-01-29 1991-08-07 JOHNSON & JOHNSON CONSUMER PRODUCTS, INC. Skin care compositions
EP0549592A1 (en) 1991-06-27 1993-07-07 JOHNSON & JOHNSON CONSUMER PRODUCTS, INC. Stabilized retinoid-containing skin care compositions
EP0586106A1 (en) 1992-08-06 1994-03-09 JOHNSON & JOHNSON CONSUMER PRODUCTS, INC. Skin care compositions containing imidazoles and retinoids
WO1994009345A1 (en) 1992-10-19 1994-04-28 Ballard Medical Products Disposable tray sump foamer, assembly and methods
US5635469A (en) 1993-06-10 1997-06-03 The Procter & Gamble Company Foaming cleansing products
WO1996007396A2 (en) 1994-09-07 1996-03-14 Johnson & Johnson Consumer Products, Inc. Retinoid compositions
EP0714880A1 (en) 1994-11-29 1996-06-05 MERCK PATENT GmbH Bis(methylidene)-phenylene-derivatives
JPH0978085A (en) 1995-09-18 1997-03-25 Kao Corp Detergent composition
DE19739797A1 (en) 1996-09-13 1998-03-19 Ciba Geigy Ag stabilizer combination
DE19750906A1 (en) 1996-11-20 1998-05-28 Ciba Geigy Ag hydroxyphenyltriazines
JPH10237488A (en) 1997-02-25 1998-09-08 Kao Corp Detergent composition
WO2002002058A1 (en) 2000-07-03 2002-01-10 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Stabilised cosmetic agents

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011063865A3 (en) * 2009-11-27 2012-10-11 Beiersdorf Ag Cosmetic or dermatological preparations containing combinations of zingerone and interface- or surface-active citric acid esters
FR3001150A1 (en) * 2013-01-24 2014-07-25 Jean-Noel Thorel ALTERNATIVE PROTECTION SYSTEM AGAINST UV AND FREE RADICALS
WO2014114888A3 (en) * 2013-01-24 2014-12-31 THOREL JEAN-NOëL Alternative system for protection against uv radiation and free radicals

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1758548B1 (en) Stabilisation of colorants in cosmetic and dermatological preparations
EP0746308B1 (en) Emulsions
EP1838833B1 (en) Cleaning agent containing a surfactant and special proteins
EP3233025B1 (en) Composition for treating hair containing an acidic protein and at least a salt
WO2010009978A2 (en) Composition containing surfactants and having a special emulsifier mixture
WO2000061099A1 (en) Aqueous cosmetic product which contains tartaric or citric acid esters of the alkyl polyglucose and an acidic active substance with preservative properties
WO2008064948A1 (en) Stabilized mouthwashes and mouthwash concentrates comprising cyclodextrin (derivative)
DE102006062568A1 (en) Stabilizing the color and/or odor of a water-containing cosmetic or pharmaceutical composition comprises adding a mixture of a phenolic antioxidant and a complexing agent
EP1296635B1 (en) Stabilised cosmetic agents
EP0875236B1 (en) Use of an aqueous composition for treating keratinous fibers
DE10034636A1 (en) Mild aqueous cosmetics for hair and skin contain hydroxy-substituted di- or tri-carboxylic acid esters and fatty acid partial glycerides
EP2111841A2 (en) Effervescent mouthwash preparations
DE102006053693A1 (en) Two-phase mouthwash
DE69820511T2 (en) Amino acid derivatives and compositions containing them for the inhibition of active oxygen
EP3744310A1 (en) Compositions containing sorbitan carboxylic acid esters and glycerin carboxylic acid esters
EP2138152A2 (en) Sparkling-prickling mouthwash preparations
DE10048449A1 (en) Aqueous surfactant-containing cosmetic composition for hair treatment comprises a hydroxy di- or tricarboxylic acid ester and a fatty acid/amino acid and/or fatty acid/peptide condensate
EP2319490A2 (en) Body cleaner with improved sensory properties
EP2617466B1 (en) Colour-stable mouthwash and mouthwash concentrates
EP1660622B1 (en) Multiphase surfactant product
EP1021164A2 (en) Cosmetic agents
WO2000061100A1 (en) Aqueous cosmetic preparation containing tartaric acid esters or citric acid esters of alkyl polyglucose, and vitamins
DE10048450A1 (en) Aqueous surfactant-containing cosmetic composition for hair and skin treatment comprises a hydroxy di- or tricarboxylic acid polyol ester and an alpha-hydroxy carboxylic acid ester
WO2010127918A2 (en) Non-irritating, scalp soothing shampoos and conditioners
DE102005032803A1 (en) Ready-to-use mouthwash composition and use thereof

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: HENKEL AG & CO. KGAA, 40589 DUESSELDORF, DE

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination

Effective date: 20131231