DE10138612A1

DE10138612A1 - Carrier bag made from stiff paper or plastic has two broad sides connected by narrow folded sides, broad sides having reinforcing strips along their top edges, on which fasteners are mounted

Info

Publication number: DE10138612A1
Application number: DE10138612A
Authority: DE
Inventors: Karlheinz Rissmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-05-18
Filing date: 2001-08-13
Publication date: 2002-11-21

Abstract

The carrier bag is made from stiff paper or plastic and has two broad sides (5) connected by narrow, folded sides (2). The broad sides have reinforcing strips (13) along their top edges. Fasteners (12) are mounted on these to hold the top edges together.

Description

Die Erfindung richtet sich auf einen Beutel aus einem steifen Papier oder einer steifen Kunststofffolie, insbesondere in Form einer Tüte oder Tragetasche, mit einem rechtec kigen, ebenen, vorzugsweise verstärkten Boden, einer von dessen Rändern sich nach oben erstreckenden Mantelfläche mit vier vertikalen Faltkanten, welche zwei einander gegenüberliegende, ungefaltete Flachseiten und zwei jeweils zwischen diesen ange ordnete, zusammenfaltbare Stirnseiten gegeneinander abgrenzen, und einer oberseiti gen Öffnung, die von einem Rand umgeben ist, wobei die ungefalteten Flachseiten im Bereich des Randes durch je einen sich etwa von Kante zu Kante erstreckenden Strei fen verstärkt sind.The invention is directed to a pouch made of stiff paper or a stiff paper Plastic film, especially in the form of a bag or tote bag, with a right hand rectangular, flat, preferably reinforced floor, one of the edges of which follow top extending surface with four vertical folded edges, which two each other opposite, unfolded flat sides and two between them tidy, collapsible end faces, and an upper side gene opening, which is surrounded by an edge, the unfolded flat sides in Area of the edge by a streak extending approximately from edge to edge fen are reinforced.

Gattungsgemäße Beutel bieten den Vorteil, dass sie sowohl mit als auch ohne Inhalt auf dem Boden abgesetzt werden können, und sodann aufgrund ihres Zuschnittes nicht in sich zusammenfallen, sondern in aufrechter Position stehen bleiben und den Inhalt dabei schützend umgeben. Dadurch ist es möglich, dass eine Person bspw. getätigte Einkäufe während des Heimtransportes bei Bedarf absetzen kann, bspw. während der Fahrt mit einem Bus oder dem Gespräch mit einer/einem Bekannten. Dadurch wird ei ne ermüdende und daher häufig als unangenehm empfundene Körperhaltung vermie den. Bei dem Absetzen zeigt sich jedoch, dass die betreffenden Beutel ihren Inhalt zwar weiterhin umgeben, jedoch an ihrer Oberseite weit auseinander klaffen, so dass jedem Passanten der Einblick in den Beutel möglich ist.Generic bags offer the advantage that they are both with and without content can be placed on the floor, and then not because of their cut collapse in itself, but remain in an upright position and the content surrounded in a protective way. This makes it possible for a person to do something, for example Can make purchases during home transport if necessary, e.g. during the Take a bus or talk to a friend. This makes egg avoid a tiring and therefore often uncomfortable posture the. When it is discontinued, however, it becomes apparent that the bags in question contain their contents still surrounded, but gaping wide at the top, so that every passer-by can see the bag.

Aus dem beschriebenen Nachteil des bekannten Stands der Technik resultiert das die Erfindung initiierende Problem, einen gattungsgemäßen Beutel derart weiterzubilden, dass eine Möglichkeit gegeben ist, den Einblick in den Beutel zu verwehren.This results from the described disadvantage of the known prior art Problem initiating the invention of developing a generic bag in such a way that there is a way to prevent viewing the bag.

Die Lösung dieses Problems gelingt dadurch, dass im Bereich der verstärkten Ränder der ungefalteten Flachseiten wenigstens je eines von zwei zueinander komplementä ren, zusammenwirkenden Verschlußteilen angeordnet ist, wobei die Verschlußteile aus einem anderen Werkstoff gefertigt sind als der Beutel und die Verstärkungsstreifen und formschlüssig, adhäsiv oder auf einem anderen Weg an den verstärkten Randberei chen der ungefalteten Flachseiten festgelegt sind. The solution to this problem is achieved in the area of the reinforced edges the unfolded flat sides at least one of two complementary to each other ren, cooperating fastener parts is arranged, the fastener parts from are made of a different material than the bag and the reinforcement strips and form-fitting, adhesive or in another way on the reinforced marginal area Chen the unfolded flat pages are specified.

Die Erfindung bezweckt, im Bereich des Öffnungsrandes die einander gegenüberlie genden Flachseiten zusammenzuziehen und dadurch ohne zusätzliches Abdeckele ment die Einsichtnahme in den Beutel zu verhindern. Da andererseits gattungsgemäße Beutel nur aus Papier oder einer Kunststoffolie bestehen, eignen sie sich nicht zur Ausbildung derartiger Verschlußmittel, und die Erfindung verwendet deshalb diesen Zweck besser erfüllende Verschlußmittel aus hierfür optimierten Werkstoffen, insbe sondere Metall, Textil, Kordeln od. dgl., welche insbesondere zum Verschließen bzw. Öffnen nur mäßige Betätigungskräfte erfordern, die niedriger oder allenfalls gleich den Zuhaltekräften des betreffenden Verschlusses sind. Dadurch kann selbst bei einer un achtsamen Betätigung der Verschlußmittel der dünne Werkstoff des Beutels, nämlich Papier oder eine Kunststoffolie, nicht einreißen, so dass derartige Verschlußelemente sehr häufig betätigt werden können, ohne dass dadurch der betreffende Beutel Scha den nimmt. Dies hat den vorteilhaften Nebeneffekt, dass ein derartiger Beutel trotz Her stellung aus einfachsten und preiswerten Ausgangsmaterialien eine vergleichsweise hohe Lebenserwartung besitzt und deshalb ideale Voraussetzungen für ein Werbege schenk mitbringt. Während einerseits durch ein ansprechendes Äußeres, bspw. die Verwendung einer glänzenden Lackschicht, der Besitzer eines derartigen Beutels zu einer Wiederverwendung desselben angeregt wird, kann dabei gleichzeitig ein Werbe aufdruck sichtbar sein. Aufgrund der während des Verschließens teilweise zusammen faltbaren Stirnseiten ist das Zusammenziehen der Flachseiten zu dem angestrebten Zweck völlig ausreichend, so dass eine zusätzliche Abdecklasche od. dgl. entbehrlich ist.The invention aims in the area of the opening edge opposite each other contracting flat sides and thus without additional cover to prevent inspection of the pouch. On the other hand, since generic Bags made only of paper or a plastic film are not suitable for Forming such closures and the invention therefore uses them Purpose-fulfilling closure means made of optimized materials, esp special metal, textile, cords or the like, which in particular for closing or Opening only require moderate actuation forces that are lower or at most equal to Locking forces of the closure in question. This can even with a un careful operation of the closure means the thin material of the bag, namely Paper or a plastic film, do not tear, so that such closure elements can be operated very often without the bag in question Scha takes it. This has the advantageous side effect that such a bag despite Her position from the simplest and inexpensive starting materials a comparative has a long life expectancy and is therefore ideal for a promotional product bring gifts. While on the one hand through an appealing exterior, e.g. the Using a glossy layer of lacquer, the owner of such a bag too a reuse of the same can be promoted at the same time by an advertisement imprint be visible. Because of the partially together during the closure foldable end faces is the contraction of the flat sides to the desired Purpose sufficient, so that an additional cover flap or the like can be dispensed with is.

Es hat sich als günstig erwiesen, dass die Dicke d des Verstärkungsstreifens klein ist gegenüber seiner Breite b, vorzugsweise mit einem Verhältnis d/b von weniger als 0,1. Diese Verstärkungsstreifen haben neben einer Stabilisierung des Beutelmantels die zusätzliche Aufgabe, die Zuhaltekraft der erfindungsgemäßen Verschlußelemente möglichst auf den gesamten Öffnungsrand des Beutels zu übertragen. Zu diesem Zweck können die Verschlußmittel direkt mit dem Verstärkungsstreifen verbunden sein. Infolge der vergleichsweise großen Breite eines derartigen Streifens können dabei auch die Verschlußmittel flächenmäßig relativ groß gewählt sein, so dass einerseits Ver schlußprinzipien mit einer vergleichsweise geringen Zuhaltekraft pro Quadratzentimeter verwendet werden können und andererseits ein exaktes Ausrichten der zu verbinden den Verschlußmittel wie bspw. bei Druckknöpfen nicht erforderlich ist. Diese Technik bietet daher den großen Vorteil, dass die mit den Verschlußmitteln versehenen Rand bereiche der Beutel einfach einander angenähert und ggf. noch zusammengedrückt werden müssen, um den Beutel zu verschließen. Dies kann mit einem einzigen Hand griff erfolgen und ist daher weitaus bequemer als bspw. das Schließen eines oder meh rerer Druckknöpfe.It has proven favorable that the thickness d of the reinforcement strip is small compared to its width b, preferably with a ratio d / b of less than 0.1. In addition to stabilizing the bag casing, these reinforcement strips have additional task, the locking force of the closure elements according to the invention if possible to be transferred to the entire opening edge of the bag. To this For this purpose, the closure means can be connected directly to the reinforcement strip. As a result of the comparatively large width of such a strip, it is also possible the closure means be chosen relatively large in terms of area, so that on the one hand Ver closing principles with a comparatively low locking force per square centimeter can be used and on the other hand an exact alignment of the to connect the closure means, such as, for example, with push buttons, is not required. This technique therefore offers the great advantage that the edge provided with the closure means areas of the bags are simply brought closer together and, if necessary, still compressed to close the bag. This can be done with a single hand handle and is therefore much more convenient than, for example, closing one or more more push buttons.

Weitere Vorteile ergeben sich dadurch, dass der Verstärkungsstreifen aus Karton be steht. Dieser Werkstoff ist einerseits leicht, preiswert, leicht zu bearbeiten und lässt sich bequem in den erforderlichen Abmessungen herstellen. Bei einer Breite von bspw. 2 bis 5 cm hat er darüber hinaus eine große Stabilisierungswirkung, und deshalb können derart verstärkte Beutel auch bspw. mittels Henkeln versehen sein und vergleichsweise schwere Gegenstände aufnehmen, um dieselben sicher zu transportieren.Further advantages result from the fact that the reinforcement strip is made of cardboard stands. On the one hand, this material is light, inexpensive, easy to process and can be easy to manufacture in the required dimensions. With a width of, for example, 2 up to 5 cm, it also has a great stabilizing effect, and therefore can bags reinforced in this way can also be provided, for example, by means of handles and comparatively pick up heavy objects to transport them safely.

Bevorzugt erstrecken sich die Verstärkungsstreifen entlang der Innenseite der betref fenden Flachseite. Hier stört ein Verstärkungsstreifen nicht, insbesondere wenn der Beutelmantel bspw. im Bereich der Flachseiten bedruckt ist, bspw. mit einer Werbebot schaft od. dgl.The reinforcement strips preferably extend along the inside of the respective fenden flat side. A reinforcement strip is not a problem here, especially if the Bag jacket is printed, for example, in the area of the flat sides, for example with an advertisement shaft or the like

Die Erfindung erlaubt eine Weiterbildung dahingehend, dass im Bereich des Öffnungs randes der Beutelmantel über eine Knickkante oder einen Falz nach innen umgeschla gen ist und dort an der Innenseite des Beutels anliegt. Dadurch ist es einerseits mög lich, auf einfachstem Weg den Verstärkungsstreifen zu bilden, wobei dieser gleichzeitig an dem Beutelmantel festgelegt ist, oder einen zwischen dem Beutelmantel und dessen umgefalteten Randbereich eingesetzten Verstärkungsstreifen oberseitig zu umgeben, so dass von einem Traghenkel auf den Verstärkungsstreifen übertragene Kräfte über die Faltkante großflächig an den Behältermantel weitergeleitet werden. Da im letzteren Fall der Verstärkungsstreifen weder von außen noch von innen sichtbar ist, kann hierfür bedenkenlos jedes einfache und gleichzeitig stabile Material Verwendung finden.The invention allows a further development in that in the area of the opening edge of the bag jacket folded inwards over a crease edge or a fold gen and is there against the inside of the bag. This makes it possible on the one hand Lich to form the reinforcement strip in the simplest way, this at the same time is attached to the bag jacket, or one between the bag jacket and its to surround the folded reinforcement strips on the upper side, so that forces transmitted from a carrying handle to the reinforcement strip the folded edge can be passed over a large area to the container jacket. Because in the latter If the reinforcement strip is neither visible from the outside nor from the inside, this can be done safely use any simple and stable material.

Mit großem Vorteil werden die Verstärkungsstreifen an den Innenseiten des Beutel mantels adhäsiv fixiert. Durch diese Maßnahme können die Tragkräfte von einem Hen kel über den Verstärkungsstreifen direkt auf den Beutelmantel übertragen werden, wo bei es sowohl möglich ist, eine Klebeverbindung direkt mit dem (nicht umgefalteten) Beutelmantel vorzusehen, als auch ggf. mit einem umgefalteten Randbereich des Beutelmantels.The reinforcement strips on the inside of the bag are of great advantage coat fixed by adhesive. With this measure, the load capacity of a hen can be transferred directly to the bag jacket via the reinforcement strip, where where it is both possible to use an adhesive connection directly with the (not folded over) To provide bag jacket, as well as possibly with a folded edge area of the Bag shell.

Die Erfindung zeichnet sich weiterhin aus durch ein Paar von Tragehenkeln, die an je einer Flachseite des Beutelmantels befestigt sind. Obzwar die erfindungsgemäße Ver schlußtechnik sich auch bei Beuteln ohne Trageinrichtung realisieren lässt, findet sie durch derartige Traghenkel eine vorteilhafte Ergänzung, da gerade mit gattungsgemä ßen, stabilen Beuteln auch größere Gewichte transportiert werden können, die sich oh ne Tragehenkel nur schlecht handhaben lassen.The invention is further characterized by a pair of carrying handles, each of which are attached to a flat side of the bag casing. Although the Ver closing technology can also be implemented for bags without a carrying device, she says by such a handle an advantageous addition, because just with generic Large, stable bags can also be used to transport larger weights have a handle difficult to handle.

Es hat sich bewährt, dass die Tragehenkel aus Kordeln, Schnüren od. dgl. gebildet sind, die mit ihren Enden durch wenigstens je eine knapp bemessene Öffnung des Beutelmantels hindurchgefädelt und jenseits dieser Öffnung durch einen Knoten oder eine sonstige Verdickung vor einem Zurückrutschen gesichert sind. Obwohl entspre chende Henkel auch aus Papier gefertigt sein können und sodann ggf. an dem Beutel mantel oder dem Verstärkungsstreifen festgeklebt sein können, haben Kordeln doch eine höhere Stabilität, und ihre Fixierung ist auf einfachstem Weg ohne jeglichen Kleb stoff möglich. Bei Tragetaschen für sehr hohe Gewichte können zusätzlich die Durch stecköffnungen des Beutelmantels bzw. Verstärkungsstreifens mit je einer beidseitig umgebördelten Öse versehen sein, die im Fall eines umgefalteten Randbereichs zu sätzlich die mehreren Schichten des Behältermantels sowie ggf. einen zusätzlichen Verstärkungsstreifen aneinander fixiert.It has proven useful that the carrying handles are formed from cords, cords or the like are with their ends through at least one tight opening of the Threaded through the bag and beyond this opening through a knot or other thickening are secured against slipping back. Although correspond Handle can also be made of paper and then possibly on the bag cords or the reinforcement strip can be glued, cords have a higher stability, and their fixation is in the simplest way without any glue fabric possible. When carrying bags for very high weights, the through can also insertion openings of the bag casing or reinforcement strip with one on each side be flanged eyelet, which in the case of a folded edge area in addition, the multiple layers of the container casing and, if necessary, an additional one Reinforcement strips fixed together.

Eine weitere Optimierung erfährt die Erfindung dadurch, dass die Knoten oder sonsti gen Verdickungen sich an der Außenseite des Beutels befinden. Hier stören die ver gleichsweise voluminösen Knoten bzw. sonstigen Verdickungen beim Verschließen des Beutels nicht, während die Kordel selbst ohnehin einen dünneren Querschnitt aufweist.The invention is further optimized by the fact that the nodes or otherwise thickening on the outside of the bag. Here the ver equally voluminous knots or other thickening when closing the Not bag, while the cord itself has a thinner cross-section anyway.

Die Tragekordeln, -schnüre od. dgl. können an jedem Ende durch zwei Öffnungen hin durchgefädelt sein, von denen sich wenigstens eine in dem verstärkten Randbereich befindet. Diese Anordnung ist bei einem nach innen umgefalteten Beutelmantel erfor derlich, wenn eine Tragekordel in diesem Bereich verankert werden soll, was den Vor teil bietet, dass die Tragkraft über den Verstärkungsstreifen auf die gesamte Breite der Öffnung des Beutels übertragen werden kann. Selbst wenn jedoch der Beutelrand nicht nach innen umgefaltet wird, so ist damit dennoch die Möglichkeit eröffnet, den Beutel mantel kräftemäßig zu entlasten, während gleichzeitig sowohl die Tragehenkel wie auch die endseitigen Verdickungen derselben an der betreffenden Außenseite des Beutels herausgeführt sein können.The carrying cords, cords or the like can go through two openings at each end be threaded, at least one of which is in the reinforced edge region located. This arrangement is required for a bag jacket folded inwards This is particularly important if a carrying cord is to be anchored in this area, which part offers that the load capacity over the reinforcement strips to the entire width of the Opening of the bag can be transferred. Even if the edge of the bag is not is folded inwards, this still opens up the possibility of the bag to relieve the coat forcefully, while at the same time both the carrying handles and also the end thickening of the same on the relevant outside of the Bag can be led out.

Sofern die wirksamen Bereiche wenigstens eines, vorzugsweise beider, zueinander komplementärer, zusammenwirkender Verschlußteile, dem Beutelinnenraum zuge wandt sind, wird auf einfachstem Wege in geschlossenem Zustand des Beutels eine Parallelführung der beiden Beutelflachseiten erreicht, was zusätzlich durch die Möglich keit des Wegfaltens der Beutelstirnseiten begünstigt wird.If the effective areas of at least one, preferably both, to each other complementary, cooperating closure parts, the bag interior are in the easiest way when the bag is closed Parallel guidance of the two flat sides of the bag achieves what is additionally possible the fact that the bag end faces are folded away.

Wenn eines, vorzugsweise jeweils beide zueinander komplementären und zusammen wirkenden Verschlußteile an den Innenseiten der verstärkten Öffnungsränder oder zwi schen dem Beutelmantel und den Verstärkungsstreifen festgelegt sind, greift die Zu haltekraft an den verstärkten Öffnungsrändern an, welche jene auf den gesamten Beutelrand verteilen. Allerdings ist es je nach Art der Verschlußteile nicht unbedingt erforderlich, diese Verschlußteile direkt an den Innenseiten der Öffnungsränder anzu ordnen, vielmehr können nach dem Fernwirkprinzip betriebene Verschlußteile auch unter einer Kartonabdeckung angeordnet sein.If one, preferably both complementary to each other and together acting closure parts on the inside of the reinforced opening edges or between the bag jacket and the reinforcement strips are fixed, the holding force at the reinforced opening edges, which those on the entire Spread the edge of the bag. However, depending on the type of fastener parts, it is not essential required to attach these fastener parts directly to the inside of the opening edges arrange, rather can operate closure parts operated by the telecontrol principle be arranged under a cardboard cover.

Zur Verbesserung der Handhabbarkeit kann vorgesehen sein, dass insgesamt nur ein Paar zueinander komplementärer, zusammenwirkender Verschlußteile vorgesehen ist, von denen je eines etwa in der Mitte eines Flachseitenrandes angeordnet ist. Solchen falls ist beim Schließen bzw. Öffnen des Beutels nur ein einziger Verschluß zu betäti gen, wozu im Idealfall nur eine einzige Hand erforderlich ist.To improve manageability, it can be provided that only one Pair of mutually complementary, cooperating closure parts is provided, one of which is arranged approximately in the middle of a flat side edge. such a if only a single closure is to be actuated when the bag is being closed or opened ideally, for which only a single hand is required.

Wenigstens zwei zueinander komplementäre, zusammenwirkende Verschlußteile soll ten zwischen den Verankerungspunkten je eines Tragehenkels angeordnet sein. Die Tragehenkel müssen sich vertikal oberhalb des in der Beutelmittel vermuteten Schwer punktes und somit in der Mitte des betreffenden Flachseitenrandes befinden. Da deren Verankerungspunkte andererseits einen Abstand von bspw. 10 bis 20 cm aufweisen, ist die eigentliche Mitte der Flachseitenränder für die Anordnung der Verschlußelemente frei und hierfür auch besonders geeignet, da die in den meisten Fällen mit Verdickun gen einhergehenden Henkel-Verankerungspunkte solchenfalls einen maximalen Ab stand zu dem Verschlußmittel aufweisen.At least two mutually complementary, cooperating closure parts should ten between the anchor points of each carrying handle. The Carrying handles must be vertically above the suspected weight in the middle of the bag point and thus in the middle of the relevant flat side edge. Because of that Anchoring points, on the other hand, have a distance of, for example, 10 to 20 cm the actual center of the flat side edges for the arrangement of the closure elements free and especially suitable for this, since in most cases with thickeners against associated Henkel anchorage points in such a case a maximum Ab stood to have the closure means.

Besonders vorteilhafte Eigenschaften lassen sich erzielen, wenn die zusammenwirken den Verschlußteile als Magnetverschluß mit wenigstens einem Magneten und einem weiteren magnetisierten und/oder magnetisierbaren Teil realisiert sind. Magnete haben gegenüber formschlüssigen Verbindungen wie bspw. Druckknöpfen den Vorteil, dass zu ihrer Verschlußbetätigung kein Ausrichten, Einführen oder -fädeln speziell geformter Verschlußteile erforderlich ist, vielmehr genügt einfach das Zusammendrücken oder - bewegen der mit den Magneten versehenen Bereiche des Beutelrandes, und bei aus reichender Polstärke des/der Magneten sind dieselben sodann in der Lage, die Beutel öffnung zuverlässig zu verschließen. Es genügt daher zum Verschließen wie auch zum Öffnen eines derartigen Beutels mit Magnetverschluß, die Beutelränder mit einem ein zigen Handgriff zusammenzudrücken bzw. durch Zug an den Henkeln auseinanderzu ziehen. Einfacher geht es nicht.Particularly advantageous properties can be achieved if they work together the closure parts as a magnetic closure with at least one magnet and one further magnetized and / or magnetizable part are realized. Have magnets the advantage over positive connections such as push buttons that no alignment, insertion or threading of specially shaped to actuate the lock Closure parts is required, rather simply press together or - move the magnetized areas of the bag edge, and at Reaching pole strength of the magnet (s) are then able to the bags to reliably close the opening. It is therefore sufficient to close as well as to Opening such a bag with a magnetic closure, the bag edges with a squeeze the handle or pull apart by pulling on the handles pull. It's that easy.

In dem einem oder beiden der magnetischen, magnetisierten und/oder magnetisierba ren Verschlußteile eine flache, vorzugsweise rechteckige und/oder längliche Form er teilt wird, lassen sie sich von außen unsichtbar in den Beutelrand integrieren. Anderer seits haben sie eine große Wirkungsfläche, so dass sie auch bei geringfügig gegenein ander versetzten Beutelrändern wirksam sind, und schließlich können sie mittels ihrer großen Flachseiten bspw. adhäsiv oder durch Überkleben mittels eines Karton-, Papier- und/oder Klebstreifens an dem Beutelrand festgelegt werden.In one or both of the magnetic, magnetized and / or magnetisable Ren closure parts he flat, preferably rectangular and / or elongated shape divided, they can be invisibly integrated into the edge of the bag from the outside. other on the one hand, they have a large effective area, so that they even slightly oppose each other the staggered bag edges are effective, and finally they can by means of their large flat pages, for example by adhesive or by pasting over with a cardboard, paper and / or adhesive tape on the edge of the bag.

Diese Ausführungsform lässt sich dadurch vervollkommnen, dass eines oder beide der magnetischen, magnetisierten und/oder magnetisierbaren Verschlußteile zwischen dem Behältermantel und dem an dessen Innenseite angeordneten Verstärkungsstreifen ein gesetzt oder von einem zusätzlichen Papierstreifen überklebt ist (sind). Durch diese Maßnahme sind die Magneten vollständig in den Beutelrand eingebettet und können sich daher weder optisch störend bemerkbar machen noch Verletzungen auslösen. Darüber hinaus verhindert eine derartige Abdeckung der dem Beutelinneren zuge wandten Flachseite des Magneten/magnetisierbaren Körpers, dass diese Teile beim Schließen des Beutels einander direkt berühren. Damit wird der allgemein bekannte Effekt vermieden, dass von einem Magneten vollständig angezogene Körper mit einer sehr starken Haftkraft an demselben "kleben" und sich sodann nur noch unter Einwir kung enormer Kräfte voneinander lösen lassen. Durch die Stärke des Abdeck-, insbe sondere Papierstreifens kann die zum Lösen des Magnetverschlusses aufzubringende Betätigungskraft auf ein vernünftiges Maß eingestellt werden, das auch ohne weiteres mittels der Henkel aufgebracht werden kann, ohne dass dieselben sich dabei evtl. von dem Beutelmantel lösten.This embodiment can be perfected by one or both of the magnetic, magnetized and / or magnetizable closure parts between the Container jacket and the reinforcement strip arranged on the inside thereof set or is covered by an additional paper strip. Through this Measure, the magnets are fully embedded in the bag edge and can are therefore neither visually disturbing nor cause injuries. In addition, such a cover prevents the inside of the bag turned flat side of the magnet / magnetizable body that these parts when Closing the bag touch each other directly. This becomes the well known Effect avoided being completely attracted to a magnet with a body very strong adhesive force "stick" to the same and then only under influence of enormous forces. Due to the strength of the cover, esp Special paper strip can be used to release the magnetic lock Operating force can be set to a reasonable level, which is also easy can be applied by means of the handles, without the same possibly changing from loosened the bag coat.

Im Rahmen einer dazu alternativen Ausführungsform sind die zusammenwirkenden Verschlußteile in Form eines Klettverschlusses als zwei gegenüberliegend angeordne te, textile Flächenhaftelemente realisiert, von denen wenigstens eines mit miniaturi sierten, widerhakenartigen Elementen ausgestattet ist. Auch derartige Klettverschlüsse haben den zuvor beschriebenen Magneten ähnliche, vorteilhafte Eigenschaften: Die Verschlußbetätigung kann mittels eines einzigen Handgriffs durch Zusammendrücken der Öffnungsränder des Beutels erfolgen, wobei ein geringer, seitlicher Versatz dersel ben unkritisch ist. Andererseits kann das Lösen eines derartigen Verschlusses einfach durch Auseinanderziehen an den Henkeln bewirkt werden. Insbesondere durch die Größe der aneinanderzufügenden Klettstreifen kann die beim Lösen zu überwindende Haftkraft eingestellt werden.In the context of an alternative embodiment, the interacting Closure parts in the form of a Velcro fastener arranged as two opposite te, textile surface adhesive elements realized, of which at least one with miniaturi barbed elements. Also Velcro fasteners of this type have similar, advantageous properties to the magnets described above: The Lock actuation can be compressed by means of a single handle the opening edges of the bag take place, with a small, lateral offset dersel ben is not critical. On the other hand, the release of such a closure can be simple by pulling apart on the handles. Especially through the The size of the Velcro strips to be joined together can be the one to be overcome when loosening Adhesive force can be set.

Eine besonders einfache Konstruktion ergibt sich dadurch, dass die beiden textilen Flä chenhaftelemente mit ihren Rückseiten an den dem Beutelinneren zugewandten Seiten der Öffnungsränder, insbesondere der Verstärkungsstreifen, festgelegt, insbesondere -geklebt sind. Im Gegensatz zu den Magnetplättchen müssen die Klettstreifen von der Innenseite des Beutels her zugänglich sein, damit die zueinander komplementären Flä chenhaftelemente in direktem Kontakt zueinander gelangen und sich daher verhaken können. Obzwar die Flächenhaftelemente an der Beutelinnenseite auf den verschie densten Arten festgelegt werden könnten, bspw. mittels Nieten, so hat sich doch die Klebetechnik als einfachste Maßnahme dank der hohen Belastbarkeit bewährt.A particularly simple construction results from the fact that the two textile surfaces Chenhaftelemente with their backs on the sides facing the inside of the bag the opening edges, in particular the reinforcement strips, in particular - are glued. In contrast to the magnetic plates, the Velcro strips must be from the Be accessible from the inside of the bag, so that the complementary surfaces Chenhaftelemente come into direct contact with each other and therefore get caught can. Although the surface adhesive elements on the inside of the bag on the various The most different types could be determined, for example by means of rivets Adhesive technology has proven itself as the simplest measure thanks to its high resilience.

Ein Knebelverschluß, wobei die zusammenwirkenden Verschlußteile mit wenigstens einem Schlaufenelement und wenigstens einem gegenüberliegend angeordneten, durch die Schlaufe hindurchsteckbaren Querleistenelement realisiert sind, kann sol chenfalls mit verhältnismäßig großen Elementen ausgebildet sein, die im Gegensatz zu Druckknöpfen, welche exakt gegeneinander ausgerichtet werden müssen, bequem und ohne erhöhte Aufmerksamkeit zusammengefügt sowie auch wieder voneinander gelöst werden können. Dennoch kann ein derartiger Knebelverschluß eine ähnliche Ver schlußwirkung hervorrufen wie die zuvor beschriebenen Mechanismen, da die Beutel ränder miteinander verbunden werden und durch den Verschluß in einem engen Ab stand von bspw. 2 cm voneinander gehalten werden, so dass die Sicht auf den Beu telinhalt verwehrt oder zumindest stark eingeschränkt ist.A toggle closure, the cooperating closure parts with at least a loop element and at least one arranged opposite, through the loop insertable cross bar element are realized sol chenfalls be formed with relatively large elements that, in contrast to Pushbuttons that have to be precisely aligned with each other, conveniently and put together without increased attention and also separated from each other again can be. Nevertheless, such a toggle closure can have a similar ver cause final effect like the mechanisms described above, because the bags edges are joined together and by the closure in a narrow ab stood 2 cm apart, so that the view of the Beu content is blocked or at least severely restricted.

Schließlich entspricht es der Lehre der Erfindung, dass das Schlaufenelement und/oder eine Befestigungskordel des Querleistenelements mit einem kordelförmigen Traghenkel integriert ist. Da sowohl eine Schlaufe wie auch ein Querleistenelement gegenüber der eigentlichen Kordel eine Verdickung darstellt, können diese Verschlußteile insbesonde re auch anstelle der zum Verankern eines aus einer Kordel gebildeten Henkels erfor derlichen Knoten verwendet werden. Dadurch sind zusätzliche Verankerungspunkte, Klebeelemente od. dgl. völlig entbehrlich, und es ergibt sich insgesamt eine sehr einfa che und doch effiziente Anordnung.Finally, it corresponds to the teaching of the invention that the loop element and / or a fastening cord of the cross bar element with a cord-shaped carrying handle is integrated. Since both a loop and a cross bar element compared to the actual cord represents a thickening, these fasteners in particular re are also used instead of the one for anchoring a handle made of a cord such nodes are used. This creates additional anchor points, Adhesive elements or the like are completely unnecessary, and the overall result is a very simple one che, yet efficient arrangement.

Weitere Merkmale, Einzelheiten, Vorteile und Wirkungen auf der Basis der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sowie anhand der Zeichnung. Diese zeigt inOther features, details, advantages and effects based on the invention result from the following description of a preferred embodiment of the Invention and with reference to the drawing. This shows in

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Beutel während eines Herstellungszwischen schrittes; Figure 1 shows a bag according to the invention during an intermediate manufacturing step.

Fig. 2 den Beutel aus Fig. 1 in fertigem Zustand; sowie FIG. 2 shows the bag from FIG. 1 in the finished state; such as

Fig. 3 einen Vertikalschnitt durch die Fig. 2 entlang einer zu den Beutelflachsei ten lotrechten Mittelebene. Fig. 3 is a vertical section through FIG. 2 along a central plane perpendicular to the Beutelflachsei th.

Hauptbestandteil des Beutels 1 ist der aus einem steifen, kartonartigen Papier od. dgl. gebildete Behältermantel. Während dieser Behältermantel bspw. bei Verwendung einer festen und daher steifen Kunststoffolie aus einem vorzugsweise gerade abgeschnitte nen Schlauchstück dieses Werkstoffs gefertigt sein kann, der bspw. durch Verschwei ßen einer langgestreckten Kunststoffbahn entstanden sein kann, so wird bei Verwen dung von Papier oder Karton von einem rechteckigen Zuschnitt ausgegangen, von dem eine Seite etwas länger als der Umfang des Beutelmantels ist, während die Länge einer dazu lotrechten Zuschnittskante etwas größer sein sollte als die Summe aus der maxi malen Beutelhöhe zzgl. eines im Bereich von dessen Öffnungsrandes nach innen um gefalteten Streifens sowie zzgl. der halben Breite einer Beutelschmalseite 2.The main component of the bag 1 is the container jacket formed from a rigid, cardboard-like paper or the like. While this container casing can be made, for example, when using a rigid and therefore rigid plastic film from a preferably straight-cut piece of tubing made of this material, which can be created, for example, by welding an elongated plastic sheet, one of them is used when using paper or cardboard rectangular cut, one side of which is slightly longer than the circumference of the bag casing, while the length of a cut edge perpendicular to it should be slightly larger than the sum of the maximum bag height plus one in the area of the opening edge of the strip folded inwards as well plus half the width of a narrow side of the bag 2 .

Die beiden, nach der Beutelhöhe dimensionierten Zuschnittskanten werden geringfügig überlappend aneinandergeklebt, so dass sich wiederum eine Schlauchform ergibt. So dann kann der nun schlauchförmige Zuschnitt mit insgesamt sechs zu seiner Längs richtung parallelen Kanten 3, 4 gefaltet werden, und zwar derart, dass von zwei be nachbarten Faltkanten 3 zwei gleich große Flachseiten 5 begrenzt werden, zwischen denen je eine schmälere Seite 2 liegt. Die beiden Schmalseiten 2 weisen jeweils in ihrer Mitte eine weitere Faltung 4 auf, wo jedoch die Faltrichtung derart, umgekehrt ist, dass hier im Gegensatz zu den Kanten 3 nicht die Innenseiten des schlauchförmigen Zu schnittes aufeinander zu gefaltet werden, sondern dessen Außenseiten. Durch diese Faltungen 3, 4 ist es möglich, den zunächst schlauchförmigen Zuschnitt nach Art eines Faltenbalgs auf eine Ebene zusammenlegen zu können.The two cut edges, which are dimensioned according to the bag height, are glued to one another with a slight overlap, so that again a tube shape results. So then the now tubular blank can be folded with a total of six edges 3 , 4 parallel to its longitudinal direction, in such a way that two flat sides 5 of equal size are delimited by two adjacent folding edges 3 , between each of which a narrower side 2 lies. The two narrow sides 2 each have a further fold 4 in their center, where, however, the folding direction is reversed such that, in contrast to the edges 3, not the inner sides of the tubular cut are folded towards one another, but rather the outer sides thereof. By means of these folds 3 , 4 it is possible to be able to collapse the initially tubular blank in the manner of a bellows on one level.

Sodann wird im Bereich des späteren Bodens 6 des Beutels 1 ein gleichbleibender Rand des schlauchförmigen Zuschnittes mit einer Breite, die größer ist als die Breite einer Schmalseite 2, aufeinander zu umgefaltet 7, so dass sich die freien Kanten der umgefalteten Bereiche überlappen. An den überlappenden Bereichen kann eine Ver klebung erfolgen, um den Beutelboden 6 zu stabilisieren. Eine zusätzliche Erhöhung der Beutelstabilität wird erreicht, wenn von der noch verbleibenden Beutelöffnung 8 her ein rechteckiger, vorzugsweise dickerer Kartonzuschnitt von den Umrissen des Beutel bodens 6 in dem Beutelinnenraum eingelegt und ggf. durch eine Verklebung mit dem bereits umgefalteten Beutelboden 6 fixiert wird. Trotz einer derartigen Versteifung kann der Beutel 1 nach wie vor zusammengelegt werden, da zusätzliche Faltkanten 9 des Beutelmantels 10 oberhalb der den Boden 6 abgrenzenden Faltkanten 7 ein zusätzli ches Heranfalten des Beutelbodens 6 in die gemeinsame Ebene der zusammengefal teten Flachseiten 5 ermöglichen.Then, in the area of the future bottom 6 of the bag 1, a constant edge of the tubular blank with a width that is greater than the width of a narrow side 2 is folded over towards one another 7 , so that the free edges of the folded-over areas overlap. At the overlapping areas, Ver can be glued to stabilize the bag bottom 6 . An additional increase in the stability of the bag is achieved if a rectangular, preferably thicker cardboard blank from the outline of the bag bottom 6 is inserted into the bag interior from the remaining bag opening 8 and, if necessary, is fixed by gluing to the already folded bag bottom 6 . Despite such a stiffening, the bag 1 can still be folded, since additional folded edges 9 of the bag casing 10 above the fold edges 7 delimiting the bottom 6 allow an additional folding of the bag bottom 6 into the common plane of the flat sides 5 folded together.

In diesem Zustand werden an den Innenseiten 11 des Beutels 1, und zwar im Bereich von dessen Öffnung 8, zwei vorzugsweise rechteckige Magnetplättchen 12 fixiert. Zu diesem Zweck werden zwei Verstärkungsstreifen 13 aus Papier oder Karton ausge schnitten, und zwar mit einer Länge, die etwa der Breite einer Flachseite 5 entspricht oder geringfügig kürzer ist, und einer Breite von bspw. 2 bis 5 cm. Diese Verstärkungs streifen 13 werden an einer Seite mit einem Klebstoff beschichtet, und sodann wird im Bereich der Mitte des Verstärkungsstreifens 13 auf der Klebstoffschicht 14 je ein Ma gnetplättchen 12 appliziert. Sodann wird der Verstärkungsstreifen 13 bei noch feuchtem Klebstoff 14 unterhalb des Öffnungsrandes 8 an der Innenseite 11 je einer Flachseite 5 festgeklebt und ggf. kurz festgedrückt. Nach Aushärten des Klebstoffs 14 sind die Ma gnetplättchen 12 daher von außen, aber auch von innen unsichtbar knapp unterhalb des Beutelrandes 8 fixiert. Bei einer einfachsten Ausführungsform des Beutels ohne Traghenkel kann dieser nun bereits verwendet werden, wobei die Magnetplättchen 12 das Verschließen der Beutelöffnung 8 erlauben.In this state, two preferably rectangular magnetic plates 12 are fixed on the inner sides 11 of the bag 1 , specifically in the area of the opening 8 thereof. For this purpose, two reinforcing strips 13 are out of paper or board cut, with a length which corresponds to or approximately to the width of a flat side 5 is slightly shorter, and a width of, for example cm. 2 to 5. This reinforcing strip 13 are coated on one side with an adhesive, and then the reinforcing strip 13 on the adhesive layer 14 depending on a measure is applied gnetplättchen 12 in the central region. Then, with the adhesive 14 still wet, the reinforcement strip 13 is glued to the inside 11 of one flat side 5 below the opening edge 8 and, if necessary, pressed briefly. After the adhesive 14 has hardened, the magnetic plates 12 are therefore fixed from the outside, but also invisibly from the inside, just below the edge of the bag 8 . In a simplest embodiment of the bag without a carrying handle, it can already be used, the magnetic plates 12 allowing the bag opening 8 to be closed.

Bei der dargestellten Ausführungsform eines Beutels 1 werden jedoch nun jeweils zu beiden Seiten eines Magnetplättchens 8 mittels einem Locher oder einer Zange Lo chungen 15 angebracht, wobei durch die Lochungen 15 einer Flachseite 5 jeweils eine Henkelkordel 16 eingezogen wird, deren Enden schließlich verknotet 17 werden, so dass die Kordel 16 durch die Lochungen 15 nicht mehr zurückschlüpfen kann, selbst wenn der Beutel 1 gefüllt ist und gleichzeitig an den Henkeln 16 ergriffen wird. Vor zugsweise befinden sich die Knoten 17 an der Außenseite 18 des Beutels 1, so dass deren Verdickungen das Verschließen der Öffnung 8 mittels der Magnetplättchen 12 nicht behindern.In the illustrated embodiment of a bag 1 , however, lochings 15 are now attached to both sides of a magnetic plate 8 by means of a hole punch or pliers, a handle cord 16 being drawn through the perforations 15 of a flat side 5 , the ends of which are finally knotted 17 , so that the cord 16 can no longer slip back through the perforations 15 , even if the bag 1 is filled and at the same time is gripped on the handles 16 . The knots 17 are preferably located on the outside 18 of the bag 1 , so that their thickenings do not hinder the closing of the opening 8 by means of the magnetic plates 12 .

An jeder Flachseite 5 befinden sich wenigstens zwei Lochungen 15 im Bereich des Verstärkungsstreifens 13, so dass die Lochungen auch unter Gewichtsbelastung nicht ausreißen können. Bei noch stärkerer Belastung kann vorgesehen sein, die Lochungen 15 vor Einziehen der Kordel 16 mit je einer Öse mit umgebördelten Rändern zu verstär ken.On each flat side 5 there are at least two perforations 15 in the area of the reinforcing strip 13 , so that the perforations cannot tear even under weight. With even stronger loads can be provided to strengthen the perforations 15 before pulling the cord 16 with an eyelet with flanged edges.

Bei der dargestellten Ausführungsform sind jedoch an jeder Flachseite 5 insgesamt vier Lochungen 15 vorgesehen, von denen jeweils zwei sich vertikal untereinander befin den. Die Henkelkordel 16 ist an der oberen Lochung 15 von der Außenseite 18 bis zur Innenseite 11 des Beutelmantels 10 hindurchgeführt und tritt an der unteren Lochung 15 wieder nach außen, wo sich sodann der Knoten 17 befindet. Wird nun, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist, der obere, verstärkte Randbereich 8, 13 des Beutelmantels 10 et wa um die Unterkante der Verstärkungsstreifen 13 nach innen umgefaltet, wobei auch die oberen Bereiche der Schmalseiten 2 entsprechend umzufalten sind, so fallen je weils die zwei zunächst übereinander angeordneten Lochungen 15 deckungsgleich aufeinander und bilden einen direkten Durchgang für die Kordel 16, die solchenfalls von dem nun innenliegenden Beutelrand 19 direkt nach außen 18 durchtritt, wo sich die Verknotungen 17 befinden. Somit ergibt sich die fertige Tragetasche 1 gemäß Fig. 2 mit Traghenkeln 16 und integrierten Verschlußmagneten 12.In the illustrated embodiment, however, a total of four perforations 15 are provided on each flat side 5 , two of which are located vertically one below the other. The handle cord 16 is passed through the upper perforation 15 from the outside 18 to the inside 11 of the bag casing 10 and emerges again at the lower perforation 15 , where the knot 17 is then located. Now, as shown in Fig. 2, the upper, reinforced edge region 8 , 13 of the bag casing 10 and wa folded around the lower edge of the reinforcing strips 13 inwards, the upper regions of the narrow sides 2 also having to be folded over accordingly, so fall because the two holes 15, which are initially arranged one above the other, are congruent with one another and form a direct passage for the cord 16 , which in this case passes from the inside bag edge 19 now directly to the outside 18 , where the knots 17 are located. This results in the finished carrying case 1 according to FIG. 2 with carrying handles 16 and integrated locking magnets 12 .

Zum Verschließen der Tragetasche 1 müssen einfach die beiden Flachseiten 5 im Be reich der Verschlußplättchen 12 zusammengedrückt 20 werden, wobei der Bereich un ter den Henkeln 16 von einer Hand bequem durchgriffen werden kann. Wurden die Magnetplättchen 12 einander einmal ausreichend angenähert, tut die fernwirkende Mag netkraft ein übriges und verschließt den Beutel 1 vollständig. Um diesen wieder zu öffnen, müssen die beiden Henkel 16 vereinzelt und in jeweils eine Hand genommen werden, und mit entgegengesetzten Seitenbewegungen können dadurch die Flachsei ten 5 auseinandergezogen werden, um den Magnetverschluß 12 zu lösen.To close the carrier bag 1 , the two flat sides 5 in the loading area of the closure plate 12 must simply be compressed 20 , the area below the handles 16 being able to be comfortably reached through by one hand. Once the magnetic plates 12 have been sufficiently approached, the remote-acting magnetic force does the rest and closes the bag 1 completely. To open it again, the two handles 16 have to isolated and a hand to be taken in each case, and having opposite lateral movement may th 5 are pulled apart thereby Flachsei to solve the magnetic closure 12th

Claims

1. bag ( 1 ) made of a stiff paper or a rigid plastic film, in particular in the form of a bag or carrier bag, with

a) a rectangular, flat, preferably reinforced floor ( 6 ),
b) one of its edges ( 7 ) extending upward jacket surface ( 10 ) with four vertical folded edges ( 3 ), which two opposing, unfolded flat sides ( 5 ) and two collapsible end faces ( 2 ) arranged between them from each other zen, and
c) a top opening ( 8 ) which is surrounded by an edge,
d) the unfolded flat sides ( 5 ) being reinforced in the region of the edge ( 8 ) by a strip ( 13 ) each extending approximately from edge ( 3 ) to edge ( 3 ),

characterized in that

a) in the region of the reinforced edges ( 8 , 13 ) of the unfolded flat sides ( 5 ) at least one each of two mutually complementary, cooperating closure parts ( 12 ) is arranged,
b) wherein the closure parts ( 12 ) are made of a different material than the bag ( 1 ) and the reinforcement strips ( 13 ) and form-fitting, adhesive or in another way on the reinforced edge areas ( 8 , 13 ) of the unfolded flat sides ( 5 ) are set.

2. Bag according to claim 1, characterized in that the thickness d of a reinforcing strip ( 13 ) is small compared to its width b, preferably with a ratio d / b of less than 0.1.

3. Bag according to claim 1 or 2, characterized in that the reinforcing strips ( 13 ) consist of cardboard.

4. Bag according to one of claims 1 to 3, characterized in that the reinforcing strips ( 13 ) extend along the inside ( 11 ) of the relevant flat side ( 5 ).

5. A bag according to claim 4, characterized in that in the area of the opening edge ( 8 ) of the bag jacket ( 10 ) is folded inwards via a folded edge or a fold and there lies on the inside ( 11 ) of the bag ( 1 ).

6. Bag according to one of claims 4 or 5, characterized in that the reinforcing strips ( 13 ) on the inner sides ( 11 ) of the bag jacket ( 10 ) are fixed adhesively.

7. Bag according to one of the preceding claims, characterized by a pair of carrying handles ( 16 ) which are attached to a flat side ( 5 ) of the bag casing ( 10 ).

8. A bag according to claim 7, characterized in that the carrying handles ( 16 ) are formed from cords, cords or the like. The ends of which are threaded through at least one narrow opening ( 15 ) of the bag jacket ( 10 ) and beyond Opening ( 15 ) are secured against slipping back by a knot ( 17 ) or other thickening.

9. Loot according to claim 8, characterized in that the knots ( 17 ) or other thickenings are located on the outside ( 18 ) of the bag ( 1 ).

10. A bag according to claim 8 or 9, characterized in that the carrying cords ( 16 ), cords or the like are threaded at each end through two openings ( 15 ), at least one of which is located in the reinforced edge region ( 8 , 13 ).

11. Bag according to one of the preceding claims, characterized in that the active regions of at least one, preferably, both, of the facing zueinan complementary, co-operating closure members (12), the bag interior (11).

12. Bag according to one of the preceding claims, characterized in that one, preferably in each case both mutually complementary and cooperating closure parts ( 12 ) on the inner sides ( 11 ) of the reinforced opening edges ( 8 , 13 ) or between the bag shell ( 10 ) and the Reinforcement strips ( 13 ) are set.

13. Bag according to one of the preceding claims, characterized in that a total of only a pair of mutually complementary, cooperating closure parts ( 12 ) is provided, one of which is arranged approximately in the middle of a flat side edge ( 5 , 8 ).

14. Bag according to claim 13, characterized in that the mutually complementary, cooperating closure parts ( 12 ) between the anchoring points ( 15 ) each have a carrying handle ( 16 ) are arranged.

15. Bag according to one of the preceding claims, characterized in that the cooperating closure parts ( 12 ) are realized as a magnetic closure with at least one magnet and a further magnetized and / or magnetizable part.

16. Bag according to claim 15, characterized in that one or both of the magnetic, magnetized and / or magnetizable closure parts ( 12 ) have a flat, preferably rectangular and / or elongated shape.

17. Bag according to claim 15 or 16, characterized in that one or both of the magnetic, magnetized and / or magnetizable closure parts ( 12 ) between the container jacket ( 10 ) and the reinforcing strip ( 13 ) arranged on the inside ( 11 ) thereof or is (are) covered with an additional paper strip.

18. Bag according to one of claims 1 to 14, characterized in that the interacting fastener parts in the form of a Velcro fastener as two oppositely arranged textile surface adhesive elements are realized by at least one with miniaturized, barb-like elements is permitted.

19. The bag of claim 18, characterized in that the two textile FLAE chenhaftelemente with their backs to the side facing the bag interior side of the opening edges (8, 13), in particular the reinforcing strip (13) laid down, are in particular glued together.

20. Bag according to one of claims 1 to 14, characterized in that the interacting closure parts realized in the form of a toggle closure are opposite with at least one loop element and at least one horizontally arranged cross bar elements that can be pushed through the loop ment.

21. Bag according to claim 20, characterized in that the loop element and / or a fastening cord of the cross bar element is integrated with a kordelför shaped carrying handle ( 16 ).