CN101601083B - 用于数字作品中的不变引用的方法和装置 - Google Patents

Abstract

一种呈现数字作品的方法，包括在一组显示条件下在显示屏(100)上显示该数字作品的一部分；以及提供与显示屏上数字作品的那部分相对应的一个或多个不变位置引用标识符(300)。这些不变位置引用标识符(300)与该数字作品分开，并且每一个不变位置引用标识符是连同该数字作品的对应部分来提供的，而不管显示该数字作品的该部分的显示条件。

Description

用于数字作品中的不变引用的方法和装置

相关申请的交叉引用

本申请要求于2006年12月29日提交的美国临时申请S/N.60/882,870(AM2-0055USP1)以及于2007年12月28日提交的美国临时申请No.60/976,286(AM2-0055USP2)的申请日权益，并且是于2007年3月29日提交的美国专利申请No.11/693,677(AM2-0055US)的继续，以上申请全部题为“Invariant Referencing in Digital Works(数字作品中的不变引用)”并且全部通过援引纳入于此。 

背景

随着个人计算机和诸如因特网之类的广域网的增长，信息的电子分发已愈加重要。随着因特网的广泛使用，已经能够使用电子技术来分发较大的相关信息单元，诸如书籍。使用电子技术分发的书籍通常称为电子书(“eBook”)。各种实体使得电子书可供经由诸如宽带和拨号连接等普通因特网连接来下载。 

通常，数字网络被结构化为呈现在显示设备上的虚拟画面，并且用户可从电子内容的一个虚拟画面或“页”翻到或改变到另一个。本文中使用的术语“页”是指在显示器上一次显示的内容的集合。由此，本文中描述的“页”并非是永远固定的，而是可基于诸如屏幕大小、字体类型或大小、页边距、行距、分辨率等显示条件的变化被重新定义或者重新编页。 

电子书可在各种不同的显示设备上显示和阅读，诸如举例而言计算机监视器、便携式数字助理(PDA)、袖珍个人计算机(PC)以及专用电子书阅读器设备。各种显示选项中的屏幕大小因显示设备的不同而变化极大。例如，计算机监视器的屏幕大小可为21英寸(对角测量)或更大，而袖珍PC的屏幕大小可能小至数英寸。单是凭借较大的屏幕大小，在计算机监视器上就能比袖珍PC一次性显示更多内容。由此，当在计算机监视器上显示时出现在电子书的某页(例如，第10页)上的内容当在袖珍PC或具有较小屏幕大小的其他某种显示设备上显示时可能出现在往后许多的页上(即，第50页)。 

字体类型也会影响显示屏上能显示多少文字内容。不同字体每英寸可能具有不同数目的字符并且可能具有统一或可变的字符宽度。更加显著的或许在于字体的大小也会影响显示屏上所显示的内容量。一般地，字体大小越小，显示屏上将容纳的文本就越多，反之亦然。 

这些和其他显示条件(例如，屏幕分辨率、页边距、行距等)影响在给定显示屏上能显示的内容量。相应地，在一个显示设备上阅读电子书的用户可能很难或无法将页引述有意义地传达给另一显示设备上相同电子书的阅读器，因为前述显示条件中的一个或多个可能不同。例如，当阅读器引述第27页第3行上有意义的引用语时，该引述对于大部分其他阅读器很可能并不准确。 

当用户正在阅读电子书并决定改变字体类型、字体大小、页边距或某个其他显示条件时可能出现另一个问题。在这种情形中，用户在显示条件改变之前或许知道他或她正在阅读哪一页。然而在改变之后，用户先前正阅读的内容很可能将在电子书的不同页上被找到，并且用户或许不能容易地定位他或她停止的地方。 

由此，仍需要改进标识或引用电子内容内的材料的方法以提升阅读器在电子书内导航和更好地标识电子书内容内的位置的能力。 

概述 

鉴于上述内容，本公开描述了不变地引用电子书、电子内容、或其他数字作品内的位置而不管在显示数字作品时的屏幕大小、字体大小或其他变化的方式。在一方面，一种呈现数字作品的方法包括在一组显示条件下在显示屏上显示所述数字作品的一部分，以及提供与显示屏上数字作品的那部分相对应的一个或多个不变位置引用标识符。这些不变位置引用标识符与该数字作品分开，并且每一个不变位置引用标识符是连同该数字作品的对应部分来提供的，而不管显示该数字作品的该部分的显示条件。 

在另一方面，一种索引数字作品的方法包括将该数字作品分割为多个段，生成多个位置引用标识符，以及顺序地向该数字作品的每一段作品唯一性位置引用标识符。每一个位置引用标识符被唯一地指派数字作品中对应的段，而不 管显示数字作品的显示条件。 

在又一方面，数字作品的数据结构被存储在一种或多种计算机可读介质上。该数据结构包括第一数据字段，其包含标识该数据结构的内容的标题；第二数据字段，其包括代表包括文本的数字作品的数据；以及第三数据字段，其包括不变位置引用标识符。每一个不变位置引用标识符与该数字作品中的位置相关联，以使得当该数据结构被计算机读取时每一个不变位置引用标识符连同该数字作品中的相关联部分一起被提供，而不管计算机显示该数字作品的该部分的显示条件。 

附图简述 

参考附图来阐述详细描述。在附图中，附图标记最左边的数字标识该附图标记首次在其中出现的附图。在不同附图中使用相同附图标记来指示相似或相同的项目。 

图1图解其中两个显示设备正显示相同电子书(“eBook”)的内容连同所显示内容在其上出现的常规页码的实现。 

图2图解其中两个显示设备正显示相同电子书的内容连同所显示内容在其上出现的常规页码的另一实现。 

图3图解其中两个示例性显示设备正显示相同电子书的内容连同标识所显示内容在电子书中出现的位置的位置引用标识符的另一实现。 

图4图解根据一种实现的示例性电子书阅读器设备。 

图5是示出在向消费者分发之前处理电子书或其他数字作品以指派位置引用标识符的示例性方法的流程图。 

图6是示出在向消费者分发之后处理电子书或其他数字作品以指派位置引用标识符的示例性方法的流程图。 

图7是示出分割电子书或其他数字作品的若干示例性方法的框图。 

图8示出根据一种示例性显示方法的电子书或其他数字作品可如何在图4的电子书阅读器设备上显示。 

图9示出根据另一种示例性显示方法的电子书或其他数字作品可如何在便携式数字助理(PDA)上显示。 

图10是图解基于数据字节数或其他数据单位提供电子书或其他数字作品的位置引用标识符的示例性方法的示意图。 

图11是示出显示电子书或其他数字作品的示例性方法的流程图。 

图12是图解电子书或其他数字作品的示例性数据结构的框图。 

详细描述

概览 

如以上提及的，当尝试标识和传达数字作品内的页或位置时会由于可变屏幕大小、字体类型或大小、页边距、行距、分辨率、以及显示设备的其他可变显示条件而出现问题。出现此问题是因为显示设备上所显示的虚拟画面或“页”并非是永久固定的，而是可基于显示条件的变化被重新定义或重新编页。本公开针对数字作品内的不变位置引用，其允许用户准确地引用数字作品内的位置而不管屏幕大小、字体类型、字体大小、或该数字作品的显示条件的其他变化。 

在本文中所描述的示例性实现中，在电子书(“eBook”)的上下文中描述不变位置引用。术语“电子书”和“数字作品”被同义地使用，并且如本文中所使用的，其可包括印刷作品的电子或数字表现、以及可包括文本、多媒体、超文本和/或超媒体的原始电子或数字内容。电子书和/或数字作品的示例包括但不限于书籍、杂志、报纸、期刊、日志、参考材料、电话簿、教科书、文选、使用手册、会议录、表格、目录、地图等等。另外，虽然各种方面和特征在本文中被描述为应用于电子书阅读器，但这些概念可实现在除电子书阅读器设备以外的其他电子设备或电子阅读器中，包括例如个人计算机、便携式计算机(例如，膝上型或袖珍PC)、个人数字助理(PDA)、便携式游戏设备、无线电话或之类的。 

图1图解源于电子设备的可变显示条件的问题。图1示出显示了罗密欧与茱丽叶电子书的一部分的两个显示设备。一个显示设备是以12号字体显示该电子书的19英寸计算机监视器100。第二个显示设备是以8号字体显示该电子书的具有2英寸×3英寸屏幕的PDA 102。如图1中所示，显示设备100和102两者从电子书中的相同位置显示内容。然而，计算机监视器100指示所显示内容可在该电子书的虚拟画面或页的第29页上找到，而PDA 102指示所显示内 容在该电子书的虚拟页的第108页上。这种页码差异是由于这两个显示设备的不同显示条件，并且使得电子书的用户很难向另一个用户引述该电子书中的具体内容。例如，在19英寸监视器100上阅读罗密欧与茱丽叶的用户将不能够容易地告诉在PDA 102上阅读罗密欧与茱丽叶的用户到哪里阅读罗密欧的隐喻：“Juliet is the sun！”。 

图2图解在显示设备之一的用户决定改变电子书的字体大小——这会影响电子书的虚拟编页——的情况下出现的类似问题。例如，假设在PDA 102上阅读罗密欧与茱丽叶的用户在戴上他的阅读眼镜之后决定将字体大小改为6号，使得他不必频繁地翻转虚拟页。在这种情形中，罗密欧的隐喻“Juliet is thesun！”将出现在该电子书中更早的虚拟页上——诸如举例而言第68页，因为每一个所显示页上将容纳更多文本。该用户随后可能难以定位他在显示条件改变之前停止阅读的点。 

图3图解补救前述与显示条件变化相关的问题的示例性不变位置引用方案。如图3中所示，罗密欧与茱丽叶电子书再次被具有不同显示条件的两个不同显示设备100和102显示。然而，在这种情形中，与显示会随着显示条件的改变而改变的虚拟页码不同，这些显示设备显示与所显示内容的至少一部分302(为清楚起见在文本框中示出)相对应的不变位置引用标识符300。不变位置引用标识符300是与电子书中的具体内容位置或段302相对应的唯一性标识符，其不受屏幕大小、字体类型或大小、分辨率、或其他显示条件所影响。由此，不变位置引用标识符300不管显示设备的显示条件如何都提供对所指派文本302的引用。这使得用户能容易地向在其他显示设备上和/或在不同显示条件下阅读相同电子书的其他用户传达具体电子书内容的位置。此外，不变位置引用方案使得显示设备即使在字体类型或大小、页边距、行距、和/或某种其他显示条件改变之后也能标识读者停止阅读的位置。因此，无论显示条件的任何改变是怎样的，用户皆能轻而易举地找到他或她停止阅读的地方。 

在图3中所示的实现中，不变位置引用标识符300是连同该电子书中位置引用的总数目一起被提供的(在这种情形中，201是不变位置引用标识符而2500是该电子书中位置引用的总数目)。这使得用户能大致知道在电子书中何处找到所显示的内容(在这种情形中为稍微少于整个电子书的十分之一)。然而， 无需提供位置引用标识符的总数目，并且不变位置引用标识符300可单独被显示或者联合一种或多种其他类型的信息一起被显示，诸如章、节、电子书名称、作者、阅读时间或之类的。在其他实施例中，不变位置引用标识符300可位于章、节等之内(例如，“第7章，201/900”用以指示第7章内总共900个位置引用中的位置201)。 

另外，不变位置引用标识符300在沿着显示屏底部的导航条302中显示。然而，在其他实现中，不变位置引用标识符300可在屏幕上的其他位置中显示，并且可持续地、周期性地、和/或在用户请求时显示。例如，不变位置引用标识符300可沿着显示屏的顶部、沿着显示屏的侧边、覆盖在电子书的内容上、在下拉菜单中、或以任何其他已知的用户界面或显示技术来显示。在另一个示例中，不变位置引用标识符可在用户选中或指向电子书的一部分或电子书中与给定不变位置引用标识符相对应的位置时被显示。 

在详细讨论这些和其他不变位置引用实现之前，将简要描述示例性显示设备以提供不变位置引用技术的上下文。 

示例性电子书阅读器设备 

图4图解能够采用不变引用技术的一种合适的显示设备400。然而，实际上任何其他类型的显示设备都可用于实现本文中描述的不变引用。在所例示的实现中，设备400体现为手持式电子书阅读器设备。以下将简要描述显示设备400的各种特征。然而，对此示例性显示设备的更完整描述可在2006年3月29日提交的题为“Handheld Electronic Book Reader Device Having Dual Displays(具有双显示的手持式电子书阅读器设备)”的美国专利申请No.11/277,893中找到，该申请通过援引纳入于此。 

如图4中所示，电子书阅读器设备400具有主体或外壳402、键盘404、包括第一显示406和第二显示408的双显示系统。设备键盘404包括用于输入用户输入的多个字母、数字、和/或功能键。 

双显示系统中的第一显示406以人类可阅读格式向用户呈现内容。第一显示406中所呈现的内容可以是数字作品，诸如电子书、报纸、或其他可读或可视材料。例如，显示406提供电子书的文本并且还描绘电子书中可包含的任何 图解、表、或图形要素。 

该双显示系统的第二显示408是毗邻内容显示406定位的窄屏幕。窄显示408被图解为位于内容显示406右方，但其在其他实现中可位于外壳402中的其他地方。窄显示屏408可响应于经由例如手指、指示笔、或其他类似的定点设备记录的用户输入。此外，窄显示屏408可实现对与在内容显示406中显示的内容相对应的图形要素的呈现。 

电子书阅读器设备400还可包括用以在电子书和数字作品中导航的各种用户输入410。可能存在的用户输入的示例包括按钮、滚轮、指轮、指摇杆、检测和记录用户拇指或手指运动的传感器、触觉传感器、或任何其他常规的用户输入机构。 

电子书阅读器设备400还具有各种内部组件，这些内部组件被通称为电子书阅读器子系统412。在一种实现中，子系统412包括系统存储414和处理单元416。处理单元416与系统存储414交互以促进对电子书阅读器设备400的操作。系统存储414可用于既存储多个电子书418和其他内容，又存储可由处理单元执行的软件程序或其他可执行模块420。这些程序或模块的示例可包括用不变位置引用标识符来索引电子书的索引模块、阅读器程序、控制模块(例如，功率管理)、网络连接软件、操作模块、显示驱动器、传感器算法、翻页检测器和之类的。 

系统存储414可包括以任何方法或技术实现的用于存储诸如计算机可读指令、数据结构、程序模块或其他数据等信息的易失性存储器(诸如RAM)、非易失性存储器、可移动存储器、和/或非移动存储器。另外，处理单元416除系统存储414以外或作为其代替可包括板上存储器。系统存储414和/或处理单元416中可包括的存储介质的示例包括但不限于，RAM、ROM、EEPROM、闪存或其他存储器技术、CD-ROM、数字多功能盘(DVD)或其他光学存储、磁带盒、磁带、磁盘存储或其他磁存储设备、或者可用于存储合需信息并且可由电子书阅读器设备400访问的任何其他介质。任何这样的计算机存储介质可以是电子书阅读器设备400的一部分。 

本文中描述的各种指令、方法和技术可在由一台或多台计算机或其他设备执行的诸如程序模块等计算机可执行指令的一般上下文中考虑。一般地，程序 模块包括用于执行特定任务或实现特定抽象数据类型的例程、程序、对象、组件、数据结构等。这些程序模块和之类的可以作为本机代码来执行或诸如在虚拟机或其他运行时(Just-in-Time)编译执行环境中下载和执行。通常，程序模块的功能性可以在各个实施例中按需进行组合或分布。这些模块和技术的实现可以存储在某种形式的计算机可读介质上或在其上传输。 

不变位置引用的概览 

不变位置引用使得能够有意义地标识和传达电子书中的具体内容位置或内容段，而不管显示设备的屏幕大小、字体类型或大小、分辨率、或其他显示条件。一般，这通过贯穿数字作品的内容在各处或者向数字作品的个体段指派唯一性引用标识符来完成。这些引用标识符并不取决于该数字作品在其上显示的显示设备的显示条件。在这种意义上，引用字符是不变的。不变位置引用标识符可以除数字作品自身中的任何划分标记(例如，页码、章编号、书次号、节编号等)以及任何虚拟(可变)编页之外被提供，或者可以代替这样的划分标记和/或虚拟编页来提供。不变位置引用标识符提供用户能借此确定数字作品中内容的位置以及该内容相对于数字作品的开头或结尾的大致定位的可靠手段。不变位置引用标识符还可用作标识来自电子书的引用语或摘录的源的手段或者在一本电子书引用来自另一本电子书的段落时使用(例如，参见莎士比亚的“罗密欧与茱丽叶”，位置2105)。 

存在众多方式来在数字作品的内容中或与之相关联地提供不变位置引用标识符。例如，不变位置引用标识符可在数字作品被创建之后但在向消费者分发之前被嵌入或附于数字作品。此办法在本文中被称为预处理。或者，可在向消费者分发之后并在加载数字作品之际由显示设备生成不变位置引用标识符并将其与数字作品的内容相关联。此办法在本文中被称为后处理。在又其他实现中，与数字作品的内容相对应的数据字节数或数据地址可被用作不变位置引用标识符，在这种情形中无需专门生成不变位置引用标识符。图5-7描述在数字作品的内容中或与之相关联地提供不变位置引用标识符的若干示例性方法。 

索引数字作品的示例性预处理方法 

图5是示出在向消费者分发之前用不变位置引用标识符来索引数字作品(“预处理”)的示例性方法500的流程图。方法500可应用于包括至少一些文本的任何数字作品。当首次从印刷文献或胶片捕捉(例如，通过扫描)数字作品或作为原始数字作品创建数字作品时，方法500始于502。 

在504处，将数字作品分割为多个段。可用众多不同方式来分割数字作品。例如，在各种实现中，每一段可对应于个体章、词、词串、句子、段落、或文本内容的任何其他单位。或者，每一段可对应于字符、词、句子、或段落的预定倍数(例如，每10个字符、每其他词、每5句等等)。在又其他实现中，数字作品可被分割成与原始印刷作品的预定区域相对应的水平和/或垂直带(例如，每一段可对应于原始印刷作品的1英寸水平带中出现的字符)。以下将参照图7更详细地描述这些分割技术中的每一个。 

在506处生成多个顺序的唯一性位置引用标识符，在508处，顺序地向数字作品的每一段指派一唯一性位置引用标识符。由此，每一个位置引用标识符被唯一地指派给数字作品中对应的段，而不管显示数字作品的显示条件。换言之，位置引用标识符相对于显示条件是不变的。 

在510处，将不变位置引用标识符嵌入、附于、或以其他方式与数字作品的位置或段相关联。然而，位置引用标识符迄今仍与数字作品分开，因为位置引用标识符并非数字作品本身的字符，而是与数字作品的位置或段相关联的单独标识符。由此，数字作品的内容并未因提供位置引用标识符而改变。可将位置引用标识符与数字作品相关联的方式的示例包括将位置引用标识符作为元数据附于数字作品、将位置引用标识符的索引文件附于数字作品数据文件、以及与数字作品数据文件分开地维护位置引用标识符索引文件。然而，还可用任何其他已知方式将位置引用标识符与数字作品相关联。 

数字作品自身可包括或可以不包括内容的某种索引或划分标记，诸如页标识符、章标识符、节标识符、插图标识符、表标识符或之类的。不变位置引用可以但一般并非基于数字作品的正文中的任何章、页、或其他划分标记。由此，位置引用标识符一般是独立于数字作品中的任何位置标记生成的。然而，在一些实现中，可至少部分地基于数字作品中的位置标记将位置引用标识符与数字内容相关联。在这种情形中，在512处，可搜索数字作品以发现数字作品中的 任何划分标记，并且可用相对应的不变位置引用标识符或其超链接来替换或覆盖所找到的任何这种划分标记。此外，在514处，可生成用超链接来引用数字作品中的内容的内容表，这些超链接去往与数字作品中被引用的内容的位置相对应的位置引用标识符。 

接下来在516处，连同相关联的不变位置引用标识符一起向消费者分发数字作品，并且在518处，可在显示设备上加载并显示该数字作品。 

应理解，方法500中的某些动作无需按所描述的次序来执行、可被修改和/或可被完全省略，这取决于环境。例如，搜索数字作品中的划分标记并用不变位置引用标识符来替换或覆盖划分标记的动作512以及生成内容表的动作514可被省略。另外，分割数字作品的动作504和生成不变位置引用标识符的动作506被执行的次序并不重要，并且这些动作可按需颠倒。 

索引数字作品的示例性后处理方法 

图6是示出在向消费者分发之后用不变位置引用标识符来索引数字作品(“后处理”)的示例性方法600的流程图。除了将不变位置引用标识符与数字作品相关联的次序和位置之外，方法600与关于图5所描述的方法相类似。在该实现中，在向消费者分发数字作品以后由电子书阅读器或其他显示设备生成不变位置引用标识符并将其与数字作品相关联。 

在方法600中，在602处创建或捕捉数字作品，在604处向消费者分发数字作品，以及在606处将数字作品加载在显示设备的存储器中。在608处，由显示设备的存储器中的程序模块将数字作品分割为段。分割是以与以上针对方法500所讨论的相同方式来执行的，并且以下将参考图7进一步解释。显示设备的程序模块还在610处生成不变位置引用标识符，以及在612处将每一个不变位置引用标识符与经分割数字作品的不同位置或段相关联。 

在一些实现中，在614处，显示设备的程序模块可搜索数字作品以发现数字作品中的任何划分标记，并且可用相对应的不变位置引用标识符来替换覆盖所找到的任何这种划分标记。此外，在616处，显示设备的程序模块可生成用超链接来引用数字作品中的内容的内容表，这些超链接去往与数字作品中被引用的内容的位置相对应的位置引用标识符。动作608-616中的一个或多个可在 于606处加载数字作品以供显示之际被自动执行。 

在618处，连同不变位置引用标识符一起在显示设备上显示数字作品。 

应理解，方法600中的某些动作无需按所描述的次序来执行、可被修改和/或可被完全省略，这取决于环境。例如，搜索数字作品中的划分标记并用不变位置引用标识符来替换或覆盖划分标记的动作614以及生成内容表的动作616可被省略。另外，分割数字作品的动作608和生成不变位置引用标识符的动作610被执行的次序并不重要，并且这些动作可按需颠倒。 

示例性分割方法 

图7是图解分割数字作品的一些示例性方法的框图，这些方法可以但是并非必须被用于在以上描述的方法500和600中分割数字作品。图7示出5种不同的分割办法：基于字符分割702、基于词分割704、基于句子分割706、基于段落分割708、以及基于带分割710。在一些实现中，可应用这些办法中的每一种以使得数字作品被分割成的每一段包含大致相同量的文本内容。各段的这种一致性使得在数字作品内的导航更加直观化，因为用户可将每一个不变位置引用标识符视为等同大致均等量的文本内容。然而，在其他实现中，各段可包含不同量的文本内容。 

在基于字符的办法702中，数字作品被分割以使得数字作品的每一个字符为单独段。由此，在所示实现中，短语“But，soft！”被分割成10段。此办法提供数字作品内引用的最高分辨率，但是也需要最多处理资源并且生成最大的位置引用索引文件。 

在基于词的办法704中，数字作品被分割以使得数字作品的每一个词为单独段。出于此办法的目的，由其前面的空格和后面的空格分开的每一个相继排列的字符集被当作词。由此，在所示实现中，短语“But，soft！What light throughyonder window breaks！”被分割成8段。此办法与基于字符的办法相比提供数字作品内引用的略低的分辨率，但是也需要成比例的更少处理资源并且生成成比例的更小索引文件。 

在基于句子的办法706中，数字作品被分割以使得数字作品的每一个句子为单独段。出于此办法的目的，以数字作品的第一个字符开始——第一字符跟 随在句号之后或者第一字符跟随在硬回车之后，并且以句号、问号、或感叹号结束的任何字符串将被当作句子。由此，在本实现中所示的段落已被分割成3段。此办法与基于词的办法相比仍提供数字作品内引用的更低的分辨率，但是也需要成比例的更少处理资源并且生成成比例的更小索引文件。 

在基于段落的办法708中，数字作品被分割以使得数字作品的每一个段落为单独段。出于此办法的目的，以数字作品的第一个字符开始——第一字符跟随在硬回车之后以及第一字符跟随在制表符缩进之后，并且以硬回车结束的任何字符串将被当作段落。由此，在本实现中所示的段落已被分割成3段。此办法与基于句子的办法相比仍提供数字作品内引用的更低的分辨率，但是也需要成比例的更少处理资源并且生成成比例的更小索引文件。 

在前述基于字符、词、句子和段落的办法中的每一种之中，数字作品中的图像(例如，表、插图、图表、以及其他非文本主题)可被当作预定数目的一段或多段，并且被指派与所指派段相对应的一个或多个不变位置引用标识符。即，无论显示器大小、分辨率、文件大小、或其他显示条件如何，每一幅图像都可被指派预定数目的一个或多个不变位置引用标识符。例如，数字作品中的每一幅图像可被指派单个不变位置引用标识符，其可以是跟随在指派给该图像前面的文本的不变位置引用标识符之后的下一个顺序的不变位置引用标识符。或者，每一幅图像可被指派任何其他预定数目的不变位置引用标识符。 

在其他实现中，图像可基于与图像相对应的数据的大小成比例地被指派不变位置引用标识符。即，图像对于该图像中每一字节(或多个字节)的数据可被指派一个不变位置引用标识符。在其他实现中，图像可被当作就像它们是一个或多个词一样(例如，所有图像被当作一个词，或者较小图像被当作10个词而较大图像被当作50个词)。在又其他实现中，图像可被指派同与该图像占用大致相同数据量的文本量相对应的多个不变位置引用标识符(例如，如果图像是由与30个字符大约相同的数据量来表示的，则该图像将被指派与30个文本字符将被指派的相同数目的不变位置引用标识符)。 

如果数字作品是从印刷文献或胶片扫描或者以其他方式捕捉的，则可应用基于带的办法710。在基于带的办法710中，数字作品被分割成与印刷文献的预定区域相对应的文本段。各带可以是水平和/或垂直的。在图7中所示的示例 中，该数字作品对于印刷文献中的每一英寸(或大致一英寸，以便包括整行文本或图像)被分割成水平带。每一段包括落在对应水平带内的字符或图像。出于此办法的目的，以带中第一字符开始并以带中最后字符结束的所有字符将被认为是与该带相对应的段的一部分。由此，在本实现中所示的段落已被分割成2段。 

在一些实现中，带的大小可至少部分地基于该作品的原始印刷副本的字体大小、行距、或其他格式。例如，调整带的大小以使得每一带包含预定数目的文本行可能是合需的。此办法趋向于通过使与每一不变位置引用标识符相对应的文本行的数目标准化而不管字体大小、行距、或其他格式来使得相继不变位置引用标识符之间的文本内容量标准化。在其中带的大小被调整成容纳预定数目的行的实现中，带大小对于具有较大字体大小和/或行距的印刷作品而言将更大。例如，4行14号字体的双倍间距文本将占用的带大小约为1.5英寸，而4行10号字体的单倍间距文本将占用的带大小约为0.75英寸。 

基于带的办法710尤其适合分割包括图像、插图、图表或其他非文本对象的数字作品，因为这些对象不能以与文本相同的方式被分割成带。在基于字符、词、句子、和段落的办法中，这些对象一般被当作预定数目的一个或多个段(例如，一个对象对应于1段、5段等等)而不管该对象的大小或形状。 

前述办法中的每一种可如图7中所示地在个体字符、词、句子、段落或带的基础上进行，或者可对字符、词、句子、段落或带的预定倍数执行。例如，数字作品可每N个字符、词、句子、段落或带被分段，其中N为大于1的任何数字。 

一些实现可采用前述分割办法的混合或组合。在这种情形中，各种分割办法可在向消费者分发之前执行(预处理)、在向消费者分发之后执行(后处理)、或这两者。例如，在一种示例性实现中，数字作品可在预处理期间使用基于带的办法710被粗略地分割，并且随后使用基于字符的办法702或基于词的办法704(例如，由消费者的显示设备)更精细地分割。 

一旦数字作品已被索引(以及在一些情形中甚至未索引)，该数字作品就可连同不变位置引用标识符一起在显示设备上呈现。 

具有不变位置引用的数字作品的示例性显示 

图8-10图解根据若干示例性实现的连同不变位置引用标识符一起显示数字作品的显示设备。 

图8示出具有显示屏802的电子书阅读器800，该显示屏802上显示了标题栏804、阅读栏806、以及导航栏808。标题栏804向用户显示名称、作者、日期、时间、或任何其他相关数据。阅读栏806显示电子书或数字作品的内容以供用户消费。导航栏808包括使得用户能容易地在电子书阅读器800的存储器或系统存储中存储的电子书和其他内容内部或其之间导航的各种接口。 

在所示实现中，导航栏808包括位置区810，其显示当前不变位置引用标识符(在该情形中为2105)相对于电子书中的位置引用标识符的总数(在该情形中为9000)。在位置区810中显示的不变位置引用标识符可以是与在显示屏上显示的第一内容(在该情形中，取决于该电子书被如何分割可为“B”、“But”、“But，Soft”等)、显示屏上的最后内容(在该情形中为“r”、“her”等)、或显示屏上的一些选中内容814(在该情形中词“east”被选中)相对应的不变位置引用标识符。这使得用户能够确切地知道和传达他或她当前正阅读该电子书中的何处以及当前位置相对于电子书内容的开始和结尾位于何处。 

在导航条808中还提供了搜索区812。用户可在搜索区812中输入不变位置引用标识符以跳到电子书内容的对应部分。 

图9图解具有显示屏902的PDA设备900，该显示屏902上以在大多数方面与以上描述的图8相类似的方式显示了标题栏904、阅读栏906、以及导航栏908。然而，在该实现中，并非在导航条中显示，显示当前不变位置引用标识符的位置区910覆盖在阅读栏906中与数字作品的选中部分毗邻的一部分上。位置区910可基于用户选中或指向该数字作品的具体字符、词、句子、段落、或其他部分而显示。在所示实现中，用户已选中词“east”，并且作为响应，位置区910已被显示在与词east毗邻的标注窗中，从而指示当前不变位置引用标识符(在该情形中为2105)。位置区910可基于来自阅读器的请求或基于其他触发类型事件或命令(例如，保存结束位置、重新打开文件至上次停止的地方等等)而被显示。 

图10示出其中可在无需索引数字作品的情况下以不变位置引用标识符显 示数字作品的示例性方式。在该实现中，数字作品内的位置是基于该基础数字作品中数据字节数或其他某种数据单位来确定的。 

数字作品中的每一个字符由数据单元来表示。每一个数据单元对应于数字作品的某一部分。例如，每一个数据字节一般对应于数字作品的大约一个字符。相应地，为了确定数字作品内的内容的位置，可以将该内容映射到与该内容相对应的数据字节，并确定该数据字节的地址或字节数。地址或字节数随后可用作数字作品的不变位置引用标识符而无需任何附加索引。当前地址或字节数随后可相对于以该数字作品为基础的文件中的总字节数被提供，以便提供当前位置相对于数字作品的开头或结尾的指示。 

在图10中所示的实现中，用户已选中或指向所显示内容中的词“east”。词“east”的第一个字母对应于驻留在电子书阅读器的存储器或系统存储中的电子书数据文件1002中总共9000个数据字节中的字节号2105。相应地，电子书阅读器1000的位置区1004显示位置2105/9000。虽然此实现是按照字节数的形式来描述的，但任何其他数据单位可被替换地用作不变位置引用标识符。 

在诸如数字作品包括与文本内容对齐的图像等一些情形中，字节数可能看起来在图像所处的点有跳跃，因为该图像可能对应于显著的数据量。例如，小图像也可能消耗20,000字节或更多。为了消除此跳跃现象，图像可被存储在文本内容的开头或结尾处，随后经由有固定或启发式地选取的字节大小的图像指针从文本内引用这些图像。 

呈现数字作品的示例性方法 

图11是示出连同不变位置引用一起呈现数字作品的示例性方法1100的流程图，其可使用电子书阅读器、计算机监视器、PDA、或任何其他合适的显示设备来实现。出于简明的目的，方法1100被描述为在图4的电子书阅读器上实现。出于描述图11的方法的目的，假定已有一个或多个电子书或其他数字作品被存储在电子书阅读器的存储器中。 

再次参考图11，方法1100包括在1102处在一组显示条件下(例如，显示设备的类型、屏幕大小、字体大小等)在显示屏上显示电子书或数字作品的一部分。在1104处，关于该数字作品是否具有包括不变位置引用标识符的任 何相关联数据作出确定。如果确定存在包括不变位置引用标识符的数据，则将基于该相关联数据在显示屏上提供不变位置引用标识符。如果确定不存在包括不变位置引用标识符的数据，则将基于代表数字作品的所显示部分的数据字节数或其他数据单位来提供不变位置引用标识符。 

在1106，显示与显示屏上数字作品的那部分相对应的一个或多个不变位置引用标识符。在位置引用标识符并非数字作品本身的字符，而是与数字作品的位置或段相关联的单独标识符这个意义上而言，这些不变位置引用标识符是与数字作品分开的。由此，数字作品的内容并未因提供位置引用标识符而改变。可通过将位置引用标识符作为元数据附于数字作品、将位置引用标识符的索引文件附于数字作品数据文件、与数字作品数据文件分开地维护位置引用标识符索引文件、或者以任何其他已知方式来将位置引用标识符与数字作品相关联。以此方式，每一个不变位置引用标识符是连同数字作品中对应的部分来提供的，而不管显示数字作品的该部分的显示条件。 

在一些实现中，在1108处，在显示屏上显示显示和阅读栏。在该情形中，数字作品的所显示部分在阅读栏中显示，而不变位置引用标识符在导航栏中提供。此外或替换地，在1110处，不变位置引用标识符可覆盖在数字作品中不变位置引用标识符分别与之相关联的那些部分上。又此外或替换地，可响应于用户选中或指向显示屏上所显示的数字作品的一部分(例如，字符、词、句子、段落、对象、或其他内容)而提供不变位置引用标识符。 

在各种实现中，不变位置引用标识符可对应于数字作品的一个或多个字符、词、句子、段落、图像、插图、带、或对象。不变位置引用标识符可包括字母、数字、标点、符号、或其他字符的任何组合。为便于使用，不变位置引用标识符为数值和/或包括易于管理数目的字符(例如，最多4个字符)可能是合需的。另外，不变位置引用标识符可以但无需包括小数点、逗号、冒号、或其他标点(例如，210.5或2，105或2：1：05)以辅助用户导航数字作品。 

然而，可使用具有任何数目的数位和/或字符的不变位置引用标识符。例如，在使用分割办法将作品分割成具有9999段以上的情形中(例如，使用基于字符的办法分割并具有9999个字符以上的作品、或者使用基于字节的办法分割并具有9999字节以上的作品)，更多数位或字符可能是合需的。此外或 替换地，具有较多段的作品可被缩小到合需数目的数位(例如，通过截短不变位置引用标识符的实际数目——123,456截短至1,234，除以预定因子确定的因子，除以在每名称基础上启发式地确定的因子，以便优化显示等等)。 

在一些实例中将每一个不变位置引用标识符指派给基本上一致的内容量可能是合需的。由此，在一些实现中，较短作品比较长作品可具有更少的不变位置引用标识符。然而，在一些实现中，数字作品可具有标准数目(例如，9999)的不变位置引用标识符。不管所显示的不变位置引用标识符的特质和长度如何，在一些实现中可允许数字作品中有更具体或更确切的引用。例如，回顾图8，即使不变位置引用标识符是按4位数字(即，2105)来显示的，用户可在搜索区中输入更具体的不变位置引用标识符(例如，2105.25)并且将被带到数字作品中该更具体的不变位置引用标识符的位置。此精度可通过例如将数字作品分割成比所显示数目的不变位置引用标识符更多的段(“隐藏精度”)、或者通过在每一段内按段的百分数内插一位置(“内插”)来完成。 

在隐藏精度办法中，数字作品被分割成比所显示的更多数目的段(例如，作品被分割成999,999段，但该作品被显示为具有9,999个不变位置引用标识符)。由此，用户就能够在隐藏和未显示的附加两个小数位内搜索。在内插办法中，作品被分割成与所显示的不变位置引用标识符相同数目的段(例如9,999)，并且段内的大致位置被确定为附加精度位的百分比(例如，2105.25是段2105与2106之间的25％)。由此，通过向图8的示例应用内插办法，不变位置引用标识符2105.0-2105.24对应于字母“E”，2105.25-2105.49对应于字母“A”，2105.50-2105.74对应于字母“S”，以及2105.75-2105.99对应于字母“T”。内插办法还可使用基于带的分割办法来实现，但将每一段分割成等于附加精度位的倒数的数个垂直带(例如，1/0.25＝4个垂直带)，按需四舍五入。 

在一些实现中，方法1100可进一步包括在1112处呈现搜索区以供输入不变位置引用标识符，以及响应于用户在搜索区中输入不变位置引用标识符，更新显示屏以显示数字作品中与所输入的不变位置引用标识符相对应的部分。另外在一些实现中，方法1100可包括在1114处提供基于对应的不变位置引用标识符引用数字作品的内容的内容表。 

应理解，方法1100中的某些动作无需按所描述的次序来执行、可被修改和/或可被完全省略，这取决于环境。例如，动作1106-1114中的任何一个或多个可被省略。 

而且，本文中所描述的任何方法中的任何动作可由处理器或其他计算设备基于存储在一个或多个计算机可读介质上的指令来实现。计算机可读介质可以是可恰适地由预处理系统、显示设备、和/或数字作品访问的任何可用介质。作为示例而非限制，计算机可读介质可包括计算机存储介质和通信介质。计算机存储介质包括易失性和非易失性、可移动和非移动介质，它们以用于存储诸如计算机可读指令、数据结构、程序模块或其他数据等信息的任何方法或技术来实现。计算机存储介质包括但不限于RAM、ROM、EEPROM、闪存或其它存储器技术、CD-ROM、数字多功能盘(DVD)或其他光学存储、磁带盒、磁带、磁盘存储或其他磁存储设备、或者可用于存储合需信息并且可由预处理系统、显示设备、和/或数字作品访问的任何其他介质。上述中的任意组合也应包括在计算机可读介质的范围之内。 

电子书的数据结构 

图12图解示例性电子书数据结构1200，其包括标题字段1202、包括代表电子书或数字作品的数据的内容字段1204、包括不变位置引用标识符的索引和其所对应的内容的各部分的指示的位置引用字段1206、以及指定数据结构1200的结束的结束数据字段1208。在该实现中，不变位置引用标识符被配置为与数字作品的内容分开但作为同一数据结构的一部分的数据字段。数据结构1200可以是以任何合需编程语言的，并且可按需包括各种其他数据字段。 

位置引用字段1206可包括关于不变位置引用标识符以及它们关于数字作品如何被索引的各种其他信息，诸如举例而言内容表、至数字作品内的各个位置的超链接或指针的列表、数字作品的基础文件中的字节数或地址的列表、和/或关于如何索引数字作品的如何其他信息。 

结论 

尽管已经用结构特征和/或方法动作专用的语言描述了主题，但是应理解， 所附权利要求中定义的主题并非必要地被限定于所描述的具体特征或动作。相反，这些具体特征和动作是作为实现权利要求的示例形式而公开的。例如，这些方法动作无需按照本文中描述的次序或组合来执行，而是可按照一个或多个动作的任何组合来执行。 

Claims (27)

1.一种在电子书阅读器设备上呈现电子书内容的方法，所述方法包括：

在包括字体大小和行距的一组显示条件下在所述电子书阅读器设备的显示屏上显示所述电子书内容的一部分；以及

基于字节数在所述电子书阅读器设备的所述显示屏上显示与所述显示屏上所显示的所述电子书内容的所述部分相对应的一个或多个不变位置引用标识符，所述一个或多个不变位置引用标识符与所述电子书内容分开，以使得所述电子书内容未因提供所述不变位置引用标识符而改变，

其中每一个不变位置引用标识符是连同所述电子书内容中的对应部分来提供的，而不管显示所述电子书内容的所述部分的所述显示条件。

2.如权利要求1所述的方法，其特征在于，还包括在所述电子书阅读器设备的所述显示屏上显示阅读栏和导航栏，所述电子书内容的所述部分在所述阅读栏中显示，而所述一个或多个不变位置引用标识符在所述导航栏中提供。

3.如权利要求1所述的方法，其特征在于，还包括确定所述电子书内容是否具有包括不变位置引用标识符的相关联数据，并且基于此确定：

如果确定存在包括不变位置引用标识符的相关联数据，则基于所述包括不变位置引用标识符的相关联数据提供所述不变位置引用标识符，每一个不变位置引用标识符对应于所述电子书内容的文本字符、词或词串、句子、段落、或非文本对象；以及

如果确定不存在包括不变位置引用标识符的相关联数据，则基于代表所述电子书内容的所显示部分的数据字节数提供所述不变位置引用标识符。

4.如权利要求3所述的方法，其特征在于，所述非文本对象包括图像、图表、或表。

5.如权利要求1所述的方法，其特征在于，还包括呈现搜索区以供输入不变位置引用标识符，以及响应于用户在所述搜索区中输入不变位置引用标识符，更新所述显示屏以显示所述电子书内容中与所输入的不变位置引用标识符相对应的部分。

6.一种呈现包括文本的数字作品的方法，所述方法包括：

在一组显示条件下在显示屏上显示所述数字作品的一部分；以及

基于字节数在所述显示屏上提供与所述显示屏上的所述数字作品的所述部分相对应的一个或多个不变位置引用标识符，所述不变位置引用标识符覆盖并显示于在所述显示屏上显示的所述数字作品的所述部分上，

其中每一个不变位置引用标识符是连同所述数字作品中的对应部分来提供的，而不管显示所述数字作品的所述部分的所述显示条件。

7.如权利要求6所述的方法，其特征在于，还包括在所述显示屏上显示阅读栏和导航栏，所述数字作品的所述部分在所述阅读栏中显示，而所述不变位置引用标识符在所述导航栏中提供。

8.如权利要求6所述的方法，其特征在于，响应于用户选中所述显示屏上所显示的所述数字作品的一部分来提供所述不变位置引用标识符。

9.如权利要求6所述的方法，其特征在于，还包括：确定所述数字作品是否具有包括不变位置引用标识符的相关联数据，并且基于此确定：

如果确定存在包括不变位置引用标识符的相关联数据，则基于所述包括不变位置引用标识符的相关联数据提供所述不变位置引用标识符，以及

如果确定不存在包括不变位置引用标识符的相关联数据，则基于代表所述数字作品的所显示部分的数据的字节数提供所述不变位置引用标识符。

10.如权利要求9所述的方法，其特征在于，所述数字作品的每一个文本字符具有对应的不变位置引用标识符。

11.如权利要求9所述的方法，其特征在于，所述数字作品的每一个词或词串具有对应的不变位置引用标识符。

12.如权利要求9所述的方法，其特征在于，所述数字作品的每一个句子具有对应的不变位置引用标识符。

13.如权利要求9所述的方法，其特征在于，所述数字作品的每一个段落具有对应的不变位置引用标识符。

14.如权利要求9所述的方法，其特征在于，所述数字作品的每一个非文本对象具有对应的不变位置引用标识符。

15.如权利要求6所述的方法，其特征在于，每一个不变位置引用标识符包括具有最多4位的数值标识符。

16.如权利要求6所述的方法，其特征在于，还包括呈现搜索区以供输入不变位置引用标识符，以及响应于用户在所述搜索区中输入不变位置引用标识符，更新所述显示屏以显示所述数字作品中与所输入的不变位置引用标识符相对应的部分。

17.如权利要求9所述的方法，其特征在于，还包括提供基于对应的不变位置引用标识符引用所述数字作品的内容的内容表。

18.如权利要求14所述的方法，其特征在于，所述非文本对象包括图像、图表、或表。

19.一种在电子阅读器设备上呈现电子内容的方法，所述方法包括：

在所述电子阅读器设备的显示屏上显示阅读栏和导航栏；

在包括字体大小和行距的一组显示条件下，在显示在所述电子阅读器设备的显示屏上的所述阅读栏中显示所述电子内容的一部分；以及

基于字节数在所述电子阅读器设备的所述显示屏上的所述导航栏中提供与所述显示屏上所显示的所述电子内容的所述部分相对应的一个或多个不变位置引用标识符，所述不变位置引用标识符与所述电子内容分开，以使得所述电子内容未因提供所述位置引用标识符而改变，

其中每一个不变位置引用标识符是连同所述电子内容中的对应部分来提供的，而不管显示所述电子内容的所述部分的所述显示条件。

20.如权利要求19所述的方法，其特征在于，还包括确定所述电子内容是否具有包括不变位置引用标识符的相关联数据，并且基于此确定：

如果确定存在包括不变位置引用标识符的相关联数据，则基于所述包括不变位置引用标识符的相关联数据提供所述不变位置引用标识符，以及

如果确定不存在包括不变位置引用标识符的相关联数据，则基于代表所述电子内容的所显示部分的数据字节数提供所述不变位置引用标识符。

21.如权利要求20所述的方法，其特征在于，所述相关联数据中的每一个不变位置引用标识符对应于所述电子内容的文本字符、词或词串、句子、段落、或非文本对象。

22.如权利要求19所述的方法，其特征在于，所述电子内容是电子书。

23.如权利要求21所述的方法，其特征在于，所述非文本对象包括图像、图表、或表。

24.一种用于在电子书阅读器设备上呈现电子书内容的方法，包括：

在包括字体大小和行距的一组显示条件下在所述电子书阅读器设备的显示屏上显示所述电子书内容的一部分；

确定所述电子书内容是否具有包括一个或多个不变位置引用标识符的相关联数据，所述一个或多个不变位置引用标识符与所述电子书内容分开，以使得所述电子书内容未因提供所述位置引用标识符而改变，并且基于此确定：

如果确定存在包括所述一个或多个不变位置引用标识符的相关数据，则基于包括所述一个或多个不变位置引用标识符的所述相关联数据，在所述电子书阅读器设备的所述显示屏上显示与在所述显示屏上显示的所述电子书内容的所述部分相对应的所述一个或多个不变位置引用标识符；以及

如果确定不存在包括不变位置引用标识符的相关数据，则基于代表所述电子书内容的所显示部分的数据的字节数，在所述电子书阅读器设备的所述显示屏上显示所述一个或多个不变位置引用标识符；以及

其中，每一个不变位置引用标识符是连同所述电子书内容中的对应部分来提供的，而不管显示所述电子书内容的所述部分的所述显示条件。

25.一种在电子书阅读器设备上呈现电子书内容的装置，包括：

用于在包括字体大小和行距的一组显示条件下在所述电子书阅读器设备的显示屏上显示所述电子书内容的一部分的装置；以及

用于基于字节数在所述电子书阅读器设备的所述显示屏上显示与所述显示屏上所显示的所述电子书内容的所述部分相对应的一个或多个不变位置引用标识符的装置，所述一个或多个不变位置引用标识符与所述电子书内容分开，以使得所述电子书内容未因提供所述不变位置引用标识符而改变，

其中每一个不变位置引用标识符是连同所述电子书内容中的对应部分来提供的，而不管显示所述电子书内容的所述部分的所述显示条件。

26.一种呈现包括文本的数字作品的装置，包括：

用于在一组显示条件下在显示屏上显示所述数字作品的一部分的装置；以及

用于基于字节数在所述显示屏上提供与所述显示屏上的所述数字作品的所述部分相对应的一个或多个不变位置引用标识符的装置，所述不变位置引用标识符覆盖并显示于在所述显示屏上显示的所述数字作品的所述部分上，

其中每一个不变位置引用标识符是连同所述数字作品中的对应部分来提供的，而不管显示所述数字作品的所述部分的所述显示条件。

27.一种在电子阅读器设备上呈现电子内容的装置，包括：

用于在所述电子阅读器设备的显示屏上显示阅读栏和导航栏的装置；

用于在包括字体大小和行距的一组显示条件下，在显示在所述电子阅读器设备的显示屏上的所述阅读栏中显示所述电子内容的一部分的装置；以及

用于基于字节数在所述电子阅读器设备的所述显示屏上的所述导航栏中提供与所述显示屏上所显示的所述电子内容的所述部分相对应的一个或多个不变位置引用标识符的装置，所述不变位置引用标识符与所述电子内容分开，以使得所述电子内容未因提供所述位置引用标识符而改变，

其中每一个不变位置引用标识符是连同所述电子内容中的对应部分来提供的，而不管显示所述电子内容的所述部分的所述显示条件。

Images